Sony Alpha 7R III (ILCE-7RM3): Руководство по началу работы

C:\Users\gotanda\Desktop\C Q_For SPDF\14lang_4 728779411IL CE7RM3CEC\09RU-IL CE7RM3CEC\020PRE.indd

DTP data saved: 2017/09/05 12:16

PDF file created: 2017/09/08 09:56

Руководство по началу работы

Пункт 1: Зарядка аккумулятора

1

Вставьте аккумулятор в

зарядное устройство.

• Разместите аккумулятор на

зарядном устройстве в направлении

.

• Сдвиньте аккумулятор в

направлении стрелки до упора.

2

Подсоедините сетевой шнур

Лампочка

CHARGE

(прилагается) к зарядному

устройству и подключите

зарядное устройство к сетевой

розетке.

Лампочка CHARGE на зарядном

устройстве загорится оранжевым

цветом и начнется зарядка.

Лампочка CHARGE (оранжевая)

Горит: Зарядка

К сетевой

Мигает: Ошибка зарядки или

розетке

зарядка временно приостановлена,

поскольку камера находится

за пределами надлежащего

температурного диапазона

• По окончании зарядки лампочка CHARGE и все индикаторы погаснут.

• Время зарядки (полная зарядка): приблизительно 150мин. (при

зарядке полностью разряженного аккумулятора при температуре 25°C)

• При использовании совершенно нового аккумулятора или

аккумулятора, который не использовался длительное время, лампочка

CHARGE может быстро мигать, когда аккумулятор заряжается в первый

раз. Если это произойдет, извлеките аккумулятор, а затем вставьте его

обратно для повторной зарядки.

• Обязательно используйте только оригинальные аккумуляторы Sony.

RU

18

4-728-779-41(1)

ILCE-7RM3

C:\Users\gotanda\Desktop\C Q_For SPDF\14lang_4 728779411IL CE7RM3CEC\09RU-IL CE7RM3CEC\020PRE.indd

DTP data saved: 2017/09/05 12:16

PDF file created: 2017/09/08 09:56

Пункт 2: Вставка аккумулятора в камеру

1

Откройте крышку

аккумуляторного отсека.

2

Вставьте аккумулятор,

нажимая рычаг блокировки

концом аккумулятора до тех

пор, пока аккумулятор не

защелкнется на месте.

Рычаг блокировки

3

Закройте крышку.

RU

RU

19

4-728-779-41(1)

ILCE-7RM3

C:\Users\gotanda\Desktop\C Q_For SPDF\14lang_4 728779411IL CE7RM3CEC\09RU-IL CE7RM3CEC\020PRE.indd

DTP data saved: 2017/09/05 12:16

PDF file created: 2017/09/08 09:56

Для зарядки аккумулятора, который вставлен в

камеру

Выключите камеру и подсоедините ее к устройству, такому как

компьютер, с помощью кабеля USB.

При включении камеры питание будет подаваться от компьютера или

подключенного устройства, и вы сможете управлять камерой. Однако

аккумулятор не будет заряжаться.

Используйте кабель USB Type-C (прилагается) или стандартный

кабель USB.

Для извлечения аккумулятора

Убедитесь в том, что индикатор

доступа (стр. 12) не горит, и

выключите камеру. Затем сдвиньте

рычаг блокировки и извлеките

аккумулятор. Будьте осторожны,

чтобы не уронить аккумулятор.

Рычаг блокировки

Пункт 3: Вставка карты памяти

Подробные сведения о картах памяти, которые можно использовать с

данной камерой, приведены на стр. 40.

1

Откройте крышку отсека

карты памяти.

RU

20

4-728-779-41(1)

ILCE-7RM3

C:\Users\gotanda\Desktop\C Q_For SPDF\14lang_4 728779411IL CE7RM3CEC\09RU-IL CE7RM3CEC\020PRE.indd

DTP data saved: 2017/09/05 12:16

PDF file created: 2017/09/08 09:56

2

Вставьте карту SD в слот 1.

Слот 1 (нижний): Поддерживает

карты SD (совместимые с UHS-I

и UHS-II)

Слот 2 (верхний): Поддерживает

карты SD (совместимые с UHS-I)

и Memory Stick PRO Duo

Слот 2 Слот 1

• Расположив карту памяти с зазубренным углом так, как показано на

рисунке, вставьте ее до щелчка.

• Вы можете изменять слот карты памяти для использования путем

выбора MENU 

(Настройка)  [Настр. запис. носит.] 

[Приор. носит. зап.].

Слот 1 используется в установках по умолчанию.

• Используйте слот 1 при использовании только одной карты SD.

• Используйте слот 2 при использовании Memory Stick. В этом случае

установите [Приор. носит. зап.] в [Гнездо 2].

3

Закройте крышку.

Совет

• При использовании карты памяти с камерой в первый раз рекомендуется

отформатировать карту с помощью камеры для более стабильной

RU

работы карты памяти.

Примечание

• Не вставляйте Memory Stick в слот 1. Это может привести к неисправности.

RU

21

4-728-779-41(1)

ILCE-7RM3

C:\Users\gotanda\Desktop\C Q_For SPDF\14lang_4 728779411IL CE7RM3CEC\09RU-IL CE7RM3CEC\020PRE.indd

DTP data saved: 2017/09/05 12:16

PDF file created: 2017/09/08 09:56

Для извлечения карты памяти

Откройте крышку отсека карты

памяти. Убедитесь в том, что

индикатор доступа (стр.12)

не горит, а затем однократно

нажмите карту памяти для ее

извлечения.

Индикатор доступа

Для записи на карты памяти в двух слотах

Слот 1 используется в установках по умолчанию. Если вы не намерены

изменять настройки и будете использовать только одну карту памяти,

используйте слот 1.

Вставив еще одну карту памяти в слот 2, вы можете записывать

одни и те же изображения на две карты памяти одновременно

или записывать различные типы изображения (фотоснимки/

видеозаписи) на каждую карту памяти ([Режим записи] в разделе

[Настр. запис. носит.]).

Пункт 4: Прикрепление объектива

1

Снимите крышку корпуса с

Передняя крышка

объектива

камеры и заднюю крышку

объектива с его задней

стороны.

• Производя замену объектива,

выполняйте это быстро в

непыльном месте, чтобы не

допустить попадания пыли или

грязи внутрь камеры.

Крышка корпуса

• Рекомендуется установить

переднюю крышку объектива

после завершения съемки.

Задняя крышка

объектива

RU

22

4-728-779-41(1)

ILCE-7RM3

C:\Users\gotanda\Desktop\C Q_For SPDF\14lang_4 728779411IL CE7RM3CEC\09RU-IL CE7RM3CEC\020PRE.indd

DTP data saved: 2017/09/05 12:16

PDF file created: 2017/09/08 09:56

2

Установите объектив,

совмещая две белые

индексные метки (метки

крепления) на объективе и

камере.

• Держите камеру объективом

вниз для предотвращения

попадания пыли или грязи

внутрь камеры.

3

Аккуратно задвигая

объектив в камеру,

поворачивайте его

медленно в направлении

стрелки до тех пор, пока

он не защелкнется в

фиксированном положении.

Примечание

• Обязательно держите объектив прямо и не применяйте силу при

прикреплении объектива.

• При прикреплении объектива не нажимайте кнопку отсоединения

объектива.

• Для использования объектива с A-переходником (продается отдельно)

необходим установочный адаптер (продается отдельно). Подробные

RU

сведения приведены в руководстве по эксплуатации, прилагаемом к

установочному адаптеру.

• Если вы хотите выполнять полнокадровые снимки, используйте объектив,

совместимый с полнокадровым форматом.

• При переноске камеры с прикрепленным объективом удерживайте их

крепко.

• Не следует удерживать объектив за часть, выдвигающуюся для

регулировки зума или фокусировки.

RU

23

4-728-779-41(1)

ILCE-7RM3

C:\Users\gotanda\Desktop\C Q_For SPDF\14lang_4 728779411IL CE7RM3CEC\09RU-IL CE7RM3CEC\020PRE.indd

DTP data saved: 2017/09/05 12:16

PDF file created: 2017/09/08 09:56

Для снятия объектива

Удерживайте нажатой кнопку

отсоединения объектива

и поверните объектив в

направлении стрелки до упора.

Кнопка отсоединения объектива

Совместимые объективы

С данной камерой совместимы следующие объективы:

Объектив Совместимость с камерой



Объектив,

(Необходим дополнительный

совместимый

установочный адаптер

с 35-мм

(продается отдельно),

полнокадровым

Объектив с

совместимый с полнокадровым

форматом

A-переходником

форматом)

*

Специальные

(Необходим дополнительный

объективы

установочный адаптер

размера APS-C

(продается отдельно))

Объектив,

совместимый

с 35-мм



Объектив с

полнокадровым

E-переходником

форматом

Специальные

объективы

*

размера APS-C

*

Изображения будут записываться с размером APS-C. Угол обзора будет

соответствовать приблизительно 1,5 величины фокусного расстояния,

указанного на объективе. (Например, угол обзора будет соответствовать

75мм при установке 50-мм объектива.)

RU

24

4-728-779-41(1)

ILCE-7RM3

C:\Users\gotanda\Desktop\C Q_For SPDF\14lang_4 728779411IL CE7RM3CEC\09RU-IL CE7RM3CEC\020PRE.indd

DTP data saved: 2017/09/05 12:16

PDF file created: 2017/09/08 09:56

Пункт 5: Установка языка и часов

1

Для включения камеры

Выключатель ON/OFF

(Питание)

установите выключатель

ON/OFF (Питание) в

положение “ON”.

2

Выберите нужный язык, а

затем нажмите по центру

колесика управления.

Колесико управления

3

Убедитесь, что на экране выбран [Ввод], а затем нажмите по

центру.

RU

4

Выберите нужное географическое местоположение, а

затем нажмите по центру.

5

Выберите [Дата/Время] с помощью верхней/нижней

стороны колесика управления или путем поворота

колесика управления, а затем нажмите по центру.

RU

25

4-728-779-41(1)

ILCE-7RM3