Sony Xperia SP: Связь с устройствами

Связь с устройствами: Sony Xperia SP

Связь с устройствами

Подключение к беспроводным сетям

Использование Wi-Fi® позволяет иметь беспроводный доступ к Интернет с устройства. Таким

образом, можно просматривать Интернет-страницы и обмениваться медиафайлами по той же

сети Wi-Fi®, к которой подключены другие устройства DLNA Certified™, например телевизоры,

обычные и планшетные компьютеры.

Если в вашей компании или организации имеется виртуальная частная сеть (VPN), устройство

может быть подключено к этой сети. VPN может использоваться для получения доступа к

внутренним сетям и другим внутренним сервисам компании.

Подготовка к использованию Wi-Fi®

Для возможности просмотра Интернета посредством подключения Wi-Fi® нужно найти доступную

сеть Wi-Fi® и подключиться к ней, а затем открыть Интернет-браузер. Мощность сигнала сети Wi-

Fi® может быть различной в зависимости от расположения устройства. Один из возможных

способов повышения мощности сигнала состоит в том, чтобы расположиться ближе к точке

доступа Wi-Fi®.

Включение Wi-Fi®

1

В Начальный экран коснитесь .

2

Найдите и коснитесь Настройки.

3

Чтобы включить функцию Wi-Fi, перетащите ползунок рядом со значком Wi-Fi® вправо.

Перед включением функции Wi-Fi® может пройти несколько секунд.

Автоматическое подключение к сети Wi-Fi®

1

Убедитесь, что функция Wi-Fi® включена.

2

Перетащите строку состояния вниз, затем коснитесь

.

3

Коснитесь Wi-Fi. Отобразятся все доступные сети Wi-Fi®.

4

Коснитесь сети Wi-Fi®, чтобы подключиться к ней. Для доступа к защищенной сети введите

соответствующий пароль. Как только соединение будет установлено, в строке состояния

появится значок .

Для поиска новых доступных сетей коснитесь и затем Поиск.

Подключение к другой сети Wi-Fi®

1

На Начальный экран коснитесь .

2

Найдите и коснитесь Настройки > Wi-Fi. Отобразятся обнаруженные сети Wi-Fi®.

3

Чтобы подключиться к другой сети Wi-Fi®, коснитесь ее.

Сканирование сетей Wi-Fi® вручную

1

На Начальный экран коснитесь .

2

Найдите и коснитесь Настройки > Wi-Fi.

3

Нажмите

, затем коснитесь Поиск.

4

Для подключения к сети Wi-Fi® коснитесь имени сети.

Добавление сети Wi-Fi® вручную

1

Убедитесь, что функция Wi-Fi® включена.

2

Перетащите строку состояния вниз, затем коснитесь .

3

Коснитесь Wi-Fi.

4

Коснитесь .

5

Введите данные Имя сети (SSID).

6

Чтобы выбрать тип защиты, коснитесь поля Безопасность.

7

При необходимости введите пароль.

8

Коснитесь Сохранить.

Чтобы получить имя сети (SSID) и пароль, обратитесь к администратору сети Wi-Fi®.

87

Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.

Расширенные параметры Wi-Fi®

Состояние сети Wi-Fi®

При подключении к сети Wi-Fi® или при наличии поблизости сетей Wi-Fi® возможно просмотреть

состояние сетей Wi-Fi®. Можно также разрешить устройству уведомлять вас обо всех

обнаруженных открытых сетях Wi-Fi®.

Включение уведомлений сети Wi-Fi®

1

Включите Wi-Fi®, если эта функция еще не включена.

2

На Начальный экран коснитесь .

3

Найдите и коснитесь Настройки > Wi-Fi.

4

Нажмите .

5

Коснитесь Расширенные.

6

Установите флажок Уведомления о сетях.

Просмотр подробной информации о подключенной сети Wi-Fi®

1

На Начальный экран коснитесь

.

2

Найдите и коснитесь Настройки > Wi-Fi.

3

Коснитесь сети Wi-Fi®, к которой вы в данный момент подключены. Будет отображена

подробная информация о сети.

Политика перехода в спящий режим Wi-Fi®

Добавив политику перехода в спящий режим Wi-Fi®, можно указать момент переключения из

режима Wi-Fi® в режим передачи данных по мобильной сети.

Если подключение к сети Wi-Fi® отсутствует, устройство использует подключение по

сети мобильной связи для доступа к Интернету (если подключение по сети мобильной

связи настроено и активировано в устройстве).

Добавление политики спящего режима Wi-Fi®

1

На Начальный экран коснитесь .

2

Найдите и коснитесь Настройки > Wi-Fi.

3

Нажмите .

4

Коснитесь Расшир. настройки.

5

Коснитесь Wi-Fi включен в режиме сна .

6

Выберите нужный параметр.

Wi-Fi Direct™

Используйте Wi-Fi Direct™, чтобы подключаться к другим устройствам напрямую без входа в

традиционную домашнюю, офисную сеть или сеть с высокоскоростной точкой доступа. Например,

можно настроить устройство так, чтобы оно напрямую подключалось к компьютеру. Таким образом

можно получить доступ к содержимому на компьютере с устройства. Устройства, с которыми идет

обмен содержимым, должны иметь подтверждение прав доступа Wi-Fi Direct™.

Включение Wi-Fi Direct™

1

Убедитесь, что включена функция Wi-Fi® устройства.

2

На Начальный экран коснитесь .

3

Найдите и коснитесь Настройки > Wi-Fi.

4

Коснитесь > Wi-Fi Direct.

Совместное использование мобильного Интернета

Данная функция позволяет подключить к мобильному Интернету один компьютер с помощью

кабеля USB. Эта функция называется "режим USB-модема". Кроме того, можно подключить к

Интернету до восьми дополнительных устройств одновременно, используя свое устройство как

портативную точку доступа Wi-Fi®. Успешно подключившись к мобильному Интернету вашего

88

Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.

устройства, пользователи других устройств могут, например, просматривать веб-страницы,

загружать приложения, а также обмениваться электронной почтой.

Перед установкой сетевого подключения через кабель USB может потребоваться

предварительная подготовка компьютера. Для получения последней информации

перейдите на страницу www.android.com/tether.

Обмен трафиком через кабель USB

1

Деактивируйте все подключения кабеля USB к устройству.

2

Используя кабель USB из комплекта поставки устройства, подключите устройство к

компьютеру.

3

В Начальный экран коснитесь .

4

Найдите и коснитесь Настройки > Еще... > Режим модема и порт. точка дост..

5

Установите флажок на поле Режим модема USB, затем коснитесь ОК, если

необходимо. Как только подключение будет установлено, вы увидите

в строке

состояния.

6

Снимите флажок Режим модема USB или отсоедините кабель USB, чтобы остановить

обмен трафиком.

Одновременный обмен трафиком и данными SD-карты через кабель USB невозможен.

Использование устройства в качестве портативной точки доступа Wi-Fi®

1

В Начальный экран коснитесь .

2

Найдите и коснитесь Настройки > Еще... > Режим модема и порт. точка дост..

3

Коснитесь Параметры точки доступа Wi-Fi > Настройка точки доступа Wi-Fi.

4

Введите данные Имя сети (SSID).

5

Чтобы выбрать тип защиты, коснитесь поля Безопасность. При необходимости введите

пароль.

6

Коснитесь Сохранить.

7

Коснитесь , затем установите флажок Портатив. зона доступа Wi-Fi.

8

Если необходимо, коснитесь ОК для подтверждения.

отобразится в строке состояния,

как только портативная точка Wi-Fi® будет активна.

9

Чтобы остановить обмен трафиком по Wi-Fi®, снимите флажок Портатив. зона

доступа Wi-Fi.

Переименование или защита портативной точки доступа

1

На Начальный экран коснитесь .

2

Найдите и коснитесь Настройки > Еще... > Режим модема и порт. точка дост..

3

Коснитесь Параметры точки доступа Wi-Fi > Настройка точки доступа Wi-Fi.

4

Введите Имя сети (SSID) для сети.

5

Чтобы выбрать тип защиты, коснитесь поля Безопасность.

6

При необходимости введите пароль.

7

Коснитесь Сохранить.

Виртуальные частные сети (VPN)

Используйте свое устройство для подключения к виртуальным частным сетям (VPN), чтобы

получить доступ к защищенным локальным сетям из общественной сети. Так, подключения VPN

обычно используются корпорациями и образовательными учреждениями для предоставления

доступа к внутренним сетям и другим внутренним службам пользователям, находящимся вне

данной внутренней сети, например во время путешествий.

Настройка VPN-подключений осуществляется разными способами, в зависимости от конкретной

сети. Некоторые сети требуют передачи и установки на устройство сертификатов безопасности.

За более подробной информацией о настройке подключения к виртуальной частной сети

обращайтесь к сетевому администратору вашей компании или организации.

89

Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.

Добавление виртуальной частной сети (VPN)

1

Перейдите на Начальный экран и коснитесь .

2

Найдите и коснитесь Настройки > Еще... > VPN.

3

Коснитесь .

4

Выберите тип добавляемой сети VPN.

5

Введите параметры VPN.

6

Коснитесь Сохранить.

Подключение к виртуальной частной сети (VPN)

1

На Начальный экран коснитесь

.

2

Найдите и коснитесь Настройки > Еще... > VPN.

3

В списке доступных сетей коснитесь сети VPN, к которой необходимо подключиться.

4

Введите необходимую информацию.

5

Коснитесь Подключить.

Отключение от виртуальной частной сети

1

Перетащите строку состояния вниз.

2

Коснитесь уведомления подключения VPN для его включения.

Обмен содержимым с устройствами DLNA Certified™

Сохраненное на устройстве медиасодержимое можно просматривать или воспроизводить на

других устройствах, например телевизоре или компьютере. Такие устройства должны иметь знак

сертификации DLNA Certified™ от организации Digital Living Network Alliance и должны быть

подключены к той же сети Wi-Fi®, что и все устройства, чтобы можно было приступить к обмену

содержимым. На устройстве также можно просматривать или воспроизводить содержимое с

других устройств DLNA Certified™.

После настройки функции обмена содержимым между устройствами можно, например,

прослушивать музыкальные файлы, хранящиеся на домашнем компьютере, с помощью данного

устройства или просматривать фотографии, сделанные камерой устройства, на

широкоформатном телевизоре.

Воспроизведение файлов с устройств DLNA Certified™ на

устройстве

При воспроизведении на устройстве файлов с другого устройства DLNA Certified™ оно выступает

в роли сервера. Другими словами, оно позволяет обмениваться содержимым по сети. Функция

обмена содержимым на устройстве-сервере должна быть включена и предоставлять разрешение

на доступ к устройству. Устройство-сервер также должно быть подключено к той же сети Wi-Fi®,

что и устройство.

Воспроизведение дорожки с общим доступом на устройстве

1

Убедитесь, что устройства для обмена файлами подключены к той же сети Wi-Fi®, что и

ваше устройство.

2

Перейдите на Начальный экран и коснитесь , затем найдите и коснитесь WALKMAN.

3

Выберите устройство в списке подключенных устройств.

4

Перейдите к папкам подключенного устройства и выберите дорожку, которую нужно

воспроизвести. Воспроизведение дорожки начнется автоматически.

Воспроизведение видео с общим доступом на устройстве

1

Убедитесь, что устройства для обмена файлами подключены к той же сети Wi-Fi®, что и

ваше устройство.

2

Перейдите на Начальный экран и коснитесь , затем найдите и коснитесь Фильмы.

3

Выберите устройство в списке подключенных устройств.

4

Перейдите к папкам подключенного устройства и выберите видео, которое нужно

воспроизвести.

90

Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.

Просмотр фотографии с общим доступом на устройстве

1

Убедитесь, что устройства для обмена файлами подключены к той же сети Wi-Fi®, что и

данное устройство.

2

На Начальный экран коснитесь .

3

Найдите и коснитесь Альбом > Мои альбомы. Отобразятся все доступные альбомы в

сети Интернет и подключенные устройства.

4

Выберите устройство в списке подключенных устройств.

5

Перейдите к папкам подключенного устройства и выберите фотографию для просмотра.

Подготовка к воспроизведению содержимого устройства на

устройствах DLNA Certified™

До начала просмотра или воспроизведения медиафайлов с вашего устройства на других

устройствах DLNA Certified™ на нем необходимо настроить функцию обмена файлами.

Устройства, с которыми выполняется обмен содержимым, называются клиентскими устройствами.

Например, в роли клиентских устройств могут выступать телевизор, обычный или планшетный

компьютер. При передаче содержимого клиентским устройствам ваше устройство действует как

медиасервер. При настройке функции обмена файлами на вашем устройстве также необходимо

задать разрешение на доступ для клиентских устройств. После выполнения этой операции такие

устройства отображаются как зарегистрированные. Устройства, для которых не было назначено

разрешение на доступ, отображаются как ожидающие устройства.

Настройка передачи файлов с помощью функции "Подключенные устройства"

[MR2]

1

Подключите свое устройство к сети Wi-Fi®.

2

Перейдите на Начальный экран и коснитесь , затем коснитесь .

3

Коснитесь , а затем коснитесь Медиасервер.

4

Чтобы включить функцию Обмен мультимедиа, перетащите ползунок. В строке

состояния отобразится

. Устройство готово к использованию в качестве мультимедийного

сервера.

5

Подключите компьютер или другие устройства к той же сети Wi-Fi®, что и ваше устройство.

6

В строке состояния устройства отобразится уведомление. Откройте уведомление и

установите права доступа для других устройств.

Описанные выше инструкции могут отличаться в зависимости от используемых

клиентских устройств. Дополнительные сведения см. в руководстве по эксплуатации

клиентского устройства. Если устройство не может подключиться, убедитесь, что сеть Wi-

Fi® работает.

Вы также можете открыть меню Медиасервер, выбрав Настройки > Xperia™ >

Параметры медиасервера. Если закрыть окно Медиасервер, то функция обмена

файлами продолжит работать в фоновом режиме.

Прекращение обмена файлами с другими устройствами DLNA Certified™

1

Перейдите на Начальный экран и коснитесь , затем найдите и коснитесь .

2

Коснитесь , а затем Медиасервер.

3

Перетащите ползунок для выключения функции Обмен мультимедиа.

Установка разрешений на доступ для ожидающих устройств

1

Перейдите на Начальный экран и коснитесь , затем найдите и коснитесь .

2

Коснитесь , а затем Медиасервер.

3

Выберите устройство из списка Ожидающие устройства.

4

Выберите уровень разрешенного доступа.

Изменение имени зарегистрированного устройства

1

Перейдите на Начальный экран и коснитесь , затем коснитесь .

2

Коснитесь , а затем Медиасервер.

3

Выберите устройство в списке Зарегистрированные устройства, затем выберите

Изменить имя.

4

Введите новое имя устройства.

91

Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.

Изменение уровня доступа для зарегистрированных устройств

1

Перейдите на Начальный экран и коснитесь , затем коснитесь .

2

Коснитесь , а затем Медиасервер.

3

Выберите устройство из списка Зарегистрированные устройства.

4

Коснитесь Измен. уровень доступа и выберите нужный вариант.

Получение справки об обмене содержимым с другими устройствами DLNA

Certified™

1

Перейдите на Начальный экран и коснитесь

, затем найдите и коснитесь .

2

Коснитесь , а затем Медиасервер.

3

Коснитесь .

Воспроизведение файлов на устройстве Digital Media Renderer

(рендерер цифрового мультимедиа (DMR))

С помощью технологии DLNA™ можно передавать мультимедийное содержимое, сохраненное на

устройстве, на другое устройство, подключенное к той же сети Wi-Fi®. Другое устройство должно

быть способно функционировать в качестве DMR-устройства, т. е. воспроизводить содержимое,

полученное с устройства. DMR-устройством может служить, например, телевизор с функцией

DLNA или ПК, работающий под управлением Windows® 7 или более новой версии.

Параметры включения DMR могут отличаться в зависимости от используемого

устройства. См. руководство по эксплуатации соответствующего устройства для

получения подробной информации.

Содержимое с управлением цифровыми правами (DRM) не может воспроизводиться на

устройстве DMR при помощи технологии DLNA™.

Просмотр фотографий и видеозаписей с вашего устройства на устройстве DMR

1

Убедитесь, что устройство DMR настроено правильно и подключено к той же сети Wi-Fi®,

что и ваше устройство.

2

Перейдите на Начальный экран и коснитесь .

3

Найдите и коснитесь Альбом.

4

Найдите и откройте файл для просмотра.

5

Коснитесь экрана, чтобы отобразить панели инструментов, затем коснитесь и выберите

устройство DMR для обмена содержимым. На выбранном устройстве начнется

воспроизведение выбранных файлов в хронологическом порядке.

6

Чтобы отключиться от устройства DMR, коснитесь и выберите свое устройство.

Воспроизведение файла на устройстве DMR будет остановлено, но продолжится на вашем

устройстве.

Можно также открыть общий доступ к видео в приложении «Фильмы» на устройстве,

выбрав нужное видео и коснувшись .

Воспроизведение музыкальной дорожки с вашего устройства на устройстве DMR

1

Убедитесь, что устройство DMR настроено правильно и подключено к той же сети Wi-Fi®,

что и ваше устройство.

2

Перейдите на Начальный экран и коснитесь , затем найдите и коснитесь WALKMAN.

3

Выберите музыкальную категорию, а затем найдите дорожку, к которой нужно открыть

общий доступ, и коснитесь ее.

4

Коснитесь и выберите устройство DMR для обмена содержимым. Дорожка будет

воспроизведена на выбранном устройстве автоматически.

5

Чтобы отключиться от устройства DMR, коснитесь и выберите свое устройство.

Воспроизведение дорожки на устройстве DMR будет остановлено, но продолжится на

вашем устройстве.

NFC

Используйте технологию связи малого радиуса действия (NFC) для обмена с другими

устройствами данными, например видео, фото, адресами веб-страниц, музыкальными файлами

или контактами. Также можно использовать NFC для сканирования меток, которые дают больше

92

Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.

информации о продукте или услуге, а также меток, которые включают определенные функции в

вашем устройстве.

NFC – это беспроводная технология, максимальный радиус действия которой составляет один

сантиметр, поэтому устройства нужно держать достаточно близко друг к другу. Прежде чем

воспользоваться NFC, нужно включить функцию NFC. Кроме того, экран устройства должен быть

активным.

Функция NFC может быть доступна не во всех странах и (или) регионах.

Включение функции NFC

1

На Начальный экран коснитесь .

2

Найдите и коснитесь Настройки > Еще....

3

Отметьте флажком Включить NFC.

Зона обнаружения NFC

Местоположение области обнаружения NFC не одинаково для разных устройств. При

передаче данных на другое устройство с помощью NFC для получения дополнительных

сведений обратитесь к Руководству пользователя.

Для обмена контактами с другим устройством с помощью NFC

1

Убедитесь, что на обоих устройствах включена функция NFC, а оба экрана активны.

2

Для просмотра контактов перейдите на Начальный экран, коснитесь , а затем .

3

Коснитесь контакта, который необходимо передать.

4

Держите устройства задними сторонами друг к другу так, чтобы их области обнаружения

NFC соприкасались. При установке соединения устройства начинают вибрировать и

раздается короткий звуковой сигнал. На экране появится миниатюра контакта.

5

Коснитесь миниатюры, чтобы начать передачу.

6

По завершении передачи, данные контакта отобразятся на экране и будут сохранены в

память принимающего устройства.

93

Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.

Обмен музыкальными файлами с другим устройством с помощью NFC

1

Убедитесь, что на обоих устройствах включена функция NFC и активны экраны.

2

Чтобы открыть приложение WALKMAN™, коснитесь , а затем найдите и коснитесь .

3

Выберите музыкальную категорию и найдите дорожку, к которой нужно открыть общий

доступ.

4

Коснитесь дорожки, чтобы воспроизвести ее. Затем можно коснуться , чтобы

приостановить дорожку. Передача дорожки идет и во время воспроизведения, и во время

паузы.

5

Прислоните заднюю крышку своего устройства к задней крышке принимающего устройства

так, чтобы их зоны обнаружения NFC соприкасались. При установке соединения

устройства начинают вибрировать и раздается короткий звуковой сигнал. На экране

появится миниатюра дорожки.

6

Коснитесь миниатюры, чтобы начать передачу.

7

По завершении передачи принимающее устройство сразу начнет воспроизведение

музыкального файла. Одновременно файл сохраняется на принимающем устройстве.

Копирование, отправка и передача объектов, защищенных авторскими правами, могут

оказаться невозможными.

Для обмена фотографиями или видеозаписями с другим устройством с помощью

NFC

1

Убедитесь, что на обоих устройствах включена функция NFC, а оба экрана активны.

2

Для просмотра фото и видео на устройстве перейдите в Начальный экран, нажмите ,

затем найдите и коснитесь Альбом.

3

Коснитесь фотографии или видеозаписи, которую нужно передать.

4

Держите устройства задними сторонами друг к другу так, чтобы области обнаружения NFC

соприкасались. При установке соединения устройства начинают вибрировать и раздается

короткий звуковой сигнал. На экране появится миниатюра фотографии или видеозаписи.

5

Коснитесь миниатюры, чтобы начать передачу.

6

После завершения передачи фотография или видеозапись будут отображены на экране

принимающего устройства. Одновременно с этим элемент сохраняется в память

принимающего устройства.

Также можно использовать NFC для обмена видео с приложением «Фильмы».

Передача веб-адреса на другое устройство с помощью NFC

1

Убедитесь, что на обоих устройствах включена функция NFC, а оба экрана активны.

2

На Начальный экран коснитесь .

3

Чтобы открыть веб-браузер, найдите и коснитесь .

4

Загрузите веб-страницу, которую необходимо передать.

5

Держите устройства задними сторонами друг к другу так, чтобы области обнаружения NFC

соприкасались. При установке соединения устройства начинают вибрировать и раздается

короткий звуковой сигнал. На экране появится миниатюра веб-страницы.

6

Коснитесь миниатюры, чтобы начать передачу.

7

По завершении передачи веб-страница отображается на экране принимающего

устройства.

Сканирование меток NFC

Ваше устройство может сканировать различные виды меток NFC. Например, он может выполнить

сканирование встроенных меток на плакате, на рекламном щите или на обратной стороне

продукта в розничном магазине. Можно получить дополнительную информацию, например, веб-

адрес.

Сканирование метки NFC

1

Убедитесь, что на устройстве включена функция NFC, а экран активен.

2

Поместите устройство над меткой таким образом, чтобы область обнаружения NFC вашего

устройства касалась ее. Устройство выполнит сканирование метки и отобразит ее

содержимое. Чтобы открыть содержимое метки, коснитесь его.

3

Чтобы открыть метку, коснитесь ее.

94

Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.

Подключение к устройству с поддержкой NFC

Устройство можно подключить к другому устройству производства Sony с поддержкой NFC,

например динамику или наушникам. Для получения более подробной информации при

установлении подобного подключения см. руководство по эксплуатации совместимого устройства.

Для создания соединения и работы может потребоваться включить Wi-Fi® или

Bluetooth® на обоих устройствах.

®

Беспроводная технология Bluetooth

®

Функция Bluetooth

используется для передачи файлов на другие устройства, совместимые с

®

®

Bluetooth

, или для подключения к аксессуарам громкой связи. Включите функцию Bluetooth

на

устройстве, чтобы создать беспроводные подключения к другим совместимым устройствам

®

®

Bluetooth

, например компьютерам, мини-гарнитурами или телефонам. Подключения Bluetooth

работают наилучшим образом в пределах 10 метров, в зоне прямой видимости устройств. В

некоторых случаях необходимо вручную установить сопряжение своего устройства с другими

®

устройствами Bluetooth

.

®

Совместимость разных устройств Bluetooth

может отличаться.

®

Включение функции Bluetooth

и режима видимости устройства

1

Перетащите строку состояния вниз, затем коснитесь .

2

®

Прикоснитесь к выключателю рядом с Bluetooth и включите функцию Bluetooth

.

3

®

Коснитесь Bluetooth. Ваше устройство и все доступные устройства Bluetooth

отобразятся в виде списка.

4

®

Коснитесь своего устройства, чтобы оно стало видимым для других устройств Bluetooth

.

Настройка времени доступности вашего устройства другим устройствам

®

Bluetooth

1

Перетащите строку состояния вниз, затем коснитесь

.

2

Найдите и коснитесь Bluetooth.

3

Нажмите и выберите Тайм-аут видимости.

4

Выберите нужный параметр.

Присвоение имени устройству

Устройству можно дать имя. Это имя будет отображаться для других устройств после включения

®

функции Bluetooth

и перевода устройства в режим доступности.

Присвоение имени устройству

1

®

Убедитесь, что функция Bluetooth

включена.

2

Перетащите строку состояния вниз, затем коснитесь .

3

Найдите и коснитесь Bluetooth.

4

Коснитесь и выберите Переименовать телефон.

5

Введите имя устройства.

6

Коснитесь Переименовать.

®

Сопряжение с другим устройством Bluetooth

Выполнив сопряжение вашего устройства с другим устройством, можно, например, подключить

®

®

устройство к мини-гарнитуре Bluetooth

или автомобильному комплекту Bluetooth

, а также

использовать эти устройства для обмена музыкальными файлами.

®

После установки сопряжения с другим устройством Bluetooth

ваше устройство запомнит это

®

сопряжение. При сопряжении телефона с устройством Bluetooth

может потребоваться ввести код

доступа. Ваше устройство автоматически попробует универсальный код доступа 0000. Если этот

®

код не подходит, найдите нужный код в документации на сопрягаемое устройство Bluetooth

.

95

Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.

®

Повторно вводить код при следующем соединении с ранее сопряженным устройством Bluetooth

не нужно.

®

®

Некоторые устройства Bluetooth

, например большинство мини-гарнитур Bluetooth

,

требуют для правильной работы установить сопряжение и подключение к другому

устройству.

®

Устройство можно сопрягать с несколькими устройствами Bluetooth

, но одновременно

®

может быть подключен только один профиль Bluetooth

.

®

Сопряжение устройства с другим устройством Bluetooth

1

Убедитесь, что на устройстве, с которым вы хотите установить сопряжение, включена

®

®

функция Bluetooth

и режим видимости для других устройств Bluetooth

.

2

Перетащите строку состояния вниз, затем коснитесь .

3

®

Найдите и коснитесь Bluetooth. Все доступные устройства Bluetooth

отобразятся в виде

списка.

4

®

Выберите устройство Bluetooth

для сопряжения с вашим устройством.

5

Если необходимо, введите пароль или подтвердите один и тот же пароль на обоих

®

устройствах. Теперь ваше устройство и устройство Bluetooth

сопряжены.

®

Подключение устройства к другому устройству Bluetooth

1

®

Если при подключении вашего устройства к устройству Bluetooth

требуется сначала

установить сопряжение, то выполните нужные действия.

2

Перетащите строку состояния вниз, затем коснитесь

.

3

Найдите и коснитесь Bluetooth.

4

®

Коснитесь устройства Bluetooth

, к которому необходимо подключить ваше устройство.

®

Разрыв сопряжения с устройством Bluetooth

1

Перетащите строку состояния вниз, затем коснитесь .

2

Найдите и коснитесь Bluetooth.

3

В разделе Сопряженные устройства коснитесь рядом с именем устройства, для

которого необходимо разорвать сопряжение.

4

Коснитесь Отменить сопряжение.

®

Отправка и получение объектов с помощью технологии Bluetooth

®

Обменивайтесь объектами с другими устройствами, совместимыми с Bluetooth

, например

®

телефонами или компьютерами. Функция Bluetooth

позволяет отправлять и получать объекты

нескольких видов:

Фотографии и видео

Музыкальные и другие звуковые файлы

Контакты

Веб-страницы

96

Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.

®

Отправка объектов с помощью Bluetooth

1

®

Принимающее устройство: Убедитесь, что функция Bluetooth

включена, а

®

устройство видимо для других устройств Bluetooth

.

2

Передающее устройство: Откройте приложение, содержащее объект, который нужно

отправить, и выполните прокрутку до объекта.

3

В зависимости от приложения и передаваемого объекта, может понадобиться, например,

коснуться объекта и удерживать его, открыть объект и нажать

. Могут существовать и

другие способы передачи объекта.

4

Выберите Bluetooth.

5

®

При запросе включите Bluetooth

.

6

Коснитесь имени принимающего устройства.

7

Принимающее устройство: Примите подключение при появлении запроса.

8

Передающее устройство: Если появится запрос, подтвердите передачу на

принимающее устройство.

9

Принимающее устройство: Примите входящий объект.

®

Получение объектов с помощью Bluetooth

1

®

Убедитесь, что функция Bluetooth

включена и устройство доступно для других устройств

®

Bluetooth

.

2

Передающее устройство начинает отправлять данные на ваше устройство.

3

При запросе введите одинаковый пароль на обоих устройствах или подтвердите

предлагаемый пароль.

4

При получении уведомления о входящем файле перетащите строку состояния вниз и

коснитесь уведомления, чтобы принять файл.

5

Коснитесь Принять для начала передачи файла.

6

Для просмотра состояния передачи перетащите строку состояния вниз.

7

Чтобы открыть полученный объект, перетащите строку состояния вниз и коснитесь

соответствующего уведомления.

®

Просмотр файлов, полученных через Bluetooth

1

Перетащите строку состояния вниз, затем коснитесь

.

2

Найдите и коснитесь Bluetooth.

3

Нажмите и выберите Показать полученные.

Подключение вашего устройства к компьютеру

Подключите устройство к компьютеру для передачи изображений, музыки и файлов других типов.

Проще всего выполнить подключение с помощью кабеля USB или беспроводной технологии

®

Bluetooth

.

При подключении устройства к компьютеру при помощи кабеля USB выдается запрос на установку

программного обеспечения на компьютер — например, приложения PC Companion для

®

®

компьютеров с ОС Windows или Sony™ Bridge для компьютеров Apple

Mac

. PC Companion и

Sony™ Bridge для компьютеров Mac помогают получать доступ к дополнительным приложениям

для передачи и организации мультимедийных файлов, обновлять программное обеспечение

устройства, синхронизировать содержимое устройств и т. д.

Передача между устройством и компьютером некоторых материалов, охраняемых

законом об авторских правах, невозможна.

Передача содержимого с помощью кабеля USB и работа с

содержимым

Соединение компьютера и устройства с помощью USB-кабеля позволяет легко передавать файлы

и управлять ими. После установления подключения между двумя устройствами можно

перетаскивать содержимое между устройством и компьютером или между внутренним

накопителем и SD-картой с помощью файлового проводника на компьютере.

При передаче музыки, видео, изображений или других медиафайлов на устройство лучше всего

использовать приложение Media Go™ на компьютере. Приложение Media Go™ преобразует

медиафайлы так, чтобы их можно было использовать на вашем устройстве.

97

Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.

Перемещение содержимого между устройством и компьютером с помощью

кабеля USB

1

Подключите устройство к компьютеру с помощью кабеля USB. В строке состояния на

экране устройства отобразится Внутренний накопитель и SD-карта подключены.

2

Компьютер: Откройте проводник Microsoft® Windows® на компьютере и подождите, пока

внутренний накопитель устройства и SD-карта не отобразятся в проводнике как внешние

диски.

3

Компьютер: Для перемещения нужных файлов между устройством и компьютером

используйте метод перетаскивания мышью.

Перемещение содержимого между внутренним накопителем и SD-картой с

помощью подключения USB

1

Подключите устройство к компьютеру с помощью кабеля USB. В строке состояния на

экране устройства отобразится Внутренний накопитель и SD-карта подключены.

2

Компьютер: Откройте проводник Microsoft® Windows® на компьютере и подождите, пока

внутренний накопитель устройства и SD-карта не отобразятся в проводнике как внешние

диски.

3

Компьютер: Для перемещения нужных файлов между внутренним накопителем

устройства и SD-картой используйте метод перетаскивания мышью.

Передача файлов непосредственно с внутреннего накопителя на SD-карту

устройства

1

На Начальный экран коснитесь

.

2

Найдите и коснитесь Настройки > Память > Перенести данные на SD-карту.

3

Отметьте типы файлов, которые необходимо передать на SD-карту.

4

Коснитесь Перенести.

Метод непосредственного переноса означает, что подключение к компьютеру с помощью

кабеля USB необязательно.

®

Передача файлов через Wi-Fi

в режиме передачи

мультимедийных объектов

Можно передавать файлы между вашим устройством и другими MTP-совместимыми

®

устройствами, такими как компьютер, используя соединение Wi-Fi

. Перед подключением

необходимо выполнить процедуру сопряжения двух устройств. При передаче музыки, видео,

изображений или других медиафайлов между устройством и компьютером лучше всего

использовать приложение Media Go™ на компьютере. Приложение Media Go™ преобразует

медиафайлы так, чтобы их можно было использовать на вашем устройстве.

®

Для использования этой функции требуется устройство с поддержкой Wi-Fi

,

допускающее передачу мультимедийных объектов, например компьютер под

®

®

®

управлением ОС Microsoft

Windows Vista

или Windows

7.

Беспроводное соединение устройства с компьютером в режиме передачи

мультимедийных объектов

1

Убедитесь, что режим передачи мультимедийных объектов включен на вашем устройстве.

Он обычно включен по умолчанию.

2

Соедините устройство с компьютером при помощи кабеля USB.

3

Компьютер: когда на экране появится имя устройства, щелкните Конфигурация сети и

следуйте инструкциям по соединению с компьютером.

4

Закончив соединение, отсоедините кабель USB от обоих устройств.

Приведенные выше инструкции применимы, только если на компьютере установлена ОС

®

®

Windows

7 и компьютер подключен к точке доступа Wi-Fi

при помощи сетевого кабеля.

98

Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.

Беспроводное подключение сопряженных устройств в режиме передачи

мультимедиа[MR2]

1

Убедитесь, что режим передачи мультимедиа включен на вашем устройстве. По

умолчанию он обычно включен.

2

Перетащите строку состояния вниз, затем коснитесь .

3

Коснитесь Xperia™ > Подключения USB.

4

Коснитесь сопряженного устройства, к которому нужно подключиться, в группе

Доверенные устройства.

5

Коснитесь Подкл..

®

Убедитесь, что сеть Wi-Fi

включена.

Отключение от подключенного устройства [MR2]

1

Перетащите строку состояния вниз, затем коснитесь .

2

Коснитесь Настройки > Xperia™ > Подключения USB.

3

Коснитесь сопряженного устройства, от которого нужно отключиться, в группе

Доверенные устройства.

4

Коснитесь Отключить.

Удаление сопряженного устройства [MR2]

1

Перетащите строку состояния вниз, затем коснитесь

.

2

Коснитесь Настройки > Xperia™ > Подключения USB.

3

Коснитесь сопряженного устройства, которое нужно удалить.

4

Коснитесь Игнор..

PC Companion

PC Companion – приложение для компьютера, которое обеспечивает доступ к дополнительным

функциям, помогающим передавать музыку, изображения и видео с компьютера на устройство и

наоборот. Кроме того, можно использовать PC Companion, чтобы обновить прошивку устройства и

установить новейшую версию программного обеспечения. Установочные файлы PC Companion

сохранены на вашем устройстве, и установка запускается с устройства при его подключении к

компьютеру с помощью кабеля USB.

Для работы с приложением PC Companion требуется компьютер, подключенный к Интернету и

управляемый одной из следующих операционных систем:

Microsoft® Windows® 7

Microsoft® Windows® 8

Microsoft® Windows Vista®

Microsoft® Windows® XP (с пакетом обновления 3 или выше)

Установка приложения PC Companion [MR2]

1

Убедитесь, что установлен флажок Установить ПО в разделе Настройки > Xperia™

> Подключения USB.

2

Подключите устройство к компьютеру при помощи кабеля USB.

3

Устройство: Коснитесь Установить.

4

Компьютер: Программа установки PC Companion запустится автоматически через

несколько секунд. Для установки приложения PC Companion выполняйте инструкции,

отображаемые на экране.

Запуск приложения PC Companion

1

Убедитесь, что приложение PC Companion установлено на ПК.

2

Откройте PC Companion на ПК, затем щелкните Запустить, чтобы открыть нужную

функцию.

Media Go™

Компьютерное приложение Media Go™ помогает передавать мультимедийное содержимое и

управлять им на устройстве и компьютере. Можно установить и использовать Media Go™, работая

с приложением PC Companion.

Следующие операционные системы поддерживают Media Go™:

99

Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.

Microsoft® Windows® 7

Microsoft® Windows Vista®

Microsoft® Windows® XP, Service Pack 3 или выше

Передача содержимого с помощью приложения Media Go™

1

Подключите устройство к компьютеру с помощью USB-кабеля.

2

Устройство: В строке состояния появится Внутренний накопитель подключен.

3

Компьютер: Сначала откройте на компьютере приложение PC Companion. В приложении

PC Companion щелкните Media Go, чтобы запустить приложение Media Go™. В некоторых

случаях может понадобиться дождаться установки Media Go™.

4

С помощью Media Go™ перетаскивайте файлы между компьютером и устройством.

Sony™ Bridge for Mac

С помощью приложения Sony™ Bridge for Mac можно передавать музыку, видео и прочие

®

®

мультимедийные файлы с вашего устройства на компьютер Apple

Mac

и обратно. Также

приложение Sony™ Bridge for Mac позволяет работать с файлами через файловый браузер,

обновлять программное обеспечение устройства и выполнять резервное копирование и

восстановление содержимого устройства.

Для использования приложения Sony™ Bridge for Mac требуется подключённый к сети Интернет

®

®

компьютер Apple

Mac

с операционной системой MacOS версии 10.6 или выше.

®

®

Установка Sony™ Bridge для Mac на компьютерах Apple

Mac

1

Убедитесь, что установлен флажок Установить ПО в разделе Настройки >

Подключения Xperia™ > Подключения USB.

2

®

®

С помощью кабеля USB подключите устройство к компьютеру Apple

Mac

.

3

Устройство: Коснитесь Установить.

4

Компьютер: Программа установки Sony™ Bridge для Mac запустится автоматически

через несколько секунд. Во время установки следуйте указаниям на экране.

Запуск приложения Sony™ Bridge for Mac

1

Убедитесь, что приложение Sony™ Bridge for Mac установлено на вашем компьютере

®

®

Apple

Mac

.

2

Компьютер: Нажмите двойным кликом мыши на иконке приложения Sony™ Bridge for

Mac в директории "Приложения".

Передача содержимого с помощью Sony™ Bridge for Mac

1

®

®

С помощью кабеля USB подключите устройство к компьютеру Apple

Mac

.

2

Компьютер: Запуск приложения Sony™ Bridge for Mac Через несколько мгновений

программа The Sony™ Bridge for Mac обнаружит ваше устройство.

3

®

®

Компьютер: Перетащите файлы, которые нужно передать с Apple

Mac

на ваше

устройство или обратно.

Подключение устройства к телевизору при помощи кабеля

Подключив устройство к телевизору, вы сможете смотреть на большом экране содержимое,

сохраненное на устройстве. При подключении устройства к телевизору откроется приложение TV

launcher. Это приложение позволяет воспроизводить мультимедийные файлы с устройства на

телевизоре и других устройствах.

Кабель MHL приобретается отдельно.

Просмотр содержимого устройства на телевизоре, у которого есть вход для

кабеля MHL

1

Соедините устройство с телевизором при помощи кабеля MHL. .

2

Приложение TV launcher запускается автоматически. Следуйте инструкциям для

просмотра мультимедийных файлов на телевизоре.

100

Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.

Просмотр содержимого устройства на телевизоре со входом HDMI™

1

Подключите устройство к переходнику MHL, а переходник — к источнику питания с

разъемом USB.

2

Подключите переходник к телевизору с помощью кабеля HDMI™. .

3

Приложение TV launcher запускается автоматически. Следуйте инструкциям для

просмотра мультимедийных файлов на телевизоре.

Просмотр справки по использованию телевизионного пульта ДУ

1

При подключенном к телевизору устройстве перетащите строку состояния вниз, чтобы

открыть панель уведомлений.

2

Коснитесь Подключено через MHL.

Также можно нажать желтую кнопку на телевизионном пульте ДУ, чтобы открыть панель

уведомлений.

Отключение устройства от телевизора

Отключите кабель MHL™ или адаптер MHL от устройства.

Дублирование экрана

Используйте функцию дублирования экрана, чтобы показать экран своего устройства на

телевизоре или на другом большом дисплее без использования кабельного подключения.

Технология Wi-Fi Direct™ создает беспроводное подключение между двумя устройствами, поэтому

вы можете расслабиться и с комфортом просматривать на диване избранные фотографии. Вы

также можете использовать данную функцию для прослушивания музыки с устройства через

динамики телевизора.

Чтобы можно было включить описанную выше функцию, ваш телевизор должен

поддерживать дублирование экрана на основании Wi-Fi CERTIFIED Miracast™. Если ваш

телевизор не поддерживает дублирование экрана, вам следует отдельно приобрести

адаптер беспроводного дисплея.

При использовании дублирования экрана качество изображения иногда может снижаться

в случае наведения помех от других сетей Wi-Fi®.

Дублирование экрана устройства на экране телевизора

1

Телевизор: Следуйте приведенным в руководстве по эксплуатации телевизора

инструкциям по дублированию экрана.

2

Устройство: Перетащите строку состояния вниз, затем коснитесь .

3

Найдите и коснитесь Подключения Xperia™ > Дублирование экрана.

4

Коснитесь Включить дублирование экрана и выберите устройство.

При использовании режима дублирования экрана не закрывайте антенну Wi-Fi

устройства.

Сканирование штрихкодов с помощью приложения

NeoReader™

О сканировании с помощью приложения NeoReader™

Используйте свое устройство в качестве сканера штриховых кодов, чтобы узнать больше о

предметах, которые вы сканируете. Например, вы видите куртку в рекламном журнале и хотите

найти ближайший магазин, где она продается. Если реклама содержит штриховой код,

приложение NeoReader™ может использовать этот штриховой код для получения доступа к

мобильному интернет-содержимому, например к интернет-странице с более подробной

информацией о продукте или карте с ближайшими точками продажи. NeoReader™ поддерживает

большинство стандартных типов штриховых кодов.

Для запуска приложения NeoReader™

1

На Начальный экран коснитесь .

2

Найдите и коснитесь NeoReader™.

101

Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.

Сканирование штрихового кода

1

При открытом приложении NeoReader™ удерживайте устройство над штриховым кодом до

тех пор, пока в видоискателе не будет виден весь штриховой код.

2

Устройство сканирует штриховой код автоматически и подает вибросигнал, когда код

распознан.

Ввод штрихкода вручную

1

Когда открыто приложение NeoReader™, коснитесь .

2

Введите цифры штрихкода в текстовом поле, затем коснитесь GO!

Обзор меню приложения NeoReader™

В меню приложения NeoReader™ доступны следующие функции:

Коснитесь для отображения дополнительных параметров

Ввод цифр штрихового кода вручную. Эту функцию можно использовать, если возникают сложности при чтении

штрихового кода камерой

Просмотр списка ранее сканированных штриховых кодов

Просмотр сведений о приложении NeoReader™. Дополнительные сведения о разных типах штриховых кодов и

о работе с NeoReader™

Выберите персональные параметры, такие как язык или страна. Данная информация используется для

персонализации содержимого штрихового кода. Кроме того, можно выбрать предпочитаемые варианты для

использования приложения NeoReader™

Отправить текстовое сообщение и предложить другу загрузить приложение NeoReader™

Smart Connect

Приложение Smart Connect позволяет отслеживать процессы, выполняемые на устройстве при

подключении к нему аксессуаров и при их отключении. Также приложение Smart Connect можно

использовать, чтобы задать конкретное действие или группу действий, запускаемых на устройстве

в определенное время дня.

Например, при подключении мини-гарнитуры можно задать событие, чтобы на устройстве

выполнялись следующие действия:

В период между 7 и 9 часами утра во время поездки на работу запускается приложение

WALKMAN, а в веб-браузере отображается утренняя газета. Сигнал вызова переключается на

вибрацию.

По пути домой включается FM-радио, и открывается приложение записок со списком покупок.

Запуск приложения Smart Connect

1

В Начальный экран коснитесь .

2

Найдите и коснитесь .

Создание события Smart Connect

1

Запустите приложение Smart Connection. Если вы открываете Smart Connect впервые,

коснитесь ОК, чтобы закрыть вводный экран.

2

На вкладке События коснитесь

.

3

Присвойте событию имя и коснитесь Создать.

4

В Когда добавьте аксессуар или интервал времени либо и то, и другое.

5

В Действия добавьте действия, которые должны выполняться устройством.

6

В При завершении добавьте действия, которые должны выполняться устройством при

отключении аксессуара или завершении интервала времени. Если заданы оба условия,

действие запускается либо при отключении аксессуара, либо при завершении интервала

времени.

7

Для сохранения события нажмите .

Чтобы добавить аксессуар Bluetooth®, необходимо сначала выполнить его сопряжение с

вашим устройством.

102

Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.

Редактирование события Smart Connect

1

Запустите приложение Smart Connection.

2

На вкладке События коснитесь события.

3

Если событие выключено, перетащите ползунок вправо.

4

Выполните настройку параметров по желанию.

Чтобы удалить событие, выберете вкладку события, затем нажмите > Удалить событие

и Удалить для подтверждения.

Управление устройствами

Используйте приложение Smart Connect для управления различными интеллектуальными

аксессуарами, подключаемыми к устройству, в том числе SmartTag, SmartWatch и Smart Wireless

Headset pro от Sony. Smart Connect загружает все необходимые приложения и выполняет поиск

приложений сторонних разработчиков. Ранее подключенные устройства указаны в списке, откуда

можно узнать больше о функциях каждого устройства.

Сопряжение и подключение аксессуара

1

Запустите приложение Smart Connect. Если вы запускаете приложение Smart Connect

впервые, коснитесь ОК, чтобы закрыть экран вводной информации.

2

Коснитесь Устройства, а затем

.

3

Коснитесь ОК, чтобы начать поиск устройств.

4

В списке результатов поиска коснитесь имени устройства, которое нужно добавить.

Настройка параметров подключенного аксессуара

1

Установите сопряжение и подключение аксессуара к устройству.

2

Запустите приложение Smart Connect.

3

Коснитесь Устройства, затем коснитесь имени подключенного аксессуара.

4

Настройте необходимые параметры.

103

Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.