Sony XR-C8220R: Weitere Funktionen

Automatisches Einstellen

Weitere Funktionen

der Uhr

Dieses Gerät kann mit RDS CT-Daten (CT -

Clock Time = Uhrzeit) empfangen und danach

Sie können auch ein gesondert erhältliches CD-

die Uhrzeit automatisch einstellen.

oder MD-Gerät oder einen Equalizer-

Vorverstärker* mit dem Joystick steuern.

1 Drücken Sie (SHIFT) und danach (3) (SET

UP) so oft, bis „CT off“ erscheint.

* nur XR-C8220R

SET UP

Anbringen der Aufkleber

auf dem Joystick

2 Drücken Sie (5) (n) so oft, bis „CT on“

erscheint.

Bringen Sie je nach der Montage des Joystick

Die Uhr wird nun eingestellt.

den entsprechenden Aufkleber wie in der

Abbildung unten gezeigt an.

SET UP

3 Drücken Sie (SHIFT), um zur normalen

Anzeige zurückzuschalten.

SOUND

So schalten Sie die CT-Funktion aus

MODE

LIST

Wählen Sie in Schritt 2 oben „CT off“.

Hinweise

• Die CT-Funktion steht nicht immer zur

Verfügung, auch wenn Sie einen RDS-Sender

empfangen.

• Die über die CT-Funktion eingestellte Uhrzeit ist

nicht immer korrekt.

LIST

MODE

SOUND

18

Drehen des Reglers

Der Joystick

(Regler SEEK/AMS)

Drücken der Tasten

(Tasten SOURCE und MODE)

(SOURCE)

Wenn Sie den Regler drehen und dann

loslassen, können Sie:

(MODE)

•den Anfang der Titel auf der Kassette

ansteuern. Zum Spulen der Kassette

drehen und halten Sie den Regler kurz

Mit jedem Tastendruck auf (SOURCE)

und lassen ihn dann los. Wenn Sie beim

wechselt die Tonquelle folgendermaßen:

Spulen die Wiedergabe starten wollen,

TUNER n CD* n MD* n TAPE

drücken Sie (MODE).

•einen bestimmten Titel auf einer CD/MD

ansteuern. Wenn Sie den Regler gedreht

Mit jedem Tastendruck auf (MODE) wird

halten, können Sie eine bestimmte Stelle

folgendes ausgewählt;

in einem Titel ansteuern. Sobald Sie den

• Kassette : Transportrichtung

Regler loslassen, startet die Wiedergabe.

• Tuner : FM1 n FM2 n MW n LW

•die Sender automatisch einstellen. Wenn

• CD-Gerät* : CD1 n CD2 n …

Sie den Regler gedreht halten, können Sie

• MD-Gerät* : MD1 n MD2 n …

einen bestimmten Sender einstellen.

* Wenn kein Zusatzgerät angeschlossen ist,

erscheint auch die entsprechende Anzeige

Drehen und Drücken des Reglers

nicht.

(Regler PRESET/DISC)

Tip

Wenn sich der Schalter POWER SELECT in der

Position B befindet, können Sie das Gerät

einschalten, indem Sie (SOURCE) am Joystick

drücken.

Wenn Sie den Regler gleichzeitig

drücken und drehen, können Sie:

•die auf den Stationstasten gespeicherten

Sender einstellen.

•die CD/MD wechseln.

Sonstige Funktionen

Drehen Sie den Regler VOL, um

die Lautstärke einzustellen.

Drücken Sie (ATT),

um den Ton

dämpfen

OFF

Drücken Sie (OFF),

um das Gerät

auszuschalten.

Fortsetzung siehe nächste Seite n

19

Drücken Sie (SOUND),

um die Lautstärke und

den Raumklangmodus

Einstellen der

einzustellen.

Klangeigenschaften

Sie können Equalizer-Kurve, Hörposition,

Grenzfrequenz, Bässe, Höhen, Balance und

Fader einstellen.

Drücken Sie (LIST), um:

Der Pegel für Bässe und Höhen wird getrennt

• Die gespeicherten Namen anzuzeigen.

für die einzelnen Tonquellen gespeichert.

• Den Programmtyp anzuzeigen.

1 Wählen Sie die einzustellende

Wechseln der Drehrichtung

Klangoption, indem Sie (SOUND)

mehrmals drücken.

Die Drehrichtung der Regler ist werkseitig wie

unten eingestellt.

1, 2

VOL (Lautstärke) n EQ (Equalizer-Kurve)*

1, 2

Erhöhen

n POS (Hörposition)*

1

n SUB (Lautstärke des Tiefsttonlautsprechers)*

1, 2

n CNW (Frequenzweiche)*

n BAS (Bässe) n TRE (Höhen)

n BAL (links-rechts) n FAD (vorn-hinten)

1

*

Nur XR-C8220R

2

*

Wenn kein Zusatzgerät angeschlossen ist,

Verringern

erscheint auch die entsprechende Anzeige

Wenn Sie den Joystick rechts von der

nicht.

Lenksäule anbringen müssen, können Sie die

2 Stellen Sie die ausgewählte Option ein,

Drehrichtung der Regler änderen.

indem Sie die Einstellschelbe drehen.

Nachdem Sie eine Klangoption ausgewählt

haben, müssen Sie innerhalb von drei

Sekunden den Einstellvorgang beginnen.

Danach dient die Einstellscheibe wieder

nur zur Regelung der Lautstärke.

Dämpfen des Tons

Drücken Sie zwei Sekunden lang

(SOUND), und halten Sie dabei den

Drücken Sie (ATT) auf dem

Regler VOL gedrückt.

mitgelieferten Joystick oder der

gesondert erhältlichen drahtlosen

Tip

Fernbedienung.

Sie können die Drehrichtung dieser Regler auch

„ATT on“ leuchtet eine Sekunde lang auf.

mit dem Gerät ändern. (Siehe „Wechseln der

Klang- und Anzeigeeinstellungen“ auf Seite 21.)

Um die vorherige Lautstärke wieder

einzustellen, drücken Sie (ATT) nochmals.

Tip

Das Gerät senkt die Lautstärke automatisch, wenn

ein Telefonanruf eingeht (Telefon-ATT-funktion).

20

1 Drücken Sie (SHIFT).

Wechseln der Klang- und

2 Drücken Sie (3) (SET UP) so oft, bis die

Anzeigeeinstellungen

gewünschte Option erscheint.

Mit jedem Tastendruck auf (3) (SET UP)

Sie können folgende Optionen einstellen:

wechseln die Optionen folgendermaßen:

•Clock (Uhr) (Seite 7)

1

Clock n CT n D.Info*

n Amber/Green n

•CT (Clock Time = Uhrzeit) (Seite 18)

1, 3

Dimmer n Contrast n Voice*

n Beep n

1

•D.Info (Dual Information)*

– Uhrzeit und

2, 3

1

1, 3

RM n L.out*

n Loud*

n LPF*

n

Wiedergabemodus können gleichzeitig (on)

1, 3

1

M.dspl n English/German*

n A.Scrl*

oder abwechselnd (off) angezeigt werden.

1

*

Wenn das Radio ausgeschaltet ist bzw. keine

•Amber/Green – Die Display-Farbe wechselt

Kassette, CD oder MD wiedergegeben wird,

zwischen bernstein und grün.

erscheint diese Angabe nicht.

2

•Dimmer – Die Helligkeit des Displays kann

*

Wenn der gesondert erhältliche Equalizer-

verringert werden.

Vorverstärker nicht angeschlossen ist,

— Mit „Auto“ wird das Display nur dunkler,

erscheint auch die entsprechende Anzeige

nicht.

wenn Sie die Innenbeleuchtung

3

*

Nur XR-C8220R

einschalten.

— Mit „on“ wird das Display dunkler.

3 Wählen Sie mit (5) (n) die gewünschte

— Mit „off“ wird der Dimmer deaktiviert.

Einstellung (z. B. on oder off).

•Contrast – Dient zum Einstellen des

Beim Einstellen von „Contrast“ wird der

Kontrasts, wenn die Anzeigen im Display

Kontrast mit (5) (n) stärker und mit (2)

aufgrund der Einbauposition des Geräts

(N) schwächer.

nicht erkennbar sind.

1, 3

•Voice-Funktion*

für gesprochene Hinweise

4 Drücken Sie (SHIFT).

— Wählen Sie „Voice 1“, um die Lautstärke

Wenn Sie die Einstellung vorgenommen

der gesprochenen Hinweise auf den

haben, erscheint im Display wieder die

Minimalwert einzustellen.

Anzeige für den normalen

— Wählen Sie “Voice 2”, um die

Wiedergabemodus.

gesprochenen Hinweise lauter

einzustellen als bei “Voice 1”.

— Wählen Sie „Voice 3“, um die Lautstärke

der gesprochenen Hinweise auf den

Einstellen des Grenzwerts

Maximalwert einzustellen.

— Wählen Sie „Voice off“, um die Voice-

für die Frequenz des/der

Funktion auszuschalten.

•Beep – Dient zum Ein- oder Ausschalten des

Tiefsttonlautsprecher(s)

Signaltons.

(nur XR-C8220R)

•RM (Joystick) – Dient zum Wechseln der

Wenn Sie die Klangeigenschaften

Drehrichtung der Regler am Joystick.

angeschlossener Tiefsttonlautsprecher optimal

— Wählen Sie “norm”, wenn die werkseitig

nutzen wollen, können Sie die nicht

voreingestellte Drehrichtung der Regler

gewünschten Audiosignale mit hoher und

beibehalten werden soll.

mittlerer Frequenz, die in die

— Wählen Sie “rev”, wenn Sie den Joystick

Tiefsttonlautsprecher eingespeist werden,

auf der rechten Seite der Lenksäule

ausblenden. Wenn Sie den Grenzwert für die

anbringen.

2, 3

Frequenz festlegen, geben die

• L.out (Leitungsausgang)*

(Seite 22)

1

Tiefsttonlautsprecher nur die entsprechenden

•Loud (Loudness)*

– für eine gute

niederfrequenten Signale aus, so daß ein

Klangqualität der Bässe und Höhen auch bei

klareres Klangbild erzeugt wird.

geringer Lautstärke. Die Bässe und Höhen

werden verstärkt.

1, 3

•LPF (Low Pass Filter – Niedrigpaßfilter)*

1 Drücken Sie (SOURCE), um eine Quelle

•M.dspl (Motion Display) – Dient zum

zu wählen (Radio, Kassette, CD oder

Einstellen (1, 2) oder Ausschalten der

MD).

bewegten Anzeige.

1, 3

•English/German*

– Dient zum Wechseln

2 Drücken Sie (SHIFT), und drücken Sie

der Sprache bei den gesprochenen Hinweisen

dann so oft (3) (SET UP), bis „LPF off“

(Englisch oder Deutsch).

erscheint.

1

•A.Scrl (Auto Scroll)*

(Seite 23)

Fortsetzung siehe nächste Seite n

21

3 Drücken Sie (5) (n) oder (2) (N) so oft,

bis die gewünschte Einstellung erscheint.

Ändern des

Ausgangspegels (nur XR-C8220R)

Sie können den Ausgangspegel ändern, wenn

SET UP

der Klang verzerrt ist oder andere

Mit jedem Tastendruck auf (5) (n) oder

Störgeräusche auftreten.

(2) (N) wechselt die Grenzfrequenz im

Diese Funktion steht zur Verfügung, wenn ein

Display folgendermaßen:

gesondert erhältlicher Equalizer-Vorverstärker

angeschlossen ist.

LPF off ˜ LPF 80 Hz ˜ LPF 120 Hz

1 Drücken Sie (SHIFT) und dann (3)

4 Drücken Sie (SHIFT).

(SET UP), bis „L.out“ erscheint.

Wenn die Einstellung der Frequenz

abgeschlossen ist, erscheint im Display

wieder die Anzeige für den normalen

2 Drücken Sie (5) (n), um die gewünschte

Wiedergabemodus.

Einstellung auszuwählen, „L.out Hi“ oder

„L.out Lo“.

3 Drücken Sie (SHIFT).

Einstellen von Klang und

Frequenz des Equalizer-

Vorverstärkers (nur XR-C8220R)

Mit diesem Gerät können Sie auch einen

gesondert erhältlichen Equalizer-Vorverstärker

steuern.

Damit können Sie das Klangfeld der

ausgewählten Tonquelle um einige Effekte

erweitern.

Einzelheiten finden Sie in der mit dem

Equalizer-Vorverstärker gelieferten

Bedienungsanleitung.

Hinweis

Wenn Sie den gesondert erhältlichen digitalen

Vorverstärker XDP-210EQ anschließen, funktioniert

die Voice-Funktion für gesprochene Hinweise

nicht.

22