Sony STR-DH510: Использование меню настройки

Меню

Параметры

Настройки Значение

[Дисплей]

[Дисплей]

по

умолчанию

EQ

Уровень низких частот

от BASS –10 dB до BASS +10 dB

BASS 0 dB

[EQ]

фронтальных

(шаг 1 дБ)

(стр. 70)

громкоговорителей

[BASS]

Уровень высоких частот

от TRE –10 dB до TRE +10 dB

TRE 0 dB

фронтальных

(шаг 1 дБ)

громкоговорителей

[TREBLE]

TUNER

Режим приема станции FM

STEREO, MONO STEREO

[TUNER]

[FM MODE]

(стр. 70)

Присвоение названий

Для получения дополнительной

предварительно настроенным

информации см. раздел

радиостанциям

“Присвоение названий

[NAME IN]

предварительно настроенным

радиостанциям” (стр. 43).

AUDIO

Синхронизация звука с

SYNC ON, SYNC OFF SYNC OFF

[AUDIO]

видеовыходом

(стр. 71)

[A/V SYNC]

Выбор языка цифрового

MAIN/SUB, MAIN, SUB MAIN

вещания

[DUAL]

Приоритет декодирования

DEC. AUTO, DEC. PCM DEC. AUTO

входа цифрового

e)

аудиосигнала

[DEC. PRIO]

Назначение входа цифрового

Для получения дополнительной

аудиосигнала

информации см. раздел

[A. ASSIGN]

“Прослушивание звука с других

входов” (стр. 58).

Ночной режим

NIGHT.OFF, NIGHT. ON NIGHT.OFF

[NIGHT M.]

RU

64

Меню

Параметры

Настройки Значение

[Дисплей]

[Дисплей]

по

умолчанию

HDMI

Контроль по HDMI

CTRL ON, CTRL OFF CTRL ON

[HDMI]

[CTRL.HDMI]

(стр. 72)

Сквозной канал HDMI

ON, AUTO, OFF OFF

[PASS.THRU]

Настройка аудиовхода

AMP, TV+AMP AMP

HDMI

[AUDIO.OUT]

Уровень сабвуфера для

SW AUTO, SW +10 дБ, SW 0 дБ SW AUTO

e)

HDMI

[SW LEVEL]

Фильтр низких частот

L.P.F. ON, L.P.F. OFF L.P.F. ON

e)

сабвуфера для HDMI

[SW L.P.F.]

Функция “обратный

ARC ON, ARC OFF ARC ON

аудиоканал”

[ARC]

SYSTEM

Яркость экрана

DIM MAX, DIM MID, DIM OFF DIM OFF

[SYSTEM]

[DIMMER]

(стр. 74)

Режим таймера

OFF, 0-30-00, 1-00-00, 1-30-00,

OFF

отключения

2-00-00

[SLEEP]

Автоматический переход в

STBY ON, STBY OFF STBY ON

режим ожидания

Дополнительные операции

[AUTO.STBY]

Ввод имени

Для получения дополнительной

[NAME IN]

информации см. раздел “Ввод

имени” (стр. 37).

a)

Только модели с региональным кодом ECE, CEK, AU1.

b)

xxx обозначает канал громкоговорителя (FL, FR, CNT, SL, SR, SW).

c)

В зависимости от настроек конфигурации громкоговорителей некоторые параметры могут

быть недоступны.

d)

Не удастся выбрать эту настройку, если для громкоговорителя установлено “LARGE”.

e)

Этот параметр доступен, только если распознаны входные сигналы HDMI.

f)

“FEET” для моделей с региональным кодом U2, CA2.

RU

65

x FL LVL

Меню AUTO CAL

x FR LVL

(Только модели с региональным

x CNT LVL

кодом ECE, CEK, AU1)

Можно выполнить автоматическую

x SL LVL

калибровку для обеспечения

надлежащего звукового баланса в

x SR LVL

комнате.

Для получения дополнительной

x SW LVL

информации см. раздел

Примечание

“Автоматическая калибровка настроек

В зависимости от настроек конфигурации

громкоговорителей (AUTO

громкоговорителей некоторые параметры

могут быть недоступны.

CALIBRATION)” (стр. 30).

x D. RANGE

Меню LEVEL

Позволяет сжать динамический

диапазон звуковой дорожки. Это может

Можно настроить уровень каждого

быть полезным при необходимости

громкоговорителя. Эти параметры

просмотра фильмов с низким уровнем

применяются ко всем звуковым полям.

громкости в позднее время. Выполнить

сжатие динамического диапазона

x T. TONE

можно только с источниками Dolby

Можно отрегулировать уровни

Digital.

громкоговорителей, прослушивая

•COMP. MAX

тестовый сигнал с места

Выполняется существенное сжатие

динамического диапазона.

прослушивания.

•COMP. STD

•OFF

Сжатие динамического диапазона

Тестовый сигнал выключен.

осуществляется, как определено

•AUTO xxx

*

инженером звукозаписи.

Из каждого громкоговорителя

• COMP. OFF

последовательно прозвучит тестовый

Сжатие динамического диапазона не

сигнал.

осуществляется.

* xxx

обозначает канал

громкоговорителя.

Совет

С помощью функции сжатия динамического

диапазона осуществляется сжатие

Регулировка уровня

динамического диапазона звуковой дорожки

громкоговорителей

в соответствии с информацией о

С помощью следующих параметров

динамическом диапазоне, содержащейся в

сигнале Dolby Digital.

можно отрегулировать уровень

“COMP. STD” – это стандартная настройка,

каждого громкоговорителя.

определяющая только сжатие света.

Для фронтальных левого/правого

Поэтому рекомендуется использовать

громкоговорителей можно

настройку “COMP. MAX”. При этом

отрегулировать уровень в диапазоне от

выполняется значительное сжатие

–10,0 дБ до +10,0 дБ с шагом 0,5 дБ. Для

динамического диапазона, что позволяет

просматривать фильмы с низким уровнем

остальных громкоговорителей можно

громкости в позднее время. В отличие от

отрегулировать уровень в диапазоне от

аналоговых ограничителей значения

–20,0 дБ до +10,0 дБ с шагом 0,5 дБ.

уровней предустанавливаются, что

обеспечивает естественное сжатие.

RU

66

Меню SPEAKER

Можно установить размер и расстояние до громкоговорителей, подключенных к

ресиверу.

x PATTERN

Позволяет установить количество громкоговорителей, подключенных к ресиверу.

Необходима синхронизация с настройками громкоговорителей.

Например:

3 / 2 1.

2 фронтальных

2 объемного

сабвуфер

+ центральный

звучания

Конфигурация

Фронтальных

Центральный Левый/

Сабвуфер

громкоговорителей

левый/правый

правый

объемного

звучания

3/2.1 aaaa

3/2 aaa –

2/2.1 a – aa

2/2 a – a –

Дополнительные операции

3/0.1 aa – a

3/0 aa ––

2/0.1 a ––a

2/0 a –––

продолжение следует

RU

67

x FRT SIZE

•SMALL

•LARGE

При искажении звука или

При подключении больших

недостаточном объемном звучании

громкоговорителей значительно

при воспроизведении

увеличивается передача низких

многоканального объемного звука

частот, выберите “LARGE”. Обычно

выберите “SMALL”, чтобы

следует выбрать “LARGE”. Однако

активировать схему перенаправления

при выборе конфигурации

низких частот и вывода низких частот

громкоговорителей без сабвуфера для

переднего канала с фронтальных

фронтальных громкоговорителей

громкоговорителей (если установлено

будет автоматически установлено

“LARGE”) или сабвуфера.

“LARGE”.

•SMALL

x SUR SIZE

При искажении звука или

•LARGE

недостаточном объемном звучании

При подключении больших

при воспроизведении

громкоговорителей значительно

многоканального объемного звука

увеличивается передача низких

выберите “SMALL”, чтобы

частот, выберите “LARGE”. Обычно

активировать схему перенаправления

следует выбрать “LARGE”. Однако

низких частот и вывода низких частот

если для фронтальных

переднего канала с сабвуфера. Если

громкоговорителей установлено

для фронтальных громкоговорителей

значение “SMALL”, для

установлено значение “SMALL”, для

громкоговорителей объемного

центрального громкоговорителя и

звучания не удастся установить

громкоговорителей объемного

значение “LARGE”.

звучания будет автоматически

•SMALL

установлено значение “SMALL”.

При искажении звука или

недостаточном объемном звучании

x CNT SIZE

при воспроизведении

•LARGE

многоканального объемного звука

При подключении больших

выберите “SMALL”, чтобы

громкоговорителей значительно

активировать схему перенаправления

увеличивается передача низких

низких частот и вывода низких частот

частот, выберите “LARGE”. Обычно

переднего канала с сабвуфера или

следует выбрать “LARGE”. Однако

других громкоговорителей (если

если для фронтальных

установлено “LARGE”).

громкоговорителей установлено

значение “SMALL”, для центрального

громкоговорителя не удастся

установить значение “LARGE”.

RU

68

Совет

x SL DIST.

Настройки “LARGE” и “SMALL” для

каждого громкоговорителя используются

x SR DIST.

для определения, будет ли сигнал низких

Позволяет установить расстояние с

частот с этого канала отсекаться внутренним

места прослушивания до

звуковым процессором.

громкоговорителей объемного

Если низкие частоты отсекаются с канала, со

звучания.

схемы перенаправления низких частот

отправляются соответствующие низкие

x SW DIST

частоты на сабвуфер или другие

Позволяет установить расстояние с

громкоговорители с настройкой “LARGE”.

места прослушивания до сабвуфера.

Однако так как звук низкой частоты имеет

определенную направленность, при

Примечания

возможности не рекомендуется его отсекать.

•В зависимости от настроек конфигурации

Поэтому даже при использовании

громкоговорителей некоторые параметры

небольших громкоговорителей можно

могут быть недоступны.

установить для них значение “LARGE”, если

•Эта функция не работает в следующих

требуется вывести низкие частоты с этого

случаях.

громкоговорителя. С другой стороны если

– Частота дискретизации входного сигнала

используется большой громкоговоритель, но

превышает 48 кГц.

с него не следует выводить низкие частоты,

– Прием многоканальных сигналов Linear

установите значение “SMALL”.

PCM осуществляется через гнездо HDMI

Если общий уровень звука ниже требуемого,

IN.

установите для всех громкоговорителей

– Выбрана функция Analog Direct.

значение “LARGE”. Если низких частот

недостаточно, можно использовать

x DIST.UNIT

эквалайзер для поддержки низких частот.

Позволяет выбрать единицу измерения

Для получения дополнительной информации

для установки расстояния.

Дополнительные операции

см. стр. 64.

• МЕТER

Расстояние отображается в метрах.

x FL DIST.

• FEET

x FR DIST.

Расстояние отображается в футах.

Позволяет установить расстояние с

места прослушивания до фронтальных

x FRT CRS.

громкоговорителей.

Позволяет установить частоту

Если оба фронтальных

разделения каналов низких частот

громкоговорителяa не расположены от

фронтальных громкоговорителей, для

слушателя на равном расстоянии,

которых было установлено значение

установите расстояние до ближайшего

“SMALL” в меню SPEAKER.

громкоговорителя.

x CNT CRS.

x CNT DIST.

Позволяет установить частоту

Позволяет установить расстояние с

разделения каналов низких частот

места прослушивания до центрального

центрального громкоговорителя, для

громкоговорителя.

которого было установлено значение

“SMALL” в меню SPEAKER.

продолжение следует

RU

69

x SUR CRS.

Меню EQ

Позволяет установить частоту

разделения каналов низких частот

Позволяет отрегулировать качество

громкоговорителей объемного

тона (уровень низких/высоких частот)

звучания, для которых было

фронтальных громкоговорителей.

установлено значение “SMALL” в меню

SPEAKER.

x BASS

x TREBLE

Меню SURROUND

Примечание

Можно выбрать наиболее подходящее

Эта функция не работает в следующих

звуковое поле.

случаях.

– Частота дискретизации входного сигнала

x S.F. SELCT

превышает 48 кГц.

Позволяет выбрать требуемое звуковое

– Прием многоканальных сигналов Linear

PCM осуществляется через гнездо HDMI

поле. Для получения дополнительной

IN.

информации см. раздел “Создание

– Выбрана функция Analog Direct.

эффекта объемного звучания” (стр. 45).

Примечание

Меню TUNER

На ресивере можно применить последнее

выбранное звуковое поле на вход при любом

Позволяет выбрать режим приема

его выборе (Связь со звуковым полем).

станции FM и имя предустановленных

Например, если выбрано “HALL” для

станций.

входа DVD, то при изменении входа и

возврата к DVD будет автоматически

установлено “HALL”.

x FM MODE

•STEREO

x EFFECT

На ресивере сигнал декодируется в

Позволяет отрегулировать “наличие”

стереофонический сигнал, если прием

эффекта объемного звучания для

радиостанции имеет

звуковых полей Cinema Studio EX

стереофоническое звучание.

A/B/C.

•MONO

На ресивере сигнал декодируется в

монофонический сигнал, если

вещание ведется с монофоническим

звучанием.

x NAME IN

Позволяет ввести названия

предустановленных станций. Для

получения дополнительной

информации см. раздел “Присвоение

названий предварительно настроенным

радиостанциям” (стр. 43).

RU

70

x DEC. PRIO

Меню AUDIO

Позволяет выбрать режим входа для

цифрового сигнала на гнездах

Позволяет отрегулировать звук в

DIGITAL IN или HDMI IN.

соответствии с предпочтениями.

• DEC. AUTO

Автоматическое переключение

x A/V SYNC

режима входа между DTS, Dolby

Позволяет установить задержку вывода

звука для уменьшения разницы между

Digital или PCM.

выводом звука и видеоизображения.

• DEC. PCM

• SYNC ON (Время задержки: 60 мс)

При выборе сигналов с гнезда

Вывод видеоизображения

DIGITAL IN приоритет отдается

задерживается таким образом, чтобы

сигналам PCM (во избежание

разница между выводом звука и

прерывания при начале

видеоизображения была уменьшена.

воспроизведения). Однако при выборе

• SYNC OFF (Время задержки: 0 мс)

входа других сигналов в зависимости

Вывод звука не задерживается.

от формата звук может не

выводиться. В этом случае установите

Примечания

для этого параметра значение “DEC.

•Этот параметр можно использовать при

использовании ЖК-телевизора или

AUTO”.

плазменного монитора большого размера

При выборе сигналов с гнезда HDMI

или проектора.

IN с подключенного проигрывателя

•Этот параметр действителен, только если

выводятся только сигналы PCM. При

используется звуковое поле, выбранное с

приеме сигналов в другом формате

помощью кнопок 2CH или A.F.D.

установите для этого параметра

•Эта функция не работает в следующих

случаях.

значение “DEC. AUTO”.

– Частота дискретизации входного сигнала

Дополнительные операции

Примечания

превышает 48 кГц.

• Даже если для параметра “DEC. PRIO”

– Прием многоканальных сигналов Linear

установлено значение “DEC. PCM”, в

PCM осуществляется через гнездо HDMI

IN.

зависимости от воспроизводимого

– Выбрана функция Analog Direct (стр. 45).

компакт-диска в самом начале первой

дорожки звук может прерываться.

x DUAL

• При воспроизведении компакт-дисков

DTS установите для параметра “DEC.

Позволяет выбрать требуемый язык

PRIO” значение “DEC. AUTO”.

прослушивания цифрового вещания.

Эту функцию можно использовать

x A. ASSIGN

только с источниками Dolby Digital.

Можно назначить цифровой вход

•MAIN/SUB

аудиосигнала на другой источник входа.

Звук основного языка будет

выводиться через фронтальный

Для получения дополнительной

левый громкоговоритель, а звук

информации см. раздел

дополнительного языка будет

“Прослушивание звука с других входов”

одновременно выводиться через

(стр. 58).

фронтальный правый

громкоговоритель.

•MAIN

Выводится звук на основном языке.

•SUB

Выводится звук на дополнительном

языке.

продолжение следует

RU

71

x NIGHT M.

•OFF

Эта функция позволяет сохранить

Ресивер не выводит сигналы HDMI в

звучание с эффектом кинотеатра на

режиме ожидания. Для использования

низком уровне громкости. Для

на телевизоре источника компонента

получения дополнительной

включите ресивер. Данная настройка

информации см. раздел

позволяет экономить энергию в

“Прослушивание объемного звучания с

режиме ожидания по сравнению с

низким уровнем громкости (NIGHT

установкой значения “ON”.

MODE)” (стр. 50).

Примечания

•NIGHT.OFF

•Этот параметр недоступен, если для

•NIGHT. ON

“CTRL.HDMI” установлено значение

“CTRL OFF”.

•Если выбран параметр “AUTO”, для

Меню HDMI

вывода изображения и звука на телевизоре,

возможно, потребуется большее время, чем

Для параметров HDMI можно выбрать

при использовании параметра “ON”.

различные настройки.

•Если ресивер находится в режиме

ожидания, если для параметра

x CTRL.HDMI

“PASS.THRU” установлено значение

Позволяет включать или отключать

“AUTO” или “ON”, отобразится индикатор

функцию Контроль по HDMI. Для

“HDMI”. Однако если для параметра

получения дополнительной

“PASS.THRU” установлено значение

информации см. раздел “Функции

“AUTO”, индикатор не будет

“BRAVIA” Sync” (стр. 51).

отображаться, если не обнаружены

сигналы.

x PASS.THRU

Позволяет выводить сигналы HDMI на

x AUDIO.OUT

Позволяет устанавливать аудиовыход

телевизор, даже если ресивер находится

HDMI с компонента воспроизведения,

в режиме ожидания.

подключенного к ресиверу, с помощью

•ON

HDMI.

Если ресивер находится в режиме

•AMP

ожидания, с гнезда ресивера HDMI TV

Аудиосигналы HDMI с компонента

OUT непрерывно передаются

воспроизведения выводятся только на

сигналы HDMI.

громкоговорители, подключенные к

•AUTO

ресиверу. Воспроизведение

Если телевизор включен, а ресивер

многоканального звука возможно без

находится в режиме ожидания, с

изменений.

гнезда HDMI TV OUT ресивера

выводятся сигналы HDMI. Sony

Примечание

рекомендует использовать данные

Аудиосигналы не выводятся с

настройки, если используется

громкоговорителей телевизора, если для

телевизор с поддержкой функции

параметра “AUDIO.OUT” установлено

“BRAVIA” Sync. Данная настройка

значение “AMP”.

позволяет экономить энергию в

режиме ожидания по сравнению с

установкой значения “ON”.

RU

72

•TV+AMP

x SW L.P.F.

Звук выводится с громкоговорителей

Позволяет установить уровень фильтра

телевизора и громкоговорителей,

низких частот сабвуфера при входе

подключенных к ресиверу.

многоканальных сигналов Linear PCM с

помощью HDMI. Устанавливается “SW

Примечания

L.P.F.”, если частота разделения

• Качество звука подключенного

каналов сабвуфера не имеет фильтра

компонента воспроизведения зависит от

низких частот.

качества звука телевизора, например,

• L.P.F. ON

числа каналов, частоты дискретизации и

т. п. Если телевизор оснащен

Для частоты среза фильтра низких

стереофоническими

частот сабвуфера устанавливается

громкоговорителями, то звук,

значение 120 Гц.

выводимый через громкоговорители

• L.P.F. OFF

ресивера, также будет

Фильтр низких частот сабвуфера

стереофоническим, как и у телевизора,

отключен.

даже если воспроизведение

осуществляется с многоканального

Примечание

источника.

Этот параметр доступен, только если

•При подключении к ресиверу

распознаны входные сигналы HDMI.

видеокомпонента (проектора и т.д.),

возможно, не удастся вывести звук с

x ARC

помощью ресивера. В этом случае

С помощью кабеля HDMI можно

выберите “AMP”.

вывести звук с телевизора через

громкоговорители, подключенные к

x SW LEVEL

ресиверу. Для получения

Позволяет установить уровень

дополнительной информации см.

сабвуфера на 0 dB или +10 dB при входе

“Прослушивание звука телевизора

Дополнительные операции

многоканальных сигналов Linear PCM с

через кабель HDMI” (стр. 56).

помощью HDMI. Можно установить

•ARC ON

уровень для каждого входа HDMI

Вход аудиосигнала выполняется через

отдельно.

гнездо HDMI TV OUT.

•SW AUTO

•ARC OFF

Автоматически устанавливается

Вывод аудиосигнала выполняется

уровень на 0 дБ или +10 дБ в

через гнездо TV OPTICAL IN или TV

зависимости от частоты.

AUDIO IN.

• SW +10 dB

• SW 0 dB

Примечание

Этот параметр недоступен, если для

Примечание

“CTRL.HDMI” установлено значение

Этот параметр доступен, только если

“CTRL OFF”.

распознаны входные сигналы HDMI.

RU

73