Sony STR-DG720: Описание и расположение частей
Описание и расположение частей: Sony STR-DG720
![](/resources/75806/bg7.png)
Подготовка к эксплуатации
Подготовка к эксплуатации
Описание и расположение частей
Передняя панель
?/1
MASTER VOLUME
TUNING MODE
DISPLAY INPUT MODE
TUNING
INPUT SELECTOR
SPEAKERS
(OFF/A/B)
AUTO CAL MIC
MEMORY/
SUR BACK
ANALOG
ENTER
DIMMER
SLEEP
DECODING
2CH A.F.D. MOVIE MUSIC
DIRECT
MUTING
VIDEO 2 IN/PORTABLE AV IN
PHONES
VIDEO L AUDIO R
q;
9
RU
7
84567
qdqfqgqh qjqkql
132
qs
qa
Название Функция
Название Функция
A ?/1
Нажмите для
F DISPLAY Нажмите для выбора
(вкл/ожидание)
включения или
информации,
выключения ресивера
отображаемой на
(стр. 32, 43, 44, 69).
дисплее (стр. 89).
B SPEAKERS
Нажмите для выбора
G INPUT MODE Нажмите для выбора
(OFF/A/B)
системы передних
режима ввода, когда
громкоговорителей
одни и те же
(стр. 33).
компоненты
подсоединены к
C TUNING MODE Нажмите или
цифровым и к
поврните для
TUNING +/–
аналоговым гнездам
управления тюнером
(стр. 84).
(FM/AM) (стр. 70).
H MASTER
Поворачивайте для
D Дисплей Отображает текущее
VOLUME
регулировки уровня
состояние выбранного
громкости всех
компонента или
громкоговорителей
список выбираемых
одновременно (стр. 40,
пунктов (стр. 9).
41, 43, 44).
E Датчик
Принимает сигналы с
дистанционного
пульта
управления
дистанционного
управления.
продолжение следует
![](/resources/75806/bg8.png)
Название Функция
Название Функция
I MUTING Нажмите для
R Гнездо AUTO
Для подсоединения
временного
CAL MIC
прилагаемого
отключения звука.
микрофона объемного
Повторно нажмите
звука для функции
кнопку MUTING,
автоматической
чтобы восстановить
калибровки (стр. 35).
звук (стр. 42).
S Гнездо
Для подсоединения
J ANALOG
Нажмите для
PHONES
наушников (стр. 97).
DIRECT
прослушивания
высококачественного
аналогового звука
(стр. 69).
K INPUT
Поворачивайте для
SELECTOR
выбора источника
входного сигнала для
воспроизведения (стр.
41, 43, 44, 69, 71, 74, 84,
88, 90).
L 2CH Нажмите, чтобы
выбрать звуковое поле
A.F.D.
(стр. 64).
MOVIE
MUSIC
M SUR BACK
Нажмите, чтобы
DECODING
выбрать режим
lекодирования
объемного звучания
сзади (стр. 53).
N SLEEP Нажмите для
активизации функции
таймера отключения и
настройки интервала,
по истечении которого
ресивер автоматически
отключается (стр. 89).
O DIMMER Нажмите для настройки
яркости дисплея (стр.
63).
P MEMORY/
Нажмите для
ENTER
сохранения станции в
память или для ввода
значения, выбранного
при выборе установок
(стр. 32, 73).
Q Гнезда VIDEO 2
Для подсоединения
IN/PORTABLE
переносного аудио-/
AV IN
видеокомпонента,
например видеокамеры
или приставки для
видеоигр (стр. 29, 41).
RU
8
![](/resources/75806/bg9.png)
Об индикаторах на дисплее
Подготовка к эксплуатации
1 2 3 4 5 6 7 98
SW
LFE
SP A
;
D EX
;
PLIIx
;
PL OPT DTS
-ES 96/24 MEMORY RDS ST
SP B
MONOD.RANGECOAXHDMI NEO:6
LC
R
SL S
SR
SBL
SB
SBR
q;qaqg qdqf qs
Название Функция
Название Функция
A SW Высвечивается при выборе
E ; PL/
“; PL” высвечивается
для сабвуфера значения
; PLII
при использовании
“YES” (стр. 58) и выводе
; PLIIx
ресивером функции Pro
аудиосигналов через гнездо
Logic для обработки 2-
SUB WOOFER.
канальных сигналов и
вывода сигналов
B LFE Высвечивается, если
центрального канала и
воспроизводимый диск
каналов объемного
содержит сигнал канала
звучания.
LFE (Низкочастотный
Когда включен декодер
эффект) и сигнал этого
Pro Logic II
канала LFE в данный
Movie/Music/Game
момент воспроизводится.
высвечивается индикация
C SP A/SP B Высвечивается, если
“; PLII”.
используется
Когда включен декодер
соответствующая
Pro Logic IIх Movie/Music/
акустическая система. Эти
Game, высвечивается
индикаторы, однако, не
индикация “; PLIIx”.
высвечиваются, если
Эти индикаторы, однако,
отключен вывод через
не высвечиваются, если
громкоговорители или
для центрального
подсоединены наушники.
громкоговорителя и
громкоговорителей
D ; D/
Когда ресивер декодирует
объемного звучания
; D EX
сигналы Dolby Digital,
установлено значение
высвечивается индикация
“NO” (стр. 48) и звуковое
“; D”. Когда ресивер
поле выбрано с помощью
декодирует сигналы Dolby
кнопки A.F.D.
Digital Surround EX,
Примечание
высвечивается индикация
Декодирование Dolby Pro
“; D EX”.
Logic IIx сигналов
Примечание
формата DTS или
При воспроизведении диска
сигналов с частотой
в формате Dolby Digital
дискретизации,
убедитесь, что выполнены
превышающей 48 кГц,
все цифровые соединения и
невозможно.
для параметра INPUT
MODE установлено
значение “AUTO” (стр. 84).
продолжение следует
RU
9
![](/resources/75806/bga.png)
Название Функция
Название Функция
F OPT Высвечивается, когда для
K D.RANGE Высвечивается при
параметра INPUT MODE
активизации сжатия
установлено значение
динамического диапазона
“AUTO” и в качестве
(стр. 46).
входного сигнала,
L NEO:6 Высвечивается, когда
подаваемого через гнездо
включен декодер DTS
OPTICAL, подается
Neo:6 Cinema/Music
цифровой сигнал (стр. 84).
(стр. 65).
G DTS/
Когда ресивер декодирует
M COAX Высвечивается, когда для
DTS-ES/
сигналы DTS,
параметра INPUT MODE
DTS 96/24
высвечивается индикация
устанавливается значение
“DTS”.
“AUTO” и в качестве
Когда ресивер декодирует
входного сигнала,
сигналы DTS-ES,
подаваемого через гнездо
высвечивается индикация
COAXIAL, подается
“DTS-ES”.
цифровой сигнал (стр. 84).
При декодировании
ресивером сигналов DTS
N HDMI Высвечивается, когда
96/24 (96 кГц/24 бита)
ресивер распознает
высвечивается индикация
компонент, подключенный
“DTS 96/24”.
к гнезду HDMI IN (стр. 25).
Примечание
При воспроизведении диска
в формате DTS убедитесь,
что выполнены все
цифровые соединения и для
параметра INPUT MODE
установлено значение
“AUTO” (стр. 84).
H MEMORY Высвечивается, когда
активизирована функция
памяти, например памяти
предварительных установок
(стр. 73) и т.п.
I Индикатор
Высвечиваются при
ытюнера
настройке ресивера на
радиостанции (стр. 70) и т.п.
Примечание
“RDS” отображается
только на моделях с кодом
региона CEL, CEK.
J
Индикаторып
Высвечиваются при
редвари-
настройке ресивера на
тельно
предварительно
настроенных
настроенные радиостанции.
станций
Для получения
дополнительной
информации о
предварительной настройке
радиостанций см. стр. 72.
RU
10
![](/resources/75806/bgb.png)
Название Функция
O Индикаторы
Буквы (L, C, R и т.п.)
Подготовка к эксплуатации
воспрои-
обозначают
зводимых
воспроизводимые каналы.
каналов
В рамках будут
отображаться разные
буквы, показывая, каким
образом ресивер
декодирует звук от
источника (исходя из
настроек, выбранных для
громкоговорителей).
L
Передний левый канал
R
Передний правый канал
C
Центральный
(монофонический) канал
SL
Левый канал объемного
звучания
SR
Правый канал объемного
звучания
S
Канал объемного звучания
(монофонический или
включающий компоненты
объемного звучания,
полученные путем
обработки с помощью
функции Pro Logic)
SBL
Задний левый канал
объемного звучания
SBR
Задний правый канал
объемного звучания
SB
Задний канал объемного
звучания (компоненты
заднего объемного
звучания, полученные
путем 6.1-канального
декодирования)
Пример:
Формат записи (передний
канал/канал объемного
звучания): 3/2.1
Выходной канал:
Если для
громкоговорителей
объемного звучания
установлено значение
“NO” (стр. 48)
Звуковое поле: A.F.D.
AUTO
SW
LCR
SL SR
RU
11
![](/resources/75806/bgc.png)
Задняя панель
65574
RU
12
3211
SAT IN DVD IN BD IN OUT
TV
ANTENNA
OPTICAL
HDMI
IN
AM
SAT IN DVD IN VIDEO 1 IN MONITOR OUT
Y
SAT
IN
P
B
/
OPTICAL
VIDEO
VIDEO
VIDEO
VIDEO
VIDEO
C
B
IN
IN
OUT
IN
OUT
DVD
IN
P
R
/
C
R
FRONT A
COAXIAL
(ASSIGNABLE)
MONITOR
COMPONENT VIDEO
L
DIGITAL
SURROUND BACK SURROUND CENTER FRONT B
LRLRLR
AUDIO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
OUT IN IN
IN
IN
OUT
IN
OUT
DC5V
0.7A MAX
L
R
DMPORT
R
SA-CD
/
CD
/
CD-R
TV
SAT
DVD
VIDEO 1
SUB WOOFER
SPEAKERS
A Секция DIGITAL INPUT/OUTPUT
B Секция ANTENNA
Гнезда
Для
Гнездо
Подключается к
OPTICAL
подсоединения
FM
прилагаемой
IN
DVD-
ANTENNA
проволочной
проигрывателя и
антенне для
Гнездо
т.п. Гнездо
диапазона FM
COAXIAL
COAXIAL
(стр. 31).
IN
обеспечивает
Pазъемам
Подключается к
улучшенное
AM
прилагаемой
качество
ANTENNA
рамочной
громкого звука
антенне для
(стр. 27, 28).
диапазона AM
Гнезда
Подключение к
(стр. 31).
HDMI IN/
DVD-
OUT*
проигрывателю,
C Секция COMPONENT VIDEO
телевизору,
INPUT/OUTPUT
спутниковому
тюнеру,
Гнезда Y,
Для
Зелены
проигрывателю
P
B/CB, PR/CR
подсоединения
дисков Blu-ray и т.п.
IN/OUT*
DVD-
Изображение
проигрывателя,
выводится на
телевизора,
телевизор или
спутникового
проектор, в то
тюнера и т.п.
время как звук
Обеспечивает
выводится через
высококачеств-
телевизор или/и
енное
громкоговорители,
изображение
подключенные к
(стр. 22 – 28).
данному ресиверу
(стр. 25).
й
(Y)
Голубой
(P
B/CB)
Kpаcный
(P
R/CR)
![](/resources/75806/bgd.png)
D Секция SPEAKERS
Пульт дистанционного
Для
управления
Подготовка к эксплуатации
подсоединения
громкоговоритe-
Можно использовать поставляемый
лей (стр. 20).
пульт дистанционного управления
RM-AAU023 для управления ресивером
и аудио/видеокомпонентами Sony, для
которых настроен этот пульт (стр. 91).
E Секция AUDIO INPUT/OUTPUT
1
TV INPUT
TV
?/1
?/1
SLEEP
DMPORT
AV
?/1
Гнезда
Для
Белый
wa
2
AUDIO IN/
подсоединения
(L)
SYSTEM STANDBY
OUT
Super Audio CD-
VIDEO1 VIDEO2 BD DVD
Красный
проигрывателя,
(R)
устройства для
SAT TV SA-CD/CD TUNER
3
записи компакт-
дисков и т.п.
2CH A.F.D.
MOVIE MUSIC
4
(стр. 23).
THEATRE
Гнездo
Для
123
5
Уерный
DVD/BD
AUDIO
подсоединения
MENU
w;
46
5
OUT
6
сабвуфера
AUTO CAL
D.TUNING
(стр. 20).
7
78
9
D.SKIP
>10
MEMORY
AMP MENU
8
ql
-
0/10
ENTER
F Секция VIDEO/AUDIO INPUT/
9
CLEAR
TOOLS/
OUTPUT
DISPLAY
OPTIONS
MUTING
q;
qk
qa
Гнезда
Для
Белый
TV VOL
MASTER VOL
AUDIO IN/
подсоединения
(L)
qj
OUT
видеомагнито-
Красный
фона, DVD-
qs
(R)
проигрывателя,
qh
O
RETURN/EXIT
MENU/HOME
и т.п. (стр. 22 –
qd
Гнезда
TV CH –
TV CH +
29).
PRESET –
REPLAY ADVANCE
PRESET +
Желтый
VIDEO IN/
.
<
<
>
OUT*
TUNING –
TUNING +
qf
HmM
TV
FM MODE
G DMPORT
qg
Xx
Гнездо
Для подключения
DMPORT
к адаптеру
DIGITAL
MEDIA PORT
(стр. 87).
* Можно просматривать входные выбранные
изображения при подключении гнезда
HDMI OUT или MONITOR OUT к
телевизору или проектору (стр. 22).
продолжение следует
RU
13
![](/resources/75806/bge.png)
Название Функция
Название Функция
A TV ?/1
Нажмите одновременно
D 2CH Нажмите, чтобы выбрать
(вкл/
кнопки TV ?/1 и TV (O)
звуковое поле.
A.F.D.
ожидание)
для включения или
выключения телевизора.
MOVIE
AV ?/1
Нажмите для включения
MUSIC
(вкл/
или выключения аудио/
E THEATRE Нажмите для
ожидание)
видеокомпонентов Sony,
автоматического
для управления которыми
перехода к оптимальному
подходит этот пульт
для просмотра фильмов
дистанционного
отображению и для
управления (стр. 91).
вывода звука через
Если одновременно
громкоговорители,
нажать кнопку ?/1 (B),
подключенные к данному
то будет выключен
ресиверу.
ресивер и другие
Примечание
компонентами Sony
Данная кнопка работает
(SYSTEM STANDBY).
только для телевизоров,
Примечание
поддерживающих режим
Функция переключателя
кинотеатра.
AV ?/1 автоматически
Для получения
изменяется каждый раз,
дополнительных сведений
когда нажимаются
см. инструкцию по
кнопки ввода (C).
эксплуатации телевизора.
B ?/1
Нажмите для включения
F DVD/BD
Нажмите для
(вкл/
или выключения
MENU
отображения на экране
ожидание)
ресивера.
телевизора меню
Чтобы выключить все
устройства записи дисков
компонентами Sony,
DVD или Blu-ray. Затем
одновременно нажмите
используйте кнопки V, v,
кнопки ?/1 и AV ?/1 (A)
B, b и (Q) для
(SYSTEM STANDBY).
выполнения операций
C Кнопки
Нажмите одну из кнопок
меню.
ввода
для выбора нужного
AUTO CAL Нажмите для активации
компонента. При
функции автоматической
нажатии любой кнопки
калибровки.
ввода ресивер
включается. Эти кнопки
G D.TUNING Нажмите для входа в
предназначены
режим прямой настройки.
производителем для
D.SKIP Нажмите для пропуска
управления
диска при использовании
компонентами Sony.
проигрывателя на
Можно изменить
несколько дисков.
назначение кнопок,
выполнив действия,
описанные в разделе
“Изменение назначений
кнопок” на стр. 91.
RU
14
![](/resources/75806/bgf.png)
Название Функция
Название Функция
H ENTER Нажмите для ввода
M MENU/HOME Нажмите для
Подготовка к эксплуатации
значения после выбора
отображения на экране
канала, диска или
телевизора меню
дорожки с помощью
видеомагнитофона, DVD-
цифровых кнопок на
проигрывателя,
телевизоре,
спутникового тюнера или
видеомагнитофоне или
проигрывателя дисков
спутниковом тюнере.
Blu-ray.
Нажмите одновременно
MEMORY Нажмите для сохранения
кнопки MENU/HOME и
станции.
TV (O) для отображения
меню телевизора.
I AMP MENU Нажмите для
Затем используйте
отображения меню
кнопки V, v, B, b и (Q)
ресивера. Затем
для выполнения операций
используйте кнопки V, v,
меню.
B, b и (Q) для
b)
выполнения операций
N ./>
Нажмите для пропуска
меню.
дорожки на CD-
проигрывателе, DVD-
J TOOLS/
Нажмите для
проигрывателе или
OPTIONS
отображения и выбора
проигрывателе дисков
параметров DVD-
Blu-ray
проигрывателя или
проигрывателя дисков
REPLAY /
<
Нажмите для повторного
Blu-ray.
ADVANCE
<
воспроизведения
Нажмите одновременно
предыдущей сцены или
кнопки TOOLS/
для быстрой перемотки
OPTIONS и
вперед текущей сцены на
TV (O) для отображения
видеомагнитофоне, DVD-
параметров телевизора
проигрывателе или
Sony.
проигрывателе дисков
Blu-ray.
K MUTING Нажмите для временного
b)
отключения звука.
m/M
Нажмите кнопку для
Повторно нажмите
– поиска дорожек в
кнопку MUTING, чтобы
направлении вперед или
восстановить звук.
назад при
Нажмите одновременно
воспроизведении с
кнопки MUTING и TV
DVD-проигрывателя.
(O) для активации
– запуск быстрой
функции отключения
перемотки вперед/назад
звука телевизора.
на видеомагнитофоне,
CD-проигрывателе или
L TV VOL
Нажмите кнопки TV VOL
a)
проигрывателе дисков
+
/–
+/– и TV (O)
Blu-ray.
одновременно, чтобы
a)b)
настроить уровень
H
Нажмите для запуска
громкости телевизора.
воспроизведения на
видеомагнитофоне, CD-
MASTER
Нажмите, чтобы
a)
проигрывателе, DVD-
VOL +
/–
настроить уровень
проигрывателе или
громкости всех
проигрывателе дисков
громкоговорителей
Blu-ray.
одновременно.
продолжение следует
RU
15
![](/resources/75806/bg10.png)
Название Функция
Название Функция
b)
X
Нажмите для
P RETURN/
Нажмите кнопку для
приостановки
EXIT O
– возврата к
воспроизведения или
предыдущему меню.
записи на
– выхода из меню во
видеомагнитофоне, CD-
время отображения на
проигрывателе, DVD-
экране телевизора меню
проигрывателе или
или экранных
проигрывателе дисков Blu-
инструкций для
ray. (также запускает
видеомагнитофона,
запись, когда компоненты
DVD-проигрывателя,
спутникового тюнера
находятся в режиме
или проигрывателя
ожидания записи).
дисков Blu-ray.
b)
x
Нажмите для остановки
Нажмите кнопки
воспроизведения на
RETURN/EXIT O и TV
видеомагнитофоне, CD-
(O) одновременно для
проигрывателе, DVD-
возврата к предыдущему
проигрывателе или
меню или выхода из меню
проигрывателе дисков Blu-
телевизора во время его
ray.
отображения на экране
телевизора.
TV CH +/– Нажмите кнопки TV CH
+/– и TV (O)
Q
После нажатия кнопки
,
одновременно для выбора
DVD/BD MENU (F),
предварительно
V/v/B/b
AMP MENU (I), или
установленных
MENU/HOME (M)
телевизионных каналов.
нажмите кнопку V, v, B
или b для выбора
PRESET +/– Нажмите кнопку для
настроек. Затем нажмите
– предварительной
для ввода параметров,
установки станций.
если ранее были нажаты
– предварительной
DVD/BD MENU или
установки каналов
MENU/HOME.
видеомагнитофона или
Кнопку можно также
спутникового тюнера.
нажать для ввода
TUNING +/– Нажмите для поиска
выбранного ресивера,
станции.
видеомагнитофона,
спутникового тюнера,
FM MODE Нажмите для выбора
CD-проигрывателя,
приема FM-сигналов в
DVD-проигрывателя или
монофоническом или
проигрывателя дисков
стереофоническом
Blu-ray.
режиме.
R DISPLAY Нажмите для выбора
O TV Нажмите одновременно
отображаемой на экране
кнопку TV и кнопки с
телевизора информации
оранжевым символом для
для видеомагнитофона,
включения управления
спутникового тюнера,
телевизором.
CD-проигрывателя,
DVD-проигрывателя или
проигрывателя дисков
Blu-ray.
Нажмите одновременно
кнопки DISPLAY и TV
(O) для отображения
телеинформации на
экране телевизора.
RU
16
![](/resources/75806/bg11.png)
Название Функция
Название Функция
S -/-- Нажмите для выбора
U TV INPUT Нажмите кнопки TV
Подготовка к эксплуатации
режима ввода канала
INPUT и TV (O)
(одно- или
одновременно для выбора
двухразрядного)
входящего сигнала
видеомагнитофона.
(входящий
Нажмите кнопки -/-- и TV
телевизионный или
(O) одновременно для
видеосигнал).
выбора режима ввода
SLEEP Нажмите для
телевизионного канала
активизации функции
(одно- или
таймера отключения и
двухразрядного).
настройки интервала, по
>10 Нажмите для выбора
истечении которого
дорожек с номерами
ресивер автоматически
выше 10 при
отключается.
воспроизведении с CD-
a)
На кнопках 5, TV VOL +, MASTER VOL +
проигрывателя.
и H имеются тактильные точки.
CLEAR Нажмите для удаления
Тактильные точки облегчают управление
ошибки при нажатии
ресивером.
неправильных номерных
b)
Эту кнопка также можно использовать для
кнопок.
управления адаптером DIGITAL MEDIA
T Номерные
Нажмите кнопку для
PORT. Подробную информацию о
кнопки
– предварительной
a)
функциях данной кнопки см. в инструкциях
(номер 5
)
установки/настройки
по эксплуатации, прилагаемых к адаптеру
предварительно
DIGITAL MEDIA PORT.
установленных станций.
– выбора номеров
Примечания
дорожек при
•Некоторые функции, описанные в этом
воспроизведении с CD-
разделе, могут не работать на отдельных
проигрывателя, DVD-
проигрывателя или
моделях.
проигрывателя дисков
•Приведенное выше описание служит
Blu-ray. Нажмите
только в качестве примера. Поэтому для
кнопку 0/10 для выбора
некоторых компонентов описанные выше
дорожки номер 10.
действия могут оказаться недоступными, а
– выбора номеров
функции могут работать иначе.
каналов при
воспроизведении с
видеомагнитофона или
спутникового тюнера.
Нажмите одновременно
номерные кнопки и
кнопку TV (O) для
выбора телевизионных
каналов.
RU
17
Оглавление
- STR-DG720
- Оглавление
- Описание и расположение частей
- 1. Установка громкоговорителей
- 2. Подключение громкоговорителей
- 3. Подключение телевизора
- 4а. Подключение
- 4б. Подключение видеокомпонентов
- 5. Подключение антенн
- 6. Подготовка ресивера и пульта дистанционного
- 7. Выбор
- . Автоматическая
- 1 Нажмите кнопку AMP MENU. 1 Подключите прилагаемый 2 Нажмите кнопку AUTO CAL.
- 3 Начнется измерение.
- 9. Регулировка
- 4 Нажмите кнопку или b,
- Выбор компонента
- Прослушивание и просмотр с помощью компонента
- 1 Включите телевизор и DVD-
- 6 Нажмите кнопку V/v
- Регулировка уровня
- Настройка
- Установки для
- Установки для Установки для тюнера звука
- Установки для
- Установки для
- Автоматическая
- Объемный звук Dolby Digital и DTS
- Выбор
- Использование
- Звук без Восстановление преобразований исходных установок
- Прослушивание
- 1 Нажмите несколько раз
- Предварительная
- 2 Настройте радиостанцию, 6 Повторяйте действия
- 2 Несколько раз нажмите
- 6 Несколько раз нажмите
- Использование
- Настройка функции
- Просмотр DVD
- Прослушивание
- Отключение
- Переключение
- 7 Нажмите кнопку или b
- Использование
- Присвоение
- Изменение Использование индикации на таймера дисплее отключения
- Запись с помощью
- Изменение
- Глоссарий
- Меры
- Поиск и устранение
- Технические
- Алфавитный указатель