Sony STR-DE695: Операции

Операции первоначальной

Операции

настройки

первоначальной

Перед тем как вы используете ресивер

первоначально, отрегулируйте

настройки

параметры SET UP с тем, чтобы ресивер

соответствовал вашей системе.

После подключения акустических

Регулируемые параметры приведены на

Подключение и настройка акустических систем

систем и включения питания очистите

стр. 62. Установки акустических систем

память ресивера. Затем установите

смотрите на стр. 17–22 и стр 41 для

параметры акустических систем

всех остальных параметров.

(размер, расположение и т.д.) и

выполните остальные операции

первоначальной настройки,

Настройка по

необходимые для вашей системы.

многоканальному

Совет

Для проверки аудиовыхода во время

окружающему звучанию

настройки (настройки во время

воспроизведения звука) следует проверить

Для обеспечения наилучшего возможного

правильность соединений (стр. 22).

окружающего звучания все

акустические системы должны быть

Очистка памяти ресивера

расположены на одинаковом

Перед первым использованием

расстоянии от места слушателя (A).

ресивера, или когда необходимо

Однако, настоящий ресивер позволяет

очистить его память, выполните

вам разместить громкоговоритель

следующие операции.

центрального канала на 1,5 м ближе

(B) и колонки окружающего звучания

1 Выключите ресивер.

на 4,5 ближе (C) и громкоговоритель

2 Удерживайте кнопку ?/1 нажатой в

объемого звучания ближе на 4,5 метра

к месту слушателя.

течение 5 сек.

Фронтальные колонки можно размещать

На дисплее попеременно отображаются

на расстоянии 1,0 - 7,0 м от места

надписи “PUSH” и “ENTER”.

слушателя (A).

3 Нажимая кнопку ENTER.

Вы можете установить колонки

После того как на дисплее на

окружающего звучания или за вами,

некоторое время появится

или сбоку в зависимости от формы

индикация “clearing”, появится

комнаты (и т.д.).

индикация “CLEARED”.

При установке колонок окружающего

Приведенные ниже параметры

звучания сбоку

возвращаются в заводскую

(в долговатой комнате)

настройку.

• Все уставки в меню SET UP,

CUSTOM, LEVEL и EQ.

• Звуковое поле, запомненное для

каждой функции и

предустиановленной станции.

• Все параметры звукового поля.

• Все предустановленные станции.

• Все индексные названия для

переключателей входа и

предварительно настроенных

станций.

• Основная громкость сбросится на

Продолжение следует

“VOL MIN”.

RU

17

STR-DE695 4-244-964-31(1) RU

Настройка по многоканальному

Примечание

Некоторые параметры

окружающему звучанию (Продолжение)

громкоговорителей показываются

пониженной яркостью. Это указывает на

При установке колонок окружающего

то, что параметры переменены

звучания за вами

автоматически из-за других

(в широкой комнате)

громкоговорительных параметров.

Показанные пониженной яркостью

B

параметры могут быть регулируемыми

или нерегулируемыми.

A A

45°

3 Поверните круговой переключатель

для выбора нужного параметра.

CC

Установка введется автоматически.

90°

4 Повторяйте операции п.п. 2 и 3, пока

не завершится установка всех

последующих параметров.

D

20°

Исходные установки

Совет

Параметр Исходная установка

• При установке задней акустической

SW

(SUB WOOFER) S.W. XXX YES

системы объемного звучания, установите

его по крайней мере в 1 метре от точки

L

R

(FRONT) XXXXX LARGE

прослушивания. Рекомендуется

размещать акустическую систему на

C

(CENTER) XXXXX LARGE

равном расстоянии от левой и правой

SL

SR

(SURROUND) XXXXX LARGE

акустической систем пространственного

звучания. Если позади точки

S B

(SURR BACK) XXX NO

прослушивания нет места, расположите

акустическую систему над этой точкой,

L

R

DIST. X.X m 3.0 m

установив ее на стойке или подвесив к

C

DIST. X.X m 3.0 m

потолку. Чтобы предотвратить

повреждение акустической системы или

SL

SR

DIST. X.X m 3.0 m

избежать травм в результате ее падения,

S B

DIST. X.X m 3.0 m

убедитесь, что она прочно закреплена.

• Посколько активный сабвуфер не создает

SL

SR

XXXXXXX SIDE/LO

высоконаправленных сигналов, можно

разместить их в любых желаемых позициях

x Выбор сабвуфера (

SW

Примечание

S.W. XXX)

Нельзя устанавливать громкоговоритель

• При подключении савбуфера выберите

центрального канала дальше от слушателя,

“YES”.

чем фронтальные.

• Если сабвуфер не подключен, выберите

“NO”. Это активирует схему

Задание параметров

перенаправления низких частот и

акустических систем

выводит сигнал LFE на другие колонки.

• Чтобы полностью использовать

1 Нажмите несколько раз кнопку MAIN

преимущества, обеспечиваемые схемой

MENU, чтобы выбрать “ SET UP ”.

переадресации басовых частот Dolby

Digital, рекомендуется установить на

2 Нажимая кнопку или , выберите

сабвуфере максимально возможное

параметр, который вы хотите

значение граничной частоты.

регулировать.

RU

18

STR-DE695 4-244-964-31(1) RU

x Размер фронтальных колонок

x Размер колонок окpужающего

L

звучания (

SL

SR

R

XXXXX)

(

XXXXX)

• Выберите “LARGE”, если вы

• Выберите “LARGE”, если вы

подключаете большие колонки,

подключаете большие колонки,

эффективно воспроизводящие низкие

эффективно воспроизводящие низкие

частоты. Обычно выбирается “LARGE”.

частоты. Обычно выбирается “LARGE”.

Однако если фронтальные колонки

• В случае, если звук искажается или вы

Подключение и настройка акустических систем

установлены на “SMALL”, вы не можете

чувствуете недостаток эффекта

установить колонки окружающего

окружающего звучания при

многоканальном окружающем звучании,

звучания на “LARGE”.

то выберите “SMALL” для

• В случае, если звук искажается или вы

активирования схемы перенаправления

чувствуете недостаток эффекта

низких частот и вывода низких частот

окружающего звучания при

фронтальных каналов на савбуфер.

многоканальном окружающем звучании,

• При настройке фронтальных колонок на

то выберите “SMALL” для

“SMALL” громкоговоритель

активирования схемы перенаправления

центрального канала и колонки

низких частот и вывода низких частот

окружающего звучания тоже

каналов окружающего звучания на

настроятся на “SMALL” автоматически

савбуфер или другие колонки,

(если не выбран “NO” предварительно).

установленные на “LARGE”.

• Если для сабвуфера установлено

• Если вы не соедините колонки

значение “NO”, для фронтальных

3

окружающего звучания, выберите “NO”.*

колонок автоматически

устанавливается значение “LARGE”, и

Совет

это значение невозможно будет

*1–*3 соответствуют следующим режимам

изменить.

Dolby Pro Logic

*1 NORMAL

x Размер громкоговорителя

*2 PHANTOM

центрального канала (

C

XXXXX)

*3 3 STEREO

• Выберите “LARGE”, если вы

подключаете большой

x Выбор заднего громкоговорителя

громкоговоритель, эффективно

пространственного звучания

воспроизводящий низкие частоты.

(

S B

XXX)

Обычно выбирается “LARGE”. Однако,

если фронтальные колонки настроены

Этот параметр можно задать только в

на “SMALL”, вы не можете установить

том случае, если выполнено

громкоговоритель центрального канала

подключение SURR BACK (стр. 16).

на “LARGE”.

• IПосле выполнения подключения SURR

• В случае, если звук искажается или вы

BACK выберите “YES”.

чувствуете недостаток эффекта

окружающего звучания при

• Если подключение SURR BACK не

многоканальном окружающем звучании,

выполнено, выберите “NO”.

то выберите “SMALL” для

* Эти параметры не действительны,

активирования схемы перенаправления

когда “Pазмер колонок окружающего

низких частот и вывода низких частот

звучания (

SL

SR

)” установлен на

центрального канала на фронтальные

колонки (если они установлены на

“NO”.

1

“LARGE”) или на савбуфер.*

• Если вы не соедините

Продолжение следует

громкоговоритель центрального канала,

выберите “NO”. Звук центрального

канала выводится на фронтальные

2

колонки.*

RU

19

STR-DE695 4-244-964-31(1) RU

Настройка по многоканальному

x Расстояние колонок окружающего

окружающему звучанию (Продолжение)

звучания (

SL

SR

DIST. X.X m)

Устанавливается расстояние от места

Совет

cлушателя до колонок окружающего

Установка LARGE или SMALL для каждой

колонки внутренне определяет, отсекает ли

звучания. Колонки окружающего

внутренний звуковой процессор

звучания должны быть установлены на

низкочастотный сигнал от соответствующего

4,5 м ближе к месту слушателя (C на

канала. При отсечке низких частот от канала

стр. 17) по сравнению с фронтальными

схема перенаправления низких частот

направляет соответствующие низкие

колонками (A на стр. 17).

частоты на савбуфер или другие колонки,

установленные на “LARGE”.

Совет

Однако, поскольку низкочастотный звук

На настоящем ресивере можно задавать место

имеет определенную направленность,

установки колонок, указывая расстояние до

оптимальным является обойтись без их

них. Однако, нельзя устанавливать

отсечки. Следовательно, даже при

громкоговоритель центрального канала дальше

использовании маленких колонок вы можете

фронтальных колонок. Кроме того, расстояние

установить их на “LARGE”, если вы хотите

между громкоговорителем центрального

выводить низкие частоты на них. И

канала и фронтальной колонкой не должно

наоборот, если используются большие

превышать 1,5 м.

колонки, но низкие частоты на них не нужно

Таким же образом расстояние от места

выводить, установите для них значение

“SMALL”.

слушателя до колонок окружающего звучания

не должно превышать расстояние до

Если общий уровень звука ниже значения,

которое вы предпочитаете, установите все

фронтальных. И, разность в их расстоянии не

колонки на “LARGE”. Если басовых частот

должна превышать 4,5 м.

недостаточно, можно использовать параметр

Причина такого ограничения заключается в

BASS в меню EQ, чтобы увеличить уровень

том, что неправильное расположение

басовых частот. О регулировании тембра

акустических систем не дает возможности

bass см. стр. 33.

наслаждаться окружающим звучанием.

Надо помнить, что установка параметра

x Расстояние фронтальных колонок

расстояния колонки больше ее фактического

расстояния вызывает задержку при

(

L

R

DIST. X.X m)

воспроизведении звука из нее. Другими

Устанавливается расстояние от места

словами, звук издается, как будто колонка

слушателя до фронтальных колонок

находится дальше. Например, установка

(A на стр. 17).

расстояния громкоговорителя центрального

канала на 1 ~ 2 м ближе, чем его фактическое

x Расстояние громкоговорителя

расположение вызывает реальное ощущение

нахождения “внутри” экрана. Если вы не

центрального канала

довольны полученным эффектом окружающего

(

C

DIST. X.X m)

звучания из-за того, что колонки окружающего

Устанавливается расстояние от места

звучания расположены слишком близко, то

можно увеличить звуковую сцену за счет

слушателя до громкоговорителя

установки расстояния колонок окружающего

центрального канала.

звучания ближе (короче), чем фактическое.

Громкоговоритель центрального канала

должен быть установлен на 1,5 м ближе

к месту слушателя (B на стр. 17) по

сравнению с фронтальными колонками

(A на стр. 17).

RU

20

STR-DE695 4-244-964-31(1) RU

Регулировка этих параметров при

Совет

одновременном прослушивании позволяет

Положение громкоговорителя

получить лучшее окружающее звучание.

пространственного звучания специально

Попробуйте!

предназначено для обеспечения режимов

Digital Cinema Sound с виртуальными

x Размещение колонки

элементами.

пространственного звучания

В режиме Digital Cinema Sound положение

SL

SR

громкоговорителей не так важно, как в

(

XXXXXXX)*

других режимах. Все режимы с

Подключение и настройка акустических систем

Этот параметр позволяет установить

виртуальными элементами разрабатывались

положение и высоту акустических систем

с учетом того, что громкоговоритель

пространственного звучания для их

пространственного звучания будет

расположен сзади положения слушателя, но

правильной работы в режимах Digital

звуковое представление остается очень

Cinema Sound Surround. Подробнее см.

согласованным, даже если громкоговоритель

рисунок ниже.

пространственного звучания расположен под

• Выберите “SIDE/LO”, если расположение

большим углом. Однако, если

громкоговорители направлены на слушателя

акустической системы пространственногo

и расположены непосредственно справа и

звучания соответствует плану A и C.

слева от него, работа звуковых полей с

• Выберите “SIDE/HI”, если расположение

виртуальными элементами будет

акустической системы пространственногo

неэффективной, если для параметра

звучания соответствует плану A и D.

положения громкоговорителя

пространственного звучЉания не будет

• Выберите “BEHD/LO”, если расположение

установлено значение “SIDE/LO” или “SIDE/

акустической системы пространственногo

HI”.

звучания соответствует плану B и C.

Тем не менее, в каждой среде

прослушивания существует множество

• Выберите “BEHD/HI”, если расположение

переменных величин, таких как отражение

акустической системы пространственногo

звука от стен, и при использовании “BEHD/

звучания соответствует плану B и D.

HI” может быть получен более оптимальный

результат, когда громкоговорители

расположены высоко над точкой

прослушивания, даже если они размещены

непосредственно слева или справа. Поэтому,

несмотря на то, что в результате может быть

выбрана настройка, противоречащая

описанию в разделе “Размещение колонки

пространственного звучания”,

рекомендуется воспроизводить программное

90°

обеспечение, закодированное с

использованием многоканального объемного

A

45°

A

звука, и послушать, как изменяется среда

B

B

прослушивания в зависимости от установки

того или иного значения. Следует выбрать

20°

установку, при которой хорошо чувствуется

пространственность звучания и создается

пространство, где оптимально смешивается

звук от колонок окружающего звучания со

звуком от фронтальных. Если вы не можете

определить, какая установка является

D

D

оптимальной, то рекомендуется выбрать

“BEHD/LO” или “BEHD/HI” и получить

60

C

C

подходящий баланс за счет регулировки

30

параметра расстояния колонок и их уровней.

Продолжение следует

* Эти параметры не действительны, когда

“Pазмер колонок окружающего звучания

(

SL

SR

)” установлен на “NO”.

RU

21

STR-DE695 4-244-964-31(1) RU