Sony SLV-SE830N: Шаг 4: Настройка видeoмaгнитoфoнa с помощью функции автонастройки

Шаг 4: Настройка видeoмaгнитoфoнa с

помощью функции

автонастройки

Перед использованием видeoмaгнитoфoнa в первый раз, настройте

видeoмaгнитoфoн с использованием функции автонастройки. С помощью

этой функции Вы можете автоматически установить язык для экранного

дисплея, телевизионные каналы, ведущие каналы для системы ShowView*

и часы видеомагнитофона*.

Включите Ваш телевизор и переключите его на

1

видеоканал.

Если Ваш телевизор не оснащен разъемом Scart (EURO-

AV), настройте телевизор на канал 32 (исходный

радиочастотный канал для данного видеомагнитофона).

Обращайтесь к руководству по эксплуатации телевизора

для получения инструкций относительно настройки. Если

изображение четко не появляется, см. раздел “Для

изменения радиочастотного канала” на стр. 24.

Подсоедините сетевой шнур к

2

электрической сети.

GB

RU

PL

Видеомагнитофон

CZ

HU

SK

TR

автоматически включится, и

аббревиатуры языков появятся

на экране телевизора.

SELECT :

EXIT MENU:OK:SET

Аббревиатуры языков

следующие:

Аббревиатура Страна Язык

CZ Чехия Чешский

HU Венгрия Венгерский

PL Польша Польский

SK Словакия Словацкий

TR Турция Турецкий

RU Россия Русский

22

Настройка видeoмaгнитoфoнa с помощью функции автонастройки

Начальные операции

Нажмите M/m/</, для выбора аббревиатуры языка из

3

таблицы на шаге 2, а затем нажмите ОК.

OK

Появится сообщение для функции автонастройки.

Нажмите OK.

4

BЫБOP CTPAHЫ

Появится меню ВЫБОР

OK

A

I

TR

СТРАНЫ*.

B

N

GR

DK

P

HU

FIN

E

PL

D

S

CZ

NL

CH

ДPУГИE

ВЫБОР

:

ВЫХОДНАСТР.

MENU:OK:

Аббревиатуры стран

следующие:

Аббревиатура Страна

Аббревиатура Страна

А Австрия

EИспания

ВБельгия

S Швеция

DK Дания

CH Швейцария

FIN Финляндия

TR Турция

D Германия

GR Греция

NL Нидер-

HU Венгрия

ланды

PL Польша

I Италия

CZ Чехия

N Норвегия

ДРУГИЕ Другие

P Португалия

страны

Продолжение следует

Настройка видeoмaгнитoфoнa с помощью функции автонастройки

23

Для SLV-SE830N, SE730N и

5

SX730N

OK

АВТО НАСТРОЙКА

Нажмите M/m/</, для

ПОЖАЛУЙСТА ПОДОЖДИТЕ

выбора аббревиатуры Вашей

страны из таблицы на шаге 4, а

40%

затем нажмите ОК.

Если в этом списке нет Вашей

ВЫХОД : MENU

страны, то выберите ДРУГИЕ.

Видеомагнитофон начнет поиск всех возможных для

приема каналов и выполнит их предварительную

установку (в соответствующем порядке для Вашей

местной области).

Если Вы хотите изменить порядок каналов или отключить

нежелательные программные позиции, см. раздел

“Изменение/отключение программных позиций” на

стр. 34.

После завершения поиска или загрузки по каналу связи

появится текущее время для какой-либо станции, которая

передает сигнал времени. Если время не появится,

выполните установку часов вручную. Cм. раздел

“Установка часов” на стр. 27.

Для SLV-SE630N и SE430K

Появится меню установки часов. Cм. раздел “Установка

часов” на стр. 27.

Для отмены функции автонастройки

Нажмите MENU.

Для изменения радиочастотного канала

Если изображение не появляется четко на экране телевизора,

измените радиочастотный канал на видеомагнитофоне и

телевизоре. Выберите пункт меню УСТАНОВКА, а затем

нажимайте M/m для того, чтобы выделить опцию ВЧ ВЫХОД, и

нажмите ,. Выберите радиочастотный канал путем нажатия

кнопок M/m. Затем настройте телевизор на новый

pадиoчастотный кaнaл до получения четкого изображения.

Совет

• Если Вы хотите изменить язык для экранного дисплея по сравнению с

тем, что установлен функцией автонастройки, см. стр. 30.

24

Настройка видeoмaгнитoфoнa с помощью функции автонастройки

Начальные операции

Примечания

• Всякий раз, когда Вы задействуете функцию автонастройки,

некоторые из установок (ShowView*, таймер и т.д.) будут сброшены.

Если это произойдет, Вы должны установить их снова.

• Автоматическая предварительная установка начнется автоматически,

только когда Вы впервые подключите сетевой шнур после

приобретения видеомагнитофона.

• После использования функции автонастройки аббревиатуры языков не

будут появляться автоматически снова при подсоединении сетевого

шнура. Если Вы хотите использовать функцию автонастройки снова,

нажмите MENU, а затем нажимайте M/m/</, для того, чтобы

выделить пункт УСТАНОВКА, и нажмите OK. Нажимайте M/m для

того, чтобы выделить пункт АВТО НАСТРОЙКА, а затем повторите

всю процедуру, начиная с шага 4.

• Автоматическая предварительная установка может быть выполнена

путем нажатия x (остановка) на видеомагнитофоне

в течение 5 или

более секунд при отсутствии вставленной видеокассеты.

* кроме SLV-SE630N и SE430K

Настройка видeoмaгнитoфoнa с помощью функции автонастройки

25