Sony SLT-A57: Подготовка

Элементы фотоаппарата

Верхняя сторона

A Разъем для крепления

I Для съемки: Кнопка AEL

дополнительных аксессуаров

(блокировка АЭ) (136, 181)/

с автоматической фиксацией

Кнопка AV (Значение

(142)

диафрагмы) (107)

Для просмотра: Кнопка

B Кнопка MENU (60)

(Уменьшение) (52)/

C Кнопка MOVIE (35, 112)

Кнопка (Индекс

D Кнопка FINDER/LCD (185)

изображений) (53)

E Кнопка (Экспозиция)

(46)

F Кнопка ISO (144, 182)

G Метка положения

датчика изображения (121)

H Для съемки: Кнопка

ZOOM (158)

Для просмотра: Кнопка

(Увеличение) (52)

16

Элементы фотоаппарата

Боковые стороны/Нижняя сторона

Подготовка фотоаппарата

A Крючки для плечевого

и в разъеме REMOTE.

Убедитесь, что шнур Пульт

ремня

дистанционного управления

• Прикрепите оба конца

обращен лицевой стороной

ремня к камере.

вперед.

C Динамик

D Разъем DC IN

• Для подключения адаптера

переменного тока

AC-PW10AM (продается

отдельно) к камере

выключите камеру, затем

подключите штепсель

адаптера переменного тока

к разъему DC IN камеры.

E Гнездо микрофона

B Разъем REMOTE

• При подключении внешнего

• При подключении

микрофона встроенный

RM-L1AM Пульт

микрофон автоматически

дистанционного управления

отключается. Если внешний

(продается отдельно) к

микрофон является

камере вставьте штепсель

устройством с питанием

Пульт дистанционного

через гнездо микрофона, то

управления в разъем

питание для микрофона

REMOTE, совместив

подается от фотоаппарата.

направляющие на штепселе

17

Элементы фотоаппарата

F Мини-разъем HDMI (54,

174)

G Разъем (USB) (197)

H Индикатор доступа (23)

I Гнездо для карт памяти (22)

J Крышка карты памяти (22)

K Слот для установки батареи

(22)

L Крышка батарейного блока

(22)

M Гнездо штатива

• Используйте штатив с

винтом длиной не более

5,5 мм. Вы не сможете

надежно подключить

камеру к штативу винтом

длиной 5,5 мм и более и

такая попытка может

привести к повреждению

камеры.

18

Элементы фотоаппарата

Объектив

DT 18-55mm F3.5-5.6 SAM

A

Кольцо фокусировки

(Поставляется с SLT-A57K/A57Y)

B Кольцо масштабирования

C Шкала фокусного

расстояния

D Метка фокусного

Подготовка фотоаппарата

расстояния

E Контакты объектива

DT 55-200mm F4-5.6 SAM

F Переключатель режима

(Поставляется с SLT-A57Y)

фокусировки

G Установочная метка

H Индекс бленды

I Переключатель фиксатора

масштабирования

• DT 18-55mm F3.5-5.6 SAM/

DT 55-200mm F4-5.6 SAM/

DT 18-135mm F3.5-5.6 SAM

DT 18-135mm F3.5-5.6 SAM

(Поставляется с SLT-A57M)

разработаны для камер Sony

A-переходник (модели,

оборудованные датчиком

изображения размера APS-C).

Вы не сможете использовать

эти объективы на камерах

формата 35 мм.

• Для объективов, отличных

от DT 18-55mm F3.5-5.6 SAM/

DT 55-200mm F4-5.6 SAM/

DT 18-135mm F3.5-5.6 SAM,

обратитесь к инструкции по

эксплуатации, прилагаемой

к объективу.

19

Зарядка батарейного блока

Перед первым использованием фотоаппарата зарядите

батарейный блок NP-FM500H “InfoLITHIUM” (прилагается).

Батарейный блок “InfoLITHIUM” можно заряжать даже в том

случае, если он не был полностью разряжен.

Батарейный блок можно также использовать в частично

заряженном состоянии.

Батарейный блок постепенно разряжается, даже если вы им не

пользуетесь. Перед тем как начать снимать, проверяйте уровень

заряда батареи, чтобы не упустить возможности съемки. Если

уровень заряда батареи значительно понизился, зарядите ее.

Установите батарейный

1

блок в зарядное

устройство.

Нажмите на батарейный блок до

щелчка.

20

Зарядка батарейного блока

Для США и Канады

Подключите зарядное

2

Штепсель

устройство к стенной

розетке.

Индикатор светится: идет зарядка

Индикатор погас: зарядка окончена

Время зарядки

Приблизительно

175 минут

Подготовка фотоаппарата

• При зарядке полностью

разряженного батарейного

блока при температуре 25 °C.

Индикатор CHARGE

• По окончании зарядки

Для всех стран, кроме США и

индикатор CHARGE гаснет.

Канады

Индикатор

CHARGE

К сетевой

розетке

Примечания

• Время зарядки зависит от оставшегося заряда батарейного блока или

условий зарядки.

• Мы рекомендуем заряжать батарейный блок при температуре

окружающей среды от 10 °C до 30 °C. Вне указанного диапазона

температур эффективная зарядка батарейного блока не гарантируется.

• Подключите зарядное устройство к ближайшей стенной розетке.

21

Установка батарейного блока/карты

памяти (

продается отдельно

)

Откройте крышку,

1

сдвинув рычаг

открытия крышки

батареи.

Плотно вставьте

2

батарейный блок до

упора, нажимая на

рычаг фиксатора

краем батареи.

Рычаг фиксатора

Закройте крышку.

3

Откройте крышку,

4

сдвинув крышку карты

памяти.

22

Установка батарейного блока/карты памяти (продается отдельно)

Вставьте карту памяти.

5

• Вставьте карту памяти до щелчка,

при этом срезанный угол карты

должен располагаться как

показано на рисунке.

Убедитесь, что срезанный угол

карты расположен правильно.

Подготовка фотоаппарата

Закройте крышку.

6

Извлечение батарейного блока

Выключите фотоаппарат.

Передвиньте рычаг фиксатора в

направлении стрелки через 10 секунд

после выключения камеры, затем

выньте батарейный блок. Будьте

осторожны, чтобы не уронить

Рычаг фиксатора

батарейный блок.

Извлечение карты памяти

Убедитесь, что индикатор доступа не светится, затем откройте

крышку и один раз нажмите на карту памяти.

Проверка оставшегося заряда батарейного блока

Прилагаемый батарейный блок - это ионно-литиевый

батарейный блок, который имеет функции обмена с камерой

информацией об условиях работы. Оставшееся время работы, в

зависимости от условий использования камеры, отображается в

процентах.

23

Установка батарейного блока/карты памяти (продается отдельно)

“Батарея

разряжена.”

Уровень

Дальнейшая

заряда

Высокий Низкий

съемка

невозможна.

Пригодные для использования карты памяти

Следующие карты памяти совместимы с этой камерой. Однако,

работа всех карт памяти с данной камерой не гарантируется.

Неподвижные

В данном

Типы карт памяти

Фильмы

изображения

руководстве

Memory Stick PRO Duo (Mark2)

Memory Stick

Memory Stick

PRO Duo

PRO-HG Duo

SD карта памяти

(Класс 4 или

более быстрый)

SDHC карта памяти

(Класс 4 или

Карта SD

более быстрый)

SDXC карта памяти

(Класс 4 или

более быстрый)

• MultiMediaCard не может использоваться.

Примечание

• Изображения, записанные на карту памяти SDXC, нельзя импортировать

в компьютеры или аудио-видео устройства, которые не поддерживают

формат exFAT, или воспроизводить на этом оборудовании. Перед

подключением устройства к фотоаппарату убедитесь, что оно совместимо

с форматом exFAT. Если фотоаппарат подключен к несовместимому

устройству, может появиться сообщение с предложением отформатировать

карту памяти. Никогда не форматируйте карту памяти в ответ на подобное

предложение, так как это приведет к удалению всех данных с карты.

(exFAT – это файловая система, используемая в картах памяти SDXC.)

24

Установка объектива

Передняя крышка объектива

Снимите крышку

1

байонета с

фотоаппарата и

упаковочную крышку с

задней стороны

Подготовка фотоаппарата

объектива.

• При смене объективов меняйте

Крышка

их быстро и в месте, где нет

байонета

пыли, чтобы пыль или грязь не

Упаковочная крышка

попали внутрь фотоаппарата.

• При съемке снимите переднюю

крышку объектива.

Установите объектив,

2

совмещая оранжевые

метки (Установочные

метки) на объективе и

камере.

Оранжевые метки

Поверните объектив по

3

часовой стрелке в

положение фиксации

до щелчка.

• Убедитесь, что объектив

установлен без перекоса.

25

Перед съемкой

Шаг 1

Одна рука держит корпус фотоаппарата, а другая рука

поддерживает объектив.

Шаг

2

Займите устойчивое положение, расставив ноги на ширину плеч.

Шаг

3

Немного прижмите локти к телу.

При съемке с согнутыми коленями зафиксируйте положение

верхней части тела, оперев локоть на колено.

32

Съемка и просмотр изображений

Съемка неподвижных изображений

Режим “Интеллект. Авто” позволяет легко снимать различные

объекты в любых условиях, потому что фотоаппарат анализирует

условия съемки и соответственно регулирует настройки.

Выберите при съемке в местах, где использование вспышки

запрещено.

Установите диск

1

переключения режимов

или

в положение или

Съемка и просмотр изображений

(Вспышка выкл).

Держите камеру, отслеживая ваш снимок на

2

ЖК-экране или видоискателе.

Наложите область АФ

3

на желаемый объект.

• Если индикатор

(Предупреждение о

дрожании камеры) мигает,

сделайте снимок, устойчиво

держа фотоаппарат, или

Индикатор

воспользуйтесь штативом.

(Предупре-

ждение о

• Когда камера распознает сцену,

Область АФ

дрожании

на экране появится значок

камеры)

распознавания снимаемой

сцены, и будут включены

соответствующие настройки для

этой сцены.

33

Съемка неподвижных изображений

При использовании

4

вариообъектива сначала

поверните кольцо

масштабирования и

Кольцо

масштабирования

затем выберите сцену

для съемки.

Нажмите кнопку

5

затвора наполовину

для выполнения

фокусировки.

Когда фокусировка будет

подтверждена, загорится

индикатор z или (Индикатор

фокусировки) (стр. 120).

Индикатор фокусировки

Для выполнения

6

съемки нажмите кнопку

затвора до упора вниз.

• Когда камера распознает

лицо человека и выполняет

портретную съемку с

параметром [Авт. кадрир.

портр.], установленным на

[Авто], выполенный кадр

автоматически обрезается для

достижения наилучшей

композиции. Сохраняется и

оригинальное, и обрезанное

изображения (стр. 132).

34

Запись видео

Кнопка MOVIE

Чтобы начать

1

видеозапись, нажмите

кнопку MOVIE.

• Запись видео можно начать в

любом режиме экспозиции.

• Значения выдержки и диафрагмы

определяются автоматически.

Если вы хотите установить их на

Съемка и просмотр изображений

определенные значения,

установите диск переключения

режимов на (Фильм)

(стр. 114).

• В режиме автофокуса

фотоаппарат непрерывно

выполняет фокусировку.

2

Чтобы остановить видеозапись, снова

нажмите кнопку MOVIE.

Примечания

• Во время записи фильма может записываться звук работы камеры и

объектива. Вы можете отключить звук во время записи, установив

параметр [Запись звука] на [Выкл] (стр. 117).

• Время непрерывной записи фильма может быть короче в зависимости от

температуры окружающей среды или состояния камеры. См. “Примечания,

относящиеся к непрерывной записи фильма”.

• Если температура фотоаппарата слишком высока, появляется индикация .

Выключите камеру и дождитесь снижения ее температуры (стр. 223).

35

Воспроизведение изображений

Нажмите кнопку .

1

Кнопка

Кнопка MENU t 1 t [Режим просмотра]

2

t Выберите требуемый режим

• Для воспроизведения неподвижных изображений выберите

[Просм. папки (Фотосним.)] и для фильмов выберите [Просм.

папки (MP4)] или [Просм. AVCHD] в соответствии с форматом

файлов.

Выберите изображение при помощи b/B на

3

кнопке управления.

• Для воспроизведения фильмов нажмите на центр диска

управления.

Во время воспроизведения

Действия кнопкой управления/

видео

диском управления

Пауза/продолжить z

Быстрое перемещение вперед B

Быстрое перемещение назад b

Медленное перемещение вперед Во время паузы поверните диск

управления вправо.

Медленное перемещение назад Во время паузы поверните диск

управления влево.

• Выполняется покадровое

воспроизведение фильма.

Регулировка громкости V t v/V

Отображение информации v

Примечание

• Видеофайлы, записанные на других устройствах, могут не

воспроизводиться на данном фотоаппарате.

36

Удаление изображений (Удалить)

Восстановление удаленного изображения невозможно.

Убедитесь, нужно ли удалять изображение или нет.

Примечание

• Защищенные изображения не удаляются.

Удаление текущего отображаемого

изображения

Съемка и просмотр изображений

Отобразите

1

изображение, которое

необходимо удалить,

Кнопка

затем нажмите

кнопку .

При помощи v на кнопке управления

2

выберите [Удалить], затем нажмите центр

кнопки управления.

37

Съемка изображений в соответствии со снимаемым объектом

Регулировка угла установки

ЖК-экрана

Установите ЖК-экран в

удобное для просмотра

положение.

• ЖК-экран можно отклонить на

180 градусов.

• ЖК-экран можно повернуть

влево на 270 градусов из

положения, в котором ЖК-экран

обращен вперед.

• Если ЖК-экран не используется,

рекомендуется закрыть его так,

чтобы экран был обращен к

фотоаппарату.

Примечание

• При открытом ЖК-экране датчик

глаза может не работать при съемке в

низком положении. Если вы смотрите в

видоискатель, и монитор не включается

автоматически, нажмите кнопку

FINDER/LCD.

38

Съемка с различными режимами

съемки

Установите диск

переключения режимов

в нужный режим.

В камере имеются следующие режимы съемки:

(Интеллект.

Режим “Интеллект. Авто” позволяет легко снимать

Авто)/

различные объекты в любых условиях, потому что

Съемка изображений в соответствии со снимаемым объектом

(Вспышка

фотоаппарат анализирует условия съемки и

выкл) (33, 95)

соответственно регулирует настройки. Выберите

“Вспышка выкл”, когда вы хотите снимать без

вспышки.

(Супер

Фотоаппарат распознаёт и анализирует условия

авторежим)

съемки, после чего автоматически устанавливает

(40, 95)

необходимые настройки. Камера сохраняет 1

соответствующее изображение, объединяя или

разделяя изображения в соответствии с

необходимостью.

(Выбор

Выбор режима, соответствующего объекту или

сцены) (41, 96)

условиям съемки, позволяет получить изображение с

настройкой, подходящей для данного объекта.

(Панорамный

Позволяет вам снимать панорамные изображения.

обзор) (42, 99)

(Панорам.

Позволяет вам снимать панорамные изображения 3D

3D-обзор) (42, 99)

для воспроизведения на 3D-совместимых телевизорах.

(Режим АЭ

Фотоаппарат выполняет непрерывную съемку, пока

с приор.

кнопка затвора полностью нажата. Камера

скорости) (43,

записывает изображения непрерывно с максимальной

101)

скоростью около 12 или 10 кадров в секунду.

(Видео)

Позволяет снимать фильмы с ручной регулировкой

(35, 112)

экспозиции (как выдержки, так и величины

диафрагмы).

39

Съемка с различными режимами съемки

(Программное

Позволяет выполнять съемку с автоматической

авто) (102)

регулировкой экспозиции (как выдержки, так и

величины диафрагмы). Другие настройки могут

регулироваться вручную.

(Приор.

Позволяет выполнять съемку после регулировки

диафрагмы) (103)

величины диафрагмы вручную при помощи диска

управления.

(Приор.

Позволяет выполнять съемку после регулировки

выдержки) (106)

выдержки вручную при помощи диска управления.

(Ручной

Позволяет выполнять съемку после регулировки

экспозиция)

экспозиции вручную (как выдержки, так и величины

(107)

диафрагмы) при помощи диска управления.

Супер авторежим

1 Установите диск переключения режимов в

положение (Супер авторежим).

2 Наведите фотоаппарат на

Пиктограмма режима

распознанной сцены

объект.

Когда фотоаппарат

проанализирует условия съемки и

выполнит необходимые настройки,

на экране появится следующая

информация: пиктограмма режима

распознанной сцены,

соответствующая функция съемки

Функция съемки

и количество записываемых

Количество записываемых

изображений.

изображений

3 Отрегулируйте фокусировку и выполните съемку

объекта.

40

Съемка с различными режимами съемки

Сцены, распознаваемые фотоаппаратом

(Ночная Сцена) (Сумерки с рук) (Пейзаж)

(Портрет/конт.свет) (Портрет) (Ночная Сцена +

штатив)

(Контровый свет) (Макро) (Ночной портрет)

(Прожектор) (Низкая освещ.) (Ребенок)

Функция съемки

Непрерыв. Съемка (161) Медл. синхр. (44, 141) Авто HDR (147)

Дневн. синхр. Длит. выдерж. Сумерки с рук (41, 96)

Выбор сцены

Съемка изображений в соответствии со снимаемым объектом

1 Установите диск переключения режимов в

положение (Выбор сцены).

2 Выберите требуемый режим при помощи v/V,

затем нажмите центр кнопки управления.

• Чтобы изменить сцену, нажмите кнопку Fn и выберите другую сцену.

3 Отрегулируйте фокусировку и выполните съемку

объекта.

(Портрет) Размывание фона и резкое изображение объекта.

Мягкая передача телесных оттенков.

(Спорт) Съемка движущегося объекта с малой выдержкой

создает эффект остановки движения. При нажатой

кнопке затвора камера выполняет непрерывную

съемку изображений.

(Макро) Съемка крупным планом таких объектов, как цветы

и блюда.

(Пейзаж) Съемка всей сцены с резкой фокусировкой и яркими

цветами.

(Закат) Прекрасные фотографии заката или восхода солнца

в красных тонах.

41

Выбор режима протяжки

Вы можете пять использовать режим протяжки, соответствующий

вашим целям, такой как перевод одного кадра, непрерывная съемка

или съемка с брекетингом.

на кнопке управления

t Выберите требуемый

режим

(Покадров.

Этот режим предназначен для обычной съемки.

Съемка) (161)

(Непрерыв.

Камера записывает изображения непрерывно.

Съемка) (161)

(Автоспуск)

10-секундный автоспуск удобен, когда фотограф

(162)

участвует в снимаемой сцене, а 2-секундный автоспуск

полезен для уменьшения вибрации фотоаппарата.

(Брек.:

Съемка 3 изображений, каждое с различной

Непрер.) (162)

степенью экспозиции каждое.

(Покадр.

Съемка 3 изображений поочередно, каждое с

брекетинг) (162)

различной степенью экспозиции.

Выполняется съемка 3 изображений со сдвигом

(Брекетинг WB)

баланса белого относительно выбранных значений

баланса белого и цветовой температуры/цветового

(164)

фильтра.

(Пульт ДУ)

Вы можете делать снимки, используя кнопки SHUTTER

(165)

и 2SEC (затвор срабатывает через 2 секунды) на

беспроводном пульте дистанционного управления

RMT-DSLR1 Беспроводной пульт дистанционного

управления (продается отдельно).

48

Выбор вида экрана информации о

режиме съемки (DISP)

При каждом нажатии DISP на

кнопке управления экран

информации о режиме съемки

изменяется следующим образом.

Вы можете выбрать доступные

экраны дисплея в видоискателе или

на экране ЖК-экрана отдельно.

Графич. инф.

Не показывать УровеньПоказать всю инф.

Использование функций съемки

Электронный уровень

Графическое отображение

В режиме графического

отображения на экране графически

показываются величины выдержки

и диафрагмы в виде графиков и

иллюстрируются принципы выбора

экспозиции. Указатели на

индикаторе скорости затвора и

Значение

диафрагмы

индикаторе выдержки показывают

Выдержка

текущее значение.

49

Настройка размера изображения

Размер изобр.

Кнопка MENUt 1 t [Размер изобр.] t Выберите

требуемый размер

[Формат]: [3:2]

Размер изображения Область применения

L:16M 4912 × 3264 пикселей Для печати формата до A3+

M:8.4M 3568 × 2368 пикселей Для печати формата до A4

S:4.0M 2448 × 1624 пикселей Для печати формата до L/2L

[Формат]: [16:9]

Размер изображения Область применения

L:14M 4912 × 2760 пикселей Для просмотра на телевизорах

высокой четкости

M:7.1M 3568 × 2000 пикселей

S:3.4M 2448 × 1376 пикселей

Примечание

• Если при помощи параметра [Качество] выбрано изображение формата

RAW, то размер изображения RAW соответствует L. Изображения

такого размера не отображаются на экране.

Панорама: размер

Можно задать размер панорамных изображений. Размер

изображения зависит от настройки направления съемки (стр. 101).