Sony NAS-E300HD: Импорт/запись аудиоданных в HDD

Импорт/запись аудиоданных в HDD: Sony NAS-E300HD

RU

24

NAS-E300HD.RU.4-115-698-91(1)

Импорт/запись аудиоданных в HDD

Можно выполнить запись/импорт

Передняя панель основного блока

аудиоданных с компакт-диска,

радиотрансляции, внешнего подключенного

компонента (DMPORT/AUDIO IN),

“WALKMAN” или устройства USB.

CD

CDHDD

HDD REC

HDD REC

ONE-TOUCH REC

Запись с аудиокомпакт-

диска

Композиции автоматически преобразуются

/

/

/

/

в аудиоформат MP3 со скоростью передачи

ENTER

данных 128 кбит/с.

OPTIONS

Нажмите кнопку и загрузите

1

диск в лоток для диска (стр. 35).

Автоматически из базы данных устройства

будут получены данные о наименованиях

Верхняя панель основного блока

для этого компакт-диска.

При отсутствии данных о наименованиях,

соответствующих этому компакт-диску,

сведения не отображаются.

Нажмите CDHDD ONE-TOUCH REC

2

на основном блоке.

Выполняется высокоскоростная запись

всего компакт диска независимо от

того, какая скорость записи установлена

(стр. 25). Во время высокоскоростной

записи контроль звучания невозможен.

HDD REC

По завершении записи устройство

/

/

/

/

ENTER

автоматически останавливается.

OPTIONS

Совет

Кнопки выбора функции

Высокоскоростная запись с компакт-диска в

(WM-PORT/USB, CD, TUNER/BAND,

HDD начинается всякий раз при нажатии кнопки

DMPORT, AUDIO IN)

CDHDD ONE-TOUCH REC вне зависимости от

того, какая функция выбрана.

Для отмены записи

Для записи только нужных

Нажмите .

композиций

Можно записать только нужные композиции,

Для записи отдельных

зарегистрировав их в программе. Создайте

композиций

программу перед записью композиций

(стр. 44).

1

Нажмите кнопку для загрузки

1

Нажмите CD для выбора функции

диска в лоток для дисков, затем

CD.

нажмите CD для выбора функции

CD (стр. 35).

2

Для создания программы

выполните шаги с 1 по 4

2

Нажмите кнопку HDD REC .

процедуры, описанной в разделе

Устройство переходит в режим ожидания

“Создание собственной программы

записи.

(Программное воспроизведение)”

3

Нажимайте / для выбора

(стр. 44).

требуемой композиции, затем

нажмите ENTER.

3

Нажмите кнопку HDD REC , когда

устройство остановлено.

Начинается запись.

При выборе “All Track” (Все композиции)

4

Нажимайте кнопки

/

для выбора

записываются все композиции на диске.

All Step (Все шаги), затем нажмите

ENTER.

Для изменения скорости записи

Можно установить скорость записи для

кнопки HDD REC . Следует выполнить

Примечания

эту установку перед выполнением операции



При записи с компакт-диска устройство

записи.

может производить больше шума, чем при

воспроизведении компакт-диска. Причиной

1

Нажмите CD для выбора функции

шума является более высокая скорость вращения

CD.

диска во время записи. Это не свидетельствует о

неполадке. Уровень шума и вибрации различен в

2

Нажмите кнопку OPTIONS.

зависимости от типа компакт-диска.



Если в тексте заголовка были используются

3

Нажимайте кнопку

/

для выбора

символы, которые устройство не может отобразить,

эти символы заменяются знаком подчеркивания

“REC Speed” (Скорость записи),

(“_”).

затем нажмите ENTER.



При записи аудиоданных, не содержащих

меток композиций (например, при записи

4

Нажимайте кнопку

/

для выбора

прямой трансляции концерта), это устройство

“Normal Speed” (Обычная скорость)

автоматически добавляет метки композиций

или “High Speed” (Высокая

и вставляет между композициями пустые

промежутки длительностью в несколько секунд.

скорость), затем нажмите кнопку

ENTER.

Советы



При неправильном тексте заголовка и в случае,

Normal Speed Запись выполняется с

когда текст заголовка невозможно найти, для

обычной скоростью. В

добавления последних текстов заголовков

этом режиме возможен

используйте программное обеспечение “Title

контроль звучания во

Updater” (стр. 46). Также можно отредактировать

время записи.

текст заголовка (это устройство поддерживает ввод

High Speed Запись выполняется со

алфавитно-цифровых знаков и символов) (стр. 52).

скоростью прибл. в четыре



Если выполняется запись только одной

раза выше обычной. В

композиции, эта композиция сохраняется в

этом режиме невозможен

следующем местоположении в HDD.

контроль звучания во

Папка “(Favorite)” в каталоге исполнителей

время записи.

папка “REC 1” в каталоге альбомов “название

(: Заводская настройка)

композиции” в каталоге композиций

RU

25

NAS-E300HD.RU.4-115-698-91(1)

RU

26

NAS-E300HD.RU.4-115-698-91(1)

Импорт аудиоданных с

Нажмите кнопку HDD REC .

3

MP3-диска, “WALKMAN” или

Устройство переходит в режим ожидания

импорта.

устройства USB

Предусмотрена возможность импорта в

Нажимайте кнопки / для

HDD данных, хранящихся на MP3-диске,

4

выбора требуемого элемента.

“WALKMAN” или устройстве USB. Контроль

звучания во время записи невозможен.

Для импорта всех данных с выбранного



При импорте аудиоданных в HDD

носителя:

аудиоформат, скорость передачи в битах и

Выберите “All Folder” (Все папки).

данные о наименованиях импортируемых

Для импорта одной папки:



аудиоданных остаются неизменными по

Выберите “All Track” (Все композиции).

отношению к источнику.

Для импорта одной композиции:



Данным устройством могут импортироваться

Убедитесь, что требуемая композиция

следующие аудиоформаты.

выбрана.

MP3 (“.mp3”)



WMA (“.wma”)



Нажмите ENTER.

5

AAC (“.m4a, “.mp4”*)



Начинается импорт.

* В данное устройство могут импортироваться

Данные о наименованиях также

только аудиофайлы. Не могут импортироваться

файлы фильмов.

импортируются из источника.

Отмена импорта

Подготовка устройства для записи.

1

Нажмите .

Выберите функцию, соответствующую

носителю, с которого требуется

Примечание

произвести импорт.

В зависимости от выбранного языка могут

импортироваться не все символы в наименовании.

При импорте композиций с MP3-диска:

Нажмите кнопку CD для выбора функции

Советы

CD и загрузите диск в лоток для дисков



Если требуется импортировать хранящиеся

(стр. 35).

в компьютере музыкальные данные в HDD,

При импорте композиций с

скопируйте данные из компьютера в устройство

USB, затем импортируйте данные из устройства

“WALKMAN”:

USB в HDD.

Нажмите кнопку WM-PORT/USB для





Если выполняется запись только одной

выбора функции WM-PORT/USB и

композиции, эта композиция сохраняется в

подключите “WALKMAN” к порту WM-

следующем местоположении в HDD.

PORT на верхней панели устройства

Папка “(Favorite)” в каталоге исполнителей

(стр. 28).

папка “REC 1” в каталоге альбомов “название

Нажмите кнопку WM-PORT/USB для

композиции” в каталоге композиций



выбора функции WM-PORT/USB и

подключите “WALKMAN” к порту

Отсоединение “WALKMAN”

(USB) на передней панели устройства.

или устройства USB от данного

При импорте композиций с

устройства

устройства USB:

1

Нажмите кнопку WM-PORT/USB для

Нажмите кнопку WM-PORT/USB для

выбора функции WM-PORT/USB и

выбора функции WM-PORT/USB.

подключите устройство USB к порту

2

Нажмите и удерживайте нажатой

(USB) на передней панели устройства.

кнопку , пока на дисплее не

появится индикация “Device Stop

Выберите альбом, папку или

2

(Останов устройства).

композицию, которую требуется

3

Отсоедините WALKMAN” или

импортировать.

устройство USB от данного

Если требуется импортировать все данные с

выбранного носителя, перейдите к шагу 3.

устройства.

Выбор источника данных для

При записи с внешнего устройства

(DMPORT):

импорта с устройства USB

Нажмите кнопку DMPORT для выбора

Некоторые устройства USB требуют выбора

функции DMPORT, затем подключите

источника данных (например, встроенная

внешнее устройство к DMPORT (стр. 41).

память или карта памяти), на котором

хранится требуемая папка или композиция.

При записи с внешнего устройства

В этом случае выберите источник следующим

(AUDIO IN):

образом.

Нажмите кнопку AUDIO IN для выбора

Подробнее о совместимых устройствах USB см.

функции AUDIO IN, затем подключите

на стр. 78.

внешнее устройство к гнезду AUDIO IN

(стр. 42).

1

Нажмите кнопку WM-PORT/USB для

выбора функции WM-PORT/USB

Нажмите кнопку HDD REC .

и подключите устройство USB к

2

Начинается запись.

порту (USB).

Устройство автоматически добавляет

Если к порту WM-PORT подключен

метки композиций через каждые 60 минут.

“WALKMAN”, отсоедините его.

Нажмите кнопку OPTIONS.

Для отмены записи

2

Нажмите .

3

Нажимайте кнопки

/

для выбора

“Memory Select (Выбор памяти),

Для паузы в процессе записи

затем нажмите ENTER.

Нажмите кнопку HDD REC .

Когда начинается запись, добавляется метка

4

Выполните процедуру “Импорт

композиции и создается новая композиция.

аудиоданных с MP3-диска,

WALKMAN” или устройства USB”,

Советы

начиная с шага 2 (стр. 26).



Метка композиции добавляется каждый раз при

нажатии кнопки HDD REC . Метки композиции

могут быть добавлены для композиций с

минимальной длительностью 4 сек.

Запись радиотрансляций

В HDD записываемые данные именуются

следующим образом.

FM/AM, услуг DAB* или из

Источник

Каталог

Каталог

Каталог

внешних подключенных

записи

исполни-

альбомов

*

1

компози-

телей

ций

*

2

устройств

FM (TUNER

астота

Track01

Предусмотрена возможность записи

FM)

радиостанции)

радиотрансляций FM/AM, услуги DAB* или

MHz

записи из внешних устройств. Композиции

AM (TUNER

астота

Track01

автоматически преобразуются и записываются

AM)

радиостанции)

в аудиоформате MP3 со скоростью передачи

kHz

данных 128 кбит/с.

DAB (TUNER

аименование

Track01

* Только для модели UK

DAB)

метки услуги)

DMPORT

(DMPORT)

DMPORT

Track01

0001*

2

Подготовка устройства для записи.

1

AUDIO

(AUDIO) AUDIO

Track01

Выберите функцию, соответствующую

IN

0001*

2

компоненту, с которого требуется

*

1

Для записей FM, AM и DAB в папке может

произвести запись.

сохраняться не более 99 композиций. Композиции,

начиная с 100-й, сохраняются во вновь создаваемой

При записи радиотрансляций FM/AM

папке с добавленным к имени номером.

или услуг DAB*:

(Пример. 87,5 MHz (0002))

Для записей DMPORT и AUDIO IN папка

Нажмите кнопку TUNER/BAND для

создается для каждой записи.

выбора функции FM/AM/DAB и

*

2

Число, добавляемое к наименованию, зависит

выполните настройку на прием требуемой

от количества произведенных записей из

радиостанции или услуги DAB (стр. 37).

конкретного источника.

RU

27

NAS-E300HD.RU.4-115-698-91(1)

Оглавление