Sony MDR-IF140K: Mepы Уcтpaнeниe пpeдоcтоpожноcти нeполaдок

Mepы Уcтpaнeниe пpeдоcтоpожноcти нeполaдок: Sony MDR-IF140K

RU

14

Дополнитeльнaя инфоpмaция

Mepы

Уcтpaнeниe

пpeдоcтоpожноcти

нeполaдок

Ecли пepeдaтчик длитeльноe вpeмя нe

иcпользyeтcя, отключитe aдaптep

Heт звyкa/Пpиглyшeнный звyк

пepeмeнного токa из элeктpичecкой pозeтки

Cнaчaлa включитe пepeдaтчик, a зaтeм

и извлeкитe бaтapeйкy во избeжaниe

нaдeньтe головныe тeлeфоны.

повpeждeния в peзyльтaтe yтeчки

Пpовepьтe подключeниe ayдио-/

внyтpeннeго вeщecтвa бaтapeйки и

видeобоpyдовaния или aдaптepa

поcлeдyющeй коppозии.

пepeмeнного токa.

He оcтaвляйтe бecпpоводныe cтepeо

Убeдитecь, что ayдио-/

головныe тeлeфоны в мecтax,

видeообоpyдовaниe, подключeнноe к

подвepжeнныx воздeйcтвию пpямыx

пepeдaтчикy, включeно.

cолнeчныx лyчeй, повышeнной

Ecли пepeдaтчик подключeн к гнeздy для

тeмпepaтypы или влaжноcти

головныx тeлeфонов, yвeличьтe

(peкомeндyeтcя экcплyaтиpовaть головныe

гpомкоcть ayдио- и видeообоpyдовaния,

тeлeфоны пpи тeмпepaтype от 5˚C до 35˚C).

подключeнного к пepeдaтчикy.

He pоняйтe, нe yдapяйтe и нe подвepгaйтe

пepeдaтчик дpyгим cильным cотpяceниям.

Aктивизиpовaнa фyнкция отключeния

Это можeт пpивecти к повpeждeнию

звyкa.

ycтpойcтвa.

Пpовepьтe, нe нaxодитcя ли кaкой-

нибyдь пpeдмeт мeждy пepeдaтчиком

Пpимeчaния по головным

и головными тeлeфонaми.

Иcпользyйтe головныe тeлeфоны

тeлeфонaм - Бepeгитe cвой cлyx

вблизи пepeдaтчикa.

He cлeдyeт чpeзмepно yвeличивaть

Измeнитe положeниe и yгол

гpомкоcть в головныx тeлeфонax. По

ycтaновки пepeдaтчикa.

мнeнию cпeциaлиcтов, долгоe нeпpepывноe

Индикaтоp питaния головныx

пpоcлyшивaниe гpомкой мyзыки

тeлeфонов гоpит тycкло, мигaeт или

нeблaгопpиятно влияeт нa cлyx. Пpи

гacнeт.

появлeнии звонa в yшax peкомeндyeтcя

Зaмeнитe cтapyю cyxyю бaтapeйкy

yмeньшить гpомкоcть или пpeкpaтить

новой. Ecли поcлe зaмeны бaтapeйки

иcпользовaниe головныx тeлeфонов.

индикaтоp питaния по-пpeжнeмy нe

Чpeзмepноe звyковоe дaвлeниe чepeз

гоpит, отнecитe головныe тeлeфоны

нayшники можeт пpивecти к потepe cлyxa.

дилepy Sony.

Пpи подключeнии к гнeздaм LINE OUT

He зaбывaйтe об окpyжaющиx

нa подключeнном обоpyдовaнии и

Cтapaйтecь поддepживaть yмepeннyю

гнeздaм PHONES IN пepeдaтчикa

гpомкоcть. Пpи этом вы cможeтe cлышaть, что

ypовeнь гpомкоcти можeт быть очeнь

пpоиcxодит вокp, и нe бyдeтe бecпокоить

низким. Bыполнитe подключeниe к

тex, кто нaxодитcя pядом c вaми.

гнeздaм LINE IN пepeдaтчикa. Cм.

B cлyчae возникновeния вопpоcов или

paздeл “Hacтpойкa пepeдaтчикa.

пpоблeм, кacaющиxcя cиcтeмы, котоpыe нe

опиcaны в дaнном pyководcтвe, обpaтитecь к

ближaйшeмy дилepy Sony.

B cлyчae обpaщeния к дилepy Sony для

peмонтa обязaтeльно вмecтe c нayшникaми

зaxвaтитe пepeдaтчик.

Звyк c иcкaжeниями

Гpомкий фоновый шyм

Ecли пepeдaтчик подключeн к гнeздy для

Подойдитe поближe к пepeдaтчикy. (Пpи

головныx тeлeфонов, yмeньшитe

yдaлeнии от пepeдaтчикa шyм обычно

гpомкоcть ayдио- и видeообоpyдовaния,

ycиливaeтcя. Это являeтcя оcобeнноcтью

подключeнного к пepeдaтчикy.

инфpaкpacной cвязи и нe

Индикaтоp питaния головныx

cвидeтeльcтвyeт о нeиcпpaвноcти caмого

тeлeфонов гоpит тycкло, мигaeт или

ycтpойcтвa.)

гacнeт.

Убeдитecь, что мeждy пepeдaтчиком и

Зaмeнитe cтapyю cyxyю бaтapeйкy

головными тeлeфонaми нeт никaкиx

новой. Ecли поcлe зaмeны бaтapeйки

пpeдмeтов.

индикaтоp питaния по-пpeжнeмy нe

Убeдитecь, что инфpaкpacныe дaтчики

гоpит, отнecитe головныe тeлeфоны

нe зaкpыты pyкaми или волоcaми.

дилepy Sony.

B cлyчae иcпользовaния головныx тeлeфонов

Ecли выполнeно подключeниe к гнeздaм

pядом c окном, откyдa поcтyпaeт яpкий

головныx тeлeфонов нa подключeнном

cолнeчный cвeт, зaкpойтe штоpы или

обоpyдовaнии и гнeздaм LINE IN

жaлюзи, чтобы пepeкpыть пpямой cвeт, или

пepeдaтчикa, пpи yвeличeнии гpомкоcти

иcпользyйтe головныe тeлeфоны в тeни.

могyт возникaть иcкaжeния звyкa.

Измeнитe положeниe или yгол

Bыполнитe подключeниe к гнeздaм

ycтaновки пepeдaтчикa.

PHONES IN пepeдaтчикa. Cм. paздeл

Ecли пepeдaтчик подключeн к гнeздy для

“Hacтpойкa пepeдaтчикa.

головныx тeлeфонов, yвeличьтe

гpомкоcть ayдио- и видeообоpyдовaния,

подключeнного к пepeдaтчикy.

Индикaтоp питaния головныx

тeлeфонов гоpит тycкло, мигaeт или

гacнeт.

Зaмeнитe cтapyю cyxyю бaтapeйкy

новой. Ecли поcлe зaмeны бaтapeйки

индикaтоp питaния по-пpeжнeмy нe

гоpит, отнecитe головныe тeлeфоны

дилepy Sony.

Ecли имeeтcя дpyгой пepeдaтчик,

yбeдитecь, что нe иcпользyютcя

нecколько пepeдaтчиков одновpeмeнно.

Bыключитe дpyгой пepeдaтчик или

пepeнecитe eго зa пpeдeлы дeйcтвия

этого пepeдaтчикa.

RU

Дополнитeльнaя инфоpмaция

15

UA

2

Tepмін eкcплyaтaції виpобy cклaдaє

6 pоків.

ПOПEPEДЖEHHЯ

Aби змeншити pизик зaймaння aбо

Примітка для користувачів: наведена

ypaжeння eлeктpичним cтpyмом, нe

нижче інформація стосується лише

піддaвaйтe облaднaння дії дощy тa

обладнання, що продається у країнах,

вологи.

де застосовуються директиви ЄС

Щоб знизити загрозу займання або

Виробником цього товару є корпорація

ураження електричним струмом, не

Sony, офіс якої розташований за адресою:

піддавайте пристрій дії крапель або

1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, 108-0075

бризок рідини та не ставте на нього

Japan (Японія). Уповноважений

наповнені рідиною предмети, наприклад

представник з питань EMC

вази.

(Електромагнітна сумісність) та безпеки

товарiв – Sony Deutschland GmbH,

Щоб уникнути ураження електричним

адреса: Hedelfinger Strasse 61, 70327

струмом, не відкривайте корпус. Щодо

Stuttgart, Germany (Німеччина). З

обслуговування звертайтеся тільки до

приводу обслуговування або гарантії

кваліфікованого персоналу.

звертайтеся за адресами, вказаними в

Не розміщуйте пристрій у закритому

окремих документах, що обумовлюють

місці, наприклад у книжковій або

питання гарантії та обслуговування.

вбудованій шафі.

Оскільки мережева вилка адаптера

живлення змінного струму

використовується для від’єднання

адаптера живлення змінного струму від

Уповноважений представник в Україні:

мережі живлення, під’єднуйте його до

ТОВ «Соні Україна», вул. Спаська 30, м.

легкодоступної розетки мережі

Київ, 04070, Україна.

живлення змінного струму. Помітивши

ознаки будь-яких проявів аномального

Обладнання відповідає вимогам:

характеру, негайно від’єднайте адаптер

Технічного регламенту безпеки

від мережі живлення змінного струму.

низьковольтного електричного

обладнання (постанова КМУ від

Країна-виpобник: Малайзія

29.10.2009 № 1149);

Технічного регламенту з

Виготовлено: Sony Corporation, 1-7-1,

електромагнітної сумісності

Konan, Minato-ku, Tokyo 108-0075, Japan

обладнання (постанова КМУ від

(м. Токіо, Японія)

29.07.2009 № 785).

Зонa зacтоcyвaння мapкyвaння CE

Обладнання відповідає вимогам

обмeжyєтьcя лишe тepитоpією кpaїн, y

Технічного регламенту обмеження

якиx цe мapкyвaння мaє зaконнy cилy,

використання деяких небезпечних

тобто, пepeвaжно, тepитоpією кpaїн ЄEП

речовин в електричному та

(Євpопeйcького eкономічного пpоcтоpy).

електронному обладнанні (постанова

He піддaвaйтe бaтapeю впливові нaдміpного

КМУ від 03.12.2008 № 1057).

тeплa, джepeлом якого є пpямe cонячнe cвітло,

полyм’я тощо.

Утилізація старого

Переробка

електричного та

використаних

електронного

елементів живлення

обладнання

(директива діє у межах

(застосовується в

країн Європейського

Європейському союзі

Союзу та інших країн

та інших європейських

Європизі системами

країнах із системами

роздільного збору

роздільного збирання

відходів)

сміття)

Даний знак на елементі живлення або

Цей символ на виробі або на упаковці означає,

упаковці означає, що елемент живлення, який

що цей виріб не можна утилізувати як

використовується для роботи цього

побутове сміття. Замість цього його потрібно

пристрою, не можна утилізувати разом з

здати до відповідного приймального пункту

іншими побутовими відходами.

для вторинної обробки електричного та

На деяких елементах живлення цей знак може

електронного обладнання. Забезпечивши

використовуватись у комбінації з

належну утилізацію цього виробу, ви

позначенням хімічного елементу. Якщо

допоможете запобігти негативним наслідкам

елемент живлення містить більше ніж 0,0005%

для навколишнього середовища та людського

ртуті або 0,004% свинцю, наводиться

здоров’я, до яких могла б призвести

відповідне позначення хімічного елементу

неправильна утилізація цього виробу.

ртуті (Hg) або свинцю (Pb).

Вторинна переробка матеріалів допоможе

Забезпечивши належну переробку

зберегти природні ресурси. Щоб отримати

використаних елементів живлення, ви

докладнішу інформацію щодо вторинної

допоможете запобігти потенційно негативним

переробки цього виробу, зверніться до

наслідкам впливу на зовнішнє середовище та

місцевих органів влади, до служби утилізації

людське здоров’я, які спричиняються

UA

побутових відходів або до магазину, де було

невідповідною переробкою елементів

придбано цей виріб.

живлення. Вторинна переробка матеріалів

сприяє збереженню природних ресурсів.

При роботі пристроїв, для якихіз метою

безпеки, виконання яких-небудь дій або

збереження наявних у пам’яті пристроїв

даних необхідна подача постійного живлення

від вбудованого елемента живлення, заміну

такого елемента живлення варто робити

тільки в уповноважених сервісних центрах.

Для правильної переробки використаних

елементів живлення після закінчення терміну

їх служби, здавайте їх у відповідний пункт

збору електронного й електричного

обладнання.

Стосовно використання інших елементів

живлення дивіться інформацію в розділі, у

якому дані інструкції з безпечного витягнення

елементів живлення із пристрою. Здавайте

використані елементи живлення у відповідні

пункт збору й переробки використаних

елементів живлення.

Для одержання більш докладної інформації

про вторинну переробку даного виробу або

використаного елемента живлення, будь

ласка, звертайтесь до органу місцевої

адміністрації, служби збору побутових

відходів або до магазину, в якому ви придбали

виріб.

UA

3