Sony KDL-40 S4000: Использование функций меню

Использование функций меню: Sony KDL-40 S4000

Использование функций меню

4 Цифров. EPG*

Отображение Цифрового

Навигация по пунктам

электронного руководства по

меню

программам (EPG) (стр. 20).

Функции меню позволяют Вам

5 Внешние входы

наслаждаться различными удобными

Отображение списка

возможностями данного телевизора. Вы

подсоединенного к телевизору

можете легко выбирать каналы или

оборудования.

источники входного сигнала и изменять

Для просмотра изображения от

установки для Вашего телевизора.

внешнего источника входного

сигнала, выберите источник

входного сигнала, а затем

нажмите кнопку .

Для выбора оборудования,

совместимого с управлением

HDMI, выберите опцию “Выбор

устр. HDMI.

6 Установки

2

Отображение меню “Установки”,

где выполняется большинство

1

расширенных установок и

регулировок.

1 Нажимайте кнопку

F/f для

1 Нажмите кнопку MENU.

выбора пункта меню, а затем

2 Нажимайте кнопку F/f для выбора

нажмите кнопку .

опции меню, а затем нажмите

2 Нажимайте кнопку

F/f/G/g для

кнопку .

выбора опции или регулировки

установки, а затем нажмите

Для выхода из меню нажмите

кнопку .

кнопку MENU.

За более подробной информацией

обратитесь к стр. 29 - 41.

~

Параметры, которые можно

регулировать, меняются в

зависимости от ситуации.

Недоступные параметры

отображаются серым цветом или не

отображаются совсем.

1 Цифр. Избранные*

* Данная функция может быть

Отображение списка Избранное

недоступной в некоторых странах/

(стр. 22).

регионах.

2 Аналоговое ТВ

Возврат к последнему

просматриваемому аналоговому

каналу.

3 Цифровое ТВ*

Возврат к последнему

просматриваемому цифровому

каналу.

RU

28

Меню настройки телевизора

Изображение

Режим изображения Установка режима изображения от источника входного сигнала,

отличного от ПК. Настройки для “Режим изображения” могут

отличаться в зависимости от установок “Видео/Фото” (стр. 32). При

выборе опции “Магазин” (или “Дом”) в пункте 5 начальной установки

(стр. 7), настройка “Режим изображения” установлена в положение

“Яркий” (или “Стандартный”).

Яркий

Улучшение контраста и резкости изображения.

(“Магазин”, см.

стр. 7)

Стандартный

Для стандартного изображения. Рекомендуется для

(“Дом”, см. стр. 7)

использования в домашних условиях.

Кино Предназначается для просмотра фильмов. Наиболее

подходит при просмотре телевизора в помещении

наподобие кинозала.

Фото Установка оптимального качества изображения для

Использование функций меню

фотоснимков.

Режим дисплея Установка режима дисплея при отображении входного сигнала от ПК.

Видео Для видеоизображений.

Те к с т Для текста, диаграмм или таблиц.

Сброс Возврат всех установок “Изображение” к заводским установкам, за

исключением опции “Режим изображения” и “Режим дисплея.

Подсветка Регулировка яркости фона.

Контраст Повышает или понижает контрастность изображения.

Яркость Повышает или понижает яркость изображения.

Цветность Повышает или понижает интенсивность цветов.

Оттенок Повышает или понижает оттенки зеленого и оттенки красного.

~

Опция “Оттенок” может регулироваться только для сигнала

цветности NTSC (например, для видеокассет из США).

Цветовой тон Регулирует баланс белого для изображения.

Холодный Придает белому цвету синеватый оттенок.

Нейтральный Придает белому цвету сероватый оттенок.

Те п л ы й 1 /

Придает белому цвету красноватый оттенок.

Те п л ы й 2

“Теплый 2” придает более красный оттенок, чем

“Теплый 1”.

z

Опции “Теплый 1” и “Теплый 2” недоступны, если опция “Режим

изображения” установлена в положение “Яркий”.

Резкость Делает изображение более резким или мягким.

(Продолжение)

RU

29

Шумопонижение Уменьшение уровня зашумленности изображения (заснеженное

изображение) при слабом сигнале трансляции.

Авто Автоматическое уменьшение зашумленности

изображения (только в режиме аналогового

телевизора).

Сильное/

Корректировка эффекта шумоподавления.

Среднее/

Слабое

Выкл. Выключение функции “Шумопонижение.

Шумопонижение

Уменьшение зашумленности изображения, сжатого в видеоформате

для MPEG

MPEG.

Доп. установки Позволяет выполнять более подробную настройку установок

“Изображение”. Эти установки недоступны, когда опция “Режим

изображения” установлена в положение “Яркий.

Доп. улучш.

Автоматическая регулировка опций “Подсветка” и

контраста

“Контраст” к наиболее подходящим установкам на

основании яркости экрана. Данная регулировка

особенно эффективна для сцен с темными

изображениями и выделяет контрастность более

темных сцен изображения.

Живые цвета Делает цвета более живыми.

Звук

Звуковой эффект Установка режима звука.

Динамичный Усиление четкости и повышение эффекта звукового

присутствия для лучшей разборчивости и

музыкального реализма с помощью функции “BBE

High definition Sound System”.

Стандартный Усиление четкости, расширение диапазона частот и

повышение эффекта звукового присутствия с

помощь функции “BBE High definition Sound System”.

Отчетливость

Получение более чистого звука голосовой речи.

речи

Dolby Virtual Использование громкоговорителей телевизора для

имитации эффекта окружающего звука,

создаваемого многоканальной системой.

BBE ViVA Система звучания BBE ViVA обеспечивает

музыкально точный и естественный трехмерный

образ с помощью звука Hi-Fi. Качество звука

улучшается системой BBE наряду с тем, что ширина,

глубина и высота звукового образа расширяется

запатентованной системой трехмерной звуковой

обработки BBE. Система звука BBE ViVA

совместима со всеми телевизионными программами,

включая новости, музыкальные передачи,

драматические произведения, кинофильмы,

спортивные и электронные игры.

~

Если опция “Авторег. громкости” установлена в

положение “Вкл.”, режим “Dolby Virtual”

автоматически изменится на режим “Стандартный”.

RU

30

Сброс Возврат всех установок “Звук” к заводским установкам, за

исключением “Двухканальный звук”.

Тембр ВЧ Регулировка звуков высоких частот.

Тембр НЧ Регулировка звуков низких частот.

Баланс Усиление звука левого или правого громкоговорителя.

Авторег. громкости Поддержание постоянного уровня громкости для всех программ и

рекламных роликов (например, звук в рекламных роликах обычно

бывает громче, чем в других передачах).

Коррекция

Установка независимого уровня громкости для каждого из

громкости

подсоединенных к телевизору устройств.

Двухканальный

Выбор звука, который должен воспроизводиться через

звук

громкоговоритель при стереотрансляции или двуязычной трансляции.

Стерео/Моно Для стереотрансляции.

A/B/Моно Для двуязычной трансляции выберите опцию “A”

для звукового канала 1, “B” для звукового канала 2

или “Моно” для монофонического канала, если это

возможно.

~

Для другого оборудования, подсоединенного к телевизору, установите

опцию “Двухканальный звук” в положение “Стерео”, “A” или “B”.

Использование функций меню

При подсоединении внешнего оборудования к гнезду HDMI опция

“Двухканальный звук” автоматически устанавливается в положение

“Стерео” (кроме случая использования входных аудиоразъемов).

Функции

Быстрый запуск Телевизор включается быстрее обычного в течение двух часов после

его переключения в режим ожидания. Однако потребление

электроэнергии в режиме ожидания выше, чем обычно.

Энергосбережение Уменьшение потребляемой телевизором электроэнергии с помощью

регулировки подсветки.

При выборе опции “Откл. изобр.” изображение отключается, а

индикатор (Откл. изобр.) на передней панели телевизора загорается

зеленым цветом. Звук останется без изменений.

Режим Фильм Обеспечивает улучшенное движение изображения при

воспроизведении изображений c DVD-рекордера или

видеомагнитофона, снятых на пленку, уменьшая при этом размытость и

зернистость изображения.

Авто Обеспечивает более плавное перемещение

изображения, чем содержания оригинала на основе

кинофильмов. Используйте эту установку в качестве

стандартной настройки.

Выкл. Выключение функции “Режим Фильм”.

~

Если изображение содержит искаженные сигналы или слишком много

помех, опция “Режим Фильм” автоматически отключается, даже если

выбрана опция “Авто.

(Продолжение)

RU

31

Видео/Фото Установка качества изображения, которое наилучшим образом

подходит для источника входного сигнала (видео или фото).

Видео-A Устанавливает подходящее качество изображения в

зависимости от источника входного сигнала, видео

или фото, при прямом подключении оборудования

Sony с выходом HDMI, которое поддерживает

режим “Видео-A”.

Видео Обеспечивает подходящее качество изображения

для просмотра фильмов.

Фото Обеспечивает подходящее качество изображения

для просмотра фотоснимков.

~

Если подсоединенное оборудование не поддерживает режим Видео-A,

эта опция автоматически устанавливается в положение “Видео”, даже

если Вы выбрали “Видео-A”.

Опция “Видео/Фото” доступна только для HDMI или компонентного

источника входного сигнала (1080p и 1080i).

Настройки таймера Таймер сна Установка автоматического переключения

телевизора в режим ожидания после окончания

определенного периода времени.

Если активирована функция “Таймер сна”, индикатор

аймер) на передней панели телевизора

загорается оранжевым цветом.

z

При выключении и повторном включении

телевизора опция “Таймер сна” устанавливается в

положение “Выкл.”.

За одну минуту до переключения телевизора в

режим ожидания на экране появится сообщение с

предупреждением.

Настройки

Та й м е р

Установка автоматического

таймера вкл.

включения

включения телевизора из режима

ожидания.

Режим

Установка дня(ей) недели, когда

таймера

таймер должен включить

телевизор.

Время Установка времени, когда таймер

должен включить телевизор.

Продолжи-

Установка времени, которое

тельность

телевизор будет находиться

включенным, перед тем как снова

переключиться в режим ожидания.

Устан. часов Позволяет Вам вручную установить часы. Когда

телевизор принимает цифровые каналы, Вы не

можете вручную установить часы, поскольку они

автоматически получают код времени из

транслируемого сигнала.

RU

32

Настройка

Автозапуск Вы можете запустить начальную установку, которая появляется при

первом включении телевизора (стр. 6), и выбрать язык, страну/регион и

снова настроить все доступные каналы.

Даже если Вы выполнили настройку при первом включении

телевизора, Вам, возможно, потребуется изменить настройки после

переезда или найти вновь появившиеся каналы.

Язык Установка языка, отображаемого на экранах меню.

Настройки экрана Формат экрана См. раздел “Для изменения формата экрана

вручную” на стр.18.

Автомат.

Автоматическое изменение формата экрана для

формат

соответствия транслируемому сигналу. Если Вы

хотите использовать настройку, которую указали в

пункте “Формат экрана, выберите опцию “Выкл.”.

Область

Регулировка области отображения изображения от

отображения

источников 1080i/p и 720p, когда параметр “Формат

экрана” установлен в положение

“Широкоэкранный”.

Авто В процессе приема цифрового

телевещания изображение

Использование функций меню

отображается в соответствии с

установками, рекомендуемыми на

широковещательной станции.

Макс.разрешение

Отображается исходная область

изображения.

Нормальная Отображение изображения с его

рекомендованным размером.

Сдвиг по

Регулировка горизонтального положения

горизонтали

изображения.

Сдвиг по

Регулировка вертикального положения изображения

вертикали

в случае, если опция “Формат экрана” установлена в

положение “Оптимальный”, “Увеличенный” или

“14:9”.

~

Функция “Сдвиг по вертикали” недоступна, если

опция “Область отображения” установлена в

положение “Макс.разрешение.

Размер по

Регулировка вертикального размера изображения в

вертикали

случае, если опция “Формат экрана” установлена в

положение “Оптимальный”, “Увеличенный” или

“14:9”.

(Продолжение)

RU

33

Установки ПК Формат экрана Выбор формата экрана для отображения

изображения с ПК.

Полный 1 Увеличение изображения для

заполнения области изображения

по вертикали при сохранении

исходной пропорции.

Полный 2 Увеличение изображения для

заполнения области отображения.

Сброс Возврат всех установок управления экраном ПК к

заводским установкам.

Автоподстройка

Автоматическая регулировка положения дисплея и

фазы изображения при получении телевизором

входного сигнала с подсоединенного ПК.

z

Функция “Автоподстройка” может не работать

должным образом с определенными входными

сигналами. В таких случаях вручную отрегулируйте

опции “Фаза” и “Сдвиг по горизонтали”.

Фаза Регулировка фазы в случае мерцания экрана.

Шаг Регулировка шага в случае, если на изображении есть

нежелательные вертикальные полосы.

Сдвиг по

Регулировка горизонтального положения

горизонтали

изображения.

Управление

Переключение телевизора в режим ожидания, если в

питанием

течение 30 секунд не поступает никакого сигнала.

Настройка AV Предустановка

Присвоение названия оборудованию,

AV

подсоединенному к разъемам на боковой или задней

панели. Это название кратковременно появляется на

экране при выборе оборудования. Вы можете

отключить источники входных сигналов от

подсоединенного оборудования, которые Вы не

хотите отображать на экране.

1 Для выбора нужного источника входного

сигнала нажмите кнопку F/f, затем нажмите

кнопку .

2 Нажимайте кнопку F/f для выбора требуемой

опции, а затем нажмите кнопку .

Метки

Использование предустановленных

оборудования

меток для назначения имени

подсоединенному оборудованию.

Изм.: Позволяет создать свою

собственную метку.

Нажимайте кнопку F/f для выбора

требуемой буквы или цифры, а

затем нажмите кнопку g.

Повторяйте это действие до

завершения ввода имени, а затем

выберите опцию “OK” и нажмите

кнопку .

Пропуск Пропуск ненужных источников

входного сигнала.

RU

34

Вход AV2 Установка входного сигнала с гнезда / /

AV2. Обычно установлена опция “Авто”.

Однако, в зависимости от подсоединенного

оборудования, сигнал может определяться

неправильно, даже если выбрана опция “Авто”. Если

видеоизображение от оборудования,

подсоединенного к гнезду / / AV2,

отображается неправильно, для сигнала

подсоединенного оборудования выберите опцию

“Композитный”, “S Video” или “RGB”.

Выход AV2 Установка выходного сигнала на гнездо / /

AV2. Если Вы подсоединяете рекордер или

другое записывающее устройство к гнезду / /

AV2, Вы можете записывать выходной сигнал от

других устройств, подключенных к телевизору.

ТВ Вывод телевизионной трансляции.

Авто Вывод всего, что воспроизводится

на экране (за исключением

сигналов с гнезд /

COMPONENT IN, HDMI IN 1,

HDMI IN 2, HDMI IN 3 и / PC

IN).

~

Использование функций меню

Разъема HDMI IN 3 нет в наличии

в модели KDL-40L4000.

Динамик Динамик ТВ Включение и вывод звука

телевизора через телевизионные

громкоговорители.

Аудиосистема Выключение телевизионных

громкоговорителей и вывод звука

телевизора через внешнее

аудиооборудование,

подсоединенное к выходным

аудиоразъемам телевизора.

Вы также можете включить

подсоединенное оборудование,

которое совместимо с управлением

через интерфейс HDMI, после

выполнения соответствующих

установок управления через

интерфейс HDMI.

Линейный

Регулируемый Позволяет использовать пульт ДУ

выход звука

телевизора для управления

аудиовыходом с аудиосистемы,

подсоединенной к телевизору.

Постоянный Звуковой вывод телевизора

зафиксирован. Используйте

регулятор громкости Вашего

аудиоресивера для регулировки

громкости (и других звуковых

настроек) Вашей аудиосистемы.

(Продолжение)

RU

35

Настройка HDMI Позволяет телевизору связываться с оборудованием, которое

совместимо с функцией управления через интерфейс HDMI, и

подсоединено к гнездам HDMI телевизора. Обратите внимание на то,

что на подсоединенном оборудовании необходимо также выполнить

настройки связи.

Контроль по

Определение того, будут или нет связываться

HDMI

операции телевизора и подсоединенного

оборудования, которое совместимо с управлением

через интерфейс HDMI. В случае установки опции в

положение “Вкл.” могут быть выполнены

следующие пункты меню. Однако потребление

электроэнергии в режиме ожидания выше, чем

обычно.

Если подсоединяется специальное оборудование

Sony, которое совместимо с управлением через

интерфейс HDMI, эта настройка применяется к

подсоединенному оборудованию автоматически,

когда опция “Контроль по HDMI” устанавливается в

положение “Вкл.” с помощью телевизора.

Автовыкл.

В случае установки опции в положение “Вкл.”,

устройств

подсоединенное оборудование, совместимое с

управлением через интерфейс HDMI, будет

выключаться при переключении телевизора в режим

ожидания с помощью пульта ДУ.

Автовключение

В случае установки опции в положение “Вкл.”,

ТВ

телевизор будет включаться при включении

подсоединенного оборудования, совместимого с

управлением через интерфейс HDMI.

Обнов. список

Создание или обновление списка “Список устр-в

устр

HDMI”. Всего может быть подсоединено до 11

совместимых устройств и до 5 устройств может быть

подсоединено к одному разъему. Не забудьте

обновить список “Список устр-в HDMI” после

внесения изменений в подсоединения или установки.

Если подсоединяется специфичное оборудование

Sony, совместимое с управлением через интерфейс

HDMI, настройка “Контроль по HDMI” применяется

к подсоединенному оборудованию автоматически,

когда команда “Обнов. список устр-в” выполняется

на телевизоре.

Список устр-в

Отображение списка подсоединенного

HDMI

оборудования, совместимого с управлением через

интерфейс HDMI.

~

Вы не можете использовать функцию “Контроль по HDMI”, если

операции телевизора привязаны к операциям аудиосистемы,

совместимой с управлением через интерфейс HDMI.

Сведения об

Отображение информации о телевизоре.

изделии

Сброс всех

Возврат всех установок к заводским установкам и отображение экрана

настроек

начальной установки.

~

Не выключайте телевизор и не нажимайте никакие кнопки во время

выполнения команды “Сброс всех настроек” (занимает около 30

секунд).

Установки для цифровых списков Избранное, страны/региона, языка,

каналов автоматической настройки будут также возвращены к

заводским установкам.

RU

36

Настр. аналоговых каналов

Автонастройка Настройка всех доступных аналоговых каналов.

Вы можете заново настроить телевизор после переезда или для того,

чтобы найти вновь появившиеся каналы.

Сортировка прогр. Изменение порядка аналоговых каналов, сохраненных в телевизоре.

1 Для выбора канала, который Вы хотите переместить на новую

позицию, нажмите кнопку F/f, затем нажмите кнопку .

2 Нажимайте кнопку F/f для выбора новой позиции канала, а затем

нажмите кнопку .

Руч. настр. прогр. Нажимайте кнопку F/f для выбора номера программы, которую Вы

хотите настроить вручную (при настройке рекордера выберите канал

00), а затем нажмите кнопку .

Система/Канал

1 Нажмите кнопку F/f для выбора опции

“Система”, затем нажмите кнопку .

2 Для выбора одной из следующих систем

телетрансляции нажмите кнопку F/f, затем

нажмите кнопку RETURN.

B/G: Для стран/регионов Западной Европы

I: Для Великобритании

Использование функций меню

D/K: Для стран/регионов Восточной Европы

L: Для Франции

3 Нажмите кнопку F/f для выбора опции “Канал,

затем нажмите кнопку .

4 Нажмите кнопку F/f для выбора опции “S” (для

кабельных каналов) или “C” (для наземных

каналов), затем нажмите кнопку g.

5 Настройте каналы следующим образом:

Если номер (частота) канала неизвестен

Для поиска следующего доступного канала

нажмите кнопку F/f. Поиск останавливается при

обнаружении канала. Для продолжения поиска

нажмите кнопку F/f.

Если номер (частота) канала известен

Нажимайте цифровые кнопки для ввода номера

канала трансляции, который хотите принимать,

или номера канала Вашего рекордера.

6 Для перехода к команде “Подтверд.” нажмите

кнопку , затем нажмите кнопку .

Повторите процедуру, чтобы установить

вручную другие каналы.

Метка Присвоение выбранному каналу любого имени,

содержащего не более пяти букв или цифр. Это

название будет кратковременно появляться на

экране при выборе канала.

АПЧ Позволяет точно настроить выбранный канал

вручную, если Вы считаете, что небольшая

регулировка настройки может улучшить качество

изображения.

Вы можете выполнить точную настройку в

диапазоне от –15 до +15. При выборе опции “Вкл.”

точная регулировка настройки выполняется

автоматически.

(Продолжение)

RU

37

Аудиофильтр Улучшение качества звучания отдельных каналов в

случае появления искажений при монофонической

трансляции. Иногда нестандартный сигнал

трансляции может вызывать искажения звука или

периодическое его пропадание при просмотре

монофонических программ.

Если Вы не слышите никаких искажений звука,

рекомендуется оставить эту опцию в положении

“Выкл.” (заводская настройка).

~

Вы не можете принимать стереофонические или

двуязычные программы, если выбрана опция

“Слаб.” или “Сильн.”.

Режим “Аудиофильтр” недоступен, если опция

“Система” установлена в положение “L”.

LNA Улучшения качества изображения канала

(зашумленное изображение) при трансляции очень

слабого сигнала.

Если Вы не сможете увидеть никакого улучшения

качества изображения даже после установки опции в

положение “Вкл.”, установите ее в положение

“Выкл.” (заводская установка).

Пропуск Пропуск неиспользуемых аналоговых каналов при

выборе каналов с помощью кнопок PROG +/–. Для

выбора каналов, запрограммированных для

пропуска, используйте соответствующие цифровые

кнопки.

Декодер Позволяет просматривать и записывать

закодированный канал при использовании декодера,

подсоединенного непосредственно к разъему Scart

/ AV1 или / / AV2 через рекордер.

~

В зависимости от страны/региона, выбранных для

пункта “Страна”, данная опция меню может быть

недоступна.

Подтверд. Сохранение изменений в установках, выполненных в

разделе “Руч. настр. прогр.”.

RU

38

Цифровая конфигурация

Цифровая

Автопоиск

Настройка доступных цифровых каналов.

настройка

цифр. станций

Вы можете заново настроить телевизор после

переезда или для того, чтобы найти вновь

появившиеся каналы.

Редакт. списка

Позволяет удалять или изменять порядок цифровых

программ

каналов, хранящихся в телевизоре.

1 Для выбора канала, который Вы хотите удалить

или переместить на новую позицию, нажмите

кнопку F/f.

Канал также можно выбрать путем ввода

трехзначного номера канала с помощью

цифровых кнопок.

2 Удалите или измените порядок цифровых

каналов следующим образом:

Для удаления цифрового канала

Нажмите кнопку . После появления запроса на

подтверждение нажмите кнопку G для выбора

опции “Да”, а затем нажмите кнопку .

Использование функций меню

Для изменения порядка цифровых каналов

Нажмите кнопку g, а затем нажимайте кнопку F/

f или цифровые кнопки для выбора новой

позиции для канала и нажмите кнопку G.

3 Нажмите кнопку RETURN.

Руч. поиск

Настройка цифровых каналов вручную. Данная

цифр. Станций

функция доступна, если параметр “Автопоиск цифр.

станций” установлен в положение “Эфир”.

1 Нажимайте цифровые кнопки для ввода номера

канала, который Вы хотите настроить, а затем

нажмите кнопку F/f.

2 Когда доступные каналы будут найдены,

нажмите кнопку F/f для выбора канала,

который Вы хотите сохранить, затем нажмите

кнопку .

3 Нажимайте кнопку F/f для выбора номера

канала, под которым Вы хотите сохранить

новый канал, а затем нажмите кнопку .

Повторите эту процедуру для настройки других

каналов.

Цифровая

Настройка

Установка

В случае выбора опции “Для людей

конфигурация

субтитров

субтитров

с наруш. слуха” в субтитрах

отображается визуальная помощь

для людей с плохим слухом (когда

такая визуальная помощь

доступна).

Язык

Позволяет выбрать язык субтитров.

субтитров

Настройка

Ти п а уд и о Переключение на трансляцию для

звука

людей с плохим слухом в случае

выбора опции “Для людей с наруш.

слуха”.

(Продолжение)

RU

39

Язык аудио Установка языка, используемого

для программы. Некоторые

цифровые каналы могут

транслировать звук для программы

на нескольких языках.

Звуковое

Обеспечение звукового описания

описание

(изложения) визуальной

информации, если такая

информация доступна.

Уровень

Регулировка уровня громкости

микширования

главного звукового сопровождения

и звукового описания.

Радио дисплей Отображение заставки в виде обоев при

прослушивании радиопередач. Вы можете выбрать

цвет обоев на экране и подобрать к ним цвет. Для

временной отмены заставки в виде обоев на экране,

нажмите любую кнопку.

Замок от детей Установка ограничения по возрасту для просмотра

или записи программ. Для просмотра или записи

любой программы, имеющей возрастные

ограничения, введите правильный PIN-код.

1 Нажимайте цифровые кнопки для ввода Вашего

PIN-кода.

Если PIN-код еще не установлен, появится экран

его установки. Следуйте указаниям

приведенного ниже пункта “PIN код”.

2 Нажмите кнопку F/f для выбора ограничения по

возрасту или опции “Нет” (для просмотра без

ограничения), затем нажмите кнопку .

3 Нажмите кнопку RETURN.

PIN код Для установки PIN-кода в первый раз

1 Нажимайте цифровые кнопки для ввода PIN-

кода.

2 Нажмите кнопку RETURN.

Изменение Вашего PIN-кода

1 Нажимайте цифровые кнопки для ввода Вашего

PIN-кода.

2 Нажимайте цифровые кнопки для ввода нового

PIN-кода.

3 Нажмите кнопку RETURN.

z

PIN-код 9999 принимается всегда.

Те х н .

Авт.

Позволяет телевизору находить и

конфигурация

обновление

сохранять новые цифровые услуги

станций

по мере их появления.

Загрузка ПО Позволяет телевизору

автоматически получать

обновления программного

обеспечения бесплатно через Вашу

существующую антенну/кабель (по

мере их появления). Рекомендуется

постоянно использовать установку

“Вкл.”.

RU

40

Системная

Отображение версии текущего

информация

программного обеспечения и

уровня сигнала.

Часовой пояс Позволяет вручную установить

часовой пояс, в котором Вы

находитесь, если это не часовой

пояс по умолчанию для Вашей

страны/региона.

Летнее время:

Устанавливается, выполнять или

Авто

нет автоматический переход на

летнее время и обратно.

Выкл.: Отображение времени в

соответствии с разницей времени,

установленной в пункте “Часовой

пояс.

Вкл.: Автоматический переход на

летнее время и обратно в

соответствии с календарем.

Настройка

Предоставляет доступ к платной телевизионной

модуля СА

услуге после приобретения Модуля условного

доступа (CAM) и карты просмотра. Для получения

информации о расположении разъема (PCMCIA)

Использование функций меню

обратитесь к стр. 24.

RU

41