Sony KDL-32R430B: Технические характеристики

HDMI IN 1/MHL, HDMI IN 2 (ARC)

Видео HDMI: 1080/24p, 1080p, 1080i, 720p, 576p,

Технические характеристики

576i, 480p, 480i

Видео MHL: 1080/24p, 1080/30p, 1080i, 720p,

Система

720/30p, 576p, 576i, 480p, 480i

Вход ПК

Система панели

(разрешение, горизонтальная частота/

Панель ЖКД (жидкокристаллический дисплей)

вертикальная частота)

со светодиодной подсветкой

Для KDL-40R48xB, KDL-40R45xB

Cистема ТВ

640 × 480, 31,5 кГц, 60 Гц

Аналоговая: в зависимости от выбранной

800 × 600, 37,9 кГц, 60 Гц

страны/региона: B/G/H, D/K, L, I

1024 × 768, 48,4 кГц, 60 Гц

RU

Цифровая: DVB-T/DVB-C

1280 × 768, 47,4 кГц, 60 Гц

1

DVB-T2*

1280 × 768, 47,8 кГц, 60 Гц

1

Спутник*

: DVB-S/DVB-S2

FR

1360 × 768, 47,7 кГц, 60 Гц

Система цветности/видео

1280 × 1024, 64,0 кГц, 60 Гц

Аналоговая: PAL, SECAM, NTSC3.58, NTSC4.43

* 1920 × 1080, 67,5 кГц, 60 Гц

ES

Цифровая: MPEG-2 MP@ML/HL, H.264/MPEG-4

* Под синхронизацией 1080p применительно ко

AVC HP@L4.0, MP@L4.0

входу HDMI имеется в виду синхронизация

видеосигнала, а не ПК.

Диапазон принимаемых каналов

NL

Для KDL-32R43xB, KDL-32R41xB

Аналоговые: UHF/VHF/кабельные в

640 × 480, 31,5 кГц, 60 Гц

зависимости от выбранной страны/региона.

800 × 600, 37,9 кГц, 60 Гц

DE

Цифровые: UHF/VHF/кабельные в зависимости

1024 × 768, 48,4 кГц, 60 Гц

от выбранной страны/региона.

1

1280 × 768, 47,4 кГц, 60 Гц

Спутник*

: промежуточная частота

1280 × 768, 47,8 кГц, 60 Гц

PT

950-2150 МГц

1360 × 768, 47,7 кГц, 60 Гц

Выход звука (только для источника 19,5 В)

Аудио: двухканальный линейный PCM: 32, 44,1

8 Вт + 8 Вт (KDL-40R48xB, KDL-40R45xB)

IT

и 48 кГц, 16, 20 и 24 бит, Dolby Digital

5 Вт + 5 Вт (KDL-32R43xB, KDL-32R41xB)

ARC (реверсивный звуковой канал) (только

Беспроводная технология (только Wi-Fi

HDMI IN 2)

SE

Direct)

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

Протокол IEEE802.11b/g/n

Цифровое оптическое гнездо

DK

AUDIO OUT, 

Входные/выходные гнезда

Аудиовыход, наушники (мини-гнездо),

Кабель антенны

сабвуфер

FI

Разъем 75 Ом для VHF/UHF

1

Спутниковая антенна*

USB-порт (поддержка записи на жесткий диск)

NO

Гнездовой разъем типа F IEC169-24, 75 Ом.

DiSEqC 1.0, LNB 13 В/18 В, тон 22 кГц,

Разъем под CAM (Модуль ограниченного

Перед. по одному кабелю EN50494.

доступа)

PL

/AV1

Гнездо DC IN 19,5 В

21-штырьковый Scart-разъем (стандарт

Вход адаптера переменного тока

CENELEC), включая аудио-/видеовход, вход

CZ

RGB и телевизионный аудио-/видеовыход.

LAN (в зависимости от страны/региона)

Разъем 10BASE-T/100BASE-TX (Скорость

COMPONENT IN/ AV2

SK

соединения зависит от операционной среды

COMPONENT IN

сети. Скорость и качество передачи данных

Поддерживаемые форматы: 1080p, 1080i,

интерфейса 10BASE-T/100BASE-TX для данного

720p, 576p, 576i, 480p, 480i

HU

телевизора не гарантируются.)

Y: 1 В, размах сигнала, 75 Ом, 0,3 В

отрицательная синхронизация

P

B: 0,7 В, размах сигнала, 75 Ом

P

R: 0,7 В, размах сигнала, 75 Ом

Видеовход (фоно-разъем)

COMPONENT IN/ AV2

Аудиовход (гнезда типа “тюльпан”)

RU

33

2

Прочее

Среднее ежегодное энергопотребление*

KDL-40R48xB: 85 кВт-ч

Дополнительные принадлежности

KDL-40R45xB: 85 кВт-ч

Кронштейн для настенной установки:

KDL-32R43xB: 53 кВт-ч

SU-WL450

KDL-32R41xB: 53 кВт-ч

MHL-кабель: DLC-MB10/DLC-MB20/DLC-MC10/

DLC-MC20

Мощность, потребляемая в режиме

3

ожидания*

Условия хранения

0,45 Вт

Товары сохраняют в упакованном виде в

темных, сухих, чистых, хорошо

Разрешение экрана

вентилируемыхпомещениях, изолированных

KDL-40R48xB: 1920 точек (по горизонтали) x

от мест хранения кислот и щелочей.

1080 строк (по вертикали)

Температура хранения*: от -20 до +60°C.

KDL-40R45xB: 1920 точек (по горизонтали) x

Относительная влажность хранения*: <80%

1080 строк (по вертикали)

Относительная влажность (без конденсации).

KDL-32R43xB: 1366 точек (по горизонтали) ×

*Примечание: максимальные значения для

768 строк (по вертикали)

обоих параметров не могут быть достигнуты

KDL-32R41xB: 1366 точек (по горизонтали) ×

одновременно.

768 строк (по вертикали)

Рабочая температура: от 0 до 40°C. Рабочая

относительная влажность: 10–80%

Размеры (прибл.) (ш × в × г)

Относительная влажность (без конденсации).

с настольной подставкой

KDL-40R48xB: 92,6 × 58,4 × 16,2 см

Электропитание и прочее

KDL-40R45xB: 92,6 × 58,4 × 17,5 см

Требования по электропитанию

KDL-32R43xB: 73,6 × 47,3 × 13,1 см

19,5 В постоянного тока с адаптером питания

KDL-32R41xB: 73,6 × 47,3 × 14,4 см

переменного тока

без настольной подставки

Характеристики: вход 220-240 В переменного

KDL-40R48xB: 92,6 × 55,6 × 8,9 см

тока, 50 Гц

KDL-40R45xB: 92,6 × 55,6 × 8,9 см

Класс энергопотребления

KDL-32R43xB: 73,6 × 45,1 × 8,0 см

KDL-40R48xB: A

KDL-32R41xB: 73,6 × 45,1 × 8,0 см

KDL-40R45xB: A

KDL-32R43xB: A

Масса (приблиз.)

KDL-32R41xB: A

с настольной подставкой

Размер экрана (диагональ) (прибл.)

KDL-40R48xB: 7,5 кг

KDL-40R48xB: 40 дюйма / 101,6 см

KDL-40R45xB: 7,4 кг

KDL-40R45xB: 40 дюйма / 101,6 см

KDL-32R43xB: 5,0 кг

KDL-32R43xB: 32 дюйма / 80,0 см

KDL-32R41xB: 4,9 кг

KDL-32R41xB: 32 дюйма / 80,0 см

без настольной подставки

Удельная потребляемая мощность в режиме

KDL-40R48xB: 7,0 кг

[Стандартный]:

KDL-40R45xB: 7,0 кг

2

KDL-40R48xB: 13,2 мВт/см

KDL-32R43xB: 4,7 кг

2

KDL-40R45xB: 13,2 мВт/см

KDL-32R41xB: 4,7 кг

2

KDL-32R43xB: 13,2 мВт/см

1

2

*

Не все телевизоры поддерживают технологию

KDL-32R41xB: 13,2 мВт/см

DVB-T2 или DVB-S/S2 или оснащены разъемом

Энергопотребление

для спутниковой антенны.

2

В режиме [Standard]

*

За потребление электроэнергии в год принято

потребление энергии телевизором,

KDL-40R48xB: 58 Вт

работающим 4 часа в день в течение 365 дней.

KDL-40R45xB: 58 Вт

Фактическое потребление электроэнергии будет

KDL-32R43xB: 36 Вт

напрямую зависеть от способа использования

KDL-32R41xB: 36 Вт

телевизора.

3

*

Номинальная величина мощности потребления

В режиме [Vivid]

в режиме ожидания достигается после того, как

KDL-40R48xB: 84 Вт

телевизор выполнит необходимые внутренние

KDL-40R45xB: 84 Вт

процессы.

KDL-32R43xB: 60 Вт

KDL-32R41xB: 60 Вт

RU

34

Примечание

Информация о торговых марках

• Наличие дополнительных принадлежностей

• Термины HDMI и HDMI High-Definition

зависит от стран/регионов/модели телевизора/

запасов.

Multimedia Interface, а также логотип

• Макет карты следует извлекать из гнезда TV CAM

HDMI являются товарными знаками или

(Модуль ограниченного доступа) только в том

зарегистрированными товарными

случае, если устанавливается смарт-карта,

подходящая для разъема CAM.

знаками HDMI Licensing LLC в США и

• Конструкция и технические характеристики могут

других странах.

быть изменены без уведомления.

• Изготовлено по лицензии компании

• Телевизор поддерживает MHL 2.

Dolby Laboratories.

Примечание в отношении Цифрового

Dolby и логотип с двойной буквой D

RU

являются товарными знаками компании

ТВ

Dolby Laboratories.

• Все функции, относящиеся к Цифровому

•“BRAVIA” и являются

FR

ТВ ( ), будут действовать только в тех

товарными знаками Sony Corporation.

странах или регионах, в которых ведется

• Wi-Fi, Wi-Fi Direct и Miracast являются

эфирная цифровая трансляция сигнала

ES

товарными знаками или

DVB-T/DVB-T2* (MPEG-2 или H.264/

зарегистрированными товарными

MPEG-4 AVC), или обеспечивается

знаками

NL

доступ к совместимому кабельному

Wi-Fi Alliance.

цифровому вещанию DVB-C (MPEG-2 или

• “Blu-ray Disc”, “Blu-ray” и логотип “Blu-ray

H.264/MPEG-4 AVC). Просим Вас

DE

Disc” являются товарными знаками Blu-

уточнить у своего дилера, можно ли

ray Disc Association.

принимать сигнал DVB-T/DVB-T2* там,

PT

• MHL, Mobile High-Definition Link и

где Вы живете, или узнать у своего

логотип MHL являются товарными

провайдера кабельного телевидения,

знаками или зарегистрированными

IT

доступна ли предоставляемая им услуга

товарными знаками MHL Licensing, LLC.

кабельного вещания DVB-C для Вашего

• Для получения информации о патентах

телевизора.

SE

DTS см.

•Провайдер кабельного ТВ может

http://patents.dts.com. Изготовлено по

установить дополнительный сбор за

лицензии DTS Licensing Limited.

DK

такую услугу и потребовать от Вас

DTS, соответствующий символ и DTS с

согласия со своими условиями.

соответствующим символом являются

• Хотя данный телевизор удовлетворяет

FI

зарегистрированными товарными

характеристикам DVB-T/DVB-T2* и DVB-

знаками,

C, мы не можем гарантировать его

DTS 2.0+ Digital Out является товарным

NO

совместимость с будущим цифровым

знаком DTS, Inc. © DTS, Inc. Все права

эфирным вещанием в формате DVB-T/

защищены.

DVB-T2* и цифровым кабельным

PL

вещанием в формате DVB-C.

Только для моделей с приемом

• Некоторые из функций Цифрового ТВ в

спутниковых каналов:

CZ

некоторых странах/регионах могут быть

• DiSEqC™ является товарным знаком

недоступными, а правильный прием

EUTELSAT.

SK

сигнала стандарта DVB-C может быть

Телевизор поддерживает DiSEqC 1.0.

обеспечен не для всех провайдеров

Данный телевизор не предназначен для

кабельного ТВ.

управления моторизованными

HU

антеннами.

* Не все модели телевизоров оснащены

технологией цифрового телевизионного

вещания T2* второго поколения.

RU

35