Sony ICD-SX712 2Gb: Список сообщений

Список сообщений

Сообщение Причина/устранение

HOLD • Все операции с кнопками отключены, поскольку цифровой

диктофон находится в состоянии HOLD, чтобы

предотвратить случайные операции. Передвиньте

переключатель POWER/HOLD в центральное положение,

чтобы вывести цифровой диктофон из состояния HOLD

(стр. 12).

Low Battery • Батареи разряжены. Замените разряженные щелочные

батареи LR03 (размер AAA). Либо зарядите

аккумуляторные батареи (стр. 14) или замените старые

аккумуляторные батареи новыми.

Memory Card Error • Произошла ошибка во время вставки карты памяти в отсек

для карты памяти. Извлеките карту памяти и попробуйте

установить ее снова. Если это сообщение снова появляется,

используйте новую карту памяти.

Memory Card Not

• Установлена карта памяти, которая не поддерживается

Supported

цифровым диктофоном. См. раздел “Совместимые карты

памяти” на стр. 51.

Unknown Memory Card • Установлена карта памяти M2™, которую не разрешается

использовать с цифровым диктофоном. См. раздел

“Совместимые карты памяти” на стр. 51.

Memory Card Locked • Карта памяти имеет защиту от записи. Карту памяти с

защитой от записи нельзя использовать с цифровым

диктофоном.

Read Only Memory

• Установлена карта памяти с ограничением “Только

Card

чтение”. Карту памяти с ограничением “Только чтение”

нельзя использовать с цифровым диктофоном.

RU

162

Сообщение Причина/устранение

Memory Card Access

• Поскольку установлена карта памяти с функцией

Denied

управления доступом, использовать ее нельзя.

Memory Full • Оставшийся объем памяти цифрового диктофона

недостаточен. Удалите несколько файлов перед

выполнением записи.

File Full • Когда выбранная папка уже содержит максимальное

количество файлов или общее число файлов, хранящихся на

цифровом диктофоне, превысило максимум, записать

новый файл нельзя. Удалите несколько файлов перед

выполнением записи.

File Damaged • Воспроизведение или редактирование файлов невозможно,

Поиск и устранение неисправностей

поскольку данные выбранного файла повреждены.

Format Error • Цифровой диктофон нельзя включить с помощью

компьютера, поскольку отсутствует копия файла

управления, необходимого для выполнения данной

операции. Отформатируйте цифровой диктофон с

помощью функции форматирования из меню (стр. 114).

Process Error • Не удалось осуществить обращение к памяти цифрового

диктофона. Извлеките и снова вставьте батареи.

• Сохраните резервную копию данных и отформатируйте

цифровой диктофон с помощью меню (стр. 114).

Stop and Reinsert

• Карта памяти была установлена во время записи или

Memory Card

воспроизведения. Извлеките карту памяти и установите ее,

когда цифровой диктофон находится в режиме остановки.

Set Date&Time • Установите часы; в противном случае будет невозможно

задать предупреждающий сигнал.

RU

163

Сообщение Причина/устранение

Set Add/Overwrite • В меню для параметра “Add/Overwrite” установлено

значение “OFF”. Нельзя выполнить добавление или

наложение записи (стр. 100).

Track Marks are Full • Для файла можно установить до 98 маркеров дорожки.

Удалите ненужные маркеры дорожки (стр. 85).

No File • В выбранной папке отсутствуют файлы. Поэтому

невозможно перемещать файлы, устанавливать

предупреждающий сигнал и т.д.

No Track Marks • При попытке удалить или найти маркер дорожки не

обнаружено ни одного маркера.

No Setting • Если сигнал предупреждения не установлен, список

сигналов предупреждения не будет отображаться.

Установите для сигнала предупреждения значение “New”

(стр. 75).

Low Battery Level • Невозможно отформатировать память или удалить все

файлы в папке из-за недостаточного заряда батарей.

Замените разряженные щелочные батареи LR03 (размер

AAA). Либо зарядите аккумуляторные батареи (стр. 14)

или замените старые аккумуляторные батареи новыми.

File Protected • Выбранный файл защищен или имеет ограничение

“Только чтение”. Его нельзя удалить. Чтобы

отредактировать файл с помощью цифрового диктофона,

отмените защиту на цифровом диктофоне или снимите

ограничение “Только чтение” на компьютере (стр. 93).

Already Set • Выбранный файл уже зарезервирован для воспроизведения

предупреждения. Выберите другой файл.

• Устанавливается предупреждение для воспроизведения

файла во время, которое было предварительно установлено

для другого файла. Измените настройку предупреждения.

RU

164

Сообщение Причина/устранение

Past Date/Time • Предупреждающий сигнал установлен на прошедшее

время. Проверьте это и установите подходящую дату и

время (стр. 75).

Settings are Full • Можно задать до 30 сигналов предупреждения. Отмените

ненужные сигналы предупреждения.

• При использовании функции “Change Folder Name” из

меню 10 папок имеют то же имя, что и выбранная вами

папка. Выберите другое имя папки среди шаблонов (стр. 91).

Unknown Data • Эти данные не являются данными в формате файлов,

поддерживаемых цифровым диктофоном. Цифровой

диктофон поддерживает файлы LPCM(.wav)/MP3(.mp3)/

LPEC(.msv)/WMA(.wma)/AAC-LC(.m4a). Подробнее см. в

Поиск и устранение неисправностей

разделе “Конструкция и характеристики” на стр. 142.

• Нельзя воспроизводить файлы, защищенные авторскими

правами.

RU

165

Сообщение Причина/устранение

Invalid Operation • Нельзя выполнить разделение или установку маркера

дорожки в файле, который находится в папке из группы,

предназначенной только для воспроизведения (вкладки

(Музыка) и (Подкаст)).

• Если на карте памяти есть неисправный блок, то запись на

карту невозможна. Подготовьте новую карту памяти для

замены.

• Достигнуто максимальное число символов в имени файла;

разделить файл нельзя. Сократите имя файла.

• Нельзя использовать функцию “Divide All Track Marks”,

поскольку маркер дорожки установлен в пределах

0,5 секунды от места разделения.

• Нельзя использовать функцию “Divide All Track Marks”,

поскольку маркер дорожки установлен в пределах

0,5 секунды от начала или конца файла.

• Длина файла меньше 1 секунды; невозможно разделить

такой короткий файл.

• Нельзя использовать функцию “Divide Current Position” в

пределах 0,5 секунды от начала или конца файла.

• Нельзя использовать функции редактирования из меню для

файлов LPEC(.msv).

New File • Размер записываемого файла достиг максимального

предельного значения (2 ГБ для файла LPCM и 1 ГБ для

файла MP3). Файл будет автоматически разделен, и запись

продолжится в новом файле.

Invalid when Noise Cut

• Если переключатель NOISE CUT установлен в положение

is ON

“ON”, функция Effect не действует. Отмените функцию

шумоподавления (стр. 66).

Change Folder • Если в папках или нет файлов, то никакие папки не

отображаются в окошке дисплея. Отображаются только

папки, содержащие файлы.

RU

166

Сообщение Причина/устранение

Cannot Divide -

• Невозможно разделить файл, если в выбранной папке уже

Exceeds Max 199 Files

содержится 199 файлов или превышено максимальное

in Folder

число файлов, сохраненных в цифровом диктофоне.

Удалите несколько файлов перед разделением файла.

Same File Name Exists • При копировании файла в другую память файл с таким же

именем уже существует в папке назначения.

No Memory Card • При попытке использования меню “Select Memory”, “File

Copy” или “Cross-Memory REC” в отсеке для карты памяти

не установлена карта.

Continue REC in Other

• Когда во время записи функция “Cross-Memory REC”

Memory

в меню включена и текущая используемая память

Поиск и устранение неисправностей

заполняется, цифровой диктофон перенаправляет данные

на другой носитель и продолжает запись.

Invalid in Manual

• В меню для параметра “REC Level” установлено значение

Setting

“Manual ”. Функция VOR не действует (стр. 99).

Manual Setting Only • В меню для параметра “REC Level” не установлено

значение “Manual ”. Функция LIMITER не действует

(стр. 99).

Erased Track Marks too

• Маркер дорожки, установленный в пределах 0,5 секунды от

near Divide Point

места разделения, автоматически удаляется.

No operation with

• Невозможно установить предупреждающий сигнал в

Memory Card

файле, который хранится на карте памяти. Переключите

память цифрового диктофона на “Built-In Memory”

(стр. 53, 54).

AVLS • Уровень громкости при воспроизведении превышает

уровень, заданный функцией AVLS. Установите средний

уровень громкости.

System Error • Произошла системная ошибка, отличающаяся от

описанных выше. Извлеките и снова вставьте батареи.

RU

167