Sony ICD-SX68: Шаг 1. Подготовка

Шаг 1. Подготовка: Sony ICD-SX68

Начало работы

3 Зарядите батареи, подключив

цифровой диктофон к

Шаг 1. Подготовка

компьютеру с помощью разъема

USB.

источника питания

Зарядка батарей

Чтобы использовать программу Digital

Voice Editor, рекомендуется установить

Начало работы

эту программу до выполнения шага 3.

1 Сдвиньте и поднимите крышку

отделения для батарей.

Соединительный

кабель USB

(прилагается)

Во время зарядки батарей отобразится

индикация “CONNECTING” и загорится

2 Вставьте две аккумуляторные

индикатор батареи.

батареи, соблюдая полярность, и

Когда индикатор батареи отобразится

закройте крышку.

как

, зарядка будет завершена.

(Время зарядки: прибл. 4 часа*)

В случае использовании цифрового

диктофона в первый раз или спустя

определенный период времени, когда

цифровой диктофон не использовался,

рекомендуется несколько раз

зарядить батареи, чтобы отобразилась

индикация

.

RU

13

ICD-SX68/SX78/SX88 RU 3-297-853-91(1)

RU

14

ICD-SX68/SX78/SX88 RU 3-297-853-91(1)

Если индикатор батареи не

Если для “USB CHARGE” в меню “DETAIL

MENU” установлено значение “OFF”,

отображается, это значит, что зарядка

невозможно будет зарядить батареи с

выполнена неверно. Снова перейдите

помощью компьютера. Установите для “USB

к шагу 1.

CHARGE” значение “ON”тр. 57).

* Это приблизительное время, которое

Не используйте в данном цифровом

требуется для полной зарядки батарей

диктофоне марганцевые батареи.

при комнатной температуре. Оно

Если батареи устанавливаются

зависит от оставшегося заряда батарей и

впервые или после того, как цифровой

условий их использования. Если батареи

использовались при низкой температуре

диктофон находился некоторое время

или заменялись во время переноса

без батарей, отобразится дисплей

данных на цифровой диктофон, то для

установки часов. См. шаг 4 в разделе

зарядки потребуется большее время.

“Шаг 2. Установка часов” на стр. 18 для

установки даты и времени.

При использовании полностью

заряженных батарей или

щ

елочных батарей LR03

Зарядка/замена батарей

(размера AAA)

Выполните действия шагов 1 и 2.

Индикатор батареи в окошке дисплея

отображает состояние батарей.

Совет

Можно зарядить аккумуляторные батареи,

Индикация оставшегося

подсоединив цифровой диктофон к

заряда батареи

электрической розетке с помощью адаптера

: зарядите обе батареи или замените

сетевого питания USB (не прилагается)

старые батареи новыми.

(стр. 85).

Примечания

: отобразится индикация “LOW

Когда вместо индикатора оставшегося

BATTERY“, и цифровой диктофон не

заряда аккумулятора отображаются

будет работать.

индикаторы

или , зарядка

батарей невозможна. Заряжайте батареи

при температуре 5 °C - 35 °C.

Продолжительность работы от

*7

Режим записи LP

MP3

*1

батарей

(128 Кбит/с/

44,1 кГц)

При использовании аккумуляторных

Запись Прибл

-

батарей Sony NH-AAA

19 ч

*3

*4

Режим записи STHQ

ST

*2

Воспроизведение

Прибл

Прибл

Запись Прибл.

Прибл.

через

19 ч

17 ч

13 ч

14 ч

громкоговоритель

30 мин

30 мин

30 мин

30 мин

Воспроизведение

Прибл

Прибл

*2

Начало работы

Воспроизведение

Прибл.

Прибл.

через наушники

28 ч

24 ч

через

16 ч

17 ч

30 мин

громкоговоритель

30 мин

(ч: часы/мин: минуты)

Воспроизведение

Прибл

Прибл

через наушники

22 ч

23 ч

При использовании щелочных батарей

Sony LR03 (SG) (размера AAA)

*5

*6

Режим записи STLP

SP

*3

*4

Запись Прибл

Прибл

Режим записи STHQ

ST

16 ч

17 ч

Запись Прибл

Прибл

30 мин

13 ч

14 ч

*2

Воспроизведение

Прибл

Прибл

30 мин

30 мин

через

17 ч

19 ч

*2

Воспроизведение

Прибл

Прибл

громкоговоритель

30 мин

через

16 ч

17 ч

Воспроизведение

Прибл

Прибл

громкоговоритель

30 мин

через наушники

24 ч

27 ч

Воспроизведение

Прибл

Прибл

30 мин

30 мин

через наушники

22 ч

23 ч

RU

15

ICD-SX68/SX78/SX88 RU 3-297-853-91(1)

RU

16

ICD-SX68/SX78/SX88 RU 3-297-853-91(1)

*4

*5

*6

ST: режим стандартного воспроизведения

Режим записи STLP

SP

стреозвука

Запись Прибл

Прибл

*5

STLP: режим стереозаписи для

16 ч

17 ч

длительного воспроизведения

30 мин

*6

SP: режим записи для стандартного

*2

Воспроизведение

Прибл

Прибл

воспроизведения

через

17 ч

19 ч

*7

LP: режим записи для длительного

громкоговоритель

30 мин

воспроизведения

Воспроизведение

Прибл

Прибл

Примечание относительно

через наушники

24 ч

27 ч

30 мин

30 мин

сообщения “UPDATING

DATABASE…

*7

Режим записи LP

MP3

Если на дисплее отображается

(128 Кбит/с/

индикация “UPDATING DATABASE…

44,1 кГц)

или индикатор работы мигает

Запись Прибл

-

оранжевым, это значит, что цифровой

19 ч

диктофон считывает данные. Во время

*2

Воспроизведение

Прибл

Прибл

считывания данных не извлекайте

через

19 ч

17 ч

батареи и не отключайте адаптер

громкоговоритель

30 мин

30 мин

сетевого питания (не прилагается).

Воспроизведение

Прибл

Прибл

Это может привести к повреждению

через наушники

28 ч

24 ч

данных.

30 мин

(ч: часы/мин: минуты)

Примечание

*1

Если цифровой диктофон обрабатывает

Продолжительность работы от батарей

большой объем данных, сообщение

зависит от условий эксплуатации

“UPDATING DATABASE… может отображаться

цифрового диктофона

*2

длительное время. Это не является

При воспроизведении музыки через

неисправностью цифрового диктофона.

внутренний громкоговоритель

Прежде чем приступить к выполнению

устанавливается уровень громкости VOL19

операции, подождите, пока исчезнет

*3

STHQ: режим высококачественной записи

сообщение.

стереозвука