Sony DVP-SR750H: Меню повного

ЗАСТАВКА: якщо встановлено

Меню повного

значення «ВКЛ», заставка з’являється,

коли програвач перебуває в режимі паузи

настроювання

або зупинки протягом 15 хвилин.

Натисніть N, щоб вимкнути заставку.

ФОН: вибір кольору або зображення

Можна настроїти різні параметри.

фону на екрані телевізора. Якщо вибрано

Натисніть DISPLAY, коли програвач

значення «С ДИСКА», хоча на диску

зупинено, виберіть

немає зображення, з’явиться зображення

(УСТАНОВКА), а потім виберіть

«ГРАФИКА».

«ПОЛНАЯ». Відобразиться меню

PROGRESSIVE (COMPONENT OUT

2

настроювання «ПОЛНАЯ».

ONLY)*

: установіть значення «ВКЛ»,

якщо телевізор отримує сигнали у

прогресивному форматі. Коли вибрано

Список меню

значення «ВКЛ», встановіть також

наступні параметри: «РЕЖИМ

Елемент

Назва елемента, функція

(PROGRESSIVE)» і «ВЫВОД 4:3».

РЕЖИМ (PROGRESSIVE): якщо

НАСТРОЙКА ЯЗЫКОВ

встановити значення «АВТО», програвач

ЭКРАН (відображення на екрані):

розпізнає формат вмісту (кінопродукції

перемикання мови відображення на

або відеопродукції) і конвертує його у

екрані.

відповідну версію.

1

МЕНЮ*

: вибір потрібної мови для меню

ВЫВОД 4:3: цей параметр дійсний, лише

диска. (Лише для дисків DVD VIDEO)

якщо для параметра «ТИП ЭКРАНА»

1

ЗВУК*

: перемикання мови звукової

встановлено значення «16:9». Виберіть

доріжки. Якщо вибрати «ОРИГИНАЛ»,

«ПОЛНЫЙ», якщо можна змінити

буде вибрано мову, пріоритет якій надано

пропорції телевізора.

на диску. (Лише для дисків DVD VIDEO)

1

УСТАНОВКИ

СУБТИТРЫ*

: перемикання мови

субтитрів, записаних на диску DVD

АВТО РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ:

VIDEO. Якщо вибрати «КАК И ЗВУК»,

увімкнення або вимкнення параметра

мова субтитрів змінюється на мову, яку

автоматичного режиму очікування.

вибрано для звукової доріжки. (Лише для

Якщо вибрати значення «ВКЛ»,

дисків DVD VIDEO)

програвач перейде в режим очікування,

якщо його залишити в режимі зупинки на

НАСТРОЙКА ЭКРАНА

більше, ніж 30 хвилин.

ТИП ЭКРАНА: вибір пропорцій

АВТОСТАРТ: якщо вибрано значення

підключеного телевізора.

«ВКЛ», програвач автоматично починає

відтворення, якщо його ввімкнено за

допомогою таймера (не входить до

16:9

комплекту постачання).

РЕЖИМ ПАУЗЫ: вибір зображення в

режимі паузи. Зазвичай потрібно

вибирати значення «АВТО». Якщо

зображення виводиться з високою

4:3

роздільною здатністю, виберіть значення

«РАМКА». (Лише для дисків DVD)

ВЫБОР ДОРОЖКИ: надання

пріоритету звуковій доріжці з

найбільшою кількістю каналів під час

4:3 СКАH

відтворення диска DVD VIDEO, на

якому записаний матеріал у різних

аудіоформатах (PCM, аудіо MPEG, DTS,

або Dolby Digital). Пріоритет буде

надано, якщо вибрати «АВТО». (Лише

для дисків DVD VIDEO)

,продовження

UA

9

КАЧЕСТВО ИЗОБРАЖЕНИЯ:

УСТАНОВКИ HDMI

надання пріоритету відображенню

Можна настроїти елементи, що

зображення з високою якістю або

стосуються з’єднання HDMI.

високою швидкістю. (Лише для файлів

2

РАЗРЕШЕНИЕ HDMI*

: вибір типу

фотознімків)

відеосигналу, що виводиться з роз’єму

ВОЗОБН. ВОСПР. МНОГОДИСК.:

HDMI OUT. Якщо вибрано значення

перемикання параметра відновлення

«АВТО (1920×1080p)» (за

відтворення кількох дисків. Відновлення

промовчанням), програвач виводить

відтворення можна зберігати в пам’яті

відеосигнали з максимальною

щонайбільше для 6 різних дисків DVD

роздільною здатністю, що підтримується

VIDEO/VIDEO CD. Якщо відкрити

телевізором. Якщо зображення нечітке,

параметри знову, точку відновлення

неприродне або незадовільне, спробуйте

відтворення буде скинуто. (Лише для

застосувати інші параметри, що

дисків DVD VIDEO/VIDEO CD)

відповідали б диску, телевізору чи

НАСТРОЙКА ЗВУКА

проектору, тощо. Докладніше див. також

у посібнику з експлуатації з комплекту

ДИАПАЗОН (керування динамічним

постачання телевізора, проектора тощо.

3

діапазоном)*

: установлюйте відповідно

Не можна вибрати це значення, якщо для

до оточуючого середовища. Установіть

параметра «РАЗРЕШЕНИЕ JPEG»

значення «РЕЖИМ ТВ», якщо не

установлено значення «PhotoTV HD».

розрізняються тихі звуки, або значення

РАЗРЕШЕНИЕ JPEG: вибір типу

«РАСШИРЕННЫЙ», якщо оточення

роздільної здатності JPEG для перегляду

для прослуховування хороше, наприклад

зображення з високою якістю за

у домашньому кінотеатрі.

допомогою з’єднання HDMI.

3

АНАЛОГОВЫЙ ВЫХ*

: перемикання

Цей параметр дійсний, лише якщо для

методу мікшування на 2 канали під час

параметра «ТИП ЭКРАНА»

відтворення диска DVD, що має задні

встановлено значення «16:9». Не можна

елементи звуку (канали), або записаний у

вибрати це значення, якщо для параметра

форматі Dolby Digital. Зазвичай слід

«РАЗРЕШЕНИЕ HDMI» установлено

вибирати значення «DOLBY

значення «720×480/576p». Значення

SURROUND».

«(1920×1080i) В.Ч. » та «(1920×1080i)

ЦИФРОВОЙ ВЫХОД: вибір виведення

В.Ч.» дійсні, лише якщо для параметра

аудіосигналів через роз’єм DIGITAL

«РАЗРЕШЕНИЕ HDMI» установлено

OUT (COAXIAL)/HDMI OUT. Якщо

значення «1920×1080i». Якщо встановити

вибрано значення «ВКЛ», установіть

значення «PhotoTV HD», «(1920×1080i)

також «DOLBY DIGITAL», «MPEG»,

В.Ч. » або «(1920×1080i) В.Ч.», функції

«DTS» або «48kHz/96kHz PCM».

ефектів, повертання та збільшення

DOLBY DIGITAL: вибір типу сигналу

будуть недоступні.

Dolby Digital. Установіть значення «D-

YC

BCR/RGB (HDMI): вибір типу сигналу

PCM», якщо програвач підключено до

HDMI, що виводиться з роз’єму HDMI

аудіокомпонента без вбудованого

OUT.

декодера Dolby Digital.

Установіть значення «RGB», якщо

MPEG: вибір типу аудіосигналу MPEG.

відтворюване зображення спотворене.

Установіть значення «MPEG», якщо

Не можна вибрати це значення, якщо для

програвач підключено до

параметра «РАЗРЕШЕНИЕ JPEG»

аудіокомпонента із вбудованим

установлено значення «PhotoTV HD».

декодером MPEG.

ЗВУК(HDMI): вибір типу аудіосигналу,

DTS: вибір типу аудіосигналу DTS.

що виводиться з роз’єму HDMI OUT.

Установіть значення «ВКЛ», якщо

Установіть значення «PCM», якщо

відтворюється диск DVD VIDEO зі

програвач підключено до телевізора,

звуковими доріжками DTS. Не

який не підтримує сигнали DOLBY

встановлюйте значення «ВКЛ», якщо

DIGITAL/DTS/MPEG.

програвач підключено до

1

аудіокомпонента без декодера DTS.

*

Якщо вибрано значення «ДРУГИЕ t»,

48kHz/96kHz PCM: вибір частоти

виберіть і введіть код мови. Див. розділ

дискретизації вихідного цифрового

«LANGUAGE CODE LIST» наприкінці

аудіосигналу. (Лише для дисків DVD

цього посібника.

VIDEO)

UA

10