Sony DVP-LS785V: 1 Нажмите кнопку MENU.

• В некоторых файлах формата DivX video

звук может не соответствовать

Воспроизведение

изображению на экране.

видеофайлов формата

Выбор альбома

DivX

1 Нажмите кнопку MENU.

Можно воспроизводить видеофайлы

Появится список альбомов,

формата DivX, записанные на DATA

имеющихся на диске.

CD дисках (CD-ROM/CD-R/CD-RW)

Перечисляются только альбомы,

или DATA DVD дисках (DVD-R/DVD-

содержащие видеофайлы DivX.

RW/DVD+R/DVD+RW).

3

(

3

)

SUMMER 2003

NEW YEAR'S DAY

MY FAVOURITES

./>

2 Нажимая кнопки X/x, выберите

альбом, который требуется

H

x

воспроизвести.

C/X/x/c

3 Нажмите кнопку H.

ENTER

Воспроизведение начнется с

DISPLAY

O RETURN

выбранного альбома.

MENU

Для выбора видеофайлов формата

DivX см. раздел “Выбор

видеофайлов формата DivX”

(стр. 81).

z Совет

Во время воспроизведения видеофайлов

Остановка воспроизведения

формата DivX можно просматривать

Нажмите кнопку x.

информацию о диске (стр. 55).

Переход к следующей или

Примечания

предыдущей странице

• Если на диске DATA DVD не содержится

Нажмите кнопку c или C.

видеофайлов DivX, на экране появится

сообщение о невозможности

Включение или выключение

воспроизведения диска.

дисплея

• В некоторых файлах формата DivX video

изображение может быть нечетким и

Несколько раз нажмите кнопку

воспроизводиться с паузами. В этом случае

MENU.

рекомендуется записать файл с меньшей

скоростью передачи данных. Если звук по-

прежнему некачественный, рекомендуется

использовать аудиоформат MP3. Учтите,

однако, что данный проигрыватель не

поддерживает формат WMA (Windows

Media Audio).

• Из-за особенностей технологии сжатия

видеофайлов DivX между нажатием

кнопки H и появлением изображения

может пройти некоторое время.

80

z Совет

Выбор видеофайлов формата

Если количество воспроизведений

определено производителем, вы сможете

DivX

воспроизвести такой файл формата DivX

video не более указанного числа раз.

1 После выполнения пункта 2 “Выбор

Учитываются следующие случаи:

альбома”, нажмите кнопку ENTER.

– проигрыватель выключается. Сюда входят

Появится список файлов, входящих

случаи выключения проигрывателя

в альбом.

функцией автоматического отключения

питания. Если вы хотите прекратить

M Y FAVOURITES

просмотр, нажмите кнопку X вместо x.

1

(

2

)

– открывается лоток для дисков.

– воспроизводится другой файл.

HAWAII 2004

VENUS

2 Нажимая кнопки X/x, выберите

файл и нажмите кнопку ENTER.

Начнется воспроизведение

выбранного файла.

Остановка воспроизведения

Нажмите кнопку x.

Просмотр фильмов в формате DivX®

Переход к следующей или

предыдущей странице

Нажмите кнопку c или C.

Возврат к предыдущему дисплею

Нажмите кнопку O RETURN.

Для перехода к следующему или

предыдущему видеофайлу

формата DivX без вывода на

дисплей списка файлов

Можно выбрать следующий или

предыдущий видеофайл формата DivX

в том же альбоме с помощью кнопки

> или ..

Можно перейти к первому файлу

следующего альбома, нажав кнопку

> во время воспроизведения

последнего файла в текущем альбоме.

Следует иметь в виду, что невозможно

вернуться к предыдущему альбому с

помощью кнопки .. Для возврата к

предыдущему альбому, выберите его

из списка альбомов.

81

1 Вставьте диск, который требуется

заблокировать.

Использование различных

Если диск воспроизводится,

дополнительных функций

нажмите кнопку x для остановки

воспроизведения.

Блокировка дисков

2 Нажмите кнопку DISPLAY, когда

(ОБЩАЯ ЗАЩИТА ОТ ПРОСМОТРА,

проигрыватель находится в

режиме остановки.

ДОСТУП)

Появится меню управления.

Для диска можно установить два типа

3 Нажмите кнопку X/x для выбора

ограничений на воспроизведение.

элемента (ДОСТУП), затем

• Общая защита от просмотра

нажмите кнопку ENTER.

Можно установить ограничения,

Появятся доступные значения для

запрещающие воспроизводить

элемента “ДОСТУП”.

нежелательные диски.

• Доступ

Воспроизведение некоторых DVD

VIDEO дисков может быть

ограничено по предварительно

определенному признаку, например

по возрасту зрителей. Сцены можно

заблокировать или заменить на

другие сцены.

Для доступа и общей защиты от

4 Кнопкой X/x выберите значение

просмотра используется один и тот же

“ВКЛ t”, затем нажмите ENTER.

пароль.

◆ Если пароль не введен

Появится экран для регистрации

Общая защита от просмотра

нового пароля.

Один и тот же пароль защиты от

просмотра можно установить для 40

дисков. После установки пароля для 41-

го диска настройка для первого диска

отменяется.

Введите 4-значный пароль,

Номерные

используя номерные кнопки, затем

кнопки

нажмите кнопку ENTER.

Появится окно для подтверждения

пароля.

◆ После регистрации пароля

Появится окно для ввода пароля.

x

ENTER

X/x

DISPLAY

82

z Совет

Если Вы забыли пароль, введите номерными

кнопками 6-значный код “199703”, когда на

ДОСТУП

дисплее “ОБЩАЯ ЗАЩИТА ОТ

Введите пароль и нажмите .

ENTER

ПРОСМОТРА” появится запрос на ввод

пароля, затем нажмите ENTER. На дисплее

появится запрос на ввод нового 4-значного

пароля.

Доступ (ограниченное

5 Введите или повторно введите 4-

воспроизведение)

значный пароль, используя

номерные кнопки, затем нажмите

Воспроизведение некоторых DVD

ENTER.

VIDEO дисков может быть ограничено

На экране появится надпись

по предварительно определенному

“Общая защита установлена”,

признаку, например по возрасту

затем экран вернется к

зрителей. Функция “ДОСТУП”

отображению меню управления.

позволяет установить уровень

ограничения воспроизведения.

Для отключения функции общей

защиты от просмотра

1 Выполните пункты с 1 по 3 раздела

Номерные

кнопки

“Общая защита от просмотра”.

2 Нажмите кнопку X/x для выбора

значения “ВЫКЛ t”, затем

нажмите ENTER.

3 Введите 4-значный пароль,

Использование различных дополнительных функций

используя номерные кнопки, затем

H

нажмите кнопку ENTER.

ENTER

X/x

Для воспроизведения диска, для

DISPLAY

которого установлена общая

защита от просмотра

1 Вставьте диск, для которого

1 Нажмите кнопку DISPLAY, когда

установлена общая защита от

проигрыватель находится в

просмотра.

режиме остановки.

Появится индикация “ОБЩАЯ

Появится меню управления.

ЗАЩИТА ОТ ПРОСМОТРА”.

2 Нажмите кнопку X/x для выбора

элемента (ДОСТУП), затем

нажмите кнопку ENTER.

Появятся доступные значения для

элемента “ДОСТУП”.

1 2

(

2 7

)

1 8

(

3 4

)

DVD VIDEO

T

1 : 3 2 : 5 5

2 Введите 4-значный пароль,

используя номерные кнопки, затем

ВКЛ

ПРОИГРЫВАТЕЛЬ

нажмите ENTER.

ЛАРОЛЬ

Проигрыватель готов для

ВЫКЛ

воспроизведения.

,продолжение на следующей странице

83

3 Нажмите кнопку X/x для выбора

значения “ПРОИГРЫВАТЕЛЬ t”,

ДОСТУП

затем нажмите кнопку ENTER.

УРОВЕНЬ:

ВЫКЛ

СТАНДАРТНЫЙ:

США

◆ Если пароль не введен

США

Появится экран для регистрации

ДРУГИЕ

нового пароля.

6 Нажмите кнопку X/x для выбора

географической зоны в качестве

уровня ограничения

воспроизведения, затем нажмите

кнопку ENTER.

Зона выбрана.

Введите 4-значный пароль,

При выборе значения “ДРУГИЕ

используя номерные кнопки, затем

t” выберите и введите

нажмите ENTER.

стандартный код в таблице на

Появится окно для подтверждения

стр. 85, используя номерные

пароля.

кнопки.

◆ После регистрации пароля

7 Нажмите кнопку X/x для выбора

Появится окно для ввода пароля.

элемента “УРОВЕНЬ”, затем

нажмите ENTER.

Появятся значения для элемента

ДОСТУП

“УРОВЕНЬ”.

Введите пароль и нажмите .

ENTER

ДОСТУП

УРОВЕНЬ: ВЫКЛ

СТАНДАРТНЫЙ:

ВЫКЛ

8:

7:

NC17

4 Введите или повторно введите

6:

R

5:

4-значный пароль, используя

номерные кнопки, затем нажмите

ENTER.

8 Выберите необходимый уровень,

Появится дисплей для установки

используя кнопки X/x, затем

ограничения на воспроизведение.

нажмите ENTER.

Установка параметра доступа

завершена.

ДОСТУП

УРОВЕНЬ: ВЫКЛ

СТАНДАРТНЫЙ: США

ДОСТУП

УРОВЕНЬ:

4: PG13

СТАНДАРТНЫЙ: США

5 Нажмите кнопку X/x для выбора

элемента “СТАНДАРТНЫЙ”, затем

Чем меньше значение, тем строже

нажмите кнопку ENTER.

ограничение.

Появятся значения для элемента

“СТАНДАРТНЫЙ”.

84

Для отключения функции

Код зоны

доступа

Стандарт Кодовый

Для элемента “УРОВЕНЬ” выберите

номер

значение “ВЫКЛ” в пункте 8.

Австралия 2047

Для воспроизведения диска, для

Австрия 2046

которого установлен доступ

Аргентина 2044

1 Вставьте диск и нажмите кнопку

Бельгия 2057

H.

Появится дисплей для ввода пароля.

Бразилия 2070

2 Введите 4-значный пароль,

Великобритания 2184

используя номерные кнопки, затем

Германия 2109

нажмите ENTER.

Голландия 2376

Проигрыватель начнет

воспроизведение.

Дания 2115

Индия 2248

z Совет

Если Вы забыли пароль, извлеките диск и

Индонезия 2238

повторите пункты 1 - 3 раздела “Доступ

Испания 2149

(ограниченное воспроизведение)”. Если

появляется запрос о необходимости ввода

Италия 2254

пароля, введите “199703”, используя

номерные кнопки, затем нажмите ENTER.

Канада 2079

На дисплее появится запрос на ввод нового

Китай 2092

4-значного пароля. После ввода нового

4-значного пароля снова установите диск в

Корея 2304

проигрыватель и нажмите кнопку H. Когда

Малайзия 2363

появится дисплей для ввода пароля, введите

новый пароль.

Мексика 2362

Использование различных дополнительных функций

Новая Зеландия 2390

Примечания

Норвегия 2379

• На этом проигрывателе нельзя ограничить

воспроизведение дисков, которые не

Пакистан 2427

имеют функции доступа.

Россия 2489

• В зависимости от диска может

потребоваться изменить уровень доступа

Сингапур 2501

во время воспроизведения диска. В этом

Таиланд 2528

случае введите пароль, затем измените

уровень. При отмене режима

Филиппины 2424

возобновления воспроизведения

Финляндия 2165

восстанавливается предыдущее значение

уровня.

Франция 2174

Чили 2090

Португалия 2436

Швейцария 2086

Швеция 2499

Япония 2276

,продолжение на следующей странице

85

Изменение пароля

Управление

1 Нажмите кнопку DISPLAY, когда

телевизором и AV-

проигрыватель находится в

режиме остановки.

усилителем

Появится меню управления.

(ресивером) с

2 Нажмите кнопку X/x для выбора

элемента (ДОСТУП), затем

помощью пульта

нажмите кнопку ENTER.

дистанционного

Появятся доступные значения для

элемента “ДОСТУП”.

управления

3 Нажмите кнопку X/x для выбора

Путем регулировки сигнала

значения “ПАРОЛЬ t”, затем

дистанционного управления можно

нажмите кнопку ENTER.

управлять телевизором с помощью

Появится окно для ввода пароля.

прилагаемого пульта дистанционного

4 Введите 4-значный пароль,

управления. Подключив

используя номерные кнопки,

проигрыватель к AV-усилителю

затем нажмите ENTER.

(ресиверу), Вы сможете регулировать

громкость с помощью прилагаемого

5 Введите новый 4-значный пароль,

пульта ДУ.

используя номерные кнопки,

затем нажмите кнопку ENTER.

Примечания

• В зависимости от конкретной модели

6 Для подтверждения пароля

подключенного устройства могут

введите его еще раз, используя

возникнуть сложности с управлением

номерные кнопки, затем нажмите

телевизором или аудио/видеоусилителем

кнопку ENTER.

(ресивером) с помощью перечисленных

ниже кнопок.

• При вводе нового кода старый код

удаляется.

Если при вводе пароля была

• При замене батареек в пульте

допущена ошибка

дистанционного управления вместо

Нажмите кнопку C перед нажатием

введенного кодового номера может быть

кнопки ENTER и введите правильный

восстановлено значение по умолчанию.

номер.

Установите нужный код еще раз.

86

Коды управляемых телевизоров

Управление телевизором с

Если указано более одного кодового

помощью пульта

номера, попробуйте вводить их по

одному, пока не обнаружите

дистанционного управления

подходящий для Вашего телевизора.

Переключатель

Производитель Код

TV/DVD

[/1

Sony 01 (по умолчанию)

2 +/–

Aiwa 01 (по умолчанию)

Номерные

кнопки

t

Grundig 11

-/--

(телевизор/

Hitachi 23, 24, 72

видео)

Loewe 06, 45

Nokia 15, 16, 69, 73

Panasonic 17, 49

Philips 06, 07, 08, 23, 45, 72

Saba 12, 13, 36, 43, 74, 75

Samsung 06, 22, 23, 71, 72

Sanyo 25

Sharp 29

1 Переведите переключатель TV/DVD

Telefunken 12, 13, 36, 43, 74, 75

в положение TV.

Thomson 12, 13, 43, 74, 75

2 Удерживая нажатой кнопку [/1,

Toshiba 38

введите код производителя

LG 06

телевизора с помощью номерных

JVC 33

кнопок (см. таблицу ниже).

Использование различных дополнительных функций

3 Отпустите кнопку [/1.

При установке переключателя TV/

DVD в положение TV с помощью

пульта ДУ можно выполнять

следующие действия:

[/1 Включение или

выключение телевизора

2 (громкость)

Регулировка уровня

+/–

громкости телевизора

Номерные

Выбрать телепрограмму

кнопки и -/--

t (телевизор/

Выбор телевизора или

видео)

другого устройства в

качестве источника

входного сигнала для

телевизора

,продолжение на следующей странице

87

Контроль громкости AV

Производитель Код

усилителя (ресивера) с

Sony 78, 79, 80, 91

помощью пульта

Denon 84, 85, 86

дистанционного управления.

Kenwood 92, 93

Onkyo 81, 82, 83

Переключатель

Pioneer 99

TV/DVD

"/1

Sansui 87

2 +/–

Номерные

Technics 97, 98

кнопки

Yamaha 94, 95, 96

z Совет

При необходимости регулирования

громкости телевизора даже при условии,

если переключатель TV/DVD установлен в

положение DVD, повторите перечисленные

выше шаги и введите кодовый номер 90 (по

умолчанию).

1 Переведите переключатель TV/DVD

в положение DVD.

2 Удерживая нажатой кнопку [/1 с

помощью номерных кнопок

введите код производителя (см.

таблицу) AV усилителя (ресивера).

3 Отпустите кнопку [/1.

Кнопки 2 (громкость) +/–

управляют громкостью AV

усилителя (ресивера).

◆ Если Вы хотите настроить

громкость телевизора

Переведите переключатель TV/

DVD в положение TV.

Коды управляемых AV

усилителей (ресиверов)

Если указано более одного кодового

номера, попробуйте вводить их по

одному, пока не обнаружите

подходящий для Вашего AV усилителя

(ресивера).

88