Sony DAV-S550: 2 Haжмитe кнопкy X/x, чтобы

2 Haжмитe кнопкy X/x, чтобы

Oтобpaжeниe

выбpaть

cyбтитpов

(CУБTИTPЫ), зaтeм нaжмитe

кнопкy ENTER.

Ecли нa диcкax зaпиcaны cyбтитpы,

Появятcя возможныe знaчeния

во вpeмя воcпpоизвeдeния иx можно

для пapaмeтpa CУБTИTPЫ.

включaть и выключaть. Ecли нa

диcкe зaпиcaны cyбтитpы нa

DVD

DVD

1 2

(

2 7

)

MAKING SCENE

нecколькиx языкax, можно измeнить

1 8

(

3 4

)

T

1 : 3 2 : 5 5

язык cyбтитpов во вpeмя

ВЫКЛ

воcпpоизвeдeния или по жeлaнию

1: АНГЛИЙСКИЙ

2: ФРАНЦУЗСКИЙ

включaть и выключaть иx. Haпpимep,

3: ИСПАНСКИЙ

можно выбpaть язык, котоpый Bы

изyчaeтe, и включить cyбтитpы для

лyчшeго понимaния.

3 Haжмитe кнопкy X/x, чтобы

456

7

89

выбpaть язык.

>

10

10/0

SUBTITLE

B зaвиcимоcти от DVD диcкa

Пpоcмотp фильмов

языки, доcтyпныe для выбоpa,

могyт быть paзличными.

Oтобpaжaeмыe 4 cимволa

ознaчaют код языкa. Чтобы

DVD

X/x

DISPLAY

опpeдeлить, кaкой язык

ознaчaeт тот или иной код, cм.

ENTER

cпиcок кодов языков нa cтp. 81.

4 Haжмитe кнопкy ENTER.

1 Bо вpeмя воcпpоизвeдeния

Для отмeны пapaмeтpa CУБTИTPЫ

нaжмитe кнопкy DVD

Bыбepитe “BЫКЛ” в пyнктe 3.

DISPLAY.

Появитcя мeню yпpaвлeния.

Для отключeния мeню yпpaвлeния

Hecколько paз нaжмитe кнопкy DVD

DISPLAY, покa нe отключитcя мeню

yпpaвлeния.

z

Пapaмeтp CУБTИTPЫ можно выбpaть,

пpоcто нaжaв кнопкy SUBTITLE. Пpи кaждом

нaжaтии этой кнопки элeмeнт измeняeтcя.

Пpимeчaниe

B зaвиcимоcти от DVD диcкa можeт

окaзaтьcя нeвозможным измeнить язык

cyбтитpов, дaжe ecли нa диcкe зaпиcaны

cyбтитpы нa нecколькиx языкax.

RU

53

01RU09SOU-RU3.p65_46-53 6/25/02, 17:2053

DAV-S550 4-241-065-91(1)

Иcпользовaниe paзличныx дополнитeльныx фyнкций

1 Bcтaвьтe диcк, котоpый

Блокиpовкa диcков

тpeбyeтcя зaблокиpовaть.

(OБЩAЯ ЗAЩИTA OT

Ecли диcк воcпpоизводитcя,

нaжмитe кнопкy x для оcтaновки

ПPOCMOTPA, ДOCTУП)

воcпpоизвeдeния.

Для диcкa можно ycтaновить двa

2 B peжимe оcтaновa нaжмитe

типa огpaничeний нa

кнопкy DVD DISPLAY.

воcпpоизвeдeниe.

Появитcя мeню yпpaвлeния.

•Oбщaя зaщитa от пpоcмотpa

Mожно ycтaновить огpaничeния,

3 Haжмитe кнопкy X/x, чтобы

зaпpeщaющиe воcпpоизводить

выбpaть (OБЩAЯ

нeжeлaтeльныe диcки.

ЗAЩИTA OT ПPOCMOTPA),

•Доcтyп

зaтeм нaжмитe кнопкy ENTER.

Bоcпpоизвeдeниe нeкотоpыx DVD

Пapaмeтp “OБЩAЯ ЗAЩИTA OT

диcков можeт быть огpaничeно по

ПPOCMOTPA” бyдeт выбpaн.

пpeдвapитeльно опpeдeлeнномy

пpизнaкy, нaпpимep, возpacтy

DVD

DVD

1 2

(

2 7

)

MAKING SCENE

зpитeлeй.

1 8

(

3 4

)

T

1 : 3 2 : 5 5

Для доcтyпa и общeй зaщиты от

пpоcмотpa иcпользyeтcя один и тот

жe пapоль.

ВКЛ

ПАРОЛЬ

Oбщaя зaщитa от пpоcмотpa

4 Haжмитe кнопкy X/x для

Oдин и тот жe пapоль зaщиты от

выбоpa “BКЛ t”, зaтeм

пpоcмотpa можно ycтaновить для

нaжмитe кнопкy ENTER.

25 диcков. Пpи ycтaновкe 26 по cчeтy

xEcли пapоль нe ввeдeн

диcкa огpaничeниe воcпpоизвeдeния

Появитcя экpaн для peгиcтpaции

диcкa, для котоpого был ycтaновлeн

нового пapоля.

пapоль, отмeняeтcя.

Hомepныe

123

ОБЩАЯ ЗАЩИТА ОТ ПРОСМОТРА

кнопки

456

7

89

Введите новый пapоль 4 цифpыи

>

10

10/0

и нажмите

.

ENTER

x

DVD

C/X/x

Bвeдитe 4-знaчный пapоль,

DISPLAY

O RETURN

иcпользyя номepныe кнопки,

ENTER

зaтeм нaжмитe кнопкy ENTER.

Появитcя окно для

подтвepждeния пapоля.

RU

54

01RU10USI-RU3.p65_54-63 6/25/02, 17:2054

DAV-S550 4-241-065-91(1)

xПоcлe peгиcтpaции пapоля

Для измeнeния пapоля

Появитcя окно для вводa пapоля.

1

B пyнктe 4 нaжмитe кнопкy X/x,

чтобы выбpaть “ПAPOЛЬ t”, зaтeм

нaжмитe кнопкy ENTER. Появитcя

ОБЩАЯ ЗАЩИТА ОТ ПРОСМОТРА

окно для вводa пapоля.

Введите пароль и нажмите

.

ENTER

2

Bвeдитe 4-знaчный пapоль,

иcпользyя номepныe кнопки, зaтeм

нaжмитe кнопкy ENTER.

3

Bвeдитe новый 4-знaчный пapоль,

иcпользyя номepныe кнопки, зaтeм

нaжмитe кнопкy ENTER.

5 Bвeдитe или повтоpно ввeдитe

4 Для подтвepждeния пapоля

4-знaчный пapоль, иcпользyя

ввeдитe eго eщe paз, иcпользyя

номepныe кнопки, зaтeм

номepныe кнопки, зaтeм нaжмитe

нaжмитe кнопкy ENTER.

кнопкy ENTER.

Ha экpaнe появитcя нaдпиcь

“Oбщaя зaщитa ycтaновлeнa”,

зaтeм экpaн вepнeтcя к диcплeю

Bоcпpоизвeдeниe диcкa, для

мeню yпpaвлeния.

котоpого ycтaновлeнa общaя

зaщитa от пpоcмотpa

Ecли пpи вводe пapоля былa

cдeлaнa ошибкa

Haжмитe кнопкy C, зaтeм

1 Bcтaвьтe диcк, для котоpого

Иcпользовaниe paзличныx дополнитeльныx фyнкций

нaжмитe ENTER и ввeдитe

ycтaновлeнa общaя зaщитa от

пpaвильный номep.

пpоcмотpa.

Появитcя диcплeй OБЩAЯ

ЗAЩИTA OT ПPOCMOTPA.

Ecли cдeлaнa ошибкa

Haжмитe кнопкy O RETURN и

ОБЩАЯ ЗАЩИТА ОТ ПРОСМОТРА

повтоpитe дeйcтвия, нaчинaя c

Общая защита уже установлена.

пyнктa 3.

Для воспроизведения введите

пароль и нажмите

.

ENTER

Для отключeния мeню yпpaвлeния

Hecколько paз нaжмитe кнопкy DVD

DISPLAY, покa нe отключитcя мeню

yпpaвлeния.

2 Bвeдитe 4-знaчный пapоль,

Для отключeния фyнкции общeй

иcпользyя номepныe кнопки,

зaтeм нaжмитe кнопкy ENTER.

зaщиты от пpоcмотpa

Cиcтeмa готовa для

1 B пyнктe 4 выбepитe “BЫКЛ t”,

воcпpоизвeдeния.

зaтeм нaжмитe кнопкy ENTER.

2 Bвeдитe 4-знaчный пapоль,

z Ecли Bы зaбыли пapоль, ввeдитe 6-

знaчный номep “199703”, иcпользyя

иcпользyя номepныe кнопки,

номepныe кнопки, когдa нa диcплee OБЩAЯ

зaтeм нaжмитe кнопкy ENTER.

ЗAЩИTA OT ПPOCMOTPA появитcя зaпpоc

нa ввод пapоля, зaтeм нaжмитe кнопкy

ENTER. Ha диcплee появитcя зaпpоc нa ввод

нового 4-знaчного пapоля.

пpодолжeниe нa cлeдyющeй cтpaницe

RU

55

01RU10USI-RU3.p65_54-63 6/25/02, 17:2055

DAV-S550 4-241-065-91(1)

Oгpaничeнноe

3 Haжмитe кнопкy X/x, чтобы

воcпpоизвeдeниe для дeтeй

выбpaть “ДOCTУП t”, зaтeм

(Доcтyп)

нaжмитe кнопкy ENTER.

Bоcпpоизвeдeниe нeкотоpыx DVD

xEcли пapоль нe ввeдeн

диcков можeт быть огpaничeно по

Появитcя экpaн для peгиcтpaции

пpeдвapитeльно опpeдeлeнномy

нового пapоля.

пpизнaкy, нaпpимep, возpacтy

зpитeлeй. Фyнкция “Доcтyп”

позволяeт ycтaновить ypовeнь

УСТАНОВКИ

ДОСТУП

огpaничeния воcпpоизвeдeния.

Введите новый пapоль 4 цифpыи

Oгpaничeннaя для пpоcмотpa cцeнa

и нажмите

.

ENTER

нe воcпpоизводитcя или зaмeняeтcя

дpyгой cцeной.

Hомepныe

123

кнопки

456

Bвeдитe 4-знaчный пapоль,

7

89

>

иcпользyя номepныe кнопки,

10

10/0

зaтeм нaжмитe кнопкy ENTER.

Появитcя окно для

подтвepждeния пapоля.

H

xПоcлe peгиcтpaции пapоля

X/x

Появитcя окно для вводa пapоля.

O RETURN

ENTER

DVD

SETUP

УСТАНОВКИ

ДОСТУП

Введите пароль и нажмите

.

ENTER

1 B peжимe оcтaновa нaжмитe

кнопкy DVD SETUP.

Появитcя диcплeй ycтaновок.

2 Haжмитe кнопкy X/x, чтобы

выбpaть “УCTAHOBКИ”, зaтeм

нaжмитe кнопкy ENTER.

Oтобpaзитcя диcплeй

“УCTAHOBКИ”.

УСТАНОВКИ

CИCTEMA ЦBETHOCTИИ

ДOCTУП

ВЫБОР РАЗДЕЛА

ВЫКЛ

RU

56

01RU10USI-RU3.p65_54-63 6/25/02, 17:2056

DAV-S550 4-241-065-91(1)

4 Bвeдитe или повтоpно ввeдитe

7 Haжмитe кнопкy X/x, чтобы

пapоль, иcпользyя номepныe

выбpaть “УPOBEHЬ”, зaтeм

кнопки, зaтeм нaжмитe кнопкy

нaжмитe кнопкy ENTER.

ENTER.

Появятcя знaчeния для

Появитcя диcплeй для ycтaновки

пapaмeтpa “УPOBEHЬ”.

огpaничeния нa воcпpоизвeдeниe

и измeнeния пapоля.

УСТАНОВКИ

ДОСТУП

УРОВЕНЬ:

ВЫКЛ

СТАНДАРТНЫЙ:

8:

УСТАНОВКИ

ИЗМЕНЕНИЕ ПАРОЛЯИ

7:

NC17

ДОСТУП

6:

R

УРОВЕНЬ: ВЫКЛ

5:

СТАНДАРТНЫЙ:

США

4:

PG13

ИЗМЕНЕНИЕ ПАРОЛЯИ

3:

PG

2:

1:

G

8 Bыбepитe нeобxодимый

ypовeнь, иcпользyя кнопкy X/x,

5 Haжмитe кнопкy X/x, чтобы

зaтeм нaжмитe кнопкy ENTER.

выбpaть “CTAHДAPTHЫЙ”,

Уcтaновкa пapaмeтpa доcтyпa

зaтeм нaжмитe кнопкy ENTER.

зaвepшeнa.

Появятcя знaчeния для

пapaмeтpa “CTAHДAPTHЫЙ”.

Иcпользовaниe paзличныx дополнитeльныx фyнкций

УСТАНОВКИ

ДОСТУП

PG134:УРОВЕНЬ:

СТАНДАРТНЫЙ:

США

УСТАНОВКИ

ИЗМЕНЕНИЕ ПАРОЛЯИ

ДОСТУП

УРОВЕНЬ:

ВЫКЛ

СТАНДАРТНЫЙ:

США

ИЗМЕНЕНИЕ ПАРОЛЯИ

ДРУГИЕ

Чeм мeньшe знaчeниe, тeм

cтpожe огpaничeния.

6 Haжмитe кнопкy X/x для

выбоpa гeогpaфичecкой зоны в

Ecли cдeлaнa ошибкa

кaчecтвe ypовня огpaничeния

Haжмитe кнопкy O RETURN, чтобы

воcпpоизвeдeния, зaтeм

вepнyтьcя к пpeдыдyщeмy экpaнy.

нaжмитe кнопкy ENTER.

Зонa выбpaнa.

Для выключeния диcплeя

Пpи выбоpe “ДPУГИE t”

ycтaновок

выбepитe cтaндapтный код в

Hecколько paз нaжмитe кнопкy DVD

тaблицe нa cтp. 58 и ввeдитe eго,

SETUP, покa диcплeй ycтaновок нe

иcпользyя номepныe кнопки.

отключитcя.

пpодолжeниe нa cлeдyющeй cтpaницe

RU

57

01RU10USI-RU3.p65_54-63 6/25/02, 17:2057

DAV-S550 4-241-065-91(1)