Sony DAV-DZ610: Использование

•Управлять функцией Управление Аудио

Управление системой с

Системой можно также через меню

помощью пульта

телевизора.

•С помощью пульта дистанционного

дистанционного управления

управления телевизора можно управлять

телевизора

громкостью системы и отключать звук

системы.

(Простое использования пульта

дистанционного управления)

Если на экран телевизора выводится

Ограничение громкости

изображение с видеовыхода системы,

звука телевизора,

можно управлять основными функциями

воспроизводимого через

системы с помощью пульта телевизора.

Для получения дополнительной

динамики системы

информации см. инструкции по

эксплуатации телевизора.

(Ограничение громкости)

Если включена функция Управления

Аудио Системой и звук с телевизора

Изменение языка экранного

воспроизводится через динамики

системы, уровень громкости

дисплея системы совместно

ограничивается до значения,

с телевизором

установленного в параметре

[ОГРАНИЧЕНИЕ ГРОМКОСТИ]. Для

(Отслеживание языка)

получения дополнительной информации

При переключении языка дисплея на

см. [ОГРАНИЧЕНИЕ ГРОМКОСТИ]

экране телевизора язык дисплея системы

(стр. 79).

также переключается.

•При отображении дисплея на экране системы

Прием цифрового

эта функция работать не будет.

аудиосигнала телевизора

(Audio Return Channel)

Если телевизор совместим с функцией

Audio Return Channel, данная система

Использование

может принимать цифровой аудиосигнал

устройства S-AIR

с телевизора через кабель HDMI. Звук с

телевизора можно прослушивать,

(Только модель DAV-DZ710)

используя всего один кабель HDMI. Для

После приобретения устройства S-AIR

получения дополнительной информации

необходимо выполнить следующие

см. [AUDIO RETURN CHANNEL]

настройки для включения беспроводной

(стр. 80).

передачи.

Об устройствах S-AIR

Существует два типа устройств S-AIR.

• Основное устройство S-AIR (данное

устройство): используется для передачи

звука. Можно использовать до трех

основных устройств S-AIR.

RU

64

(Количество используемых основных

Установка беспроводного

устройств S-AIR зависит от среды.)

передатчика в устройство

• Дополнительное устройство S-AIR:

1 Выверните винты, расположенные

используется для приема звука.

под знаками

.

– Усилитель объемного звучания

(приобретается дополнительно):

Задняя панель устройства

можно передавать звук на динамики

EZW-T100

объемного звучания без

использования проводов.

– Ресивер S-AIR (приобретается

дополнительно): можно

прослушивать звук системы,

находясь в другой комнате.

Комната A

Основное устройство

-T100

EZW

S-AIR

Удобные функции

•Выверните винты, указанные на рисунке.

Не извлекайте другие винты.

2 Установите беспроводной

передатчик.

Дополнительное устройство S-AIR

(усилитель объемного звучания)

Задняя панель устройства

Комната B

EZW-T100

Дополнительное

устройство S-AIR

(ресивер S-AIR)

T

1

0

0

E

Z

W

-

Установка беспроводного

передатчика/трансивера

Чтобы использовать функцию S-AIR,

необходимо установить беспроводной

•Установите беспроводной передатчик,

передатчик в устройство, а беспроводной

направив логотип S-AIR вверх.

трансивер – в дополнительное устройство

•Установите беспроводной передатчик

S-AIR.

так, чтобы совместить отметки V.

•Не вставляйте в разъем EZW-T100

•При подключении беспроводного

ничего, кроме беспроводного

передатчика/трансивера убедитесь, что

передатчика.

кабель питания переменного тока не

подсоединен к настенной розетке.

•Не прикасайтесь к контактам беспроводного

передатчика/трансивера.

RU

65

3 Закрепите беспроводной

2 С помощью кнопок X/x выберите

передатчик теми же винтами.

“S-AIR ID”, затем нажмите кнопку

или c.

Задняя панель устройства

На дисплее передней панели появится

EZW-T100

выбранный элемент.

3 С помощью кнопок X/x выберите

необходимый идентификатор, затем

нажмите кнопку .

Можно выбрать любой

идентификатор (A, B или C).

EZW-T100

4 Нажмите кнопку SYSTEM MENU.

5 Установите для дополнительного

устройства S-AIR тот же

идентификатор.

Беспроводная передача включается

Установка беспроводного

следующим образом (пример).

трансивера в дополнительное

устройство S-AIR

Идентификатор A

Для получения дополнительной

информации об установке беспроводного

трансивера в такое дополнительное

устройство S-AIR, как усилитель

объемного звучания или ресивер S-AIR,

см. инструкции по эксплуатации

дополнительного устройства S-AIR.

Идентификатор A Идентификатор A

•При изменении конфигурации S-AIR

компания Sony рекомендует выполнять

процедуру [АВТОКАЛИБРОВКА] (стр. 81).

•Чтобы определить текущий идентификатор,

выполните приведенные выше шаги с 1 по 3.

При выполнении согласования данного

Настройка S-AIR ID для

устройства с дополнительным устройством

S-AIR (стр. 67) на дисплее передней панели

включения беспроводной

рядом с идентификатором появится параметр

передачи

“(PAIRING)”.

Для усилителя объемного звучания

Установка идентификатора

Для ресивера S-AIR

усилителя объемного звучания

См. инструкции по эксплуатации

Совместив идентификатор главного

усилителя объемного звучания.

устройства и дополнительного

устройства S-AIR, можно включить

Установка идентификатора

беспроводную передачу звука.

ресивера S-AIR

См. инструкции по эксплуатации

Установка идентификатора

ресивера S-AIR.

устройства

1 Нажмите кнопку SYSTEM MENU.

RU

66

Воспроизведение звука с

Связывание устройства с

помощью ресивера S-AIR,

конкретным

когда главное устройство

дополнительным

находится в режиме

устройством S-AIR

ожидания

(Выполнение согласования)

Для ресивера S-AIR

Для усилителя объемного звучания

Для ресивера S-AIR

Можно принимать звук с системы с

При использовании продуктов S-AIR и

помощью ресивера S-AIR, когда главное

совпадении идентификаторов соседи

устройство находится в режиме

также смогут принимать звук системы,

ожидания, установив для параметра

или система может принимать звук от

“S-AIR STBY” значение “STBY ON”.

соседей. Чтобы этого избежать, можно

Удобные функции

1 Нажмите кнопку SYSTEM MENU.

связать данное устройство и конкретное

дополнительное устройство S-AIR,

2 С помощью кнопок X/x выберите

“S-AIR STBY”, затем нажмите кнопку

выполнив согласование.

или c.

При выполнении согласования

беспроводная передача осуществляется

На дисплее передней панели появится

только между основным устройством и

выбранный элемент.

дополнительным устройством S-AIR.

3 С помощью кнопок X/x выберите

1 Расположите дополнительное

необходимое значение, затем

устройство S-AIR, с которым

нажмите кнопку .

требуется выполнить согласование,

• “STBY ON”: прием звука с системы

рядом с устройством.

с помощью ресивера S-AIR, когда

устройство находится в режиме

2 Установите совпадающий

ожидания или включено.

идентификатор для устройства и

дополнительного устройства S-AIR.

• “STBY OFF”

: выключение приема

звука с системы с помощью

• Для получения информации об

ресивера S-AIR, когда устройство

установке идентификатора

находится в режиме ожидания.

устройства см. раздел “Установка

идентификатора устройства”

4 Нажмите кнопку SYSTEM MENU.

(стр. 66).

• Для получения дополнительной

•В случае выключения системы, когда для

информации об установке

параметра “S-AIR STBY” установлено

идентификатора усилителя

значение “STBY ON”, индикатор “S-AIR” на

объемного звучания см. инструкции

дисплее передней панели мигает (при

по эксплуатации усилителя

отсутствии беспроводной передачи от

объемного звучания.

устройства на ресивер S-AIR) или загорается

(при осуществлении беспроводной передачи

• Для получения дополнительной

от устройства на ресивер S-AIR).

информации об установке

идентификатора ресивера S-AIR см.

инструкции по эксплуатации

ресивера S-AIR.

3 Нажмите кнопку SYSTEM MENU.

RU

67

4 С помощью кнопок X/x выберите

продолжить согласование, нажмите

“PAIRING”, а затем нажмите кнопку

кнопку и продолжите с шага 5. Чтобы

или c.

отменить согласование, нажмите

SYSTEM MENU.

На дисплее передней панели появится

выбранный элемент.

7 Нажмите кнопку SYSTEM MENU.

5 Когда на дисплее передней панели

Отмена согласования

появится индикация “START”,

Изменение идентификатора основного и

нажмите .

дополнительного устройства (стр. 66).

Устройство начнет согласование, и на

дисплее передней панели замигает

индикатор “SEARCH”.

При нестабильной передаче

Чтобы отменить согласование,

звука

нажмите SYSTEM MENU.

6 Начните согласование

Для усилителя объемного звучания

дополнительного устройства S-AIR.

Для ресивера S-AIR

x Для усилителя объемного

При использовании нескольких

звучания

беспроводных систем, например LAN или

Для включения усилителя объемного

Bluetooth, передача сигналов S-AIR или

звучания нажмите на нем кнопку "/1,

других беспроводных сигналов может

затем нажмите кнопку PAIRING на

быть нестабильной. В этом случае

его задней панели. (Для нажатия

передачу можно улучшить, изменив

кнопки PAIRING можно

следующий параметр “RF CHANGE”.

воспользоваться тонким

инструментом, например скрепкой.)

1 Нажмите кнопку SYSTEM MENU.

Во время согласования будет мигать

2 С помощью кнопок X/x выберите

индикатор PAIRING на усилителе

“RF CHANGE”, а затем нажмите

объемного звучания.

кнопку или c.

Если беспроводная передача

На дисплее передней панели появится

включена, индикатор PAIRING

выбранный элемент.

усилителя объемного звучания

3 С помощью кнопок X/x, выберите

станет красным и на дисплее

необходимое значение, затем

передней панели будет попеременно

нажмите кнопку .

отображаться индикация “PAIRING”

•“AUTO”: обычно следует выбрать

и “COMPLETE”.

это значение. Система

x Для ресивера S-AIR

автоматически установит для

См. инструкции по эксплуатации

параметра “RF CHANGE”

ресивера S-AIR.

значение “ON” или “OFF”.

Если включена беспроводная

• “ON”: система осуществляет

передача, то на дисплее передней

передачу звука, выполняя поиск

панели попеременно отображается

наилучшего канала.

индикация “PAIRING” и

• “OFF”: система осуществляет

“COMPLETE”.

передачу звука на фиксированном

канале.

•Выполните согласование во время

4 Нажмите кнопку SYSTEM MENU.

выполнения шага 5. Если не выполнить

этого, на дисплее передней панели будет

попеременно отображаться индикация

“PAIRING” и “INCOMPLETE”. Чтобы

RU

68