Sony CDX-GT55IP: Поиск и устранение

Исчезает индикация с дисплея, или

Поиск и устранение

индикация на дисплее не отображается.

неисправностей

•

Для диммера выбрана установка DIMMER#ON

(стр. 14).

•Индикация на дисплее исчезает, если вы нажали

Данный список поможет вам решить ряд проблем,

и удерживали кнопку (OFF).

с которыми вы можете столкнуться при эксплуата#

tНажмите и удерживайте кнопку (OFF), пока

ции устройства. Прежде чем приступить к изучению

не появится индикация на дисплее.

списка, убедитесь в том, что подсоединения выпол#

•Загрязнились контакты (стр. 19).

нены правильно, а выполняемые действия соответ#

ствуют указанным в данном руководстве.

Не работает функция автоматического

отключения (Auto Off).

Общие

Устройство включено. Функция Auto Off активи#

руется после выключения устройства.

К устройству не поступает питание.

t Выключите устройство.

•Проверьте подсоединения. Если все в порядке,

Невозможно управлять устройством

проверьте предохранитель.

с помощь карточного пульта ДУ.

•Если устройство выключено и индикация на ди#

Выньте из пульта защитную пленку (стр. 4).

сплее отсутствует, вы не сможете управлять уст#

ройством при помощи пульта ДУ.

Не работает функция DSO.

tВключите устройство.

В зависимости от интерьера салона автомобиля

или типа музыки режим DSO может не создавать

Не выдвигается антенна с электроприводом.

желаемого эффекта.

Отсутствует управляющее реле.

Отсутствует звук.

Воспроизведение CD

•Уровень громкости слишком низкий.

•Включена функция АТТ или функция АТТ#теле#

Не удается загрузить диск.

фона (если кабель интерфейса телефона подсо#

•Другой диск уже загружен.

единен к проводу АТТ).

•Диск был с усилием вставлен в слот проигрыва#

•Для фейдера (FAD) выбрана установка, отличная

теля другой стороной или неправильно.

от установки для системы из двух динамиков.

Диск не воспроизводится.

Нет звукового сигнала.

•Диск поврежден или загрязнен.

•Звуковой сигнал отменен (стр. 14).

•Используется диск CD#R/CD#RW, не предна#

•Подключен дополнительный усилитель и встроен#

значенный для использования в качестве носи#

ный усилитель не используется.

теля звука (стр. 17).

Удалены данные, занесенные в память

Не воспроизводятся файлы MP3/WMA/AAC.

устройства.

Треки на диске не соответствуют формату

•Была нажата кнопка RESET.

МР3/WMA/AAC или его версии (стр. 17).

tВнесите данные в память заново.

Воспроизведение файлов МР3/WMA/AAC

•Был отсоединен провод питания или аккумуля#

занимает больше времени, чем воспроиз

тор автомобиля.

ведение других файлов.

•Неправильно подсоединен провод питания.

Для начала воспроизведения указанных ниже дис#

Удалены данные о сохраненных настройках

ков требуется больше времени:

радиостанций и установки правильного

– диск с записями, имеющими сильно развет#

времени.

вленную структуру папки;

Перегорел предохранитель.

– диск, записанный в Multi Session;

Посторонние шумы при повороте ключа

– диск с возможностью добавления данных.

в замке зажигания.

Не выполняется прокрутка информации

Неправильно подсоединены провода к дополни#

на дисплее.

тельному разъему питания автомобиля.

•Информация о диске состоит из слишком боль#

Во время воспроизведения или приема

шого количества символов.

радиопередачи запускается

•Для параметра A.SCRL выбрана установка OFF.

демонстрационный режим.

tВыберите установку A.SCRL#ON (стр. 14).

Если в течение 5 мин. не выполняется никаких

tНажмите и удерживайте (DSPL) (SCRL).

действий и выбрана установка DEMO#ON, запус#

Пропуски звука.

кается демонстрационный режим.

•Неправильный монтаж устройства.

t Выберите установку DEMO#OFF (стр. 14).

tСмонтируйте устройство под углом менее 45°

в прочной части автомобиля.

•Диск загрязнен или поврежден.

Не работают кнопки управления.

Не удается извлечь диск.

Нажмите на кнопку RESET (стр. 4).

продолжение на следующей стр. t

21

Прием радиопередач

Сообщения об ошибках

Не удается настроить приемник на прием

радиостанций.

CHECKING

Звук сопровождается помехами.

Выполняется подтверждение подключения iPod к ус#

•Подсоедините провод управления питания элек#

тройству.

троприводной антенны (синий) или дополнитель#

tПодождите, пока подтверждение подключения

ный провод питания (красный) к разъему питания

не завершится.

на антенном усилителе автомобиля. (Только если

COM ERR (Ошибка подключения iPod)

ваш автомобиль оборудован встроенной FM/MW/

Обусловлено неправильным подключением, невоз#

LW#антенной на заднем/боковом стекле.)

можна передача данных между устройством и iPod.

•Проверьте подсоединение антенны автомобиля.

tОтключите и снова подключите iPod, выбери#

•Автоматическая антенна не выдвигается.

те iPod.

tПроверьте подсоединение провода управле#

ERROR

ния питания антенны.

•Проверьте частоту настройки.

•Диск загрязнен или вставлен этикеткой вниз.

•Если включен режим DSO, возможно появление

t Протрите диск и вставьте его правильно.

кратковременных помех.

•В устройство был загружен диск без записей.

tВыберите для DSO режим OFF (стр. 13).

•По некоторым причинам не удается воспроиз#

Не удается настроиться на предварительно

вести диск.

установленную станцию.

t Загрузите другой диск.

•Сохраните в памяти правильную частоту

•iPod не был распознан автоматически.

настройки.

t Отключите и снова подключите его.

•Сигнал радиовещания слишком слабый.

•Нажмите кнопку Z, чтобы извлечь диск

Автоматическая настройка невозможна.

FAILURE

•Выбрана неправильная установка для режима

Неправильно подключены динамики/усилитель.

местного поиска.

tДля проверки подключений см. руководство

tСлишком частые остановки во время поиска:

по установке и подключениям, прилагаемое

Выберите установку LOCAL#ON (стр. 14).

к данной модели.

tПоиск продолжается даже после того, как

L.SEEK +/–

станция была обнаружена:

Режим местного поиска включен во время авто#

Выберите установку MONO#ON (стр. 14).

матической настройки.

•Сигнал радиовещания слишком слабый.

tПроизведите настройку вручную.

NO AF

У принимаемой радиостанции нет альтернатив#

Во время приема станции в FMдиапазоне

мигает индикация ST.

ной частоты.

•Произведите настройку точнее.

tНажмите (SEEK) –/+ в то время, когда на ди#

•Сигнал радиовещания слишком слабый

сплее отображена мигающая индикация назва#

tВыберите установку MONO#ON (стр. 14).

ния станции. Устройство начнет поиск другой

Программа радиоFM, передаваемая

частоты с такими же данными PI (идентифика#

в режиме стерео, слышна в монофоничес

ция программы). (На дисплее отображается

ком режиме.

индикация PI SEEK.)

Устройство находится в монофоническом режиме

NO INFO

приема.

Файл MP3/WMA/AAC не содержит текстовой инфор#

tВыберите установку MONO#OFF (стр. 14).

мации.

NO IPOD

RDS

iPod не подключен.

После нескольких секунд прослушивания

tПодключите іPod к док#разъему.

включается режим поиска SEEK.

Если индикация NO ІPOD отображается после под#

Радиостанция не является радиостанцией TP, или

ключения іPod к док#разъему, отсоедините іPod от

слишком слабый сигнал.

док#разъема и подключите его снова.

tВыключите функцию TA (стр. 10).

NO MUSIC

Нет дорожных сообщений.

Диск/iPod не содержит музыкальных файлов.

•Включите функцию TA (стр. 10).

tВставьте музыкальный CD#диск в устройство.

•Радиостанция не передает дорожных сообщений,

tПодключите к устройству iPod, содержащий

несмотря на то что является радиостанцией TP.

в памяти музыкальные файлы.

tНастройте радиоприемник на прием другой

NO NAME

радиостанции.

Трек не содержит название диска/альбома/трека.

Данные PTY (тип программы) отображаются

NO SUPRT (iPod не поддерживается)

на дисплее в виде индикации        .

•Подключен iPod третьего поколения.

•Радиостанция, программу которой вы слушаете,

•Соединение устройства с iPod было прервано

не является радиостанцией RDS.

•Данные RDS не были получены.

более чем на 30 сек. во время передачи данных.

•Станция не определяет тип программы.

22

NO TP

Устройство будет продолжать поиск доступных

радиостанций TP.

OFFSET

Внутренняя неисправность устройства.

tПроверьте подсоединения. Если сообщение

об ошибке осталось на экране дисплея,

обратитесь к дилеру фирмы Sony.

READ

Устройство считывает информацию обо всех тре#

ках и альбомах на диске/iPod.

t

Подождите, пока считывание не будет окончено,

воспроизведение начинается автоматически.

В зависимости от структуры диска считывание

может занять больше минуты.

RESET

В силу каких#либо причин CD/iPod работать не

может.

tНажмите на кнопку RESET (стр. 4).

или

Во время выполнения быстрой прокрутки назад

или вперед диск установлен на начало или конец

записей.

«»

Символ не может быть отображен на дисплее дан#

ного устройства.

Если указанные способы не помогли устранить

неисправность, обратитесь к дилеру фирмы

Sony.

Если неисправность устройства связана с вос#

произведением CD#диска, при обращении в

ремонтную мастерскую возьмите с собой диск,

при прослушивании которого вами были обна#

ружены неисправности.

23

Рекомендації щодо встановлення та підклю

Утилізація використаних елементів

чень див. у інструкції з установлення/підклю

живлення (застосовується в країнах

чень, що додається.

Євросоюзу та інших європейських

країнах із діючою системою

роздільного збирання відходів)

Цей знак на елементі живлення або пакуванні озна

чає, що елемент живлення, що використовується для

роботи пристрою, не можна утилізувати разом з інши

ми побутовими відходами. Забезпечуючи правильну

утилізацію використаних елементів живлення, ви за

побігаєте можливим негативним наслідкам для

Табличка розташована на нижній панелі

довколишнього середовища та здоров’я людей, що

корпусу.

можуть виникати через їх неправильну утилізацію.

Повторне використання матеріалів допомагає зберіга

Для покупців у країнах, в яких

ти природні ресурси. Якщо під час роботи пристрою

застосовуються директиви Євросоюзу

для забезпечення безпеки, продуктивності або

Виробником цього виробу є Sony Corporation,

цілісності збереження даних необхідне постійне жив

171 Konan Minatoku Tokyo, 1080075 Japan.

лення від вбудованого елемента живлення, такий ле

Авторизованим представником з EMC та без

мент живлення має замінювати лише кваліфікований

персонал. Для правильної утилізації використаних

пеки пристрою є Sony Deutschland GmbH,

елементів живлення після завершення терміну екс

Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany.

плуатації їх слід здавати до відповідного приймально

З питань сервісного та гарантійного обслугову

го пункту з переробки електричного та електронного

вання звертайтеся за адресами, вказаними в

обладнання.

окремих сервісних або гарантійних документах.

Відомості щодо інших елементів живлення див. у роз

ділі, присвяченому безпечному вийманню елементів

Утилізація застарілого електричного

живлення із пристрою. Використані елементи жив

та електронного обладнання

лення слід здати до відповідного приймального пунк

ту переробки використаних елементів живлення.

(застосовується в країнах Євросоюзу

Для отримання докладніших відомостей щодо утилі

та інших європейських країнах

зації цього виробу або використаного елемента жив

із діючою системою роздільного

лення зверніться до місцевих органів міського самов

збирання відходів)

рядування, служби збирання побутових відходів або

Цей знак на пристрої чи його упаковці означає, що

до магазину, де було придбано

пристрій не можна утилізувати разом з іншими побу

виріб.

товими відходами. Його слід здати до відповідного

приймального пункту з переробки електричного та

Microsoft, Windows Media та

електронного обладнання. Забезпечуючи правильну

логотип Windows є

утилізацію пристрою, ви запобігаєте можливим нега

зареєстрованими товарними

тивним наслідкам для довколишнього середовища та

знаками Microsoft Corporation у США та інших

здоров’я людей, що можуть виникати через непра

вильну утилізацію виробу. Повторне використання ма

країнах.

теріалів допомагає зберігати природні ресурси. Для

отримання докладнішої інформації про утилізацію

iPode є зареєстрованою торговою маркою Apple

цього виробу зверніться до місцевих органів міського

Попередження, якщо замок запалювання

самоврядування, служби збирання побутових відходів

автомобіля не має позиції АСС

або до магазину, де було придбано виріб.

Переконайтеся, що функцію Auto Off увімкну

Стосується аксесуару: пульт дистанційного керування

то (стор. 14). Через зазначений проміжок часу

(ДК)

після вимкнення пристрій буде автоматично

знеживлено, і акумулятор автомобіля не роз

ряджатиметься.

Якщо функція Auto Off не використовується,

після повертання ключа у замку запалювання

та вимкнення двигуна натисніть і утримуйте

кнопку (OFF) на пристрої, доки не згасне

індикація на його дисплеї.

Inc., у США та інших країнах

2