Sony CDX-GT47UE: Дополнительная

•Кнопка SOUND

Соответствует кнопке выбора на

устройстве.

Дополнительная

•Кнопка OFF

информация

Выключение питания/остановка

источника.

Меры предосторожности

•Кнопка LIST

Переключение в режим Quick-

• Если автомобиль был припаркован в

BrowZer™.

солнечном месте, не включайте

• Кнопки / (DISC/PRESET +/–)

устройство до тех пор, пока оно не

Кнопки управления CD/USB

охладится.

соответствуют кнопкам /

• Не оставляйте переднюю панель или

(ALBUM /) на устройстве.

переносные аудиоустройства внутри

• Кнопка ATT (приглушение звука)

машины, поскольку они могут

Приглушение звука. Для отмены

повредиться от высокой температуры в

результате воздействия прямых

нажмите эту кнопку еще раз.

солнечных лучей.

* Недоступна для данного устройства.

• При работе устройства автоматически

выдвигается антенна с электрическим

Примечание

приводом.

Если устройство выключено и дисплей погас,

то с помощью пульта дистанционного

Конденсация влаги

управления невозможно будет управлять

При конденсации влаги внутри устройства

устройством, пока на нем не будет нажата

извлеките диск и подождите

кнопка (SOURCE/OFF) или вставлен диск для

приблизительно час, пока влага не

его включения.

испарится. В противном случае возможны

сбои при работе устройства.

Для поддержания высокого качества

звука

Не проливайте жидкости на устройство

или диски.

21

– отображаемых символов в названии

Примечания относительно

папки/файла: 32 (Joliet)/64 (Romeo)

дисков

• Если мультисессионный диск начинается

сессией CD-DA, он распознается как диск

• Не подвергайте диски воздействию

CD-DA и другие сессии не

прямых солнечных лучей и источников

воспроизводятся.

тепла, таких как воздуховоды с горячим

•Диски, которые это устройство НЕ

воздухом. Не оставляйте диски в машине,

МОЖЕТ воспроизводить

припаркованной в солнечном месте.

– CD-R/CD-RW с плохим качеством записи.

• Перед воспроизведением

– CD-R/CD-RW, записанные на

протирайте диски

несовместимом записывающем

чистящей тканью по

устройстве.

направлению от центра к

–CD-R/CD-RW, которые неправильно

краям. Не пользуйтесь

закрыты.

растворителями, такими

– CD-R/CD-RW, записанные в формате,

как бензин, разбавитель,

отличающемся от музыкального формата

а также имеющимися в продаже

CD или формата MP3, соответствующего

чистящими средствами.

ISO9660 Level 1/Level 2, Joliet/Romeo или

• Это устройство предназначено для

Multi-Session.

воспроизведения дисков, отвечающих

требованиям стандарта Compact Disc

(CD). DualDiscs и некоторые

Порядок воспроизведения

музыкальные диски, закодированные с

помощью технологий защиты авторских

файлов MP3/WMA/AAC

прав, не соответствуют стандарту

Папка

MP3/WMA/AAC

Compact Disc (CD) и поэтому не могут

(альбом)

воспроизводиться этим устройством.

Файл MP3/

• Диски, которые это устройство НЕ

WMA/AAC

(композиция)

МОЖЕТ воспроизводить

– Диски с ярлыками, наклейками, а также с

прикрепленной клейкой лентой или

бумагой. Применение таких дисков может

вызвать сбои в работе или повреждение

диска.

– Диски нестандартной формы (например, в

форме сердца, квадрата, звезды). В

противном случае это может привести к

повреждению устройства.

В случае возникновения вопросов или

–Диски размером 8 см.

проблем, касающихся данного устройства,

которые не описаны в данном руководстве,

Примечания относительно дисков

обратитесь к ближайшему дилеру Sony.

CD-R/CD-RW

• Максимальное количество: (только для

CD-R/CD-RW)

– папок (альбомов): 150 (включая корневую

папку)

– файлов (композиций) и папок: 300 (может

быть менее 300, если названия папок/

файлов состоят из большого числа

символов)

22

Чистка контактов

Уход за устройством

Возможно, устройство не будет работать

надлежащим образом из-за загрязнения

контактов, служащих для соединения

Замена литиевой батарейки пульта

передней панели с устройством. Во

дистанционного управления

избежание этого отсоедините переднюю

Когда батарея разряжается, диапазон

панель (стр. 4) и протрите контакты

действия пульта дистанционного

ватным тампоном. Не прикладывайте

управления уменьшается. Замените

излишних усилий. В противном случае

батарейку новой литиевой батарейкой

можно повредить контакты.

CR2025. При использовании другой

батарейки существует опасность

возгорания или взрыва.

Стороной + вверх

Примечания

• В целях безопасности перед чисткой

Примечания относительно литиевой

разъемов выключите зажигание и выньте

батарейки

ключ из выключателя зажигания.

• Храните литиевую батарейку в недоступном

• Никогда не прикасайтесь к контактам

для детей месте. Если ребенок случайно

пальцами или металлическими предметами.

проглотит батарейку, немедленно

обратитесь к врачу.

• Для обеспечения надежного контакта

протрите батарейку сухой тканью.

• При установке батарейки соблюдайте

полярность.

• Не берите батарейку металлическим

пинцетом – это может вызвать короткое

замыкание.

• Не следует подвергать батарейку

чрезмерному тепловому воздействию,

например, не следует помещать ее под

прямыми солнечными лучами, рядом с

огнем и т.п.

ВНИМАНИЕ!

При неправильном обращении

батарейка может взорваться.

Не перезаряжать, не разбирать, не

подносить к огню.

23

Общая информация

Технические

Выходы:

Терминал аудиовыходов (возможность

характеристики

переключения между задними и

сабвуфером)

Тюнер

Терминал релейного управления антенной с

электрическим приводом

FM

Терминал управления усилителем мощности

Диапазон настройки:

Входы:

CDX-GT47UE/GT42UE

Входной терминал пульта дистанционного

FM1/FM2: 87,5 – 108,0 МГц (шаг 50 кГц)

управления

FM3: 65 – 74 МГц (шаг 30 кГц)

Входной разъем антенны

CDX-GT40U

Входное гнездо AUX (мини-стереоразъем)

Диапазон настройки: 87,5 – 108,0 МГц

Входной разъем сигналов USB

Антенное гнездо:

Требования к источнику питания:

Разъем внешней антенны

Автомобильный аккумулятор 12 В

Промежуточная частота: 25 кГц

постоянного тока

Используемая чувствительность: 8 дБф

(с отрицательным заземлением)

Избирательность: 75 дБ при 400 кГц

Габаритные размеры: прибл. 178 × 50 × 179 мм

Отношение “сигнал-шум”: 80 дБ (стерео)

(ш/в/г)

Разделение: 50 дБ при 1 кГц

Монтажные размеры: прибл. 182 × 53 × 162 мм

Диапазон воспроизводимых частот:

(ш/в/г)

20 – 15000 Гц

Масса: прибл. 1,2 кг

MW/LW

Входящие в комплект принадлежности:

Диапазон настройки:

Детали для установки и подключений

MW: 531 – 1602 кГц

(1 комплект)

LW: 153 – 279 кГц

Дополнительные принадлежности/

Антенное гнездо:

оборудование:

Разъем внешней антенны

Пульт дистанционного управления:

Промежуточная частота:

RM-X114

9124,5 кГц или 9115,5 кГц/4,5 кГц

Чувствительность: MW: 26 мкВ, LW: 45 мкВ

У вашего дилера может не быть в наличии

некоторых из принадлежностей,

Проигрыватель дисков CD

перечисленных выше. Обратитесь к дилеру

Отношение “сигнал-шум”: 120 дБ

для получения подробной информации.

Диапазон воспроизводимых частот:

10 – 20000 Гц

Конструкция и характеристики могут

Низкочастотная и высокочастотная детонация:

изменяться без предварительного

Ниже уровня обнаружения

уведомления.

Проигрыватель USB

Интерфейс: USB (полноскоростной)

Максимальная сила тока: 1 А

Усилитель мощности

Выход: выходы громкоговорителей

Полное сопротивление громкоговорителей:

4 – 8 Ом

Максимальная выходная мощность:

45 Вт × 4 (при 4 Ом)

24

Из памяти удалены

Поиск и устранение

запрограммированные радиостанции и

неисправностей

настройка времени.

Перегорел предохранитель.

Приводимый ниже проверочный перечень

Слышен шум при повороте ключа

поможет устранить большинство проблем,

зажигания.

которые могут возникнуть при

 Провода неправильно подсоединены к

эксплуатации устройства.

разъему электропитания вспомогательного

Перед ознакомлением с нижеприведенной

оборудования автомобиля.

таблицей обратитесь к разделам по

Во время воспроизведения или приема

подключению и эксплуатации устройства.

начинается демонстрация.

Для получения дополнительных сведений о

 Если при включенном демонстрационном

применении предохранителя, а также

режиме “DEMO-ON” в течение 5 минут не

извлечении устройства из приборной

выполняются никакие операции,

панели см. руководство по установке/

начинается демонстрация.

подключению, которое прилагается к

– Установите значение “DEMO-OFF”

устройству.

(стр. 19).

Если неполадку не удалось устранить,

Пропала/не отображается индикация в

посетите веб-узел поддержки, указанный

окошке дисплея.

на задней стороне обложки.

 Для диммера установлено значение “DIM-

ON” (стр. 19).

Общая информация

 Дисплей отключится, если нажать и

На устройство не подается питание.

удерживать кнопку .

– Нажмите кнопку  на

 Проверьте соединение или предохранитель.

устройстве и удерживайте ее нажатой,

 Если устройство выключено и дисплей

пока дисплей не включится.

погас, то устройством невозможно будет

 Контакты загрязнены (стр. 23).

управлять с помощью пульта

дистанционного управления.

Функция Auto Off не работает.

–Включите устройство.

 Устройство включено. Функция Auto Off

Антенна не выдвигается.

активизируется после выключения

устройства.

 В антенне отсутствует реле.

–Выключите устройство.

Нет звука.

 Включена функция ATT.

Прием радиостанций

 Регулятор фейдера “FADER” не установлен

Не удается принимать радиостанции.

для системы с 2 громкоговорителями.

Звук сопровождается помехами.

Не слышен звуковой сигнал.

 Неправильное соединение.

– Соедините провод управления антенной

 Функция звукового сигнала отключена

с электрическим приводом (синий) или

(стр. 18).

провод питания устройства (красный) с

 Подключен дополнительный усилитель

проводом питания усилителя антенны

мощности, а встроенный не используется.

автомобиля (только если на заднем/

боковом стекле имеется встроенная

Удалены данные из памяти.

антенна).

 Отсоединился или неправильно подключен

– Проверьте подсоединение

провод питания или извлечена батарейка.

автомобильной антенны.

25