Sony BDV-E300 – страница 5
Инструкция к Музыкальному Центру Sony BDV-E300
Оглавление

[Центральная]
[Да]: обычно следует выбрать это
значение.
2
1
3
[Нет]: выберите это значение, если
центральный динамик не используется.
4
[Окруж. звука]
[Да]: обычно следует выбрать это
A
значение.
5
6
[Нет]: выберите это значение, если
динамик объемного звучания не
используется.
[Задн.окруж.звука]
A
[Да]: выберите это значение, если
78
динамик объемного звучания
используется.
[Передняя Левая/Правая] 3,0 м:
[Нет]
: выберите это значение, если
Прочие функции
установите расстояние до передних
задний динамик объемного звучания не
динамиков.
используется.
[Центральная]* 3,0 м
: установите
[Сабвуфер]
расстояние до центрального динамика.
[Да]
[Окруж. звука Левая/Правая]* 3,0 м:
установите расстояние до динамиков
объемного звучания.
x [Расстояние]
[Задн.окруж.звука Левая/Правая]* 3,0 м
:
При перемещении динамиков настройте
установите расстояние до задних
параметры расстояния (A) на основе
динамиков объемного звучания.
нового расположения динамиков.
[Сабвуфер] 3,0 м
: установите расстояние
Для этих параметров можно установить
до сабвуфера.
значения от 0,0 до 7,0 метра.
* Этот элемент появляется при установке
значения [Да] для параметра [Соединение].
Динамики на рисунке имеют следующие
обозначения:
1Центральный динамик
•В зависимости от входного потока параметр
2Передний левый динамик (L)
[Расстояние] может не работать.
3Передний правый динамик (R)
4Сабвуфер
x [Уровень]
5Левый динамик объемного звучания (L)
Можно настроить уровень звука
6Правый динамик объемного звучания (R)
динамиков. Для этих параметров можно
7Левый задний динамик объемного
звучания (L) (приобретается
установить значения от –6,0 дБ до +6,0 дБ.
дополнительно)
Для упрощения регулировки установите
8Правый задний динамик объемного
для параметра [Тестовый сигнал]
звучания (R) (приобретается
значение [Вкл].
дополнительно)
[Передняя Левая/Правая] 0,0 дБ
:
установите уровень для переднего
динамика.
[Центральная]* 0,0 дБ
: установите
уровень для центрального динамика.
[Окруж. звука Левая/Правая]* 0,0 дБ:
установите уровень для динамика
объемного звучания.
81
RU

[Задн.окруж.звука Левая/Правая]* 0,0 дБ:
установите уровень для заднего динамика
•Тестовые сигналы не выводятся через гнездо
объемного звучания.
HDMI OUT.
[Сабвуфер] 0,0 дБ
: установите уровень
для сабвуфера.
•Чтобы выполнить одновременную настройку
* Этот элемент появляется при установке
громкости всех динамиков, нажмите 2 +/–.
значения [Да] для параметра [Соединение].
x [Тестовый сигнал]
Динамики будут воспроизводить
тестовый сигнал для регулировки
параметра [Уровень].
[Выкл]: тестовый сигнал не
воспроизводится через динамики.
[Вкл]: в момент регулировки уровня
тестовый сигнал воспроизводится по
очереди через каждый динамик. При
выборе одного из элементов меню
[Установки акустической системы]
тестовый сигнал звучит последовательно
из каждого динамика.
Настройте уровень звука следующим
образом.
1 Установите для параметра
[Тестовый сигнал] значение [Вкл].
2 С помощью кнопок X/x выберите
[Уровень] и нажмите кнопку .
3 С помощью кнопок X/x выберите
требуемый тип динамика, затем
нажмите кнопку .
4 Выберите левый или правый
динамик с помощью кнопки C/c,
затем нажмите X/x, чтобы изменить
уровень.
5 Нажмите кнопку .
6 Повторите шаги с 3 по 5.
7 Нажмите кнопку RETURN.
Произойдет возврат к предыдущему
дисплею системы.
8 Нажимая кнопку X/x, выберите
[Тестовый сигнал], затем нажмите
кнопку .
9 Нажимая кнопки X/x, выберите
значение [Выкл] и нажмите кнопку
.
82
RU

Кодовые номера управляемых
Управление
телевизоров
Если указано более одного кодового
телевизором с
номера, попробуйте вводить их по
одному, пока не обнаружите подходящий
помощью
для данного телевизора.
прилагаемого пульта
Производитель Кодовый номер
дистанционного
SONY 501 (по умолчанию), 502
DAEWOO 506
управления
EMERSON 567
FUNAI 548
Телевизором можно управлять с
GE 509
помощью прилагаемого пульта
дистанционного управления, настроив
GOLDSTAR/LG 503, 517, 544, 568
сигнал дистанционного управления.
GRUNDIG 533
Прочие функции
HITACHI 514
•При замене батареек в пульте
ITT 521, 522
дистанционного управления для кодового
JVC 516
номера может быть восстановлено значение
LOEWE 518
по умолчанию (SONY). Установите нужный
MITSUBISHI/
527
кодовый номер.
MGA
NEC 503
Подготовка пульта
NOKIA 521, 522, 573, 575
PANASONIC 553, 572
дистанционного управления
PHILIPS 515, 518, 557, 570
для управления
PIONEER 526
телевизором
RADIO SHACK 565
RCA/PROSCAN 510
Удерживая нажатой кнопку TV [/1, с
SABA 530, 537, 558
помощью номерных кнопок введите код
SAMSUNG 515, 517, 544, 566, 569, 571,
производителя телевизора (см.
574
таблицу). Затем отпустите кнопку
TV [/1.
SANYO 508, 545
Если код производителя установлен
SHARP 535, 565
правильно, кнопка TV медленно мигнет
TELEFUNKEN 547, 558
дважды. Если установка выполнена с
THOMSON 547, 549
ошибками, кнопка TV быстро мигнет
TOSHIBA 541, 551
пять раз.
ZENITH 543
83
RU

С помощью
Можно
Управление телевизором с
кнопки
помощью пульта
PROG +/–,
Выбрать телевизионные
c/C
каналы.
дистанционного управления
Нажав /, можно выбрать
следующую (c) или
Управлять телевизором можно с
предыдущую (C) текстовую
помощью следующих кнопок. Чтобы
страницу.
использовать эти кнопки (кроме
Временно выключить звук
THEATRE, TV [/1,
t/ ), установите
телевизора.
для пульта дистанционного управления
Номерные
Выбрать телевизионные
режим телевизора, нажав кнопку TV,
кнопки,
-
каналы.
чтобы она загорелась на 1 секунду.
После нажатия кнопки /
Чтобы выйти из режима телевизора,
можно выбрать текстовую
нажмите кнопку TV, чтобы индикатор
страницу; для этого
TV мигнул 4 раза.
необходимо ввести
трехзначный номер
страницы.
•В режиме управления телевизором при
HOME Отобразить меню
нажатии любой из следующих кнопок
телевизора.
загорается индикатор TV. (В зависимости от
ANALOG Установить аналоговый
настроек производителя некоторые из кнопок
режим.
могут не работать, и индикатор TV не будет
загораться.)
DIGITAL Установить цифровой режим.
•При нажатии других кнопок, отличных от
/ Отобразить информацию.
приведенных ниже, если пульт находится в
/ Получить доступ к тексту.
режиме управления телевизором, индикатор
Отобразить цифровую
TV мигнет четыре раза, и пульт
электронную программу
автоматически выйдет из режима управления
передач (ЭПП).
телевизором. Система будет выполнять
действия, соответствующие нажимаемым
TOOLS Отобразить рабочее меню
кнопкам.
для текущего дисплея.
•При использовании некоторых моделей
RETURN Вернуться к предыдущему
телевизоров, возможно, не удастся управлять
каналу или уровню в меню
ими или использовать некоторые кнопки.
телевизора.
Выбрать форматное
С помощью
Можно
соотношение подключенного
кнопки
телевизора.
TV "/1 Включить или выключить
C/X/x/c, Выберите пункт меню.
телевизор.
Цветные
Выбрать параметры меню.
THEATRE Можно достичь
кнопки
оптимального качества
(красный/
изображения для просмотра
зеленый/
фильмов.
желтый/синий)
t/ Выбрать телевизор или
другие устройства в качестве
входного источника для
•Эти кнопки имеют те же функции, что и
телевизора.
кнопки на пульте дистанционного управления
После нажатия кнопки /
телевизора SONY. Для получения
можно удерживать текущую
дополнительной информации см. инструкции
текстовую страницу.
по эксплуатации телевизора.
2 +/– Регулировать громкость
телевизора.
84
RU

5 Нажмите кнопку SYSTEM MENU.
Использование
Системное меню отключится.
таймера отключения
Можно задать автоматическое
отключение системы в назначенное
время, что позволит засыпать под
музыку. Время до отключения задается
шагами по 10 минут.
Нажмите кнопку SLEEP.
При каждом нажатии кнопки SLEEP
индикация минут на дисплее (оставшееся
время) изменяется интервалами по 10
минут.
После установки времени отключения на
Прочие функции
дисплее передней панели будет мигать
индикация “SLEEP”.
Проверка оставшегося времени
Нажмите кнопку SLEEP один раз.
Для изменения оставшегося
времени
Нажимая кнопку SLEEP, выберите
нужное время.
Установка времени отключения в
системном меню
1 Нажмите кнопку SYSTEM MENU.
2 Нажимайте кнопки X/x, пока на
дисплее передней панели не
появится индикация “SLEEP MENU”,
затем нажмите или c.
3 Нажмите кнопку X/x для выбора
значения.
Индикация минут на дисплее
(оставшееся время) изменяется
интервалами по 10 минут.
•С помощью номерных кнопок можно
ввести нужное оставшееся время. В этом
случае время до отключения задается
шагами по 1 минуте.
4 Нажмите кнопку .
Настройка выполнена и на дисплее
передней панели мигает индикация
“SLEEP”.
85
RU

Изменение яркости
Блокировка кнопок
дисплея передней
устройства
панели
(Ограничение доступа для детей)
Кнопки на корпусе устройства (кроме
Яркость дисплея передней панели может
"/1) можно заблокировать во избежание
быть установлена на один из 2 уровней.
ложного срабатывания функций
1 Нажмите кнопку SYSTEM MENU.
устройства, например из-за детского
баловства (функция ограничения доступа
2 Нажимайте кнопки X/x, пока на
для детей).
дисплее передней панели не
появится индикация “DISP MENU”,
Нажмите и удерживайте кнопку x на
затем нажмите или c.
устройстве не менее 5 секунд.
3 Нажимайте кнопки X/x, пока на
На дисплее передней панели появится
дисплее передней панели не
индикация “
CHILD LOCK” и “ON”.
появится индикация “DIMMER”,
Функция ограничения доступа для детей
затем нажмите или c.
будет включена, и кнопки устройства
заблокируются. (Можно управлять
4 Нажмите кнопку X/x для выбора
системой с помощью пульта
уровня яркости дисплея передней
дистанционного управления.)
панели.
Для отмены нажмите и удерживайте
• “DIMMER OFF”: Яркий.
кнопку x более 5 секунд, чтобы на
• “DIMMER ON”: Темный.
дисплее передней панели появилась
5 Нажмите кнопку .
индикация “
CHILD LOCK” и “OFF”.
Настройка выполнена.
•При попытке управления устройством с
6 Нажмите кнопку SYSTEM MENU.
помощью кнопок на корпусе при включенной
Системное меню отключится.
функции ограничения доступа для детей на
дисплее передней панели появится индикация
“CHILD LOCK”.
86
RU

О режиме
Энергосбережение в
демонстрации
режиме ожидания
Режим демонстрации на дисплее
Проверьте настройку следующих
передней панели можно включить и
параметров.
выключить в режиме ожидания.
– Для параметра [Контроль по HDMI]
1 Нажмите кнопку SYSTEM MENU.
установлено значение [Выкл] (стр. 76).
– Для параметра “S-AIR STBY”
2 Нажимайте кнопки X/x, пока на
установлено значение “STBY OFF”
дисплее передней панели не
(стр. 72).
появится индикация “DISP MENU”,
затем нажмите или c.
– Для параметра “DEMO” установлено
значение “DEMO OFF” (стр. 87).
3 Нажимайте кнопки X/x, пока на
дисплее передней панели не
– Для параметра [Режим ожидания]
появится индикация “DEMO”, затем
установлено значение [Обычное]
Прочие функции
нажмите или c.
(стр. 99).
4 Нажмите кнопку X/x для выбора
значения.
• “DEMO ON”: включен.
• “DEMO OFF”: отключен.
Настройка по умолчанию зависит от
области.
5 Нажмите кнопку .
Настройка выполнена.
6 Нажмите кнопку SYSTEM MENU.
Системное меню отключится.
•Если приобретается новая система или
настройки системы имеют заводские
значения по умолчанию (стр. 103), то
демонстрацию можно выключить нажатием
кнопки [/1 на пульте дистанционного
управления.
87
RU

Можно настроить следующие
параметры.
Настройки и регулировки
Значок Описание
Использование
[Обновление через сеть]
(стр. 89)
Обновление программного
дисплея настроек
обеспечения системы.
[Видеонастройки] (стр. 91)
Можно выполнить различные настройки
Выполняется настройка
таких элементов, как изображение и звук.
видео в соответствии с
При необходимости изменения настроек
типом подключенных гнезд.
системы в главном меню выберите пункт
[Аудионастройки] (стр. 94)
(Установка).
Выполняется настройка
аудио в соответствии с
типом подключенных гнезд.
•Параметры воспроизведения, которые
записаны на диске, имеют больший приоритет
[Установки просмотра
диска BD/DVD] (стр. 95)
по сравнению с параметрами дисплея
Выполняется подробная
настройки. Кроме того, могут работать не все
настройка воспроизведения
описанные функции.
дисков BD/DVD.
1 Нажмите кнопку HOME.
[Фотонастройки] (стр. 98)
На экране телевизора появится
Выполняется настройка
функции фотоаппарата.
главное меню.
[Настройки HDMI] (стр. 98)
2 С помощью кнопок C/c выберите
Выполняется настройка
значение [Установка].
HDMI.
[Системные настройки]
(стр. 99)
Выполняется настройка
системы.
[Сетевые настройки]
(стр. 100)
Выполняются подробные
настройки для подключения
к Интернету и работы в
сети.
3 С помощью кнопок X/x выберите
[Упрощенная настройка]
(стр. 102)
значок категории настроек, которые
Повторно выполняется
требуется изменить, и нажмите
быстрая настройка для
кнопку .
установки основных
Пример: [Видеонастройки]
параметров.
[Переустановка] (стр. 102)
Устанавливаются заводские
настройки системы.
88
RU

4 С помощью кнопок X/x выберите
элемент и нажмите кнопку .
[Обновление
Появятся возможные параметры
выбранного элемента.
через сеть]
Пример: [Тип ТВ]
Можно обновить и улучшить функции
системы.
Дополнительные сведения об обновлении
функций см. на веб-сайте:
Для покупателей в Европе и России
http://support.sony-europe.com/
Для покупателей в Азии и Австралии
Параметры
http://www.sony-asia.com/support
5 С помощью кнопок X/x выберите
Для покупателей в Латинской Америке
установку и нажмите кнопку .
http://esupport.sony.com
Установка выбрана, настройка
Настройки и регулировки
завершена.
•Не отсоединяйте кабель питания переменного
Появятся возможные параметры
тока и сетевой кабель во время загрузки и
выбранного элемента.
обновления программного обеспечения.
Пример: [4:3]
•Во время обновления не удастся выполнить
какие-либо действия с системой, включая
открывание лотка для диска.
•Время загрузки может отличаться в
зависимости от поставщика услуг сервера и
состояния линии.
•При появлении сообщения об ошибке
соединения с сетью проверьте сетевые
подключения, выбрав команду [Сетевая
диагностика] в параметрах [Настройки
Выбранный параметр
Интернет] меню [Сетевые настройки]
(стр. 100).
•Счетчик “UPDATE */9” (“*” обозначает этап
обновления) на дисплеe передней панели
также обозначает стадию обновления.
•Проверить текущую версию программного
обеспечения можно, выбрав пункт
[Системная информация] в меню [Системные
настройки] (стр. 99).
•Настройки параметра [Установка]
сохраняются после обновления.
•Если для параметра [Уведомление об
обновлении ПО] установлено значение [Вкл]
(по умолчанию), система будет сообщать о
доступных новых версиях программного
обеспечения (стр. 99).
89
RU

Обновление программного
Обновление программного
обеспечения системы через
обеспечения системы с
сетевое подключение
помощью функции
обновления с диска
1 C помощью кнопок X/x выберите
[Обновление через сеть] и нажмите
Можно обновить и улучшить функции
кнопку .
системы с помощью диска с
Устройство начнет подключение к
обновлениями, который можно
сети, и отобразится запрос
приобрести у дилера фирмы Sony или в
подтверждения.
местном сервисном центре фирмы Sony.
2 С помощью кнопок C/c выберите
1 Вставьте диск с обновлениями.
[OK], затем нажмите кнопку .
Появится экран с запросом
Устройство автоматически начет
подтверждения.
загрузку, а затем обновление
программного обеспечения.
2 Выберите [OK] и нажмите .
После завершения обновления на
Начнется обновление программного
дисплее передней панели в течение 5
обеспечения.
секунд отображается индикация
После завершения обновления на
“COMPLETE”, а затем система
дисплее передней панели в течение 5
автоматически выключается.
секунд отображается индикация
“COMPLETE”, а затем система
3 Нажмите кнопку "/1 для включения
автоматически выключается.
системы.
Система запустится с обновленным
3 Нажмите кнопку "/1 для включения
программным обеспечением.
системы.
Система запустится с обновленным
программным обеспечением.
4 Нажмите кнопку Z, чтобы извлечь
диск.
90
RU

[Формат Letter Box]
: отображается
[Видеонастройки]
широкоэкранное изображение с черными
полосами в верхней и нижней частях
Можно выполнить настройку видео в
экрана.
соответствии с типом подключенных
гнезд.
x [Тип ТВ]
Можно выбрать форматное соотношение
[Формат Pan & Scan]: изображение
подключенного телевизора.
заполняет весь экран по высоте, края
изображения сбоку обрезаются.
[16:9]
: выберите этот параметр при
подключении широкоэкранного
телевизора или телевизора с функцией
широкоформатного режима.
[4:3]: выберите этот параметр при
подключении телевизора с форматным
соотношением сторон 4:3 без функции
x [Режим киноконверсии]
широкоформатного режима.
Настройки и регулировки
Можно выбрать способ преобразования
видео для сигналов 480p/576p, 720p, 1080i
x [Формат экрана]
или 1080p*, поступающих с гнезда HDMI
Можно выбрать конфигурацию дисплея
OUT или с гнезд COMPONENT VIDEO
для просмотра изображений с
OUT.
форматным соотношением 4:3 на
* Только для HDMI
широкоэкранном телевизоре с
соотношением 16:9.
[Авто]: обычно следует выбрать это
значение. Устройство автоматически
[Исходный]: выберите этот параметр при
определяет тип видеоматериала (видео-
подключении телевизора с функцией
или кинопрограмма) и выбирает
широкоформатного режима.
подходящий способ преобразования.
Изображение с форматным
[Видео]: способ преобразования,
соотношением 4:3 отображается в
подходящий для видеопрограмм,
форматном соотношении 16:9 даже на
установлен всегда независимо от типа
широкоэкранном телевизоре.
материала.
[Фикс. формат изобр.]: размер
изображения изменяется в соответствии с
x [Выходной видеоформат]
размером экрана, при этом сохраняется
Можно выбрать тип гнезда для вывода
исходное форматное соотношение.
видеосигналов. Для получения
дополнительной информации см. раздел
x [Формат изображения DVD]
“Выходное разрешение видеосигнала”
Можно выбрать конфигурацию дисплея
(стр. 119).
для воспроизведения изображений с
1 С помощью кнопок X/x выберите
форматным соотношением 16:9 на экране
тип гнезда для вывода
телевизора 4:3 (доступно, если для
видеосигналов, а затем нажмите
параметра [Тип ТВ] установлено
кнопку .
значение [4:3], а для параметра [Формат
экрана] – значение [Фикс. формат
изобр.]).
91
RU

•При одновременном подключении гнезда
•При одновременном подключении гнезда
HDMI OUT и других гнезд для вывода
HDMI OUT и других гнезд для вывода
видеосигнала, возможно, будет доступен
видеосигнала выберите пункт
только выходной видеосигнал с гнезда
[Компонентный видеосигнал].
HDMI OUT, если выбран режим [Авто]
или [1080p].
[Способ подключения ТВ]
[Разрешение HDMI]/[Разрешение
[HDMI]: вывод сигналов от гнезда
компонентного сигнала]
HDMI OUT в соответствии с
[Авто] (только для HDMI): обычно
настройками параметра [Разрешение
следует выбрать это значение.
HDMI], описанными далее.
Устройство выводит сигналы,
[Компонентный видеосигнал]: вывод
начиная с самого высокого
сигналов от гнезд COMPONENT
разрешения, поддерживаемого
VIDEO OUT в соответствии с
телевизором:
настройками параметра [Разрешение
1080p > 1080i > 720p > 480p/576p > 480i/
компонентного сигнала],
576i
описанными далее.
Если предложенный формат
[Видео]
: система выводит
изображения неудовлетворителен,
видеосигналы через гнездо VIDEO
выберите другие настройки,
OUT.
подходящие для телевизора.
2 (При выборе параметра [HDMI] или
[480i/576i]: вывод видеосигналов с
[Компонентный видеосигнал])
разрешением 480i/576i.
Нажмите кнопку X/x, чтобы выбрать
[480p/576p]: вывод видеосигналов с
тип сигнала для гнезда HDMI OUT
разрешением 480p/576p.
или гнезд COMPONENT VIDEO OUT, а
[720p]: вывод видеосигналов с
затем нажмите кнопку .
разрешением 720p.
При изменении выходного
[1080i]: вывод видеосигналов с
разрешения видеосигнала в течение
разрешением 1080i.
30 секунд выводится изображение в
[1080p] (только для HDMI): вывод
выбранном разрешении, затем
видеосигналов с разрешением 1080p.
появляется запрос подтверждения.
Следуйте указаниям на экране.
При выводе видеосигналов с
x [Вывод BD-ROM 1080/24p]
разрешением 720p/1080i/1080p на
При воспроизведении киноматериалов на
диске BD-ROM можно вывести
дисплее передней панели появится
индикация “HD”.
видеосигнал с разрешением 1920 × 1080p/
24 Гц (720p/24 Гц или 1080p/24 Гц).
Вывод видеосигнала 1920 × 1080p/24 Гц
•Если изображение искажено или не
возможен только при соблюдении всех
появляется, подождите 30 секунд, не
перечисленных далее условий.
нажимая кнопки. На дисплее отобразится
экран настройки разрешения.
– Подключен телевизор,
•При выборе разрешения, которое не
поддерживающий сигналы 1080/24p, с
поддерживается, изображение на экран
помощью гнезда HDMI OUT.
не выводится при нажатии любой кнопки
– Для параметра [Выходной
в течение 30 секунд. В этом случае
видеоформат] установлено значение
нажмите и удерживайте кнопки N и Z
[HDMI].
на устройстве не менее 5 секунд, чтобы
установить самое низкое значение
– Для параметра [Разрешение HDMI]
выходного разрешения.
установлено значение [Авто] или
[1080p].
92
RU

При выводе видеосигналов 1920 × 1080p/
24 Гц загорается индикатор 24P.
x [Выход x.v.Colour]
Включение и отключение отправки
[Авто]
: вывод видеосигналов
сведений xvYCC на подключенный
1920 × 1080p/24 Гц только при
телевизор.
подключении телевизора,
При выводе видеосигналов, совместимых
поддерживающего сигналы 1080/24p, с
с функцией xvYCC, на телевизоре,
помощью гнезда HDMI OUT.
поддерживающем формат x.v.Colour,
[Вкл]: вывод видеосигналов 1920 × 1080p/
цвета объектов воспроизводятся с
24 Гц независимо от типа подключенного
большей естественностью и
телевизора.
реалистичностью.
[Выкл]: выберите это значение, если
подключенный телевизор не
[Авто]: обычно следует выбрать это
поддерживает видеосигналы 1080/24p.
значение.
[Выкл]: выберите это значение, если
изображение нестабильно или цвета
•Видеосигналы могут не выводиться, если для
выглядят неестественными.
параметра [Вывод BD-ROM 1080/24p]
установлено значение [Вкл].
x [Режим паузы] (только диски BD/DVD
Настройки и регулировки
VIDEO/DVD-R/DVD-RW)
x [YCbCr/RGB (HDMI)]
Можно выбрать изображение в режиме
Можно выполнить настройку цвета
паузы.
видеосигналов, поступающих от гнезда
HDMI OUT. Выберите настройку,
[Авто]
: изображение, содержащее
соответствующую типу подключенного
быстро движущиеся объекты, выводится
телевизора.
без дрожания. Обычно выбирается это
положение.
[Авто]: автоматическое определение
[Кадр]: изображение, содержащее
типа внешнего устройства и установка
объекты, не совершающие быстрых
подходящих настроек цвета.
движений, выводится с высоким
[YCbCr (4:2:2)]: вывод видеосигналов
разрешением.
YCbCr 4:2:2.
[YCbCr (4:4:4)]: вывод видеосигналов
YCbCr 4:4:4.
[RGB (16-235)]: выберите это значение
при подключении устройства,
оснащенного гнездом DVI, совместимым
с функцией HDCP.
[RGB (0-255)]: выберите это значение при
подключении устройства RGB (0-255).
93
RU

[Выкл]: нормальный уровень входного
[Аудионастройки]
сигнала.
Можно выполнить настройки аудио.
x [Понижение - AUDIO]
При воспроизведении звука с
x [Аудионастройка диска BD]
компонента, подключенного к гнездам
Можно включить или отключить режим
AUDIO (AUDIO IN L/R), могут
смешивания интерактивного
возникать искажения. Для устранения
аудиосигнала и вспомогательного
искажений уменьшите уровень мощности
аудиосигнала (комментарий) при
входного сигнала устройства. Это не
воспроизведении диска BD, содержащего
является неисправностью и зависит от
такие аудиосигналы.
типа подключенного компонента.
[Микширование]: вывод аудиосигнала,
[Вкл]
: уровень входного сигнала
полученного путем смешивания
понижается. Уровень выходного сигнала
интерактивного и вспомогательного
изменен.
аудиосигналов с основным
[Выкл]: нормальный уровень входного
аудиосигналом.
сигнала.
[Непосредственно]: вывод только
основного аудиосигнала.
x [Аудиовыход BD/DVD]
Система не поддерживает вывод
x [Звук DRC] (только диски BD/DVD
многоканального звука одновременно
VIDEO)
через гнездо HDMI OUT и динамики
Можно сжать динамический диапазон
системы. Можно выбирать метод вывода.
звуковой дорожки. Функция [Звук DRC]
удобна при просмотре фильмов с малой
[Только динамики]
: вывод
громкостью в позднее время.
многоканального звука только через
динамики системы.
[Авто]
: воспроизведение выполняется в
[Приор. динамика]: вывод
динамическом диапазоне, определяемом
многоканального звука через динамики
диском (только диски BD-ROM).
системы, а 2-канальных линейных
[Выкл]: динамический диапазон не
сигналов PCM – через гнездо HDMI OUT.
сжимается.
[Приоритет HDMI]: вывод 2-канального
[Вкл]: система воспроизводит звуковую
стереозвука через динамики системы и
дорожку с динамическим диапазоном,
включение вывода звука через гнездо
определенным инженером звукозаписи.
HDMI OUT. Формат выводимого через
гнездо HDMI OUT звука зависит от
подключенного компонента.
x [Понижение - TV]
При воспроизведении звука с
компонента, подключенного к гнездам
•При установке для параметра [Аудиовыход
TV (AUDIO IN L/R), могут возникать
BD/DVD] значения [Приоритет HDMI] на
искажения. Для устранения искажений
экране телевизора отобразится сообщение с
уменьшите уровень мощности входного
подтверждением. С помощью кнопок C/c
выберите [OK], чтобы завершить настройку.
сигнала устройства. Это не является
•При установке для параметра [Аудиовыход
неисправностью и зависит от типа
BD/DVD] значения [Приоритет HDMI]
подключенного компонента.
функции SOUND MODE, DYNAMIC BASS,
NIGHT, “TONE” и “DEC. MODE” будут
[Вкл]
: уровень входного сигнала
отключены.
понижается. Уровень выходного сигнала
изменен.
94
RU

•При включении функции управления
звуковым сигналом системы (стр. 78)
[Установки
изменение этих настроек, возможно, будет
выполнено автоматически.
просмотра диска BD/
x [Звуковой эффект]
DVD]
Можно включить или выключить
звуковые эффекты системы (SOUND
Можно выполнить подробную настройку
MODE, DYNAMIC BASS, NIGHT,
воспроизведения дисков BD/DVD.
“TONE” и “DEC. MODE”
).
x [Меню диска BD/DVD]
[Вкл]: включение всех звуковых
Можно выбрать язык меню по
эффектов системы. Для верхнего
умолчанию для дисков BD-ROM или
предельного значения частоты
DVD VIDEO.
дискретизации установлено значение 48
При выборе значения [Выберите код
кГц.
языка] появляется дисплей для ввода кода
[Выкл]: выключение звуковых
языка. Введите код требуемого языка,
эффектов. Выберите это значение, если
выбрав его в разделе “Перечень кодов
верхний предел частоты дискретизации
языков” (стр. 123).
Настройки и регулировки
задавать не требуется.
x [Звук]
x [Установки акустической системы]
Можно выбрать язык дорожки по
Для получения наилучшего эффекта
умолчанию для дисков BD-ROM или
объемного звучания настройте динамики.
DVD VIDEO.
Для получения дополнительной
При выборе значения [Исходный]
информации см. раздел “Настройка
выбирается язык с учетом приоритета,
динамиков” (стр. 80).
установленного на диске.
При выборе значения [Выберите код
x [Автокалибровка]
языка] появляется дисплей для ввода кода
Можно автоматически выполнить
языка. Введите код требуемого языка,
калибровку соответствующих настроек.
выбрав его в разделе “Перечень кодов
Для получения дополнительной
языков” (стр. 123).
информации см. раздел “Автоматическая
калибровка соответствующих настроек”
x [Субтитр]
(стр. 79).
Можно выбрать язык субтитров по
умолчанию для дисков BD-ROM или
DVD VIDEO.
При выборе значения [Выберите код
языка] появляется дисплей для ввода кода
языка. Введите код требуемого языка,
выбрав его в разделе “Перечень кодов
языков” (стр. 123).
95
RU

x [Родительский контроль диска BD]
x [Родительский контроль диска DVD]
Воспроизведение некоторых дисков BD-
Воспроизведение некоторых дисков DVD
ROM может быть ограничено по
VIDEO может быть ограничено по
возрасту зрителей. Сцены можно
предварительно определенному
заблокировать или заменить на другие
признаку, например по возрасту
сцены.
зрителей. Сцены можно заблокировать
или заменить на другие сцены.
1 Введите 4-значный пароль,
используя номерные кнопки.
1 Введите 4-значный пароль,
используя номерные кнопки.
2 Нажимая кнопки X/x, выберите
значение [OK] и нажмите кнопку .
2 Нажимая кнопки X/x, выберите
значение [OK] и нажмите кнопку .
3 С помощью кнопок X/x выберите
возрастное ограничение и нажмите
3 С помощью кнопок X/x выберите
кнопку .
уровень и нажмите кнопку .
Чем меньше значение, тем строже
Чем меньше значение, тем строже
ограничение.
ограничение.
При выборе значения [Выб. огранич.
Отмена установок родительского
по возрасту] можно ввести возраст от
контроля
[0] до [255] с помощью кнопок C/X/x/
Выберите значение [Ограничений
c и номерных кнопок.
нет].
Отмена установок родительского
контроля
•Если Вы забыли пароль, перезагрузите
Выберите значение [Ограничений
систему (стр. 103) и установите новый пароль
нет].
(см. раздел [Пароль] (стр. 97)).
•На этом устройстве нельзя ограничить
•Если Вы забыли пароль, перезагрузите
воспроизведение дисков, которые не имеют
систему (стр. 103) и установите новый пароль
функции родительского контроля.
(см. раздел [Пароль] (стр. 97)).
•В зависимости от диска может потребоваться
•На этом устройстве нельзя ограничить
изменить уровень родительского контроля во
воспроизведение дисков, которые не имеют
время воспроизведения диска. В этом случае
функции родительского контроля.
введите пароль, затем измените уровень.
•В зависимости от диска может потребоваться
изменить уровень родительского контроля во
•Пароль можно изменить. См. раздел [Пароль]
время воспроизведения диска. В этом случае
(стр. 97).
введите пароль, затем измените уровень.
•При выборе значения [255] в параметрах
[Выб. огранич. по возрасту] установка
родительского контроля отменяется.
•Пароль можно изменить. См. раздел [Пароль]
(стр. 97).
96
RU

Смена пароля
x [Код региона родит. контроля]
Воспроизведение некоторых дисков BD-
1 После шага 1 введите 4-значный
ROM и DVD VIDEO может быть
пароль, используя номерные
ограничено по географической зоне.
кнопки.
Сцены можно заблокировать или
2 Нажимая кнопки X/x, выберите
заменить на другие сцены.
значение [OK] и нажмите кнопку .
1 Введите 4-значный пароль,
3 Введите новый пароль, используя
используя номерные кнопки.
номерные кнопки.
2 Нажимая кнопки X/x, выберите
4 Нажимая кнопки X/x, выберите
значение [OK] и нажмите кнопку .
значение [OK] и нажмите кнопку .
3 С помощью кнопок X/x выберите
ограничение по зоне и нажмите
x [Слой воспроизв. гибридного диска]
кнопку .
При воспроизведении гибридного диска
При выборе значения [Выбор кода
можно выбрать приоритет слоя. Для
региона] появляется дисплей для
изменения этих настроек выключите
ввода кода региона. Введите код
систему и снова включите ее.
требуемого региона, выбрав его в
Настройки и регулировки
разделе “Родительский контроль/
[Диск BD]
: воспроизведение слоя BD.
Список кодов зон функции”
[Диск DVD/CD]: воспроизведение слоя
(стр. 123).
DVD или компакт-диска.
x [Интернет-соединение диска BD]
•Если Вы забыли пароль, перезагрузите
систему (стр. 103) и установите новый пароль
Можно выбрать, необходимо ли
(см. раздел [Пароль] (стр. 97)).
разрешить Интернет-соединения,
•На этом устройстве нельзя ограничить
используя содержимое воспроизводимого
воспроизведение дисков, которые не имеют
диска BD (в режиме BDMV). При
функции родительского контроля.
использовании этой функции необходимо
•В зависимости от диска может потребоваться
установить соединение с сетью и
изменить уровень родительского контроля во
выполнить соответствующие настройки
время воспроизведения диска. В этом случае
(стр. 100).
введите пароль, затем измените уровень.
[Разрешить]: обычно следует выбрать это
•Пароль можно изменить. См. раздел [Пароль]
значение.
(стр. 97).
[Не разрешать]
: запрещение Интернет-
соединений.
x [Пароль]
Можно установить или изменить пароль
для функции родительского контроля. С
помощью пароля можно установить
ограничения для воспроизведения дисков
BD-ROM и DVD VIDEO. При
необходимости можно разделить уровни
ограничения для дисков BD-ROM и DVD
VIDEO.
1 Введите 4-значный пароль,
используя номерные кнопки.
2 Нажимая кнопки X/x, выберите
значение [OK] и нажмите кнопку .
97
RU

[Фотонастройки]
[Настройки HDMI]
Можно выполнить настройки функции
Можно выполнить настройки HDMI.
фотоаппарата.
x [Контроль по HDMI]
x [Скорость слайд-шоу]
Можно включить или выключить
Можно изменить скорость демонстрации
функцию [Контроль по HDMI]. Для
слайдов.
получения дополнительной информации
см. раздел “Использование функции
[Ускоренное]: быстрая смена
контроля по HDMI для “BRAVIA” Sync”
фотографий.
(стр. 76).
[Обычное]
: обычная скорость смены
фотографий.
[Вкл]
: включено. Можно совместно
[Медленное]: медленная смена
управлять компонентами,
фотографий.
подключенными с помощью кабеля
HDMI.
[Выкл]: выключено.
x [Ограничение громкости]
При изменении способа вывода сигнала с
телевизора на систему динамиков в меню
телевизора или с помощью нажатия
кнопки THEATRE активируется
функция управления звуковым сигналом
системы (стр. 78), и в зависимости от
уровня громкости системы может
выводиться громкий звук. Этого можно
избежать, ограничив максимальный
уровень громкости.
[Уровень3]: максимальный уровень
громкости составляет 10.
[Уровень2]
: максимальный уровень
громкости составляет 15.
[Уровень1]: максимальный уровень
громкости составляет 20.
[Выкл]: выключено.
•Эта функция доступна только при
подключении устройства к телевизору с
помощью кабеля HDMI и установке для
параметра [Контроль по HDMI] значения
[Вкл].
98
RU

x [Экранная заставка]
[Системные
Заставка появляется, если система не
используется в течение более 15 минут во
настройки]
время отображения экранного дисплея,
Можно выполнить настройки системы.
например, главного меню, на экране
телевизора. Заставка помогает
предотвратить неисправность дисплея
x [Экранное меню]
устройства (появление ореола).
Можно выбрать язык сообщений на
экране.
[Вкл]: функция заставки включена.
[Выкл]: выключено.
x [Режим ожидания]
Можно сократить время запуска при
x [Уведомление об обновлении ПО]
включении системы.
Можно получать сообщения о доступных
новых версиях программного
[Быстрый запуск]: сокращение времени
обеспечения. При включении системы
выхода из режима ожидания. Можно
информация отображается на экране
быстро приступить к работе с системой
телевизора. При использовании этой
после ее включения.
Настройки и регулировки
функции необходимо установить
[Обычное]
: настройка по умолчанию.
соединение с сетью и выполнить
соответствующие настройки (стр. 100).
•Если для параметра [Режим ожидания]
установлено значение [Быстрый запуск],
[Вкл]
: системное оповещение о
потребление энергии будет выше, чем при
доступных новых версиях программного
установке для параметра [Режим ожидания]
обеспечения включено (стр. 89).
значения [Обычное].
[Выкл]: выключено.
x [Автодисплей]
x [Системная информация]
При изменении аудиорежимов или во
Можно просмотреть сведения о версии
время воспроизведения можно
программного обеспечения и MAC-адрес
просмотреть информацию.
системы.
[Вкл]: автоматическое отображение
информации на экране при изменении
режима просмотра глав, режимов
изображения, аудиосигналов и т. д.
[Выкл]: информация отображается
только при нажатии кнопки
DISPLAY.
99
RU

[Исп. статич. IP-адреса]: установка IP-
[Сетевые
адреса вручную в соответствии с
используемой сетевой средой.
настройки]
Настройте следующие параметры:
–[IP адрес]
Можно выполнить подробные настройки
– [Маска подсети]
для подключения к Интернету и работы в
– [Шлюз по умолчанию]
сети.
– [DNS-сервер (первичный)]
x [Настройки Интернет]
– [DNS-сервер (вторичный)]
Эти параметры требуются для
подключения к Интернету с помощью
•При установке адресов [DNS-сервер
сетевого кабеля. Укажите
(первичный)]/[DNS-сервер (вторичный)]
соответственные (буквенно-цифровые)
вручную необходимо указать адрес [DNS-
значения для широкополосного
сервер (первичный)]. В противном случае
маршрутизатора или маршрутизатора
настройки параметров [Настройки
беспроводной сети. Параметры, которые
Интернет] будут выполнены
неправильно.
необходимо настроить, зависят от
поставщика услуг сети Интернет или
3 Если в сети поставщика услуг сети
модели маршрутизатора.
Интернет используются
Дополнительную информацию см. в
специальные настройки прокси-
инструкции по эксплуатации,
сервера, с помощью кнопок X/x
предоставленной поставщиком услуг сети
выберите пункт [Установки прокси-
Интернет, или прилагаемой к
сервера] и нажмите кнопку .
маршрутизатору.
Появится дисплей [Установки
прокси-сервера].
1 Нажимая кнопки X/x, выберите
Если особые настройки прокси-
значение [Получение IP-адреса] и
нажмите кнопку .
сервера не требуются, перейдите к
шагу 8.
2 С помощью кнопок X/x выберите
элемент и нажмите кнопку .
4 C помощью кнопок X/x выберите
пункт [Использование прокси-
[Использование DHCP]: выберите
сервера] и нажмите кнопку .
это значение, если поставщиком
услуг сети Интернет предоставлены
5 Нажимая кнопки X/x, выберите
настройки сервера протокола
значение [Вкл] и нажмите кнопку
динамического конфигурирования
.
узла маршрутизатора (DHCP).
6 Выберите пункты [Прокси-сервер] и
Настройки сети, требуемые
[Порт] и введите требуемые
системой, будут выполнены
значения.
автоматически.
Чтобы указать прокси-сервер, см.
При выборе для параметра [Автомат.
раздел “Ввод символов” (стр. 101).
получ. DNS-сервера] значения
7 Нажмите кнопку RETURN.
[Выкл] настройте следующие
параметры.
8 C помощью кнопок X/x выберите
– [DNS-сервер (первичный)]
[Сетевая диагностика] и нажмите
кнопку .
– [DNS-сервер (вторичный)]
9 С помощью кнопок C/c выберите
[Пуск], затем нажмите кнопку .
100
RU


