Sony BDP-S5000ES: Audio Settings
Audio Settings: Sony BDP-S5000ES
Component output
Audio Settings
compensation
Установки по умолчанию
Если коаксиальный видеокабель,
подчеркнуты.
используемый для соединения гнезд
COMPONENT VIDEO OUT
проигрывателя и телевизора, слишком
Audio Output Priority
длинный, сигналы формата 1080i/720p
при передаче через кабель
Выбор типа гнезда для вывода
ослабляются (высокочастотное
аудиосигналов.
затухание при передаче через кабель).
2-канальные сигналы формата Linear
Данная функция компенсирует такое
PCM выводятся с максимальной
высокочастотное затухание при
частотой 48 кГц с выходных гнезд,
передаче через кабель.
отличных от приоритетных гнезд.
Off Выключение функции.
HDMI Вывод аудиосигналов
1 ~ 7 Выберите
через гнездо HDMI
соответствующее
OUT.
численное значение в
Coaxial/
Вывод аудиосигналов
зависимости от длины
Optical
через гнездо DIGITAL
подсоединенного
OUT (OPTICAL/
коаксиального кабеля.
COAXIAL).
Величина компенсации
увеличивается
Multi Channel
Выберите эту опцию
приблизительно на
Analogue
при подключении аудио/
0,4 дБ (на частоте
видео усилителя
30 МГц) на каждую
(ресивера) через гнезда
единицу значения.
MULTI CHANNEL
OUTPUT.
b
Stereo
Вывод аудиосигналов
• Функционирование и функции не
Analogue
через гнезда AUDIO
гарантируются.
OUT (L/R).
• Если тип подсоединяемого кабеля или
разъем отличаются от рекомендуемых,
оптимальные значения могут быть не
получены.
Speaker Settings
• Если установки превышают
рекомендуемые, мелкие детали на экране
Для получения наилучшего
могут стать слишком резкими.
окружающего звука, выполните
установки подключенных
громкоговорителей, включая их
расстояния от Вашего положения
прослушивания.
Затем используйте тестовый сигнал
для настройки громкости и баланса
громкоговорителей на одинаковый
уровень.
Данную установку можно выбрать,
когда опция “Audio Output Priority”
установлена в положение “Multi
Channel Analogue”.
58
Для установки
• Surround
громкоговорителей
Large В обычных случаях
1 Выберите опцию “Speaker Settings”
выбирайте это
в установках “Audio Settings” и
положение.
нажмите кнопку ENTER.
Small Выберите эту опцию,
если громкоговорители
не могут
воспроизводить
достаточно низкие
частоты.
None Выберите это
положение, если Вы не
Установки и регулировки
подсоединяете
2 Выберите опцию “Size”, “Distance”
громкоговорители
и нажмите кнопку ENTER.
окружающего звука.
3 Выберите пункт установки с
• Surround Back
помощью кнопок M/m и нажмите
кнопку ENTER.
Large
В обычных случаях
выбирайте это
4 Выберите или установите
положение.
настройку с помощью кнопок M/m а
затем нажмите кнопку ENTER.
Small Выберите эту опцию,
если громкоговорители
Size
не могут
Выберите размер громкоговорителей.
воспроизводить
•Front
достаточно низкие
частоты.
Large В обычных случаях
выбирайте это
None Выберите это
положение.
положение, если Вы не
подсоединяете задние
Small Выберите эту опцию,
громкоговорители
если громкоговорители
окружающего звука.
не могут
воспроизводить
•Subwoofer
достаточно низкие
частоты.
Yes
Выберите это
положение, если Вы
•Centre
подключаете сабвуфер
для вывода сигналов
Large
В обычных случаях
LFE (низкочастотный
выбирайте это
эффект) через
положение.
сабвуфер.
Small Выберите эту опцию,
None Выберите это
если громкоговоритель
положение, если Вы не
не может
подсоединяете
воспроизводить
сабвуфер.
достаточно низкие
частоты.
None Выберите это
положение, если Вы не
подсоединяете
центральный
громкоговоритель.
,продолжение
59
b
Изменяйте установки опции “Distance”
• В зависимости от установок других
каждый раз, когда Вы перемещаете
громкоговорителей сабвуфер может
громкоговорители. Начинайте с
издавать чрезмерно низкий звук.
переднего громкоговорителя.
• При воспроизведении дисков BD или
DVD, не имеющих записанного выходного
Front Устанавливайте в
сигнала сабвуфера, звук не
пределах от 1,0 метра до
воспроизводится сабвуфером, даже если
15,0 метров с шагом в
опция “Subwoofer” установлена в
0,2 метра.
положение “Yes”.
(1,0 ~ 3,0
~ 15,0 [m])
• Поскольку использование сабвуфера
Centre Устанавливайте в
является установкой проигрывателя по
пределах –1,6 метра до
умолчанию, опцию “Subwoofer” нельзя
+0,6 метра установки
установить в положение “None”, когда
“Front” с шагом в
опция “Front” установлена в положение
0,2 метра. Например,
“Small”.
если опция “Front”
• При подключении передних
установлена в положение
громкоговорителей, которые не могут
1,6 метра, опция “Centre”
воспроизводить достаточно низкие
может быть установлена
частоты, и если не подключен сабвуфер,
в пределах от 0 до
установите опцию “Front” в положение
2,2 метра.
“Large”, а опцию “Subwoofer” в положение
(0 ~ 3,0
~ 15,6 [m])
“None”.
Surround Устанавливайте в
Distance
пределах –5,0 метра до
Установка расстояния от положения
+0,6 метра установки
прослушивания до громкоговорителей.
“Front” с шагом в
Сначала установите расстояние до
0,2 метра. Например,
громкоговорителей в пункте “Front”
если опция “Front”
установлена в положение
(A = От 1,0 м до 15,0 м). Затем
5,0 метра, опция
отрегулируйте значения в пункте
“Surround” может быть
“Centre” (центральный
установлена в пределах
громкоговоритель B), “Surround”
от 0 до 5,6 метра.
(громкоговорители окружающего
(0 ~ 3,0
~ 15,6 [m])
звука C), “Surround Back” (задние
Surround Back Устанавливайте в
громкоговорители окружающего
пределах –5,0 метра до
звука D) и “Subwoofer” (E), чтобы
+0,6 метра установки
отразить фактическое расстояние до
“Front” с шагом в
Вашего центрального
0,2 метра. Например,
громкоговорителя,
если опция “Front”
громкоговорителей окружающего
установлена в положение
5,0 метра, опция
звука, задних громкоговорителей
“Surround Back” может
окружающего звука и сабвуфера.
быть установлена в
пределах от 0 до
5,6 метра.
(0 ~ 3,0
~ 15,6 [m])
Subwoofer Устанавливайте в
пределах –1,6 метра до
+0,6 метра установки
“Front” с шагом в
0,2 метра. Например,
если опция “Front”
установлена в положение
1,6 метра, опция
“Subwoofer” может быть
установлена в пределах
от 0 до 2,2 метра.
(0 ~ 3,0
~ 15,6 [m])
60
Для регулировки уровня
Level
громкоговорителей
Вы можете регулировать уровень
каждого громкоговорителя
1 Выберите опцию “Speaker Settings”
следующим образом. Не забудьте
в установках “Audio Settings” и
установить опцию “Test Tone” в
нажмите кнопку ENTER.
положение “On” для упрощенной
2 Выберите команду “Test Tone” c
настройки.
помощью кнопок M/m и нажмите
Front
Отрегулируйте
кнопку ENTER.
Left
уровень передних
3 Выберите команду “On” c
Front
громкоговорителей (от
помощью кнопок M/m и нажмите
Right
–12дБ до 0дБ с шагом
кнопку ENTER.
0,5 дБ). (0
[dB])
Вы будете слышать тестовый
Установки и регулировки
Centre
Отрегулируйте
сигнал последовательно из каждого
уровень центрального
громкоговорителя.
громкоговорителя (от
4 Из положения прослушивания
–12дБ до 0дБ с шагом
отрегулируйте значение опции
0,5 дБ). (0
[dB])
“Level” с помощью кнопок </M/m/
Surround
Отрегулируйте
,.
Left
уровень окружающих
Из выбранного громкоговорителя
Surround
громкоговорителей (от
будет раздаваться тестовый сигнал.
Right
–12дБ до 0дБ с шагом
5 Нажмите кнопку ENTER после
0,5 дБ). (0
[dB])
завершения настройки.
Surround
Отрегулируйте
6 Выберите команду “Test Tone” c
Back
уровень задних
помощью кнопок M/m и нажмите
Left
громкоговорителей
кнопку ENTER.
Surround
окружающего звука
Back
7 Выберите команду “Off” c
(от –12 дБ до 0 дБ с
Right
помощью кнопок M/m и нажмите
шагом 0,5 дБ). (0
[dB])
кнопку ENTER.
Subwoofer
Отрегулируйте
уровень сабвуфера (от
z
–12дБ до 0дБ с шагом
Для настройки уровня без прослушивания
0,5 дБ). (0
[dB])
тестового сигнала выберите опцию “Level”
в пункте 2 и нажмите кнопку ENTER, затем
Test Tone
настройте уровень с помощью кнопок M/m и
нажмите кнопку ENTER.
On Проигрыватель
воспроизводит тестовый
сигнал последовательно
из гнезд MULTI
CHANNEL OUTPUT
для регулировки уровня
звука каждого
громкоговорителя. Если
Вы выберите один из
пунктов “Speaker
Settings”, тестовый
сигнал будет
воспроизведен из
выбранного
громкоговорителя.
Off
Тестовый сигнал не
воспроизводится из
громкоговорителей.
,продолжение
61
Audio (HDMI)
Audio ATT
Выбор типа сигнала для гнезда HDMI
Понижение уровня выходного
OUT.
аудиосигнала для предупреждения
искажения звука.
Auto Обычно выбирается
этот параметр. Вывод
On Активация ослабления
аудиосигналов согласно
звука.
статусу
Off
Отмена ослабления
подсоединенного
звука.
устройства HDMI.
2ch PCM Смешивание до 2-
b
канальных сигналов
Опция “Audio ATT” не оказывает влияния
формата Linear PCM
на выход через гнездо HDMI OUT и гнездо
перед выводом через
DIGITAL OUT (OPTICAL/COAXIAL).
гнездо HDMI OUT.
b
Dolby Digital
Выберите опцию “2ch PCM” при
подсоединении телевизора или аудио/видео
Выбор выходных аудиосигналов при
усилителя (ресиверa), которые не
воспроизведении дисков Dolby Digital.
поддерживают технологию Dolby Digital
или DTS, в противном случае будет слышен
Данная установка оказывает влияние
шум или звука не будет.
на выход через гнездо DIGITAL OUT
(COAXIAL/OPTICAL).
Downmix
Преобразование в
BD Audio Setting
PCM
выходные сигналы
формата Linear PCM.
Выбирает, смешивать или не
Выберите эту опцию
смешивать интерактивный звук и
при подсоединении
вторичный звук (комментарий) при
аудиоустройства без
воспроизведении дисков BD, которые
встроенного декодера
содержат такой звук.
Dolby Digital.
Dolby Digital Выберите эту опцию
Mix Вывод звука,
при подсоединении
получаемого
аудиоустройства со
смешиванием
встроенным декодером
интерактивного звука и
Dolby Digital.
вторичного звука в
первичный звук.
Direct Вывод только
первичного звука.
b
Аудиосигналы PCM 96 кГц и PCM 192 кГц
выводятся как аудиосигналы PCM 48 кГц,
если параметр “BD Audio Setting”
установлен в положение “Mix”.
62
DTS
Audio DRC
Выбор выходных аудиосигналов при
Выбор установки динамического
воспроизведении дисков DTS. Данная
диапазона (уровень сжатия звука) при
установка оказывает влияние на выход
воспроизведении диска BD или диска
через гнездо DIGITAL OUT
DVD, которые поддерживают “Audio
(COAXIAL/OPTICAL).
DRC”.
Downmix
Преобразование в
Auto Воспроизведение при
PCM
выходные сигналы
динамическом
формата Linear PCM.
диапазоне, указанном на
Выберите эту опцию
диске (только для диска
при подсоединении
BD-ROM). Другие диски
Установки и регулировки
аудиоустройства без
воспроизводятся на
встроенного декодера
уровне “Standard”.
DTS.
Standard Воспроизведение при
DTS Выберите эту опцию
уровне сжатия между
при подсоединении
значениями “TV Mode”
аудиоустройства со
и “Wide Range”.
встроенным декодером
TV Mode Большая степень сжатия
DTS.
звука. Лучшая
слышимость низких
звуков.
48kHz/96kHz PCM
Wide Range Сжатие не работает.
Выбор максимальной частоты
Вырабатывается более
дискретизации для выходных сигналов
динамический звук.
PCM через гнездо DIGITAL OUT
b
(OPTICAL/COAXIAL).
• Опция “Audio DRC” оказывает влияние
только при воспроизведении
48kHz/16bit Вывод аудиосигналов с
аудиосигналов Dolby Digital, Dolby Digital
частотой дискретизации
Plus, и Dolby TrueHD.
96 кГц в режиме 48 кГц/
• Если опция “Dolby Digital” установлена в
16 бит.
положение “Dolby Digital” в настройках
96kHz/24bit Вывод аудиосигналов с
“Audio Settings” (стр. 62), опция “Audio
частотой дискретизации
DRC” не оказывает влияния на
96 кГц в режиме 96 кГц/
аудиовыход через гнездо DIGITAL OUT
24 бит. Однако сигналы
(OPTICAL/COAXIAL). Однако сюда не
будут выводиться в
входят следующие случаи.
режиме 48 кГц/16 бит в
– Если опция “BD Audio Setting”
случае, если источник
установлена в положение “Mix” при
защищен от
воспроизведении диска BD.
копирования.
– Если опция “Audio Output Priority”
установлена в положение “HDMI”,
b
“Multi Channel Analogue” или “Stereo
• Если Вы выберите режим “96kHz/24bit”
Analogue”.
при условии, что аудио/видео усилитель
(ресивер) не поддерживает частоту
дискретизации 96 кГц, звука не будет или
будет слышен громкий шум.
• Опция “48kHz/96kHz PCM” не оказывает
влияния, если опция “Audio Output
Priority” установлена в положение
“HDMI”, “Multi Channel Analogue” или
“Stereo Analogue”.
,продолжение
63
Оглавление
- ПРЕДУПРЕЖ- ДЕНИЕ
- Меры
- Указатель
- Подключение проигрывателя
- Пункт 1: Подсоединение к Вашему телевизору
- Пункт 2: Подсоединение аудио/видео усилителя (ресивера)
- 1 Соедините гнездо цифрового 3 Выполните соответствующие
- 1 Соедините 7.1-канальные 2 Установите параметр “Audio
- 3 Выполните соответствующие
- Пункт 3: Установка
- Пункт 4:
- Пункт 5: Пункт 6: Подсоединение Подготовка пульта сетевого провода дистанционного управления
- Пункт 7: Easy Setup
- 3 Переключите селектор входа 6 Выберите тип кабеля,
- 7 Выберите разрешение
- 8 Выберите формат, который
- Воспроизведение дисков BD/DVD
- 4 Нажмите кнопку HOME.
- 1 Выключите проигрыватель.
- 2 Переместите индикатор
- 1 Нажмите кнопку OPTIONS во
- Воспроизведение
- Воспроизведение
- Использование дисплеев установок
- Network Update
- Video Settings
- Audio Settings
- BD/DVD Viewing
- 1 Выберите опцию “BD Parental
- 1 Выберите опцию “Parental
- Photo Settings
- System Settings
- Network Settings
- 4 Если Ваш Интернет-
- Easy Setup
- Resetting
- Поиск и устранение неисправностей
- Функция самодиагностики
- Диски, доступные для воспроизведения
- Разрешение выходного видеосигнала
- Выходные аудиосигналы
- Технические
- Список кодов языков
- Глоссарий
- Алфавитный
