Sony BDP-S470 – страница 3
Инструкция к 3D Blu-Ray-Плееру Sony BDP-S470
Оглавление
Музыка
b
• Некоторые файлы могут не
Формат файла Расширения
воспроизводиться в зависимости от
формата файла, кодировки файла,
MP3 (MPEG-1 Audio
“.mp3”
Layer III)
состояния записи или состояния DLNA-
сервера.
AAC
*1*4*5
“.m4a”
• Некоторые файлы, которые
редактировались на ПК, могут не
Стандарт
“.wma”
*1*4*5
воспроизводиться.
WMA9
• Проигрыватель может распознавать
LPCM “.wav”
следующие файлы или папки на дисках
BD, DVD, CD и устройствах USB:
Фото
– до папок в дереве 5-го уровня
– до 500 файлов в одном дереве
Формат файла Расширения
• Проигрыватель может распознавать
следующие файлы и папки, хранящиеся на
JPEG “.jpg”, “.jpeg”
DLNA-сервере:
*1
Воспроизводить закодированные файлы,
– до папок в дереве 20-го уровня
Дополнительная информация
например DRM, с помощью
– до 999 файлов в одном дереве
проигрывателя невозможно.
• Некоторые устройства USB могут не
*2
О ВИДЕОФАЙЛАХ ФОРМАТА DIVX.
работать с данным проигрывателем.
DivX
®
является цифровым
• Проигрыватель может распознавать
видеоформатом, разработанным
запоминающие устройства класса
корпорацией DivX,Inc. Данное
большой емкости (MSC) (такие как флэш-
устройство является официальным
память или HDD), которые являются
устройством DivX Certified, которое
FAT-совместимыми и неразделенными на
воспроизводит видеофайлы формата
разделы, устройства захвата неподвижных
DivX. Для получения дополнительной
изображений (SICD) и 101-клавишную
информации и программных средств для
клавиатуру (только переднее гнездо USB).
преобразования файлов в видеоформат
• Во избежание повреждения данных,
DivX посетите сайт www.divx.com.
памяти USB или устройств, выключайте
О ВИДЕО ПО ЗАПРОСУ ФОРМАТА
проигрыватель при установке или
DIVX. Для воспроизведения
извлечении памяти USB или устройств.
видеосодержимого по запросу формата
• Проигрыватель может не воспроизводить
DivX необходимо зарегистрировать это
гладко видеофайлы с высокой скоростью
устройство DivX Certified
®
. Чтобы
передачи данных на DATA CD. Такие
сгенерировать регистрационный код,
файлы рекомендуется воспроизводить с
найдите раздел DivX VOD в меню
помощью DATA DVD.
настройки этого устройства. Перейдите
на сайт vod.divx.com и укажите этот код,
чтобы завершить процедуру регистрации
и получить дополнительную информацию
о технологии DivX VOD.
*3
Проигрыватель может воспроизводить
файлы формата AVCHD, записанные на
цифровых видеокамерах и т.п. Диск
формата AVCHD не будет
воспроизводиться, если он не был
корректно закрыт.
*4
Воспроизводить закодированные файлы,
например Lossless, с помощью
проигрывателя невозможно.
*5
Проигрыватель не воспроизводит файлы
данного формата на DLNA-сервере.
*6
Проигрыватель может воспроизводить
только видео со стандартным
разрешением на DLNA-сервере.
,продолжение
41
Для подготовки функций BRAVIA
О функциях BRAVIA Sync
Sync
(только для HDMI-
Установите параметр “Контроль по
HDMI” в положение “Вкл” в пункте
соединений)
“Системные настройки” (стр. 32).
Подробные сведения об установках
При подключении компонентов Sony,
Вашего телевизора или других
совместимых с функцией “Контроль
подсоединенных компонентах
по HDMI”, с помощью HDMI-кабеля
приведены в инструкции по
(не прилагается), процедура
эксплуатации, прилагаемой к
упрощается, как показано ниже:
телевизору или соответствующим
• Воспроизведение одним касанием
компонентам.
После нажатия одной из следующих
кнопок подсоединенный телевизор
z
включается, и селектор входа на
• При подсоединении телевизора Sony,
телевизоре автоматически
который совместим с функцией простой
переключается на проигрыватель.
настройки “Контроль по HDMI”, с
– [/1
помощью HDMI-кабеля, установка
– HOME: Стартовое меню
“Контроль по HDMI” проигрывателя
появляется автоматически (стр. 11,
автоматически переключается в
19, 25).
положение “Вкл”, если установка
– N: Воспроизведение начинается
“Контроль по HDMI” на подсоединенном
телевизоре установлена в положение
автоматически.
“Вкл”. Обратитесь к инструкции по
• Отключение питания системы
эксплуатации, прилагаемой к телевизору.
При выключении телевизора с
• При подсоединении телевизора Sony,
помощью -TV- [/1 или кнопки
который совместим с функциями BRAVIA
выключения питания на пульте
Sync, с помощью HDMI-кабеля Вы
дистанционного управления
можете управлять основными функциями
телевизора, проигрыватель и HDMI-
проигрывателя с помощью пульта
совместимые компоненты
дистанционного управления телевизора,
автоматически отключаются.
если установка “Контроль по HDMI” на
подсоединенном телевизоре установлена в
• Кинотеатр
положение “Вкл”. Обратитесь к
При нажатии кнопки THEATRE
инструкции по эксплуатации, прилагаемой
проигрыватель автоматически
к телевизору.
переключается на оптимальный
видеорежим для просмотра фильмов.
b
При подсоединении аудио/видео
В зависимости от подсоединенного
усилителя (ресивера) Sony с
компонента функция “Контроль по HDMI”
помощью кабеля HDMI выход
может не работать. Обратитесь к
акустической системы также
инструкции по эксплуатации, прилагаемой к
компоненту.
переключается автоматически. При
подсоединении телевизора,
совместимого с режимом кинотеатра,
с помощью HDMI-кабеля
видеорежим телевизора
переключается в режим кинотеатра.
Нажмите кнопку еще раз для
возврата к исходной установке.
• Отслеживание языка
Если Вы изменяете установку языка
экранной индикации Вашего
телевизора, установка языка
проигрывателя для экранной
индикации также изменяется после
его выключения и включения.
42
О безопасности
Защита авторских прав и
беспроводной ЛВС
торговые марки
Поскольку связь с использованием
• Это изделие включает технологию
функции беспроводной ЛВС
защиты авторских прав, которая
осуществляется с помощью радиоволн,
защищена патентами США и другими
правами на интеллектуальную
возможен перехват радиосигнала. Для
собственность.
защиты беспроводной связи
Использование этой технологии защиты
проигрыватель поддерживает
авторских прав должно быть одобрено
различные функции безопасности.
Macrovision и предназначено для
Убедитесь в правильной конфигурации
использования в быту и другого
настроек безопасности в соответствии
ограниченного использования для
с сетевым окружением.
просмотра, если только иное не одобрено
Macrovision.
Отсутствие защиты
Запрещается копирование технологии и
Несмотря на то что можно легко
Дополнительная информация
демонтаж изделия.
выполнить настройки, возможен
• “AVCHD” и логотип “AVCHD” являются
перехват радиосигналов беспроводной
торговыми марками корпораций Panasonic
связи или вторжение в беспроводную
Corporation и Sony Corporation.
сеть даже без специальных
• Java и все товарные знаки, содержащие
приспособлений. Имейте в виду, что
логотип Java, являются товарными знаками
существует риск
и логотипами или зарегистрированными
товарными знаками компании Sun
несанкционированного доступа или
Microsystems, Inc. в США и других странах.
перехвата данных.
• , “XMB” и “xross media bar” являются
WEP
торговыми марками корпораций Sony
Для безопасности связи применяется
Corporation и Sony Computer
протокол WEP, чтобы предотвратить
Entertainment Inc.
третьими лицами перехват
• В данном устройстве используется
технология High-Definition Multimedia
информации или вторжение в Вашу
Interface (HDMI™). HDMI, логотип
беспроводную сеть. Протокол WEP
HDMI и High-Definition Multimedia
представляет собой устаревшую
Interface являются торговыми марками
технологию защиты, которая
или зарегистрированными торговыми
позволяет подключать старые
марками HDMI Licensing LLC.
устройства, не поддерживающие
• “Blu-ray Disc” является товарным знаком.
протоколы TKIP/AES.
• Логотипы “Blu-ray Disc”, “DVD+RW”,
“DVD-RW”, “DVD+R”, “DVD-R”, “DVD
WPA-PSK (TKIP), WPA2-PSK (TKIP)
VIDEO” и “CD” являются товарными
Протокол TKIP представляет собой
знаками.
технологию защиты, разработанную
• Логотипы “BD-LIVE”, “BD-LIVE” и
для устранения недостатков протокола
“BONUSVIEW” являются торговыми
WEP. Протокол TKIP обеспечивает
марками Blu-ray Disc Association.
более высокий уровень безопасности,
• Логотипы “Blu-ray 3D” и “Blu-ray 3D”
чем протокол WEP.
являются товарными знаками Blu-ray Disc
Association.
WPA-PSK (AES), WPA2-PSK (AES)
• “x.v.Colour” и логотип “x.v.Colour”
Протокол AES представляет собой
являются торговыми марками корпорации
технологию, в которой используется
Sony Corporation.
усовершенствованный метод защиты,
• “BRAVIA” является товарным знаком
отличающийся от проколов WEP и
Sony Corporation.
TKIP.
• “PhotoTV HD” и логотип “PhotoTV HD”
Протокол AES обеспечивает более
являются торговыми марками корпорации
Sony Corporation.
высокий уровень безопасности, чем
• Технология кодирования звука MPEG
протоколы WEP или TKIP.
Layer-3 и лицензированные патенты от
Fraunhofer IIS и Thomson.
,продолжение
43
•DivX
®
, DivX Certified
®
и соответствующие
логотипы являются зарегистрированными
Кодовые номера
товарными знаками DivX, Inc. и
используются по лицензии.
управляемых
• Windows Media является товарным знаком
телевизоров
или зарегистрированным товарным
знаком корпорации Microsoft Corporation в
Удерживая нажатой кнопку -TV- [/1,
США и/или других странах.
введите код производителя телевизора
Данное изделие защищено
с помощью цифровых кнопок.
определенными правами на
Если указано более одного кодового
интеллектуальную собственность
Microsoft Corporation. Использование или
номера, попробуйте вводить их по
распространение такой технологии, кроме
одному за один раз до тех пор, пока Вы
как в данном изделии, запрещено без
не найдете тот, который будет
наличия лицензии корпорации Microsoft
работать с Вашим телевизором.
или уполномоченного подразделения
Microsoft.
Производитель Кодовый номер
• Технология распознавания музыки и видео
Sony 01 (по умолчанию)
и взаимосвязанные данные предоставлены
Gracenote
®
. Gracenote является
Hitachi 24
промышленным стандартом в технологии
LG/Goldstar 76
распознавания музыки и предоставлении
взаимосвязанного контента. Для
Loewe 45
получения дополнительной информации
Panasonic 17, 49
посетите сайт www.gracenote.com.
CD, DVD, Blu-ray Disc, а также
Philips 06, 08, 72
взаимосвязанные музыкальные и
видеоданные от Gracenote, Inc., авторское
Samsung 71
право © 2000 по настоящее время
Sharp 29
Gracenote. Программное обеспечение
Gracenote, авторское право © 2000 по
Toshiba 38
настоящее время Gracenote. К данному
продукту и сервису относится один или
несколько патентов Gracenote. Для
получения информации об имеющемся
перечне соответствующих патентов
Gracenote обращайтесь к веб-сайту
Gracenote. Gracenote, CDDB, MusicID,
MediaVOCS, лого и логотип Gracenote, а
также лого “Powered by Gracenote”
являются зарегистрированными
товарными знаками или товарными
знаками Gracenote в США и/или других
странах.
•DLNA
®
, логотип DLNA и DLNA
CERTIFIED
®
являются товарными
знаками, знаками обслуживания или
знаками сертификации технологии Digital
Living Network Alliance.
• Наименования других систем и изделий в
большинстве случаев являются торговыми
марками или зарегистрированными
торговыми марками соответствующих
производителей. Знаки ™ и ® не
указываются в данном документе.
44
Список кодов языков
Подробные сведения приведены в разделе “Установки просмотра диска BD/DVD”
(стр. 30).
Орфография языков соответствует ISO 639: стандарт 1988 (E/F).
Код Язык
Дополнительная информация
не указан
Родительский контроль/код региона
Подробные сведения приведены в разделе “Код региона родит. контроля”
(стр. 31).
Номер, регион (код)
2044, Аргентина (ar)
2219, Гонконг (hk)
2427, Пакистан (pk)
2047, Австралия (au)
2248, Индия (in)
2424, Филиппины (ph)
2046, Австрия (at)
2238, Индонезия (id)
2428, Польша (pl)
2057, Бельгия (be)
2239, Ирландия (ie)
2436, Португалия (pt)
2070, Бразилия (br)
2254, Италия (it)
2489, Россия (ru)
2090, Чили (cl)
2276, Япония (jp)
2501, Сингапур (sg)
2092, Китай (cn)
2304, Корея (kr)
2149, Испания (es)
2093, Колумбия (co)
2333, Люксембург (lu)
2499, Швеция (se)
2115, Дания (dk)
2363, Малайзия (my)
2086, Швейцария (ch)
2165, Финляндия (fi)
2362, Мексика (mx)
2543, Тайвань (tw)
2174, Франция (fr)
2376, Нидерланды (nl)
2528, Таиланд (th)
2109, Германия (de)
2390, Новая Зеландия (nz)
2184, Соединенное
2200, Греция (gr)
2379, Норвегия (no)
Королевство (gb)
45
К
Р
Алфавитный
Код региона 40
“Режим быстрого
“Контроль по HDMI”
запуска”
32
указатель
32, 37, 42
“Режим вых. сиг. в
формате DSD” 28
Слова в кавычках
М
Родительский
присутствуют в
контроль 31
экранных индикациях.
“Музыкальные
настройки”
32
С
Символы
(избранное) 11
Н
“Сетевые настройки”
“Настройки экрана” 26
33
“Настройки
“Системные
Цифровой
Gracenote”
33
настройки” 32
указатель
Стартовое меню
25
3D 20
О
Обновление 26
Т
А
Обновление
“Тип ТВ” 26
“Авто режим
программного
ожидания”
32
обеспечения
26, 33
У
“Аудионастройки”
28
“Обновление через
“Упрощенная
сеть”
26
настройка”
16, 34
Б
Отключение питания
“Уст. разм. экрана
Батарейки 13
системы 42
телев. для 3D” 26
Битовый поток
36
Отслеживание языка
“Устан. вывода 3D”
26
42
“Установка”
25
В
“Установки просмотра
Возобновление
П
диска BD/DVD”
30
воспроизведения
11, 38
“Переустановка” 34
“Установки
Воспроизведение
Переустановка
родительского
одним касанием 42
проигрывателя 34
контроля”
31
Подсоединение
Д
Аудио/видео
Ц
Диски, доступные для
усилитель
Цветные кнопки 11
воспроизведения
39
(ресивер)
15
Сеть
17
Э
З
Tелевизор
14
“Экранное меню” 32
Запрет детям 8, 38
Поиск и устранение
“Затемнитель”
32
неисправностей
35
Пульт дистанционного
И
управления 10, 13
Интернет-видео
BRAVIA
22
Интернет-контент
11,
22
Информация о
воспроизведении
21
46
A-Z
AUDIO 10
BD-LIVE
20
BD-R
39
BD-RE
39
Blu-ray Disc
39
BONUSVIEW
20
BRAVIA Sync
37, 42
CD
39
Deep Colour
28
DISPLAY
11
DLNA
22, 33
Dolby Digital
29
DTS
29
DVD
39
HDMI
27, 28
HOME
11, 25
MAC-адрес
33
OPTIONS
11
POP UP/MENU
11
SUBTITLE
10
THEATRE
10, 42
TOP MENU
11
USB
21
WEP
43
WPA2-PSK (AES)
43
WPA2-PSK (TKIP)
43
WPA-PSK (AES)
43
WPA-PSK (TKIP)
43
47
