Panasonic SAXR57: Zdalne sterowanie odbiornikiem telewizyjnym, nagrywarką DVD itp.

Zdalne sterowanie odbiornikiem telewizyjnym, nagrywarką DVD itp.

Oprócz opisywanego urządzenia dołączony pilot zdalnego sterowania pozwala również obsługiwać odbiornik telewizyjny, nagrywarkę DVD, odtwarzacz DVD, magnetowid

lub odtwarzacz CD (za wyjątkiem niektórych modeli) marki Panasonic. Szczegółowe informacje dotyczące obsługi można znaleźć w instrukcji danego urządzenia.

Obsługa niektórych urządzeń wymaga wprowadzenia kodu (

á

strona 23)

.

POLSKI

RQT8553

20

eru

p

ota

w

stronę

urzą

zen

a,

którym chcesz sterować.

Zdalne sterowanie nagrywarką DVD

Przełączanie sygnału

Uruchomienie

RECORDER

wejœciowego w

wybranej

DVD

ENTER

urządzeniu na „

DVR

“

pozycji

Należy pamiętać o

/Przełączanie trybu

tej operacji przed

zdalnego sterowania

uruchomieniem

na obsługę

nagrywarki DVD.

nagrywarki DVD

Włączanie lub

AV

0

wyłączanie

SYSTEM

Bezpoœredni

-

/

--

•W

niektórych

nagrywarki DVD

wybór utworu

modelach po

lub rozdziału

naciśnięciu

Pomijanie

przycisków

utworów lub

numerycznych

rozdziałów

SKIP

wymagane jest

naciśnięcie

Wyszukiwanie

[ENT

ER].

sceny do

oglądania

SLOW/SEARCH

Wstrzymanie

PAUSE

Odtwarzanie

PAU SE

programu w

PAUSE

zwolnionym

tempie

SLOW/SEARCH

Przeglądanie

poklatkowe w

Rozpoczęcie

przód i w tył

PLAY

odtwarzania

Zdalne sterowanie odbiornikiem telewizyjnym

PPrzełącz wejœcie

Wyœwietlenie

Przeskok o 30

E

N

U

MANUAL SKIP

urządzenia na

TV

nawigacji

M

O

R

P

A

T

sekund do

O

T

G

„

TV

“/Przełączanie

A

V

I

Należy pamiętać o

bezpoœredniej

N

przodu

trybu zdalnego

C

T

tej operacji przed

(lub menu

E

R

I

sterowania na

D

uruchomieniem

Przełączanie

głównego)

obsługę telewizora

telewizora.

napędów

nagrywarki

Włączanie lub

DRIVE SELECT

AV

Wyœwietlenie

SUB MENU

(napędu dysku

wyłączanie

SYSTEM

menu

twardego,

telewizora

podrzędnego

napędu płyty,

napędu karty SD

Zmiana trybu

TV/AV

W

yœwietlenie

itp.)

wejœcia TV/wideo w

F

telewizorze

menu wyboru

U

N

C

(W przypadku

T

funkcji (W trybie

O

I

N

wyboru kolejnej

S

TV

zatrzymania)

pozycji)

Regulacja poziomu

głoœnoœci

VOL

telewizora

Powrót do

RETURN

CH

poprzedniego

(W przypadku wyboru

ekranu

kolejnej pozycji)

Wybór kanału

(W przypadku

Tę czynność należy

bezpoœredniego

wykonać po naciśnięciu

wyboru kanału)

[DIRECT NAVIGATOR,

CH

TOP MENU], [S, SUB

MENU] lub

(W przypadku

[FUNCTIONS]

.

Wybór kanału

bezpoœredniego

Wybór pozycji

wyboru kanału)

0

-

/

--

Zdalne sterowanie odbiornikiem telewizyjnym, nagrywarką DVD itp.

Zakończenie

STOP

odtwarzania

0

-

/

--

100

Zdalne sterowanie odtwarzaczem DVD

W przypadku nagrywarki DVD

Przełączanie

Uruchomienie

marki Panasonic

PLAYER

sygnału

wybranej

Zmień kod pilota opisywanego

DVD

ENTER

wejœciowego w

urządzenia, aby był zgodny z kodem pilota

pozycji

ANALOG 6CH

urządzeniu na

nagrywarki DVD.

Należy pamiętać

„

DVD

“/

o tej operacji

Wybór płyty

DISC

Przełączanie

przed

(tylko w

trybu zdalnego

uruchomieniem

DIRECT TUNING

przypadku

Sprawdź numer trybu zdalnego

sterowania na

odtwarzacza

zmieniarki

sterowania nagrywarką DVD w jej

obsługę

DVD.

5-płytowej)

instrukcji obsługi.

odtwarzacza DVD

1 Naciœnij [DVD RECORDER].

Włączanie lub

AV

2 Naciœnij jednoczeœnie i przytrzymaj

wyłączanie

SYSTEM

przez co najmniej 2 sekundy

odtwarzacza DVD

[ENTER] razem z przyciskiem [1],

[2] lub [3].

Pomijanie

0

POLSKI

utworów lub

-

/

--

Bezpoœredni

•W zależności od naciśniętego przycisku

rozdziałów

SKIP

• W niektórych

wybór utworu

zostanie ustawiony na pilocie tryb [Mode 1],

modelach po

lub rozdziału

[Mode 2] lub [Mode 3].

Wyszukiwanie

naciśnięciu

• Fabrycznie ustawiony jest tryb [Mode 1].

sceny do

przycisków

oglądania

SLOW/SEARCH

numerycznych

wymagane jest

Gdy nie można przełączyć

Odtwarzanie

naciśnięcie

PAU SE

napędów DVD

programu w

[ENTER].

Taki stan oznacza, że nagrywarka

zwolnionym

DVD nie rozpoznaje sygnału

tempie

wysyłanego przez pilota.

SLOW/SEARCH

Wstrzymanie

PAUSE

Spróbuj ponownie przełączyć napędy

po opisanej w poniższej procedurze

Rozpoczęcie

PLAY

zmianie sygnału.

odtwarzania

PAUSE

1 Naciœnij [DVD RECORDER].

Przeglądanie

2Trzymając wciœnięty przycisk

Wyœwietlenie

N

U

poklatkowe w

nawigacji

E

M

R

[ENTER], naciœnij i przytrzymaj

O

P

A

T

I

przód i w tył

bezpoœredniej

T

O

G

A

V

przez około 2 sekundy przycisk

N

T

(lub menu

C

E

R

[8].

I

D

głównego)

Powrót:

W powyższym punkcie 2 naciśnij i

Zakończenie

przytrzymaj przez około 2 sekundy

Wyœwietlenie

SUB MENU

STOP

przycisk [9], trzymając wciśnięty przycisk

menu

odtwarzania

[ENTER].

podrzędnego

Uwaga

Wyœwietlenie

F

U

N

Przycisk [FUNCTIONS] uruchamia w

menu wyboru

C

T

O

I

niektórych odtwarzaczach DVD marki

funkcji (W trybie

N

S

Panasonic funkcje wyświetlania.

zatrzymania)

Powrót do

RETURN

poprzedniego

ekranu

Tę czynność należy

wykonać po naciśnięciu

przycisku [DIRECT

NAVIGATOR, TOP

MENU], [S, SUB MENU]

lub [FUNCTIONS].

Wybór pozycji

Zdalne sterowanie odbiornikiem telewizyjnym, nagrywarką DVD itp.

RQT8553

21

101

Zdalne sterowanie odbiornikiem telewizyjnym, nagrywarką DVD itp.

Skieruj pilota w stronę urządzenia,

Zdalne sterowanie magnetowidem

Zdalne sterowanie odtwarzaczem CD

którym chcesz sterować.

Przełączanie

Przełączanie

CD

VCR

RECEIVER

sygnału

sygnału

AV

SYSTEM

Należy pamiętać

RECORDER

wejœciowego w

Należy pamiętać

wejœciowego w

TV

DVD

o tej operacji

urządzeniu na

o tej operacji

urządzeniu na

TUNER

PLAYER

przed

VCRCD

DVD

„

VCR

“/

przed

„

CD

“/

uruchomieniem

BAND

ANALOG 6CH

uruchomieniem

Przełączanie

Przełączanie

odtwarzacza CD.

magnetowidu.

trybu zdalnego

trybu zdalnego

CH

sterowania na

sterowania na

obsługę

obsługę

magnetowidu

odtwarzacza CD

VOLUME

DISC

0

Włączanie lub

Włączanie lub

AV

DIRECT TUNING

-

/

--

AV

wyłączanie

SYSTEM

wyłączanie

SYSTEM

odtwarzacza

SKIP

SLOW/SEARCH

magnetowidu

CD

STOP

PAUSE

PLAY

DRIVE SELECT

DVD RECORDER

MANUAL SKIP

Rozpoczęcie

PLAY

Rozpoczęcie

PLAY

odtwarzania

POLSKI

N

T

O

O

E

U

C

H

P

L

odtwarzania

A

Y

U

E

N

M

T

O

R

F

P

A

U

N

Przewijanie

T

O

G

V

I

C

N

A

T

I

O

Pomijanie

taœmy w przód/

E

C

T

ENTER

N

S

I

R

SLOW/SEARCH

utworów

D

w tył

SKIP

SUB MENU RETURN

Wyszukiwanie

Wstrzymanie

PAUSE

fragmentu do

SUBWOOFER

TEST

TV

OFF

słuchania

SLOW/SEARCH

LEVEL

EFFECT

VOL

(W przypadku

NEO

:

6

TV/AV

wyboru kolejnej

Wstrzymanie

PAUSE

SFC

pozycji)

MUSIC MOVIE

DIMMER MUTING

Wybór płyty

DISC

CH

(tylko w

przypadku

DIRECT TUNING

zmieniarki

Wybór kanału

(W przypadku

3- lub

bezpoœredniego

5-płytowej)

wyboru kanału)

DISC

Rozpoczęcie

DIRECT TUNING

odtwarzania od

0

okreœlonej płyty

-

/

--

[zmieniarka

MEGA CD]

Zakończenie

STOP

(zawiera ponad

odtwarzania

0

50 płyt)

PLAY

Bezpoœredni

wybór utworu

0

-

/

--

Zakończenie

STOP

odtwarzania

Zdalne sterowanie odbiornikiem telewizyjnym, nagrywarką DVD itp.

RQT8553

22

102

Zmiana kodów pilota

Gdy pilot opisywanego urządzenia jest

wykorzystywany do obsługi innego

sprzętu, wówczas może one przypadkowo

uruchamiać kilka urządzeń audio marki

Panasonic.

W takiej sytuacji należy przełączyć kod

zdalnego sterowania pilota na

„REMOTE 2 “.

W kolejnych punktach należy używać tego

samego kodu przy konfiguracji

opisywanego urządzenia i jego pilota

zdalnego sterowania

.

POLSKI

RQT8553

23

S

Wprowadzanie kodu do obsługi jakiegoœ urządzenia

Opisywany pilot zdalnego sterowania może obsługiwać urządzenia audio-wideo marki Panasonic i Technics

wyposażone w czujniki zdalnego sterowania. Czasami zachodzi potrzeba zmiany kodu zdalnego sterowania.

Umożliwia on również obsługę innych markowych telewizorów, odtwarzaczy wideo i odtwarzaczy DVD. Należy znaleźć daną

markę w tabeli i zgodnie z poniższym opisem wprowadzić odpowiadający jej kod.

Tabela kodów

Zmiana kodów

Odtwarzacz

Telewizor

Magnetowid

DVD

Telewizor Magnetowid Odtwarzacz DVD

PANASONIC 01/29/30/31

01/29/30

01

AKAI

07/11/28/36/

06/08/16/17/

–

PLAYER

37

19/37

TV

VCR

DVD

ALBA

05/11/12

02/06/23

–

INPUT SELECTOR

–

ANALOG 6CH

BAIRD

08/10/37

–

MENU

BAUR 32

––

SETUP

ENTER

Naciśnij i przytrzymaj przycisk

BLAUPUNKT

28/36

01/26/29/30/33

–

BRANDT 26/41 – –

odpowiadającemu danemu urządzeniu.

BUSH

02/05/10/11/

02/09/23 –

RETURN

12/32/38

DAEWOO 11/12/32 15 –

DENON – – 01/17

DUAL 32 – –

FERGUSON

11/12 31 02

HDMI

FINLUX

11/12/22/23/

––

INPUT SELECTOR

VOLUME

24/25/40

TUNE

SETUP

MENU

ENTER

FISHER 37

05/07/10/11/12

–

RETURN

FUNAI 02/38 – –

GOLDSTAR

11/12 – –

0

GOLDSTAR/LG

–

03/04/36/37

–

Wprowadź pierwszą cyfrę.

GOODMANS 11/12/25/32

02/03/18/23/

–

INPUT SELECTOR

Czynnoœci podstawowe

27/33

GO-VIDEO

–

–

12

Obróć w celu

GRUNDIG 28/36

02/23/26/28/

–

32/33

dokonania

HCM – 02/23 –

wyboru.

HITACHI

01/09/26/41

13/14 11

ICE 21/39 – –

INNO HIT 34 – –

Naciœnij w celu

ENTER

ITT –

08/10/11/37

–

zatwierdzenia

ITT/NOKIA 05/07/37 18/27/37 –

0

wyboru.

JVC 18 20/21 09

Wprowadź drugą cyfrę.

KENDO 40 08/09/37 –

MENU

Powrót do

KENWOOD ––15

SETUP

Pilot wysyła sygnał włączenia/

LOEWE 14/33 03/32 –

poprzedniego

LOEWE OPTA

32 – –

wyłączenia.

ustawienia/Anulowanie

LUXOR 37

08/10/11/17/

–

RETURN

Jeżeli kod jest prawidłowy, urządzenie

19/37

będzie włączane i wyłączane.

MATSUI

02/05/06/07/10/

03/05/09

–

Operacje z poziomu urządzenia

11/12/25/37/38

Jeżeli nie, spróbuj wprowadzić inny kod.

METZ –01–

1 WejdŸ do konfiguracji.

MITSUBISHI 14/19/28/36 17/19/21/32

06

•Należy zauważyć, że opisywany pilot nie

NEC –

04/21/36/37

–

MENU

obsługuje wszystkich urządzeń i może

NOKIA

05/07/37

08/10/11/18/

–

SETUP

22/27/37

Wciœnij i przytrzymaj przez ok. 2 sekundy przycisk

nie wykonywać niektórych operacji.

NORDMENDE

26/41

20/21

02

RETURN

• Po wymianie baterii należy wprowadzić

OCEANIC

27/35

–

–

OKANO –

06 –

kody ponownie.

ORION

02/03/05/10/

05/09 –

2

Wybierz i zatwierdŸ ustawienie.

11/12/38

PHILIPS

11/12/13/15

22/32/33/34/35

04/16

PHONOLA 11/12 32 –

3

Wybierz i zatwierdŸ ustawienie.

PIONEER ––03

POLKAUDIO

––16

RADIOLA 11/12 – –

RAITE ––13

4 Naciœnięciu [-MENU,

RCA ––02

RFT –33–

–SETUP, RETURN] wybierz

ROADSTAR

39

02/03/18/23/27

–

SABA 26/41 21 02

„EXIT “ i naciœnij [ENTER].

SALORA 07/37

08/11/17/19/37

–

SAMPO ––14

Operacje z poziomu pilota

SAMSUNG

11/12/15/21/

15/16/18/27

10

25/34/39

SANYO

07/17/25/37

07/10/11 –

TUNER

SCHAUB LORENZ

–

10

–

5 Naciœnij

SCHNEIDER

11/12

02/03/18/23/27/32

–

SEG 39/40

02/18/23/27

–

BAND

SELECO 11/24 – –

6

Naciœnij jednoczeœnie i przytrzymaj w tym

SHARP 17/20 22 08

SIEMENS

11/12/17/28/36

03/10/11/32

–

SINUDYNE

02/05/11/12/

––

połeżeniu przez ok.2 sekundy

i

ENTER

22/24/38/40

SONY 16 24/25/26 05

TECHNICS ––01

W przypadku przywracania

THOMSON 05/26/41 21 02

kodu pilota o wartoœci „1“

THORN

06/08/11/12/

10

–

14/16/25/32

Zdalne sterowanie odbiornikiem telewizyjnym, nagrywarką DVD itp.

•Z poziomu urządzenia: w punkcie 3 wybierz „

1

“.

TOSHIBA

03/04/06/08 15/17/19/32

04

• Z poziomu pilota: w punkcie 6 naciśnij

UNIVERSUM

39

03/08/32/37

–

jednocześnie przyciski [ENTER] i [1] i przytrzymaj

WHITE WESTIN

11/12/22/40

–

–

je w tym położeniu przez co najmniej 2 sekundy.

HOUSE

YAMAHA ––01

ZENITH

– – 07/12

103