Panasonic ES4815: Trafl tem
Trafl tem: Panasonic ES4815

saka
hare
mak
mikt
Gere
bir tr
Trafl
tem
(Bkz
Tem
trafl
sabu
Trafl
temi
kalm
olufl
deva
Siste
ele¤e
Trafl
ele¤i
10-2
durd
D›fl
y›kay
Kuru
kuru
tama
kapa
F›rç
(Bkz
D›fl e
d›fl
ç›kar
s›k›c
çeke
uzun
trafl
temiz
2. ‹ki AA (LR6) alkalin pili flekilde
Kullanmadan önce
görüldü¤ü gibi tak›n.
Bu Islak/Kuru trafl makinesi, trafl
Daha sonra, kutup bafllar›n›n
köpü¤ü ve suyla ›slak trafl ya da kuru
trafl makinesinin ana gövdesinin
trafl için kullan›labilir. Bu su geçirmez
arka taraf›nda belirtilen
trafl makinesini duflta kullanabilir ve
iflaretlerle ayn› yönde olup
su içinde temizleyebilirsiniz. En az üç
olmad›¤›n› kontrol edin (Bkz.
hafta süreyle trafl köpü¤ü ile ›slak
fiekil 2B). ((+) ve (-) kutup bafllar›
trafl›n keyfini ç›kar›n ve aradaki fark›
do¤ru tak›lmad›ysa, motor
görün. Panasonic ISLAK/KURU trafl
çal›flmaz.) Eski ve yeni pilleri bir
makinesine al›flman›z için biraz
arada kullanmay›n.
zaman gerekir, çünkü cildinizin ve
3. Dü¤menin üzerindeki iflareti aç›k
sakal›n›z›n herhangi bir yeni trafl
konumuna getirerek, pil kapa¤›n›
yöntemine adaptasyonu bir ay kadar
ç›kar›n. Su geçirmez contan›n
bir süre al›r.
düzgün kapat›l›p kapat›lmad›¤›n›
kontrol edin.
Parça tan›mlar›
4. Pil kapa¤›n› ana makineye
takt›ktan sonra, dü¤menin
(Bkz. fiekil 1)
üzerindeki iflareti kapal›
A Koruyucu kapak
konumuna getirin (Bkz. fiekil
B D›fl elek
2C).
C Sistem d›fl ele¤ini serbest
b›rakma dü¤meleri
Daha iyi bir trafl için
D Elek çerçevesi
Trafl makinesinin cildinizin üzerinde
E ܍ bݍak
kaymas›n› sa¤lamak için yüzünüze
ince bir tabaka halinde trafl köpü¤ü
F Elek çerçevesi ay›rma
sürün. Trafl köpü¤ü, di¤erleri (jel,
dü¤mesi
sabun, krem vb.) ile
G Açma/Kapama anahtar›
karfl›laflt›r›ld›¤›nda en iyi trafl
H Anahtar kilitleme dü¤mesi
malzemesidir. Yüzünüze kal›n bir
I Pil kapa¤›
tabaka halinde trafl köpü¤ü
J Pil kapa¤› açma dü¤mesi
sürmeyin; bu, trafl makinesinin
K Temizleme f›rças›
çal›flmas›n› etkileyebilir. E¤er trafl
bafll›¤› köpükle t›kan›rsa, akan suyun
alt›na tutarak temizlemeniz yeterlidir.
Pilleri de¤ifltirme
Anahtar kilitleme dü¤mesine bas›p
Pilleri de¤ifltirmeden önce, nemin
Açma/Kapama anahtar›n› yukar›
trafl makinesine nüfuz etmesini
iterek trafl makinesini çal›flt›r›n. Trafl
önlemek için, makineyi kurulay›n.
makinesini cildinizle dik (90°) aç›
1. Pil kapa¤› açma dü¤mesini
oluflturacak flekilde tutun (Bkz.
çevirin ve pil kapa¤›n› ç›kar›n.
fiekil 3). Yüzünüze hafifçe bast›rarak
(Dü¤meyi 90° saat yönünün
tersine çevirin ve pil kapa¤›n›
trafl olmaya bafllay›n. Bofl elinizle
ç›kar›n.) (Bkz. fiekil 2A)
cildinizi gerin ve trafl makinesini
54
P40-59ES4815EU.qxd09.2.2516:18ページ54
Оглавление
- Before use
- Cleaning your shaver Replacing shaving head
- d
- Vor dem Gebrauch
- Reinigung der Bürste
- Vorsicht!
- Avant utilisation
- Nettoyage du pinceau
- e
- Prima dell’uso
- ra
- Precauzioni
- Voor gebruik
- Reinigen met behulp van
- an
- Antes de su utilización Cambio de pilas
- Limpieza con cepillo
- Cuidado
- Før brug
- Rengøring af barberma-
- Antes de utilizar
- Limpar com a escova
- Cuidado
- Før bruk
- Rengjøring av barber- Skifte ut deler av maskinen barbermaskinhodet
- Före användningen
- -
- Enn
- Ennen käyttöä
- Ajopään osien vaihto
- Przed rozpoczęciem
- Dla lepszego golenia
- Ostrzeżenia
- Před použitím
- Výměna součástek holicí
- cí
- Használat előtt
- n
- Figyelmeztetés
- {nainte de utilizare{nainte de utilizare {nainte de utilizare{nainte de utilizare {nainte de utilizare
- Cur`\irea cu periu\aCur`\irea cu periu\a Cur`\irea cu periu\aCur`\irea cu periu\a Cur`\irea cu periu\a
- ii ii i
- До начала эксплуатации Замена батареек
- Для получения
- Осторожно
- Trafl tem
- Trafl bafll›¤› parçalar›n›n
- Ïåð
- Ïåðåä âèêîðèñòàííÿì
- Ïîï
- Ïîïåðåäæåííÿ