Panasonic ES4815: Reinigung der Bürste
Reinigung der Bürste: Panasonic ES4815

r die
und
neh-
egen
und
neh-
AA
dar-
Pola-
ück-
icht.
und
mäß
Motor
zu-
nutz-
Stel-
offen
tring
ung
der
erer
eibe
Abb.
sier-
wirkt,
m ist
ilfen
be-
dik-
die-
eein-
sier-
t ist,
spülen Sie ihn einfach unter fließen-
Rasierer ausschalten.
dem Wasser.
Das äußere Scherblatt herausneh-
Drücken Sie die Schalterverriegel-
men und unter fließendem Wasser
umgstaste und schieben Sie den Ein/
reinigen.
Ausschalter nach oben, um den Ra-
Wischen Sie den Rasierer mit einem
sierer einzuschalten. Beginnen Sie
trockenen Tuch ab, sofern erforder-
mit der Rasur zunächst mit wenig
lich. Entfernen Sie dann die Schutz-
Druckausübung auf die Haut. Der
kappe, damit das äußere Scherblatt
Rasierer sollte im rechten Winkel
vollständig trocknen kann.
(90°) zu Ihrer Haut stehen (siehe
Abb. 3). Zum Straffen Ihrer Haut kön-
Reinigung der Bürste
nen Sie Ihre freie Hand nehmen.
(siehe Abb. 5)
Wenn der Scherkopf mit Schaum zu-
Den Freigabeknopf für den
gesetzt ist, spülen Sie ihn zwischen-
Scherblattrahmen zusammendrük-
durch einfach unter klarem Wasser
ken und den Scherblattrahmen zum
ab. Sobald sich Ihre Haut an den
Herausnehmen anheben. Entfernen
Rasierer gewöhnt hat, können Sie
Sie nacheinander die inneren Scher-
allmählich etwas fester andrücken,
messer. Hierzu halten Sie das jewei-
wobei übermäßig starker Druck nicht
lige Schermesser an beiden Seiten
automatisch eine noch glattere Ra-
gut fest und ziehen sie gerade aus
sur zur Folge hat.
dem Rasierer heraus. Das äußere
Scherblatt und den Rasierer selbst
Reinigung Ihres Rasierers
mit der langen Seite der Reinigungs-
(siehe Abb. 4)
bürste reinigen. Reinigen Sie die in-
Zur Reinhaltung und aus
neren Schermesser mit der kurzen
Bequemlichkeitsgründen empfehlen
Bürstenseite. Verwenden Sie nicht
wir Ihnen, Ihren Rasierer mit Was-
die kurze Bürste zum Reinigen des
ser und einer flüssigen Handwasch-
äußeren Scherblattes.
seife zu reinigen. Regelmäßiges Rei-
nigen hält Ihren Rasierer in gutem
Auswechseln von
Zustand, verhindert, daß sich Gerü-
Scherkopfteilen
che bilden oder Bakterien entwickeln
Zur Erhaltung der Schneidleistung
und erhält die Schneidleistung des
Ihres Rasierers ist es ratsam, das
Gerätes.
äußere Scherblatt mindestens ein-
Achten Sie darauf, dass das äußere
mal jährlich und das innere Scher-
Scherblatt korrekt angebracht ist und
messer mindestens alle zwei Jahre
tragen Sie dann ein wenig Handseife
zu ersetzen.
auf das äußere Scherblatt auf.
Austauschen des äußeren
Rasierer einschalten und etwas Was-
Scherblattes
ser auf das äußere Scherblatt gie-
(siehe Abb. 6)
ßen.
Drücken Sie die Arretierschalter des
Nach etwa 10-20 Sekunden den
9
P05-19ES4815EU.qxd09.2.2516:14ページ9
Оглавление
- Before use
- Cleaning your shaver Replacing shaving head
- d
- Vor dem Gebrauch
- Reinigung der Bürste
- Vorsicht!
- Avant utilisation
- Nettoyage du pinceau
- e
- Prima dell’uso
- ra
- Precauzioni
- Voor gebruik
- Reinigen met behulp van
- an
- Antes de su utilización Cambio de pilas
- Limpieza con cepillo
- Cuidado
- Før brug
- Rengøring af barberma-
- Antes de utilizar
- Limpar com a escova
- Cuidado
- Før bruk
- Rengjøring av barber- Skifte ut deler av maskinen barbermaskinhodet
- Före användningen
- -
- Enn
- Ennen käyttöä
- Ajopään osien vaihto
- Przed rozpoczęciem
- Dla lepszego golenia
- Ostrzeżenia
- Před použitím
- Výměna součástek holicí
- cí
- Használat előtt
- n
- Figyelmeztetés
- {nainte de utilizare{nainte de utilizare {nainte de utilizare{nainte de utilizare {nainte de utilizare
- Cur`\irea cu periu\aCur`\irea cu periu\a Cur`\irea cu periu\aCur`\irea cu periu\a Cur`\irea cu periu\a
- ii ii i
- До начала эксплуатации Замена батареек
- Для получения
- Осторожно
- Trafl tem
- Trafl bafll›¤› parçalar›n›n
- Ïåð
- Ïåðåä âèêîðèñòàííÿì
- Ïîï
- Ïîïåðåäæåííÿ