Panasonic AW-RP555: Teile und ihre Funktionen
Teile und ihre Funktionen: Panasonic AW-RP555
Teile und ihre Funktionen
Steuerpult
Lampe OPERATE
Diese Lampe leuchtet auf, wenn dieses Gerät mit Strom versorgt wird und der Schalter
OPERATE sich im Einschaltzustand befindet.
Schalter OPERATE
Dieser Schalter steuert die Stromversorgung aller an dieses Gerät angeschlossenen
Schwenk-/Neigekopfsysteme (Schwenk-/Neigekopf und konvertierbare Kamera).
Halten Sie eine Pause von mindestens 5 Sekunden zwischen EIN/AUS-Vorgängen
ein. Die Stromversorgung dieses Gerätes wird nicht ausgeschaltet, wenn der Schalter
OPERATE auf OFF gestellt wird. Um die Stromversorgung dieses Gerätes vollständig
auszuschalten, muss der Netzschalter des Netzgerätes ausgeschaltet werden.
Lampe CAM CONT
Diese Lampe leuchtet auf, wenn der Schalter CAM CONT auf ON steht und
die Kommunikation mit der Kamera des gegenwärtig ausgewählten Schwenk-
/Neigekopfsystems erfolgreich stattfindet. Die Lampe erlischt, falls eine
Kommunikationsstörung auftritt.
Wenn ein anderer Schwenk-/Neigekopf als AW-PH350, AW-PH360 oder AW-PH650
verwendet wird, bleibt die Lampe erloschen, selbst wenn die Kommunikation
erfolgreich stattfindet.
5 (G)
Teile und ihre Funktionen
Schalter CAM CONT
Dieser Schalter dient zum Ein- und Ausschalten der Kamerasteuerfunktionen des
Steuerpults.
ON: Die Kamerasteuerung ist aktiviert (eingeschaltet).
OFF: Die Kamerasteuerung ist deaktiviert (ausgeschaltet).
Die folgenden Funktionen können mit dem Schalter CAM CONT ein- und
ausgeschaltet werden.
GAIN, MODE, SHUTTER, WHT BAL [A, B, ATW], AWC, ABC,
DEUTSCH
SCENE FILE [USER, 1, 2, 3], MENU/ , ITEM/ , YES/ , NO/
Taste GAIN [AUTO/MANU]
Diese Taste dient zur Wahl des Verstärkungssteuermodus der Kamera im gegenwärtig
ausgewählten Schwenk-/Neigekopfsystem.
Mit jedem Drehen wird der Modus um eine Stufe in der Folge “automatischer Modus”
und “manueller Modus” [0 dB, L (9 dB) und H (18 dB)] umgeschaltet.
Wenn für die Verstärkung eine andere Einstellung als 0 dB, 9 dB oder 18 dB im
manuellen Modus mit dem Kameramenü gewählt worden ist, erfolgt eine Änderung auf
die Einstellung, die durch die Betätigung dieser Taste hergestellt worden ist.
Im automatischen Modus leuchtet die Lampe der Taste auf; im manuellen Modus erlischt
sie.
Lampe MANU [L, H]
Diese Lampen werden wie folgt ein- und ausgeschaltet, wenn eine manuelle
Verstärkungseinstellung (MANU) mit der Taste GAIN gewählt worden ist.
0 dB Lampe L aus Lampe H aus
9 dB Lampe L ein Lampe H aus
18 dB Lampe L aus Lampe H ein
Wenn eine andere Einstellung als die obigen mit dem Kameramenü gewählt worden ist,
leuchten beide Lampen L und H auf.
Taste MODE [BAR/CAM]
Dient zur Wahl der Kamera-Videoausgangssignale im gegenwärtig angewählten
Schwenk-/Neigekopfsystem.
Mit jedem Drücken werden abwechselnd die Farbbalkensignale oder die Videosignale
der Kamera gewählt.
Werden die Farbbalkensignale gewählt, leuchtet die Lampe der Taste auf; werden die
Videosignale gewählt, erlischt sie.
6 (G)
Teile und ihre Funktionen
Taste SHUTTER
Diese Taste dient zur Wahl der Verschlusszeit der Kamera im gegenwärtig ausgewählten
Schwenk-/Neigekopfsystem.
Mit jedem Drücken der Taste wird die eingestellte Verschlusszeit auf OFF oder
umgekehrt umgeschaltet.
Der Verschlusszeit wird tatsächlich umgeschaltet, sobald die Taste losgelassen wird.
Bei jeder Einstellung außer OFF leuchtet die Lampe der Taste auf; bei der Einstellung
OFF ist sie erloschen.
[Verschlusszeit-Registrierverfahren]
1. Drücken Sie die Taste SHUTTER, während Sie die Taste MEMORY gedrückt halten.
2. Die Tasten PRESET [1 bis 5] und PRESET [6 bis 10] beginnen abwechselnd zu
blinken.
3. Drücken Sie die Taste PRESET, die der zu registrierenden Verschlusszeit entspricht.
Die nachstehende Tabelle listet die verfügbaren Verschlusszeiten auf.
1/120 PRESET 1 1/4000 PRESET 6
1/250 PRESET 2 1/10000 PRESET 7
1/500 PRESET 3 SYNCHRO-SCAN PRESET 8
1/1000 PRESET 4 ELC PRESET 9
1/2000 PRESET 5 OFF PRESET 10
Bei Wahl von OFF wird der Verschluss nicht betätigt, selbst wenn die Taste
SHUTTER gedrückt wird.
Wählen Sie die SYNCHRO-SCAN-Einstellung im Kameramenü.
Die Änderung der Verschlusszeit wird wirksam, wenn der Verschluss das nächste
Mal auf ON gesetzt wird.
Diese Einstellung bleibt auch nach dem Ausschalten des Steuerpults gespeichert.
[ Vorübergehende Änderung der Verschlusszeit ohne Registrierung]
Drücken Sie die Taste PRESET, die der einzustellenden Verschlusszeit entspricht,
während Sie die Taste SHUTTER gedrückt halten.
Nehmen Sie hinsichtlich der verfügbaren Verschlusszeiten auf die obige Tabelle Bezug.
Die Verschlusszeit wird geändert, sobald die Taste PRESET gedrückt wird.
Diese Einstellung wird gelöscht, wenn entweder die Taste SHUTTER gedrückt oder die
Kamera ausgeschaltet wird.
7 (G)
Teile und ihre Funktionen
Tasten WHITE BAL [A/B/ATW]
Diese dienen zur Wahl der Weißabgleich-Einstellung der Kamera im gegenwärtig
angewählten Schwenk-/Neigekopfsystem.
A: Wird die Taste A gedrückt, wird der in Speicher A der Kamera eingegebene
Weißabgleichzustand hergestellt, und die Lampe der Taste A leuchtet auf.
Wird die Taste AWC nach der Taste A gedrückt, wird der Weißabgleich
automatisch eingestellt und in den Speicher A der Kamera eingegeben.
B: Wird die Taste B gedrückt, wird der in Speicher B der Kamera eingegebene
Weißabgleichzustand hergestellt, und die Lampe der Taste B leuchtet auf.
DEUTSCH
Wird die Taste AWC nach der Taste B gedrückt, wird der Weißabgleich
automatisch eingestellt und in den Speicher B der Kamera eingegeben.
ATW: Wird die Taste ATW gedrückt, wird die automatische Weißabgleich-Einstellung
aktiviert, und die Lampe der Taste ATW leuchtet auf.
Taste AWC
Wird die Taste AWC nach der Taste WHITE BAL [A] oder [B] gedrückt, wird der
Weißabgleich automatisch eingestellt, und die Einstellung wird in den Speicher A oder B
der Kamera eingegeben.
Die Lampe der Taste AWC blinkt, während der Weißabgleich eingestellt wird; wenn
die Einstellung abgeschlossen ist, erlischt sie. Die Lampe leuchtet auf, wenn die
Durchführung der Einstellung nicht möglich war.
Diese Funktion ist unwirksam, wenn die Taste MODE auf BAR gestellt (die Lampe
der Taste MODE leuchtet) oder ATW gewählt wurde.
Die Weißabgleich-Einstellung ist eventuell nicht möglich, falls sich kein weißes
Objekt im aufgenommenen Bildausschnitt befindet.
Wenn ein anderer Schwenk-/Neigekopf als AW-PH350, AW-PH360 oder
AW-PH650 verwendet wird, erlischt die Lampe der Taste ebenfalls, wenn der
Weißabgleich nicht richtig eingestellt worden ist.
8 (G)
Teile und ihre Funktionen
Taste ABC
Dient zur automatischen Einstellung des Schwarzabgleichs der Kamera im gegenwärtig
angewählten Schwenk-/Neigekopfsystem. Stellen Sie die Taste IRIS [AUTO/MANU] auf
AUTO (die Taste IRIS leuchtet), und drücken Sie die Taste ABC.
Die Lampe der Taste ABC blinkt, während der Schwarzabgleich eingestellt wird; wenn
die Einstellung abgeschlossen ist, erlischt sie. Die Lampe leuchtet auf, wenn die
Durchführung der Einstellung nicht möglich war.
Es werden keine Operationen durchgeführt, wenn die Taste MODE auf BAR
gestellt worden ist (die Lampe der Taste MODE leuchtet).
Wenn ein anderer Schwenk-/Neigekopf als AW-PH350, AW-PH360 oder
AW-PH650 verwendet wird, erlischt die Lampe der Taste ebenfalls, wenn der
Schwarzabgleich nicht richtig eingestellt worden ist.
Tasten SCENE FILE [USER/1/2/3]
Diese Taste dient zur Wahl der Szenendatei der Kamera im gegenwärtig ausgewählten
Schwenk-/Neigekopfsystem.
Die Lampe der betätigten Taste SCENE FILE leuchtet auf.
[ Im Falle von AW-E350, AW-E650, AW-E655, AW-E750 und AW-E860]
Wenn die Lampe der Taste [USER] leuchtet, ist der Benutzermodus aktiviert.
Wenn die Lampe der Taste [1] leuchtet, ist der Halogenlampenmodus aktiviert.
Wenn die Lampe der Taste [2] leuchtet, ist der Leuchtstofflampenmodus aktiviert.
Wenn die Lampe der Taste [3] leuchtet, ist der Tageslichtmodus aktiviert.
Tasten MENU/ , ITEM/ , YES/ , NO/
Diese Tasten dienen zum Anzeigen der Bildschirmmenüs der Kamera im gegenwärtig
ausgewählten Schwenk-/Neigekopfsystem, sodass die Einstellungen in den Menüs
durchgeführt werden können.
Wenn die Taste MENU/
mindestens zwei Sekunden lang gedrückt wird, wird der
Menümodus hergestellt, die Bildschirmmenüs werden in den Videoausgang der Kamera
eingeblendet, und die Lampe MENU/
leuchtet auf.
Wenn die Taste MENU/
im Menümodus mindestens zwei Sekunden lang gedrückt
wird, wird der Menümodus beendet, die Bildschirmmenüs werden aus dem
Videoausgang der Kamera ausgeblendet, und die Lampe MENU/
erlischt.
Weitere Einzelheiten finden Sie unter “Einstellen und Ändern der Kameramenüposten”
(Seite 37).
Lampen TALLY [1] bis [5]
Wenn Rotlichtsignale in die Anschlüsse TALLY [1] bis [5] eingespeist werden, leuchten
die Lampen, deren Nummern den Anschlüssen entsprechen, auf.
9 (G)
Teile und ihre Funktionen
Tasten CONTROL [1] bis [5]
Durch Drücken der Tasten 1 bis 5 wird das angeschlossene Schwenk-/Neigekopfsystem
angewählt.
Wenn der AW-RC400 angeschlossen ist, leuchtet die Taste der gewählten Nummer
auf, und das Videosignal des angewählten Schwenk-/Neigekopfsystems wird an die
Buchsen MONITOR OUT 1 bis 2 des AW-RC400 ausgegeben.
Regler IRIS LEVEL
Dieser Regler dient zur Einstellung der Objektivblende im gegenwärtig ausgewählten
Schwenk-/Neigekopfsystem.
DEUTSCH
Wenn die Taste IRIS auf MANU gestellt wird, kann die Blende mit dem Regler über
den vollen Regelbereich eingestellt werden. Durch Rechtsdrehen des Reglers wird die
Blende geöffnet, während sie durch Linksdrehen geschlossen wird.
Wenn die Taste IRIS auf AUTO gestellt wird, kann mit dem Regler der Posten
[Video level] im Kameramenü beeinflusst werden, um die Fokussierstufe des
Blendenautomatikbetriebs einzustellen. Durch Rechtsdrehen des Reglers wird die
Blende geöffnet, während sie durch Linksdrehen geschlossen wird.
Die Objektivblende ist so konstruiert, dass sie nur mit dem Regler IRIS LEVEL
verstellt werden kann.
Bei Verwendung dieses Steuerpults wird die automatische Blendeneinstellfunktion
der Kamera aufgehoben.
Taste IRIS [AUTO/MANU]
Damit wird gewählt, wie die Objektivblende des gegenwärtig angewählten Schwenk-
/Neigekopfsystems eingestellt wird.
Mit jedem Drücken wird jeweils die Einstellung AUTO oder MANU gewählt.
AUTO: Die Objektivblende wird automatisch eingestellt, und die Lampe der Taste IRIS
leuchtet auf.
MANU: Die Objektivblende kann mit dem Regler IRIS LEVEL manuell eingestellt
werden.
Während dieser Operation erlischt die Lampe der Taste IRIS.
Taste MEMORY
Die Lampe dieser Taste erlischt, wenn die Kommunikation mit dem gegenwärtig
ausgewählten Schwenk-/Neigekopfsystem erfolgreich hergestellt worden ist; sie blinkt,
wenn die Kommunikation fehlgeschlagen ist. Falls die Lampe blinkt, überprüfen Sie die
Stromversorgung des Schwenk-/Neigekopfsystems und die Kabelanschlüsse.
Drücken Sie die Taste MEMORY, um die Einstellungen in den Vorwahlspeichern des
Schwenk-/Neigekopfsystems zu registrieren, oder um Begrenzer, Verschlusszeit und
andere Einstellungen zu registrieren.
Weitere Einzelheiten finden Sie in der Beschreibung der betreffenden Funktion.
Tasten PRESET [1] bis [10]
Diese Tasten dienen zum Registrieren der Vorwahlspeicherdaten.
Vorwahlspeicherdaten:
[1] bis [10]
10 (G)
Teile und ihre Funktionen
Taste DEF
Dient zum Ein- oder Ausschalten der Defrosterfunktion, wenn ein mit Defrosterfunktion
ausgestatteter Schwenk-/Neigekopf (AW-PH600/AW-PH650) im gegenwärtig
angewählten Schwenk-/Neigekopfsystem verwendet wird.
Mit jedem Drücken der Taste wird die Funktion abwechselnd ein- oder ausgeschaltet.
Wird der Defroster eingeschaltet, leuchtet die Lampe der Taste auf; wird er
ausgeschaltet, erlischt die Lampe.
Taste WIP
Dient zum Ein- oder Ausschalten der Wischerfunktion, wenn ein mit Wischerfunktion
ausgestatteter Schwenk-/Neigekopf (AW-PH600/AW-PH650) im gegenwärtig
angewählten Schwenk-/Neigekopfsystem verwendet wird.
Mit jedem Drücken der Taste wird die Funktion abwechselnd ein- oder ausgeschaltet.
Wird der Wischer eingeschaltet, leuchtet die Lampe der Taste auf; wird er ausgeschaltet,
erlischt die Lampe.
Taste H/F
Dient zum Ein- oder Ausschalten der Heizungs-/Gebläsefunktion, wenn ein mit
Heizungs-/Gebläsefunktion ausgestatteter Schwenk-/Neigekopf
(AW-PH600/AW-PH650) im gegenwärtig angewählten Schwenk-/Neigekopfsystem
verwendet wird.
Mit jedem Drücken der Taste wird die Funktion abwechselnd ein- oder ausgeschaltet.
Wird die Heizungs-/Gebläsefunktion eingeschaltet, leuchtet die Lampe der Taste auf;
wird sie ausgeschaltet, erlischt die Lampe.
Taste EXT (AF)
Wenn ein Objektiv mit Telekonverterfunktion in dem gewählten Schwenk-/
Neigekopfsystem verwendet wird, wird die Telekonverterfunktion bei jedem Drücken der
Taste EXT (AF) von ON auf OFF gesetzt oder umgekehrt.
Wenn ein Objektiv mit AF-Funktion (AW-LZ16AF7G) in dem gewählten Schwenk-
/Neigekopfsystem verwendet wird, wird die AF-Funktion des Objektivs bei jedem
Drücken der Taste EXT (AF) von ON auf OFF gesetzt oder umgekehrt.
In beiden Fällen leuchtet die Tastenlampe bei der ON-Einstellung auf und erlischt bei
der OFF-Einstellung.
Diese Taste kann nur dann zum Ein- oder Ausschalten der AF-Funktion verwendet
werden, wenn der Schwenk-/Neigekopf AW-PH350/AW-PH360/AW-PH650
angeschlossen ist. Wenn der Schwenk-/Neigekopf nicht benutzt wird und nur die
Kamera angeschlossen ist, müssen Sie ON oder OFF über den Menüposten wählen.
Taste ND
Dient zum Ein- oder Ausschalten der ND-Filter-Funktion, wenn ein mit
ND-Filter-Funktion ausgestattetes Objektiv im gegenwärtig angewählten Schwenk-/
Neigekopfsystem verwendet wird.
Mit jedem Drücken der Taste wird die Funktion abwechselnd ein- oder ausgeschaltet.
Wird die ND-Filter-Funktion eingeschaltet, leuchtet die Lampe der Taste auf; wird sie
ausgeschaltet, erlischt die Lampe.
11 (G)
Teile und ihre Funktionen
Taste OP
Dient zur Steuerung der Kurzschließung oder Unterbrechung der Klemmen OPTION
SW CONTROL OUT des Netzgerätes (AW-PS300A), das an das gegenwärtig
angewählte Schwenk-/Neigekopfsystem angeschlossen ist.
Mit jedem Drücken wird abwechselnd Kurzschließung oder Unterbrechung gewählt.
Werden die Klemmen kurzgeschlossen, leuchtet die Lampe der Taste auf; werden sie
unterbrochen, erlischt die Lampe.
Taste LAMP
Dient zum Ein- und Ausschalten der Halogenlampe, die an das gegenwärtig angewählte
DEUTSCH
Schwenk-/Neigekopfsystem angeschlossen ist.
Mit jedem Drücken der Taste wird die Lampe abwechselnd ein- oder ausgeschaltet.
Wird die Halogenlampe eingeschaltet, leuchtet die Lampe der Taste auf; wird sie
ausgeschaltet, erlischt die Lampe.
Die Taste blinkt, falls die Halogenlampe nicht angeschlossen ist, falls sie abgetrennt
wurde oder eine andere Störung aufgetreten ist.
Taste SPEED
Dient zur Wahl der Geschwindigkeit des Steuervorgangs (Schwenken, Kippen, Zoom,
Fokus, Blende) des gegenwärtig angewählten Schwenk-/Neigekopfsystems.
Mit jedem Drücken wird abwechselnd zwischen Hoch- und Niedergeschwindigkeitsmod
us umgeschaltet.
Die Lampe der Taste leuchtet im Niedergeschwindigkeitsmodus auf und bleibt im Hochg
eschwindigkeitsmodus erloschen.
Durch Drücken der Taste SPEED bei gedrückt gehaltener Taste MEMORY können
Sie festlegen, ob beim Einschalten des Steuerpults (oder bei OPERATE ON) der
Hochgeschwindigkeitsmodus oder der Niedergeschwindigkeitsmodus gewählt wird.
ZOOM-Hebel
Dieses Bedienelement dient zur Einstellung des Objektivzooms im gegenwärtig
ausgewählten Schwenk-/Neigekopfsystem.
Die Neigungsrichtung des ZOOM-Hebels bestimmt, ob nach TELE (Telebereich)
oder WIDE (Weitwinkelbereich) gezoomt wird, und der Neigungswinkel bestimmt die
Zoomgeschwindigkeit.
FOCUS-Hebel
Dieses Bedienelement dient zur Einstellung des Objektivzooms im gegenwärtig
ausgewählten Schwenk-/Neigekopfsystem. FAR oder NEAR wird durch die
Neigungsrichtung des FOCUS-Hebels bestimmt, und die Fokussiergeschwindigkeit wird
durch den Neigungswinkel des Hebels festgelegt.
12 (G)
Teile und ihre Funktionen
PAN/TILT-Hebel
Dieses Bedienelement dient zur Einstellung der Schwenk-/Neigungsrichtung des
Schwenk-/Neigekopfes im gegenwärtig ausgewählten Schwenk-/Neigekopfsystem.
Wird der PAN/TILT-Hebel in die Richtung L/R geneigt, dreht sich der Schwenk-
/Neigekopf nach links oder rechts; wird der Hebel in die Richtung UP/DOWN geneigt,
neigt sich der Schwenk-/Neigekopf nach oben oder unten.
Die Schwenk-/Kippgeschwindigkeit hängt vom Neigungswinkel des Hebels ab.
13 (G)
Teile und ihre Funktionen
Frontplattenschalter
DEUTSCH
Schalter ZOOM REVERSE [NOR/REV] (Werkseinstellung: NOR)
Dieser Schalter dient zur Wahl des Objektiv-Zoombetriebs, der bei Betätigung des
ZOOM-Hebels erfolgt.
In der Stellung NOR fährt das Zoomobjektiv in den Telebereich, wenn der ZOOM-Hebel
nach TELE geneigt wird, und in den Weitwinkelbereich, wenn der Hebel nach WIDE
geneigt wird.
In der Stellung REV erfolgt die Zoomfahrt in entgegengesetzter Richtung.
Schalter ZOOM/FOCUS EXCHANGE [ON/OFF] (Werkseinstellung: OFF)
Dieser Schalter dient zur Wahl der Funktionen der Hebel ZOOM und FOCUS. In der
Stellung OFF steuert der ZOOM-Hebel den Zoombetrieb, und der FOCUS-Hebel den
Fokussierbetrieb des Objektivs.
In der Stellung ON steuert der ZOOM-Hebel den Fokussierbetrieb, und der FOCUS-
Hebel den Zoombetrieb des Objektivs.
Schalter FOCUS REVERSE [NOR/REV] (Werkseinstellung: NOR)
Dieser Schalter dient zur Wahl des Objektiv-Fokussierbetriebs, der bei Betätigung des
FOCUS-Hebels erfolgt.
In der Stellung NOR wandert der Fokuspunkt des Objektivs nach hinten, wenn der
FOCUS-Hebel nach FAR geneigt wird, und nach vorn, wenn der Hebel nach NEAR
geneigt wird.
In der Stellung REV erfolgt die Fokussierung in entgegengesetzter Richtung.
14 (G)
Teile und ihre Funktionen
Schalter TILT REVERSE [NOR/REV] (Werkseinstellung: NOR)
Dieser Schalter dient zur Wahl des Betriebs des Schwenk-/Neigekopfsystems in
vertikaler Richtung (Neigen), der durch Betätigen des PAN/TILT-Hebels gesteuert wird.
In der Stellung NOR bewegt sich der Schwenk-/Neigekopf nach oben, wenn der PAN/
TILT-Hebel nach OBEN geneigt wird, und nach unten, wenn der Hebel nach UNTEN
geneigt wird.
In der Stellung REV erfolgt die Neigung in entgegengesetzter Richtung.
Normalerweise sollte dieser Schalter auf REV gestellt werden, wenn der AW-PH300
für ein unabhängig installiertes Schwenk-/Neigekopfsystem verwendet wird.
In der Stellung REV bewegt sich der Schwenk-/Neigekopf nach oben, wenn der PAN/
TILT-Hebel nach OBEN geneigt wird, und nach unten, wenn der Hebel nach UNTEN
geneigt wird.
Schalter PAN REVERSE [NOR/REV] (Werkseinstellung: NOR)
Dieser Schalter dient zur Wahl des Betriebs des Schwenk-/Neigekopfsystems in
horizontaler Richtung (Schwenken), der durch Betätigen des PAN/TILT-Hebels gesteuert
wird.
In der Stellung NOR bewegt sich der Schwenk-/Neigekopf nach links, wenn der PAN/
TILT-Hebel nach LINKS geneigt wird, und nach rechts, wenn der Hebel nach RECHTS
geneigt wird. In der Stellung REV erfolgt der Schwenk in entgegengesetzter Richtung.
Normalerweise sollte dieser Schalter auf REV gestellt werden, wenn der AW-PH300
für ein unabhängig installiertes Schwenk-/Neigekopfsystem verwendet wird.
In der Stellung REV bewegt sich der Schwenk-/Neigekopf nach links, wenn der
PAN/TILT-Hebel nach LINKS geneigt wird, und nach rechts, wenn der Hebel nach
RECHTS geneigt wird.
15 (G)
Teile und ihre Funktionen
Rückseitige Anschlusstafel
DEUTSCH
Erdklemme GND
Dient zum Erden des Gerätes.
Buchse DC12V IN
Hier wird das Netzgerät AW-PS505A (getrennt erhältlich) angeschlossen.
Anschluss TALLY
Verbinden Sie diesen Anschluss mit dem Anschluss TALLY eines Bildmischpults oder
anderer Geräte.
Wenn der Anschluss TALLY auf den GND-Pegel gesetzt wird, leuchtet die Lampe (
)
TALLY auf. Legen Sie keine Spannung über 5 V an diesen Anschluss an.
Stift-Nr.
Signalbezeichnung
1 TALLY1
9 TALLY2
2 TALLY3
Ansicht der Stiftanordnung
10 TALLY4
von der Rückwand der
AW-RP555
3 TALLY5
11 TALLY GND
4 –––
12 –––
5 –––
13 –––
6 –––
14 –––
7 –––
15 –––
8 –––
16 (G)
Teile und ihre Funktionen
Buchse REMOTE/SERVICE
Ein Personal Computer oder ein anderes externes Gerät kann hier angeschlossen
werden, wenn ein Schwenk-/Neigekopfsystem von diesen Geräten gesteuert werden
soll.
Stift-Nr.
Signalbezeichnung
1 –––
2 RXD IN
3 TXD OUT
4 DTR
5 GND
6 DSR
7 RTS
8 CTS
9 –––
Schalter REMOTE/SERVICE
(Werkseinstellung: R)
Funktionswahlschalter für Buchse REMOTE/SERVICE. Stellen Sie den Schalter während
des Betriebs auf die Position “R”.
Buchse TO PAN/TILT HEAD 1/EXT
• Fungiert als Anschlussbuchse 1 des Schwenk-/Neigekopfes, wenn EXTERNAL
CONTROL OUT auf OFF gesetzt wird (siehe Seite 24).
Schließen Sie ein 10BASE-T-Geradkabel (entspricht UTP-Kategorie 5) an die Buchse
IP/RP des Schwenk-/Neigekopfes an.
Kann bis auf maximal 1.000 m verlängert werden.
Benutzen Sie den RS-232C/RS-422-Konverter, und nehmen Sie den Anschluss an
den RS-232C-Steueranschluss des Schwenk-/Neigekopfes vor, wenn Sie das Gerät
mit AW-PH300, AW-PH300A, AW-PH500 oder AW-PH600 verbinden.
• Fungiert als Anschlussbuchse des Wähladapters AW-DU600, wenn EXTERNAL
CONTROL OUT auf ON gesetzt wird (siehe Seite 24).
Schließen Sie ein 10BASE-T-Geradkabel (entspricht UTP-Kategorie 5) an die Buchse
PAN/TILT CONTROL IN des AW-DU600 an. Kann bis auf maximal 1.000 m verlängert
werden.
Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des
Wähladapters AW-DU600. Verwenden Sie statt dessen die folgenden Ausdrücke:
• AW-RP605
AW-RP555
• Buchse EXTERNAL CONTROL OUT
Buchse TO PAN/TILT HEAD 1/EXT
• In Systemen mit AW-DU600 gibt es keine Software-Versionsbeschränkungen für
dieses Gerät.
17 (G)
Teile und ihre Funktionen
Buchsen TO PAN/TILT HEAD 2 bis 5
• Fungieren als Anschlussbuchsen 2 bis 5 des Schwenk-/Neigekopfes, wenn
EXTERNAL CONTROL OUT auf OFF gesetzt wird (siehe Seite 24).
Schließen Sie ein 10BASE-T-Geradkabel (entspricht UTP-Kategorie 5) an die Buchse
IP/RP des Schwenk-/Neigekopfes an.
Kann bis auf maximal 1.000 m verlängert werden.
Benutzen Sie den RS-232C/RS-422-Konverter, und nehmen Sie den Anschluss an
den RS-232C-Steueranschluss des Schwenk-/Neigekopfes vor, wenn Sie das Gerät
mit AW-PH300, AW-PH300A, AW-PH500 oder AW-PH600 verbinden.
• Kann nicht verwendet werden, wenn EXTERNAL CONTROL OUT auf ON gesetzt wird
DEUTSCH
(siehe Seite 24).
Buchse MONITOR SELECT
Schließen Sie ein 10BASE-T-Geradkabel (entspricht UTP-Kategorie 5) an die Buchse
MONI SEL IN der Kabelkompensatoreinheit AW-RC400 an. Kann bis auf maximal 50 m
verlängert werden.
Das Videosignal des an die Eingangsbuchse angeschlossenen Schwenk-/
Neigekopfsystems, dessen Nummer an diesem Gerät gewählt wird, wird von den
Buchsen MONITOR 1, 2 des AW-RC400 ausgegeben.
18 (G)
Оглавление
- 规 格
- Contents
- Introduction
- Parts and their functions
- Connections
- Operation
- Setting and changing the camera menu items
- Attaching the rack mounting adapters
- How to change the position of the connector panel
- Appearance
- Specifications
- Inhalt
- Einleitung
- Teile und ihre Funktionen
- Anschlüsse
- Betrieb
- Einstellen und Ändern der Kameramenüposten
- Anbringen der Rackmontageadapter
- Ändern der Einbauposition der Anschlusstafel
- Aussehen
- Technische Daten
- Table des matières
- Introduction
- Les commandes et leurs fonctions
- Raccordements
- Utilisation
- Réglages et modifications des paramètres des menus de la caméra
- Fixation des adaptateurs de montage en rack
- Modification de la position du panneau des connecteurs
- Aspect extérieur
- Fiche technique
- Sommario
- Introduzione
- Parti e loro funzioni
- Collegamenti
- Operazioni
- Impostazione e modifica delle voci di menu della videocamera
- Utilizzo degli adattatori di montaggio su rack
- Modo di cambiare la posizione del pannello connettori
- Aspetto
- Dati tecnici
- Índice
- Introducción
- Partes y sus funciones
- Conexiones
- Funcionamiento
- Ajuste y cambio de los elementos de menú de la cámara
- Colocación de adaptadores de montaje en estantería
- Cambio de posición del panel de conectores
- Apariencia
- Especificaciones
- Содержание
- Введение
- Компоненты и их функции
- Соединения
- Эксплуатация
- Установка и изменение значений пунктов меню камеры
- Подключение адаптеров стоечного монтажа
- Как изменить положение панели разъемов
- Внешний вид
- Технические характеристики
- 目 录
- 产品介绍
- 附 件
- 部件及其功能
- 连 接
- 操 作
- 设置和更改摄像机菜单项目
- 安装架装适配器
- 如何改变接口面板的位置
- 外部尺寸图
- 规 格