Panasonic AW-RP555: Betrieb

Betrieb

Einschalten der Stromversorgung

1. Stellen Sie alle Ein-Aus-Schalter der angeschlossenen Komponenten und den

Netzschalter des Netzgerätes auf ON.

2. Stellen Sie den Schalter OPERATE dieses Gerätes auf ON.

Das an dieses Gerät angeschlossene Schwenk-/Neigekopfsystem wird mit Strom

versorgt, und die Anfangseinstellungen der Kamera werden der Reihe nach

durchgeführt.

 Die Durchführung der Anfangseinstellungen für jede Kamera dauert etwa 5

Sekunden. Das Schwenk-/Neigekopfsystem kann nicht gesteuert werden, bis diese

Einstellungen abgeschlossen sind.

 Stellen Sie die Netzschalter an allen angeschlossenen Geräten und Netzgeräten auf

ON, bevor Sie den Schalter OPERATE des Steuerpults auf ON stellen.

Wenn das Schwenk-/Neigekopfsystem angeschlossen (oder geändert) und zum ersten

Mal eingeschaltet wird, werden die angeschlossenen Kameras initialisiert. Nach Abschluss

der Initialisierung müssen die folgenden Justierungen oder Einstellungen vorgenommen

werden. Nachdem Sie die Justierungen oder Einstellungen durchgeführt haben, gehen Sie

zum Abschnitt “Einstellen des Drehbereichs (Begrenzer) des Schwenk-/Neigekopfes” über.

Nachdem die Einstellungen durchgeführt worden sind, erübrigen sich etwaige

Neueinstellungen, wenn keine Änderungen an Schwenk-/Neigekopf, Kamera oder Objektiv

vorgenommen werden. (Die neu einzustellenden zu neu zu justierenden Posten hängen

von der geänderten Einheit ab.)

23 (G)

Betrieb



Einstellung EXTERNAL CONTROL OUT

Setzen Sie diesen Posten auf ON, wenn Sie den Wähladapters AW-DU600 an die Buchse

TO PAN/TILT HEAD 1/EXT des Steuerpults anschließen. Die Normaleinstellung ist OFF.

1. Drücken Sie die Taste LAMP, während Sie die Taste MEMORY gedrückt halten.

2. Die Lampe der Taste LAMP beginnt zu blinken, und der Bereitschaftszustand wird

hergestellt.

DEUTSCH

3. Drücken Sie die Taste LAMP, um den Einstellungsmodus zu aktivieren.

Die Lampen der Tasten MEMORY und LAMP beginnen zu blinken, und der

gegenwärtig aktivierte Status wird wie folgt angezeigt:

Wenn die Lampe der Taste PRESET 5 leuchtet:

EXTERNAL CONTROL OUT ON

Wenn die Lampe der Taste PRESET 10 leuchtet:

EXTERNAL CONTROL OUT OFF

4. Drücken Sie die Taste PRESET 5, um den Zustand EXTERNAL CONTROL OUT ON

herzustellen.

Drücken Sie die Taste PRESET 10, um den Zustand EXTERNAL CONTROL OUT OFF

herzustellen.

Die Lampen der Tasten MEMORY und LAMP hören auf zu blinken, und der

Einstellungsmodus wird verlassen.

24 (G)

Betrieb

 Einstellen der minimalen Startgeschwindigkeit des

Schwenk-/Neigekopfes

Wenn der Schwenk-/Neigekopf mit dem Joystick manuell gesteuert werden soll, wird seine

minimale Startgeschwindigkeit automatisch eingestellt, um sicherzustellen, dass er sich

entsprechend dem Neigungswinkel des PAN/TILT-Hebels ruckfrei in Bewegung setzt.

(Dadurch wird der Spielbetrag des PAN/TILT-Hebels reduziert.)

1. Wählen Sie mit der Taste CONTROL den Schwenk-/Neigekopf aus, dessen minimale

Startgeschwindigkeit eingestellt werden soll.

2. Drücken Sie die Taste MODE, während Sie die Taste MEMORY gedrückt halten.

3. Die Lampe der Taste MODE beginnt zu blinken, und der Bereitschaftszustand wird

hergestellt.

4. Drücken Sie die Taste MODE, um mit der Einstellung zu beginnen.

5. Während die minimale Startgeschwindigkeit eingestellt wird, blinken die Lampen der

Tasten MEMORY und MODE.

6. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn die Lampen der Tasten MEMORY und MODE

erlöschen.

7. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 6 für die übrigen Schwenk-/Neigeköpfe.

Falls die Lampen beider Tasten MEMORY und MODE aufleuchten und der Einstellvorgang

endet, prüfen Sie nach, ob die am Schwenk-/Neigekopf montierte Kamera korrekt

ausbalanciert ist, und ob das Schwenk-/Neigekopfkabel oder andere Teile mit

irgendwelchen umliegenden Objekten in Berührung kommen, bevor Sie den Vorgang ab

Schritt 2 wiederholen.

Wenn während der Einstellung der minimalen Startgeschwindigkeit der Joystick betätigt

wird, wird die Einstellung zwangsweise beendet, und nur der bis zu diesem Punkt

durchgeführte Teil der Einstellung wird gespeichert.

25 (G)

Betrieb

Einstellen des Spielausgleichs

Spiel der Zahnräder kann zu Totgang führen, wenn der Schwenk-/Neigekopf bewegt wird.

Diese Einstellung dient dazu, einen Ausgleich für die Reduzierung dieses Totgangbetrags

zu schaffen.

(Totgang: Wenn beispielsweise der Schwenk-/Neigekopf von rechts nach links geschwenkt

wurde und dann zum Stillstand kommt, entsteht eine Verzögerung des Bewegungsstarts,

wenn er sich in die entgegengesetzte Richtung bewegt. Dies ist auf Zahnradspiel

zurückzuführen. Das gleiche Phänomen tritt auch auf, wenn sich der Kopf von links nach

DEUTSCH

rechts, von oben nach unten, oder von unten nach oben bewegt.)

1. Wählen Sie mit der Taste CONTROL den Schwenk-/Neigekopf aus, dessen

Spielausgleich eingestellt werden soll.

2. Drücken Sie die Taste MENU, während Sie die Taste MEMORY gedrückt halten.

3. Die Lampe der Taste MENU beginnt zu blinken, und der Bereitschaftszustand wird

hergestellt.

4. Drücken Sie die Taste MENU, um den Einstellungsmodus zu aktivieren.

Die Lampen der Tasten MEMORY und MENU beginnen zu blinken. Falls an diesem

Punkt der Joystick betätigt wird, wird die Einstellung zwangsweise beendet.

5. Drücken Sie die Tasten PRESET 1 bis 8, um den Kompensationsbetrag einzustellen.

Dieser Betrag ist bei der Taste PRESET 1 am kleinsten und bei der Taste PRESET 8

am größten. Durch Drücken der Taste PRESET 10 wird die Kompensation auf OFF

gesetzt. Wenn eine der Tasten PRESET 1 bis 8 und 10 gedrückt wird, hören die

Lampen der Tasten MEMORY und MENU auf zu blinken, und der Einstellungsmodus

wird verlassen.

Für Schwenken und Neigen werden dieselben Spielausgleichswerte angewandt.

 Verwenden Sie die Einstellung OFF, wenn der Totgang belanglos ist. Wenn Sie eine

Einstellung vornehmen, sollten Sie den Schwenk-/Neigekopf unbedingt bewegen

und die tatsächlichen Bedienungsvorgänge durchführen, um zu prüfen, ob der

Ausgleichsbetrag angemessen ist, bevor Sie den endgültigen Betrag festlegen. Ist

dieser Betrag zu groß, bewegt sich der Schwenk-/Neigekopf unmittelbar nach dem

Stillstand in die entgegengesetzte Richtung.

6. Falls der Kompensationsbetrag unangemessen ist, wiederholen Sie die Schritte 2 bis 5,

um die optimale Einstellung herauszufinden.

7. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 6 für die übrigen Schwenk-/Neigeköpfe.

26 (G)

Betrieb

 Einstellen der minimalen Startgeschwindigkeit der

Objektiv-Zoomfahrt

Führen Sie diese Einstellung durch, um sicherzustellen, dass die Zoomfahrt des Objektivs

entsprechend dem ZOOM-Hebel-Neigungswinkel ruckfrei erfolgt, wenn dieser zum

Zoomen des Objektivs verwendet wird.

1. Wählen Sie mit der Taste CONTROL den Schwenk-/Neigekopf aus, dessen minimale

Objektiv-Zoomfahrt-Startgeschwindigkeit eingestellt werden soll.

2. Drücken Sie die Taste IRIS, während Sie die Taste MEMORY gedrückt halten.

3. Die Lampe der Taste IRIS beginnt zu blinken, und der Bereitschaftszustand wird

hergestellt.

4. Drücken Sie die Taste IRIS, um den Einstellungsmodus zu aktivieren. Die Lampen der

Tasten MEMORY und IRIS beginnen zu blinken. Falls an diesem Punkt der Joystick

betätigt wird, wird die Einstellung zwangsweise beendet.

5. Drücken Sie die Tasten PRESET 1 bis 8, um den Kompensationsbetrag einzustellen.

Dieser Betrag ist bei der Taste PRESET 1 am kleinsten und bei der Taste PRESET 8

am größten. Durch Drücken der Taste PRESET 10 wird die Kompensation auf OFF

gesetzt. Wenn eine der Tasten PRESET 1 bis 8 und 10 gedrückt wird, hört die Lampe

der Taste IRIS auf zu blinken, und der Einstellungsmodus wird verlassen.

6. Bewegen Sie den ZOOM-Hebel langsam, während Sie das Bild auf dem Monitor

überprüfen, um festzustellen, ob die Zoomfahrt des Objektivs ruckfrei beginnt.

Falls die Zoomfahrt des Objektivs nicht ruckfrei beginnt, wiederholen Sie die Schritte 2

bis 5, um den optimalen Wert herauszufinden.

7. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 6 für die übrigen Schwenk-/Neigeköpfe.

27 (G)

Betrieb

 Einstellen des Drehbereichs (Begrenzer) des

Schwenk-/Neigekopfes

Je nach dem Installationsort des Schwenk-/Neigekopf-Systems können Hindernisse

innerhalb des Drehbereichs vorhanden sein, mit denen das System in Berührung kommen

kann.

Falls das System mit einem solchen Hindernis in Berührung kommt, kann eine

Funktionsstörung des Schwenk-/Neigekopfsystems oder ein Unfall auftreten.

Stellen Sie daher vor dem Gebrauch unbedingt den Drehbereich (Begrenzer: obere,

DEUTSCH

untere, linke und rechte Drehgrenze) des Schwenk-/Neigekopfsystems ein.

Bevor ein Schwenk-/Neigekopf stehend installiert wird, muss der Installationsrichtungs-

Umschalter im Schwenk-/Neigekopf auf stehende Installation umgestellt werden.

(“Hängende Installation” ist die Werksvorgabe.)

Wird dieser Schalter nicht korrekt eingestellt, werden die Drehrichtungen des Schwenk-

/Neigekopfes umgekehrt, und die Drehbereichsgrenzen (Begrenzer) des Schwenk-

/Neigekopfes werden nicht korrekt abgespeichert. Einzelheiten zur Einstellung des

Schalters entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Schwenk-/Neigekopfes.

1. Wählen Sie das Schwenk-/Neigekopfsystem mit der Taste CONTROL an.

2. Stellen Sie die obere Grenzposition des Drehbereichs ein.

 Bringen Sie die Kamera mit Hilfe des PAN/TILT-Hebels am Steuerpult in die Position,

die als obere Grenzposition dienen soll.

 Drücken Sie die Tasten PRESET 2 und 3, während Sie die Taste MEMORY am

Steuerpult gedrückt halten.

 Wenn die Lampe der Taste 5 aufleuchtet, ist die Einstellung abgeschlossen.

 Um die Einstellung abzubrechen, drücken Sie die Tasten PRESET 2 und 3

erneut, während Sie die Taste MEMORY gedrückt halten. Wenn die Einstellung

abgebrochen ist, leuchtet die Lampe der Taste 10 auf.

3. Legen Sie die untere Grenzposition des Bewegungsbereichs fest.

 Bewegen Sie die Kamera mit dem Hebel PAN/TILT zu der Position, die als

Untergrenze dienen soll.

 Drücken Sie die Tasten PRESET 7 und 8, während Sie die Taste MEMORY gedrückt

halten.

 Wenn die Lampe der Taste 5 aufleuchtet, ist die Einstellung abgeschlossen.

 Um die Einstellung abzubrechen, drücken Sie die Tasten PRESET 7 und 8

erneut, während Sie die Taste MEMORY gedrückt halten. Wenn die Einstellung

abgebrochen ist, leuchtet die Lampe der Taste 10 auf.

4. Legen Sie die linke Endposition des Bewegungsbereichs fest.

 Bewegen Sie die Kamera mit dem Hebel PAN/TILT zu der Position, die als linke

Endposition dienen soll.

 Drücken Sie die Tasten PRESET 1 und 6, während Sie die Taste MEMORY gedrückt

halten.

 Wenn die Lampe der Taste 5 aufleuchtet, ist die Einstellung abgeschlossen.

 Um die Einstellung abzubrechen, drücken Sie die Tasten PRESET 1 und 6

erneut, während Sie die Taste MEMORY gedrückt halten. Wenn die Einstellung

abgebrochen ist, leuchtet die Lampe der Taste 10 auf.

28 (G)

Betrieb

5. Legen Sie die rechte Endposition des Bewegungsbereichs fest.

 Bewegen Sie die Kamera mit dem Hebel PAN/TILT zu der Position, die als rechte

Endposition dienen soll.

 Drücken Sie die Tasten PRESET 4 und 9, während Sie die Taste MEMORY gedrückt

halten.

 Wenn die Lampe der Taste 5 aufleuchtet, ist die Einstellung abgeschlossen.

 Um die Einstellung abzubrechen, drücken Sie die Tasten PRESET 4 und 9

erneut, während Sie die Taste MEMORY gedrückt halten. Wenn die Einstellung

abgebrochen ist, leuchtet die Lampe der Taste 10 auf.

6. Wechseln Sie das Schwenk-/Neigekopfsystem mit der Taste CONTROL, und legen Sie

die Bewegungsbereiche (Begrenzer) für das betreffende System fest.

29 (G)

Betrieb

Genlock-Einstellung

Soll eine Kamera zum Betrieb mit einem externen Signal synchronisiert werden, muss eine

Genlock-Einstellung für die Kamera und andere Geräte durchgeführt werden.

Dabei wird entweder das Farbsynchronsignal oder das BAS-Signal (Video, Burst und Sync)

als externes Synchronsignal verwendet.

Die Genlock-Einstellung erübrigt sich, wenn die Kamera nicht mit einem externen Signal

synchronisiert werden soll.

Öffnen Sie das Kameramenü, um die Genlock-Einstellungen durchzuführen. Nehmen Sie

DEUTSCH

die Bedienungsanleitung der Kamera und des Kabelkompensators zur Hand.

Gesamtschwarzwert-Einstellung

Wenn mehrere Kameras verwendet werden sollen, müssen die Schwarzpegel

(Schwarzwerte) der mit den einzelnen Kameras aufgenommenen Bilder zur

Übereinstimmung gebracht werden.

Stellen Sie den Schwarzpegel (Schwarzabhebungspegel) mithilfe des Kameramenüs ein.

Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung der Kamera.

30 (G)