Panasonic AW-RP555: Parti e loro funzioni

Parti e loro funzioni

Pannello comandi

 Spia OPERATE

Si accende quando l’unità è alimentata e l’interruttore OPERATE è attivo.

 Interruttore OPERATE

Controlla l’alimentazione di tutti i sistemi di testa panoramica orizzontale/verticale (testa

panoramica orizzontale/verticale e videocamera convertibile) collegati all’unità.

Attendere almeno 5 secondi tra l’accensione e lo spegnimento (ON/OFF). Se si sp osta

l’interruttore OPERATE su OFF, l’unità rimarrà comunque alimentata. Per spegnere

completamente questa unità, è necessario scollegare l’alimentatore c.a.

 Spia CAM CONT

Si accende se l'interruttore CAM CONT è su ON e la comunicazione con la

videocamera nel sistema di testa panoramica orizzontale/verticale correntemente

selezionato avviene correttamente. Si spegne in caso di problemi di comunicazione.

Se si utilizza un sistema di testa panoramica orizzontale/verticale diverso dalle

unità AW-PH350, AW-PH360 o AW-PH650, la spia rimane spenta anche se la

comunicazione avviene correttamente.

5 ( I )

Parti e loro funzioni

 Interruttore CAM CONT

Attiva o disattiva le funzioni di controllo della videocamera del pannello di controllo.

ON: Il controllo della videocamera è attivo.

OFF: Il controllo della videocamera non è attivo.

Tramite l’interruttore CAM CONT è possibile attivare e disattivare le seguenti funzioni:

GAIN, MODE, SHUTTER, WHT BAL [A, B, ATW], AWC, ABC, SCENE FILE [USER,

1, 2, 3], MENU/ , ITEM/ , YES/ , NO/

 Tasto GAIN [AUTO/MANU]

Seleziona la modalità di controllo del guadagno della videocamera nel sistema di testa

panoramica orizzontale/verticale correntemente selezionato.

A ogni pressione, la modalità scala di un valore nella sequenza della modalità

automatica o manuale [0 dB, L (9 dB) e H (18 dB)].

Se in modalità manuale è stato selezionato un guadagno diverso da 0 dB, 9 dB o 18 dB

tramite il menu della videocamera, viene applicato il valore imposto da questo tasto.

In modalità automatica, la spia del tasto si accende, mentre in modalità manuale rimane

spenta.

 Spie MANU [L, H]

Queste spie si accendono e si spengono a seconda del guadagno impostato in modalità

MANU tramite il tasto GAIN.

ITALIANO

0 dB spia L spenta spia H spenta

9 dB spia L accesa spia H spenta

18 dB spia L spenta spia H accesa

Se dal menu della videocamera sono state selezionate impostazioni diverse da quelle

sopra, le spie L e H si accendono entrambe.

 Tasto MODE [BAR/CAM]

Serve a selezionare i segnali di uscita video della videocamera nel sistema di testa

panoramica orizzontale/verticale correntemente selezionato.

Ogni volta che viene premuto, vengono selezionati alternativamente i segnali delle barre

di colore o i segnali video della videocamera.

Quando si selezionano i segnali delle barre di colore, la spia del tasto si accende;

quando si selezionano i segnali video, essa si spegne.

6 ( I )

Parti e loro funzioni

 Tasto SHUTTER

Seleziona la velocità otturatore della videocamera nel sistema di testa panoramica

orizzontale/verticale correntemente selezionato.

A ogni pressione del tasto, la velocità otturatore viene commutata su OFF o viceversa.

La velocità otturatore viene commutata effettivamente subito dopo aver rilasciato il tasto.

Per qualsiasi impostazione diversa da OFF, la spia del tasto si accende. Se

l’impostazione è OFF, la spia rimane spenta.

[Come registrare la velocità otturatore]

1. Premere il tasto SHUTTER tenendo premuto il tasto MEMORY.

2. I tasti PRESET [da 1 a 5] e PRESET [da 6 a 10] lampeggiano alternativamente.

3. Premere il tasto PRESET che corrisponde alla velocità otturatore da registrare.

La tabella indica le velocità otturatore che è possibile impostare.

1/120 PRESET 1 1/4000 PRESET 6

1/250 PRESET 2 1/10000 PRESET 7

1/500 PRESET 3 SYNCHRO-SCAN PRESET 8

1/1000 PRESET 4 ELC PRESET 9

1/2000 PRESET 5 OFF PRESET 10

 Se l’impostazione è OFF, l’otturatore non verrà azionato anche se si preme il tasto

SHUTTER.

Selezionare l’impostazione SYNCHRO-SCAN dal menu della videocamera.

La velocità otturatore viene cambiata dopo aver impostato l’otturatore su ON.

Questa impostazione viene memorizzata anche se si spegne il pannello di controllo.

[ Se si cambia temporaneamente la velocità otturatore senza registrarla]

Tenendo premuto il tasto SHUTTER, premere il tasto PRESET che corrisponde alla

velocità otturatore da impostare.

Consultare la tabella sopra per conoscere le velocità otturatore che è possibile

impostare.

La velocità otturatore verrà cambiata premendo il tasto PRESET.

L’impostazione viene annullata premendo il tasto otturatore o spegnendo la

videocamera.

7 ( I )

Parti e loro funzioni

 Tasti WHITE BAL [A/B/ATW]

Serve a selezionare la regolazione del bilanciamento del bianco della videocamera nel

sistema di testa panoramica orizzontale/verticale correntemente selezionato.

A: Quando si preme il tasto A, lo stato di bilanciamento del bianco immesso nella

memoria A si stabilisce e la spia del tasto A si accende. Se dopo aver premuto

il tasto A si preme il tasto AWC, il bilanciamento del bianco viene regolato

automaticamente e immesso nella memoria A della videocamera.

B: Quando si preme il tasto B, lo stato di bilanciamento del bianco immesso nella

memoria B si stabilisce e la spia del tasto B si accende. Se dopo aver premuto

il tasto B si preme il tasto AWC, il bilanciamento del bianco viene regolato

automaticamente e immesso nella memoria B della videocamera.

ATW: Quando si preme il tasto ATW, il bilanciamento del bianco viene regolato nella

modalità di regolazione automatica e la spia del tasto ATW si accende.

 Tasto AWC

Dopo aver selezionato il tasto WHITE BAL [A] o [B], premere il tasto AWC per regolare

automaticamente il bilanciamento del bianco e immettere la regolazione nella memoria

A o B della videocamera.

Mentre il bilanciamento del bianco viene regolato, la spia del tasto AWC lampeggia;

essa si spegne dopo che è stato regolato correttamente. Essa si accende se la

regolazione non è stata possibile.

 Questa funzione non opera se il tasto MODE è stato posizionato su BAR (spia del

tasto MODE accesa) o se si è selezionato ATW.

ITALIANO

 La regolazione del bilanciamento del bianco potrebbe non essere possibile se non

c’è un oggetto bianco sulla schermata ripresa.

 Se si utilizza una testa panoramica orizzontale/verticale diversa dalle unità

AW-PH350, AW-PH360 o AW-PH650, e se il bilanciamento del bianco non è stato

regolato correttamente, si spegnerà anche la spia del tasto.

8 ( I )

Parti e loro funzioni

 Tasto ABC

Serve a regolare automaticamente il bilanciamento del nero della videocamera nel

sistema di testa panoramica orizzontale/verticale correntemente selezionato.

Posizionare il tasto IRIS [AUTO/MANU] su AUTO (il tasto IRIS si accende) e premere il

tasto ABC.

Mentre il bilanciamento del nero viene regolato, la spia del tasto ABC lampeggia; essa si

spegne dopo che è stato regolato correttamente. Essa si accende se la regolazione non

è stata possibile.

 Se il tasto MODE è stato impostato su BAR (la spia del tasto MODE è accesa),

non verrà eseguita alcuna operazione.

 Se si utilizza una testa panoramica orizzontale/verticale diversa dalle unità

AW-PH350, AW-PH360 o AW-PH650, e se il bilanciamento del nero non è stato

regolato correttamente, si spegnerà anche la spia del tasto.

 Tasti SCENE FILE [USER/1/2/3]

Selezionano i SCENE FILE della videocamera nel sistema di testa panoramica

orizzontale/verticale correntemente selezionato.

La spia del tasto SCENE FILE selezionato si accenderà.

[ Se si utilizzano le unità AW-E350, AW-E650, AW-E655, AW-E750 e AW-E860]

Se la spia del tasto [USER] si accende, viene selezionata la modalità utente.

Se la spia [1] si accende, viene selezionata la modalità alogena.

Se la spia [2] si accende, viene selezionata la modalità luce fluorescente.

Se la spia [3] si accende, viene selezionata la modalità esterni.

 Tasti MENU/ , ITEM/ , YES/ , NO/

Visualizzano i menu a schermo della videocamera nel sistema di panoramica

orizzontale/verticale correntemente selezionato, in modo da poter effettuare le

impostazioni da menu.

Premendo il tasto MENU/ per almeno due secondi, viene attivata la modalità menu, i

menu a schermo vengono visualizzati sull'uscita video della videocamera e la spia del

tasto MENU/ si accende.

Premendo il tasto MENU/ per almeno due secondi in modalità menu, si esce dalla

modalità menu, i menu a schermo sull'uscita video della videocamera vengono chiusi e

la spia del tasto MENU/ si spegne.

Per maggiori informazioni, consultare il capitolo “Impostazione e modifica delle voci di

menu della videocamera” (pagina 37).

 Spie TALLY da [1] a [5]

Quando i segnali di riscontro vengono inviati ai connettori TALLY da [1] a [5], le spie con

i numeri corrispondenti ai connettori si accendono.

9 ( I )

Parti e loro funzioni

 Tasti CONTROL da [1] a [5]

Premendo i tasti da 1 a 5, è possibile selezionare il sistema di testa panoramica

orizzontale/verticale collegato.

Se l’unità AW-RC400 è collegata, il tasto corrispondente al numero scelto si accenderà,

mentre il segnale video del sistema di testa panoramica orizzontale/verticale selezionato

verrà trasmesso ai terminali MONITOR OUT 1 - 2 dell’unità AW-RC400.

 Comando IRIS LEVEL

Regola il diaframma dell’obiettivo della videocamera nel sistema di testa panoramica

orizzontale/verticale correntemente selezionato.

Se il tasto IRIS è su MANU, il comando muove il diaframma obiettivo da completamente

aperto a completamente chiuso. Ruotandolo in senso orario, il diaframma obiettivo viene

aperto. In senso antiorario, il diaframma obiettivo viene chiuso.

Se il tasto IRIS è su AUTO, il comando regola l’impostazione [Video level] sul menu

della videocamera per regolare la messa a fuoco del diaframma automatico.

Ruotandolo in senso orario, il diaframma obiettivo viene aperto. In senso antiorario, il

diaframma obiettivo viene chiuso.

 Il diaframma obiettivo può essere impostato solo agendo sul comando IRIS

LEVEL.

 Con questo pannello di controllo, la funzione di regolazione automatica del

diaframma obiettivo della videocamera viene annullata.

 Tasto IRIS [AUTO/MANU]

Serve a selezionare come regolare il diaframma dell’obiettivo del sistema di testa

ITALIANO

panoramica orizzontale/verticale correntemente selezionato.

Ogni volta che viene premuto, viene selezionata in successione la regolazione AUTO o

MANU.

AUTO: Il diaframma dell’obiettivo viene regolato automaticamente, e la spia del tasto

IRIS si accende.

MANU: Il diaframma obiettivo viene regolato manualmente tramite il comando IRIS

LEVEL.

Durante questa operazione, la spia del tasto IRIS è spenta.

 Tasto MEMORY

La spia di questo tasto si spegne se la comunicazione con il sistema di testa

panoramica orizzontale/verticale correntemente selezionato avviene correttamente,

mentre lampeggia se la comunicazione non è riuscita. Se la spia lampeggia, controllare

l’alimentazione del sistema di testa panoramica orizzontale/verticale e i collegamenti dei

cavi.

Premere il tasto MEMORY per registrare le memorie predefinite del sistema di testa

panoramica orizzontale/verticale o registrare il limitatore, la velocità otturatore o altre

impostazioni.

Per maggiori informazioni, consultare la descrizione della funzione pertinente.

 Tasti PRESET [1] - [10]

Registrano i dati della memoria predefinita sui tasti.

Dati memoria predefinita: [1] - [10]

10 ( I )

Parti e loro funzioni

 Connettore REMOTE/SERVICE

Qui va collegato un personal computer od altro componente esterno se il sistema di

testa panoramica orizzontale/verticale deve essere controllato da essi.

Pin No. Nome segnale

1 –––

2 RXD IN

3 TXD OUT

4 DTR

5 GND

6 DSR

7 RTS

8 CTS

9 –––

 Interruttore REMOTE/SERVICE (Regolazione della fabbrica: R)

Interruttore di selezione della funzione per il terminale REMOTE/SERVICE. Durante

l’utilizzo, spostare l’interruttore su “R”.

 Terminale TO PAN/TILT HEAD 1/EXT

• Se EXT CONTROL OUT è impostato su OFF (vedere pag. 24), funziona come

terminale 1 della testa panoramica orizzontale/verticale.

Collegare un cavo diritto 10BASE-T (equivalente alla categoria UTP 5) al terminale

IP/RP della testa panoramica orizzontale/verticale.

È possibile prolungare il collegamento fino a 1000 metri.

In caso di collegamento con le unità AW-PH300, AW-PH300A, AW-PH500 o

AW-PH600, collegarsi al terminale di controllo RS-232C della testa panoramica

orizzontale/verticale utilizzando il convertitore RS-232C/RS-422.

• Se EXT CONTROL OUT è impostato su ON (vedere pag. 24), funziona come

terminale di collegamento dell’alimentatore di chiamata AW-DU600.

Collegare un cavo diritto 10BASE-T (equivalente alla categoria UTP 5) al terminale

PAN/TILT CONTROL IN dell’unità AW-DU600. È possibile prolungare il collegamento

fino a 1000 metri.

Per maggiori dettagli, consultare il manuale di istruzioni dell’alimentatore di chiamata

AW-DU600, utilizzando i seguenti termini in sostituzione:

• AW-RP605



AW-RP555

• Terminale EXTERNAL CONTROL OUT



Terminale TO PAN/TILT HEAD 1/EXT

• In sistemi dotati di unità AW-DU600, non esistono limitazioni dovute alla versione

del software.

17 ( I )

Parti e loro funzioni

 Terminali TO PAN/TILT HEAD 2 - 5

• Se EXT CONTROL OUT è impostato su OFF (vedere pag. 24), funzionano come

terminali di collegamento 2 - 5 della testa panoramica orizzontale/verticale.

Collegare un cavo diritto 10BASE-T (equivalente alla categoria UTP 5) al terminale

IP/RP della testa panoramica orizzontale/verticale.

Il collegamento può essere prolungato fino a 1000 metri.

In caso di collegamento con le unità AW-PH300, AW-PH300A, AW-PH500 o

AW-PH600, collegarsi al terminale di controllo RS-232C della testa panoramica

orizzontale/verticale utilizzando il convertitore RS-232C/RS-422.

• I terminali 2 - 5 non possono essere utilizzati se EXT CONTROL OUT è impostato su

ON (vedere pag. 24).

 Terminale MONITOR SELECT

Collegare un cavo diritto 10BASE-T (equivalente alla categoria UTP 5) al terminale

MONI SEL IN dell’unità di compensazione del cavo AW-RC400. Il collegamento può

essere prolungato fino a 50 metri.

Il segnale video proveniente dal sistema di testa panoramica orizzontale/verticale

collegato al terminale d’ingresso (il cui numero viene selezionato su questa unità) verrà

inviato dai terminali MONITOR 1, 2 dell’unità AW-RC400.

ITALIANO

18 ( I )