Panasonic DMWMS1E: Montar la unidad en la cámara digital y quitarla
Montar la unidad en la cámara digital y quitarla: Panasonic DMWMS1E
DMW-MS1PP_E-VQT2C64.book 56 ページ 2009年3月18日 水曜日 午後9時29分
3 Cierre la tapa de la batería.
Montar la unidad en la cámara digital y
quitarla
• Compruebe que la alimentación de la cámara digital y la unidad
esté apagada. (El hecho de montar la unidad en la cámara o
desmontarla de ésta mientras que está encendida la alimentación
podría causar una avería.)
∫ Montar la unidad
1 Afloje el anillo de bloqueo.
Nota
• Después de usar la unidad, quite la batería.
• Mantenga la batería AAA fuera del alcance de los niños para
evitar que se la traguen.
• Mantenga la tapa de la batería fuera del alcance de los niños
para evitar que se la traguen.
• No aplique más fuerza que la necesaria al anillo de bloqueo.
2 Desplace la unidad dentro la zapata de contacto
de la cámara digital, asegurándose de que esté
enteramente insertada.
56
VQT2C64
DMW-MS1PP_E-VQT2C64.book 57 ページ 2009年3月18日 水曜日 午後9時29分
∫ Quitar la unidad
3 Gire el anillo de bloqueo en la dirección de la
Afloje completamente el anillo de bloqueo y
flecha hasta el tope.
desplace la unidad fuera de la zapata de contacto.
4 Conecte firmemente el cable de mini-clavija
Nota
estéreo a la toma [MIC] de la cámara digital.
• Mantenga la porción del anillo de bloqueo cuando une o quita el
• Puede ajustar el ángulo del micrófono dentro de la gama
micrófono.
mostrada en la figura.
• Tenga cuidado en que la conexión del micrófono estéreo no
se afloje mientras se está usando.
VQT2C64
57
Оглавление
- Stereo Microphone Microphone stéréo
- Contents Information for Your Safety
- Supplied accessories
- Names of the Components About the batteries
- Inserting and Removing the Unit’s
- Mounting the Unit onto the Digital Camera, and Removing it
- Using the Microphone
- Frequency Response and Cautions for Use Directionality Pattern Diagrams
- Specifications
- Table des matières Précautions à prendre
- Accessoire fourni
- Noms des composants À propos des piles
- Mise en place et retrait de la pile
- Installation et retrait du microphone sur l’appareil photo numérique
- Utilisation du microphone
- Schémas de réponse en fréquence et Précautions d’utilisation de directivité de l’antenne
- Spécifications
- Table des matières Précautions à prendre
- Accessoires fournis
- Noms des composants À propos des piles
- Insertion et retrait de la pile de
- Montage et retrait de l’élément d’un appareil photo numérique
- Pour utiliser le Microphone
- Réponse en fréquence et Diagrammes Précautions d’utilisation de modèle de directivité
- Spécifications
- Inhalt Informationen für Ihre Sicherheit
- Beiliegendes Zubehör
- Bezeichnung der Bauteile Zum Thema Batterien
- Batterie des Geräts einlegen und
- Montage des Gerätes an der Digitalkamera und Entfernen von dieser
- Verwendung des Mikrofons
- Frequenzgang und Richtcharakteristik Hinweise zur Benutzung
- Technische Daten
- Indice Información para su seguridad
- Accesorios suministrados
- Nombres de componentes Acerca de las baterías
- Insertar y quitar la batería de la unidad
- Montar la unidad en la cámara digital y quitarla
- Usar el micrófono
- Diagramas de respuesta en frecuencia Precauciones para el uso y tipo de direccionalidad
- Especificaciones
- Indice Informazioni per la sua sicurezza
- Accessori in dotazione
- Nome dei componenti Le batterie
- Inserimento e rimozione della batteria
- Installazione dell’unità sulla fotocamera digitale, e sua rimozione
- Utilizzo del microfono
- Grafici della risposta in frequenza e Precauzioni per l’uso dello schema di direzionalità
- Specifiche
- 安全注意事項
- 提供的附件
- 元件名稱 關於電池
- 裝入和取出本裝置的電池
- 安裝本裝置到數位相機上及取下本裝置
- 使用麥克風
- 頻率響應與指向性圖表 使用時的注意事項
- 規格
- Содержание Информация по безопасности
- Принадлежности, входящие в
- Названия составных частей О батареях
- Установка и извлечение батареи из
- Установка вспышки на цифровую фотокамеру и снятие с нее
- Использование микрофона
- Диаграммы частотной Предосторожности при характеристики и направленности использовании
- Технические характеристики