Panasonic DMWMS1E: Diagramas de respuesta en frecuencia Precauciones para el uso y tipo de direccionalidad

Diagramas de respuesta en frecuencia Precauciones para el uso y tipo de direccionalidad: Panasonic DMWMS1E

Diagramas de respuesta en frecuencia

Precauciones para el uso

y tipo de direccionalidad

Acerca de la unidad

No utilice la unidad cerca de un transmisor de radio o

Respuesta en frecuencia WIND CUT OFF/ON

líneas de alta tensión.

Si graba cerca de un transmisor de radio o líneas de alta tensión,

las imágenes y el sonido grabados pueden verse afectados.

No deje pulverizar la unidad con insecticidas y otras

substancias volátiles.

Si se expone la unidad a dichas pulverizaciones, podría

deteriorarse su envoltura externa y/o quitarse su barniz.

No deje la unidad en contacto con cualquier elemento hecho de

1 Respuesta 2 Frecuencia

goma o PVC durante largos períodos de tiempo.

3 Eliminación del

4 Eliminación del

viento apagada

viento encendida

No transporte la unidad si ésta está todavía unida al

cuerpo de la cámara.

5 Delantera 6 Trasera

Tipo de direccionalidad

De ninguna manera la unidad debe ser usada o almacenada en

uno de los siguientes lugares ya que lo de hacerlo podría

perjudicarla o producir un funcionamiento defectuoso.

Bajo la luz directa del sol o bien a lo largo de la costa durante

el verano

En lugares donde haya altas temperaturas o altos niveles de

humedad o bien donde sean repentinos los cambios de

temperatura y humedad

En lugares donde haya altas concentraciones de arena, polvo

o suciedad

Donde haya llamas

Cerca de calefactores, acondicionadores de aire o

humedecedores

Donde el agua puede hacer mojar la unidad

1 Delantera 2 Trasera

Donde haya vibraciones

3 Estéreo (izquierda) 4 Estéreo (derecha)

Dentro de un vehículo

5 Monaural

VQT2C64

59

(dB)

10

0 (

)

0

10

180 (

)

20

100 200 500 1000 50002000 10000 20000

(Hz)

0

30

30

60

10dB

60

90

90

120

120

150

150

180

DMW-MS1PP_E-VQT2C64.book 59 ージ 009年3月18日 水曜日 午後9時29

DMW-MS1PP_E-VQT2C64.book 60 ージ 009年3月18日 水曜日 午後9時29

La unidad no puede usarse con un flash externo.

Si deja caer accidentalmente la batería, controle si el

La unidad no puede usarse con un mando remoto.

cuerpo de ésta misma o los terminales resultan dañados.

No haga caer la unidad, ni le choque contra otros objetos ni la

El hecho de introducir baterías dañadas en la unidad dañará ésta

sujete a ninguna clase de golpes fuertes o choques.

última.

Una clavija sucia puede ocasionar un falso contacto. Tenga

cuidado de limpiar la clavija con un paño seco y suave antes de

Lleve consigo baterías de repuesto cuando sale.

conectarse al micrófono.

Sepa que el tiempo de funcionamiento de las baterías se acorta

No conecte ni desconecte la mini-clavija estéreo con la cámara

en condición de baja temperatura como la de un fondo de esquí.

digital encendida.

Cuando la unidad no se va a usar por un largo período, moho y

Desecho de las baterías inservibles.

otros problemas pueden causar averías en la unidad. Se

Las baterías tienen una duración limitada.

recomienda que compruebe el funcionamiento de la unidad antes

No tire las baterías al fuego ya que podrían causar una explosión.

de usarla.

Tenga cuidado de no aplicar demasiada fuerza al protector contra

No deje que los terminales de las baterías toquen objetos

el viento. Eso puede ocasionar un funcionamiento defectuoso.

de metal (como collares, horquillas, etc.).

Esto puede causar un cortocircuito o generar calor originándole

Limpieza

serias quemaduras por si toca las baterías.

Antes de limpiar la unidad, quite la batería. Luego frote la

unidad con un paño blando y seco.

No trate de cargar baterías secas.

Cuando la unidad esté muy sucia, ella puede ser limpiada

frotándola antes con un paño mojado y escurrido, luego con uno

No tire las baterías al fuego ni las exponga a demasiado

seco.

calor como el que procede de la luz del sol.

No utilice disolventes como gasolina, diluyentes, alcohol,

detergentes para cocina, etc. para limpiar la unidad, como eso

puede deteriorar la caja exterior o quitar el revestimiento.

Usando un paño químico, tenga cuidado de seguir las

instrucciones adjuntas.

Acerca de las baterías

Tenga cuidado de quitar la batería cuando tiene decidido

no usar la cámara durante un largo período de tiempo.

Si la temperatura es demasiado alta o demasiado baja, los

terminales pueden oxidarse causando un funcionamiento

defectuoso.

60

VQT2C64

Оглавление