Panasonic DMWMS1E: Accessoire fourni
Accessoire fourni: Panasonic DMWMS1E
DMW-MS1PP_E-VQT2C64.book 16 ページ 2009年3月18日 水曜日 午後9時29分
Accessoire fourni
Précautions
∫ À propos de la manipulation du microphone
[La vérification doit être effectuée lorsque vous sortez le
• Ne soumettez pas le microphone à une forte vibration ou à
microphone de l’emballage]
des chocs violents. Cela pourrait non seulement provoquer une
En retirant le microphone de son emballage, vérifiez la
défaillance mais aussi endommager le microphone stéréo.
présence de l’appareil principal et de son accessoire, et
• Le sable et la saleté peuvent causer le mauvais
vérifiez également l’apparence externe ainsi que leur fonction
fonctionnement du microphone. Si vous utilisez le
afin de vous assurer qu’ils n’ont subi aucun dommage lors du
microphone à la plage, prenez des mesures pour le protéger
transport ou de la livraison.
du sable et de la saleté.
Si vous découvrez un problème, contactez votre vendeur
• Si vous utilisez le microphone par journée pluvieuse ou à la
avant d’utiliser le produit.
plage, prenez soin de le garder au sec.
• Le microphone n’est pas étanche. Si des gouttes de pluie ou
d’eau l’éclaboussent, essuyez l’eau avec un chiffon sec. Si le
microphone ne fonctionne plus correctement, consultez le
revendeur ou votre service après-vente le plus proche.
• Veuillez lire le manuel d’utilisation de l’appareil photo numérique.
∫ Si le microphone n’est pas utilisé durant une période
prolongée
Pile sèche au manganèse
AAA, R03
• Assurez-vous de retirer la pile du microphone.
• Si la pile est laissée dans le microphone, un faible courant
électrique circulera continuellement même si le microphone est
hors marche, déchargeant progressivement la pile.
• Rangez les piles dans un endroit frais, sans humidité et avec une
température la plus constante possible.
[La température recommandée est de: 15 °C à 25 °C
(59 oF à 77 oF); l’humidité recommandée est de: 40 % à 60 %]
• Si vous prévoyez de ranger ce microphone et/ou ses piles dans
un placard ou une armoire, il est recommandé de les ranger avec
un déshydratant (gel de silice).
16
VQT2C64
Оглавление
- Stereo Microphone Microphone stéréo
- Contents Information for Your Safety
- Supplied accessories
- Names of the Components About the batteries
- Inserting and Removing the Unit’s
- Mounting the Unit onto the Digital Camera, and Removing it
- Using the Microphone
- Frequency Response and Cautions for Use Directionality Pattern Diagrams
- Specifications
- Table des matières Précautions à prendre
- Accessoire fourni
- Noms des composants À propos des piles
- Mise en place et retrait de la pile
- Installation et retrait du microphone sur l’appareil photo numérique
- Utilisation du microphone
- Schémas de réponse en fréquence et Précautions d’utilisation de directivité de l’antenne
- Spécifications
- Table des matières Précautions à prendre
- Accessoires fournis
- Noms des composants À propos des piles
- Insertion et retrait de la pile de
- Montage et retrait de l’élément d’un appareil photo numérique
- Pour utiliser le Microphone
- Réponse en fréquence et Diagrammes Précautions d’utilisation de modèle de directivité
- Spécifications
- Inhalt Informationen für Ihre Sicherheit
- Beiliegendes Zubehör
- Bezeichnung der Bauteile Zum Thema Batterien
- Batterie des Geräts einlegen und
- Montage des Gerätes an der Digitalkamera und Entfernen von dieser
- Verwendung des Mikrofons
- Frequenzgang und Richtcharakteristik Hinweise zur Benutzung
- Technische Daten
- Indice Información para su seguridad
- Accesorios suministrados
- Nombres de componentes Acerca de las baterías
- Insertar y quitar la batería de la unidad
- Montar la unidad en la cámara digital y quitarla
- Usar el micrófono
- Diagramas de respuesta en frecuencia Precauciones para el uso y tipo de direccionalidad
- Especificaciones
- Indice Informazioni per la sua sicurezza
- Accessori in dotazione
- Nome dei componenti Le batterie
- Inserimento e rimozione della batteria
- Installazione dell’unità sulla fotocamera digitale, e sua rimozione
- Utilizzo del microfono
- Grafici della risposta in frequenza e Precauzioni per l’uso dello schema di direzionalità
- Specifiche
- 安全注意事項
- 提供的附件
- 元件名稱 關於電池
- 裝入和取出本裝置的電池
- 安裝本裝置到數位相機上及取下本裝置
- 使用麥克風
- 頻率響應與指向性圖表 使用時的注意事項
- 規格
- Содержание Информация по безопасности
- Принадлежности, входящие в
- Названия составных частей О батареях
- Установка и извлечение батареи из
- Установка вспышки на цифровую фотокамеру и снятие с нее
- Использование микрофона
- Диаграммы частотной Предосторожности при характеристики и направленности использовании
- Технические характеристики