Panasonic SLPH660: 1 Druk op de -

Gebruik van de functie kookwekker

Het instellen van de wekker voor een signalering na circa 1 tot 120 minuten.

Tijdsduurinstellingen (minuten) opslaan in

1 Druk op de -

de kookwekker

toets.

Maximaal vijf tijdsduurinstellingen (minuten) kunnen

opgeslagen worden.

1 Druk op de -toets totdat het

Tijdsduur (minuten)

nummer van de geheugenplaats en de

Binnen 10 minuten

aanduiding “

” knippert.

2 Druk op de -toets om de

Voer volgende handelingen binnen 10 seconden uit.

tijdsduur te kiezen (1 tot 120 minuten).

Begin vanaf stap 1 als de originele displayweergave getoond

3 Druk op de -toets.

wordt.

2

Druk op de -toets om het

Resterende tijdsduur (minuten)

nummer van de geheugenplaats te kiezen.

Het apparaat geeft een geluidssignaal en de resterende

3 Druk op de -toets.

tijdsduur wordt getoond. De wekker gaat af en de aanduiding

resterende tijdsduur wordt “0:00”. Dit gaat 30 minuten door.

4 Druk op de

-toets om

Opmerking

de tijdsduur (minuten) te kiezen.

• U kunt de kook wekker niet uitzetten door het netsnoer los

te koppelen.

5 Druk op de

-toets.

• U kunt de functie kookwekker gebruiken zonder dat de klok

is ingesteld.

“ ” zal gedurende circa 10 seconden knipperen waarna de

•

Het geluidsniveau van de wekker kan niet ingesteld worden.

tijdsduur (minuten) opgeslagen is.

Herhaal stappen 1 tot en met 5 om nog een tijdsduur in

De functie kookwekker annuleren

het geheugen vast te leggen.

Gebruik van de opgeslagen tijdsduur (minuten)

Druk op de -toets.

1 Druk op de -toets.

• De functie kookwekker kan niet geannuleerd worden door

2 Druk op de

-toets om de

op de -toets te drukken.

aanduiding “ ” te laten verschijnen.

3

Druk op de -toets om het

De wekker uitzetten

nummer van de geheugenplaats te kiezen.

U kunt op elke toets drukken om de wekker uit

4 Druk op de -toets.

te zetten.

Het apparaat geeft een geluidssignaal en de resterende

tijdsduur wordt getoond. De wekker gaat af en de aanduiding

resterende tijdsduur wordt “0:00”. Dit gaat 30 minuten door.

Andere functies

De geluidskwaliteit

Cd/Radio-display

veranderen

Informatie op het display veranderen

Druk op de -toets.

Druk tijdens weergave

Tijdens weergave van een cd of de radio

op de -toets.

De informatie van de radio of cd wordt ongeveer 10 seconden

Iedere keer als op de toets gedrukt wordt

getoond.

• Afhankelijk van het muzieksoort zal het effect verschillen.

Tijdens het gebruik van de functie kookwekker

Gebruik van de slaaptimer

• De informatie van de radio of cd wordt ongeveer 10

Instellen van een bepaalde tijdsduur waarna het apparaat

seconden getoond.

automatisch uitgeschakeld wordt.

• Druk, tijdens de weergave van de informatie van de radio

of cd op het display, nog een keer op de toets om de klok

Druk, tijdens weergave van een cd of de radio,

gedurende circa 5 seconden te tonen.

(circa 10 seconden)

op de -toets om de tijdsduur te kiezen.

Iedere keer als op de toets gedrukt wordt

(circa 5 seconden)

Opmerking

RQTT0699

• De klok wordt niet getoond als deze niet ingesteld is.

Controleren van de resterende tijdsduur

Druk een keer op de -toets.

36

Geen aanduiding

(geannuleerd)

De lage tonen versterken

OFF

(geannuleerd)

Resterende tijdsduur (minuten)

6

Problemen oplossen

Technische gegevens

Raadpleeg de onderstaande tabel voordat u beroep doet op service.

Radio

Raadpleeg uw handelaar voor verder advies indient u twijfels hebt

Frequentiebereik:

omtrent de controlepunten of het probleem niet kunt verhelpen aan

FM; 87,50–108,00 MHz (stappen van 50 kHz)

de hand van de voorgestelde maatregelen in de tabel

.

AM; 522–1629 kHz (stappen van 9 kHz)

Geen weergave.

Cd-speler

• De batterijen kunnen leeg zijn (blz. 3).

Bemonsteringsfrequentie: 44,1 kHz

• De disc is niet op de juiste wijze geplaatst.

Decodering: 16-bit lineair

• De disc is bekrast of vuil.

Laserbron: Semiconductor

• Er is vocht op de lens. Wacht ongeveer een uur en

golflengte 780 nm

probeer het dan nog een keer.

Aantal kanalen: 2-kanalen, stereo

• Weergave van een multisessiedisc, met daarop een

Frequentiebereik: 100 Hz–16 kHz (6 dB minder)

sessie zonder data, is eventueel niet mogelijk.

Wow en flutter: Lager dan meetbare ondergrens

•

Als de disc data van verschillende bestandstypen bevat

D/A-omzetter: MASH (1-bit D/A-omzetter)

kan het geluid onderdrukt zijn en weergave niet mogelijk.

Algemeen

Geen geluid of veel ruis.

Luidsprekers: Volledig bereik, 5 cm, rond, 4

Ω x 2

• Zet het geluid harder.

Uitgangsvermogen: 330 mW + 330 mW (RMS…max.)

• Houd dit apparaat uit de buurt van mobiele telefoons.

Voeding:

• De aanduiding van de verstreken weergavetijd verdwijnt

Gelijkstroomingang (via bijgeleverde netspanningsadapter):

en de geluidsweergave wordt onderbroken als het

4,5 V gelijkstroom

apparaat regelmatig gestoten wordt.

batterijen: 3 V gelijkstroom parallel

Weergave begint niet vanaf de eerste track.

(4 batterijen R6/LR6-type of AA-formaat)

De functie willekeurige weergave kan ingesteld zijn (blz. 4).

Voeding voor netspanningsadapter:

Het apparaat functioneert niet meer.

230 V wisselstroom, 50 Hz

Koppel de netspanningsadapter los en sluit deze weer aan

Stroomverbruik: Netspanningsadapter 8 W

of verwijder de batterijen en plaats ze daarna weer terug.

Afmetingen (B x H x D): 234,5 mm x 180,5 mm x 70 mm

De batterij-indicator wordt niet op de juiste wijze getoond.

Gewicht: 850 g (met batterijen)

•

De indicator wordt niet getoond als de netspanningsadapter

780

g (zonder batterijen)

is aangesloten.

Waterdichtheid: Specificatie voor spatwaterdichtheid van

• De batterij-indicator wordt in bepaalde omstandigheden

JIS (Japan Industrial Standards)*

niet op de juiste wijze getoond.

* Spatwater vanuit alle richtingen heeft geen schadelijke

Er is veel ruis bij de radioweergave.

invloed.

•

Houd het apparaat uit de buurt van andere tuners en televisies.

Weergavetijd (Gebruikte batterijen: 4 alkalinebatterijen)

:

•

Doordat de AM-antenne is ingebouwd, kan het aanraken

[Geschatte tijdsduur (bij 25°C op een vlakke, stabiele

van het apparaat meer ruis veroorzaken.

ondergrond, met S-XBS uitgeschakeld)]

NO DISC

CD-DA-disc: 22 uur

• Er is geen disc geplaatst of de disc is niet op de juiste

RADIO (FM BAND): 25 uur

wijze geplaatst.

• De weergavetijd kan, afhankelijk van de

• Er is een disc geplaatst waarvan weergave met dit

gebruiksomstandigheden, minder zijn.

apparaat niet mogelijk is.

• De weergavetijd wordt aanzienlijk minder bij weergave

OPEN

van een cd-r/cd-rw-disc.

Het discdeksel is open.

Opmerking

De technische gegevens zijn onderhevig aan wijzigingen

Onderhoud

zonder voorafgaande kennisgeving.

Gewicht en afmetingen zijn bij benadering opgegeven.

Voer eventueel onderhoud uit in ruimten met een lage relatieve

luchtvochtigheid en zorg ervoor dat uw handen droog zijn.

Over cd’s

Veeg het apparaat schoon met een zachte, droge doek.

• Gebruik nooit alcohol, verfverdunner of benzine om het

Opmerking over cd-r- en cd-rw-discs

apparaat schoon te maken.

Weergave van cd-r- en cd-rw-discs, opgenomen in het CD-

• Voordat u een chemisch behandelde doek gebruikt, moet u

DA-formaat, is mogelijk met dit apparaat. Gebruik een disc

de bij de doek horende instructies zorgvuldig lezen.

die geschikt is voor het opnemen in CD-DA-formaat en sluit

Na gebruik van het apparaat in ruimten met

de disc na het branden af*.

een hoge relatieve luchtvochtigheid, zoals

Weergave van sommige discs is, vanwege de manier van

badkamers of keukens

opnemen, met dit apparaat niet mogelijk.

Veeg het vocht op het apparaat weg met een zachte, droge

* Een proces dat, na het branden, uitgevoerd wordt en

doek.

ervoor zorgt dat weergave van audiodiscs (cd-r en cd-

• Veeg al het vocht, dat zich verzameld heeft in de

rw) met cd-r/cd-rw-spelers mogelijk is.

luidsprekergaten, grondig weg.

Voorzichtig

Als het apparaat in water ondergedompeld

Gebruik discs met dit logo:

is geweest of als er water op is gevallen

Wat niet te doen;

1

Druk op de [

OFF]-toets om het apparaat uit te schakelen.

• cds met een ongewone vorm gebruiken.

2 Veeg, bij een gesloten discdeksel, al het vocht van de

• extra labels en stickers bevestigen.

behuizing weg met een zachte, droge doek.

• cds gebruiken waarvan de labels en

3 Veeg al het vocht weg aan de binnenzijde van het

stickers niet goed vastzitten of waarvan de

discdeksel en de batterijhouder en op de batterij met een

lijm onder de labels en stickers vandaan komt.

zachte, droge doek.

• anti-krasbescherming of een ander toebehoren

bevestigen.

Lensonderhoud

• de cd beschrijven.

Maak de lens regelmatig schoon om storingen te

• de cds schoonmaken met vloeistof (Veeg ze schoon met

voorkomen.

een zachte, droge doek.).

Gebruik een ventilator om het stof

weg te blazen of een wattenstaafje

Lens

RQTT0699

als het zeer vuil is.

7

Aanbevolen product: Schoonmaakset

voor lenzen (SZZP1038C).

37

Kære kunde

Tak for købet af dette produkt.

BEMÆRK!

Læs venligst denne brugsvejledning grundigt, så optimal

I DETTE APPARAT ANVENDES EN LASER.

ydelse og sikkerhed opnås.

BRUG AF BETJENINGSKNAPPER ELLER

REGULERINGER ELLER FREMGANGSMÅDER

UDOVER DE I DENNE BETJENINGSVEJLEDNING

Apparatets vigtigste egenskaber

ANGIVNE, KAN MEDFØRE FARE FOR

• Stænkfast, så du kan høre musik i badeværelset eller

BESTRÅLING.

køkkenet (se side 3, “Stænkfast (ikke vandtæt)”)

ÅBN IKKE KABINETTET OG FORSØG IKKE AT

• CD-afspiller, som understøtter CD-R- og CD-RW-

UDFØRE REPARATIONER SELV. REPARATIONER MÅ

disks (se side 4, “CD-afspilning”)

KUN FORETAGES AF KVALIFICEREDE TEKNIKERE.

• FM/AM-tuner (se side 4, “Radiomodtagning”)

• Tone, som alarmerer brugeren på de tidspunkter,

BEMÆRK:

som han har indstillet (se side 6, “Anvendelse af

• PLACÉR APPARATET PÅ ET GODT VENTILERET

køkkentimeren”)

STED. LAD VÆRE MED AT STILLE DET I ET SKAB

ELLER ET ANDET LILLE, LUKKET RUM. PAS PÅ,

Medfølgende tilbehør

AT GARDINER ELLER LIGNENDE IKKE DÆKKER

VENTILATIONSÅBNINGERNE. HVIS APPARATET

Bekræft og afkryds venligst det medfølgende tilbehør.

OVEROPHEDES, ER DER RISIKO FOR ELEKTRISK

1 lysnetadapter

STØD ELLER BRAND.

• TILDÆK IKKE APPARATETS

VENTILATIONSÅBNINGER MED AVISER, DUGE,

Indholdsfortegnelse

GARDINER OG LIGNENDE TING.

• ANBRING IKKE KILDER TIL ÅBEN ILD, SOM FOR

Forsigtig ........................................................................3

EKSEMPEL TÆNDTE STEARINLYS, OVENPÅ

Forberedelse til/tilslutning af strømkilder ..................3

APPARATET.

CD-afspilning ................................................................4

• BORTSKAF BATTERIER PÅ EN MILJØMÆSSIG

Radiomodtagning .........................................................

4

FORSVARLIG MÅDE.

Indstilling af uret ...........................................................5

Anvendelse af køkkentimeren .....................................

6

Andre funktioner ...........................................................6

ADVARSEL:

Fejlfindingsoversigt .....................................................

7

FOR AT MINDSKE RISIKOEN FOR BRAND,

Vedligeholdelse ............................................................

7

ELEKTRISK STØD ELLER SKADER PÅ PRODUKTET,

Tekniske specifikationer ..............................................

7

MÅ DETTE APPARAT IKKE UDSÆTTES FOR REGN,

Angående CD’er ............................................................7

FUGT, VANDDRYP OG VANDSTÆNK, OG DER MÅ

IKKE ANBRINGES BEHOLDERE INDEHOLDENDE

VÆSKE, SOM FOR EKSEMPEL VASER, OVENPÅ

APPARATET.

Dette produkt kan modtage radiointerferens

forårsaget af mobiltelefoner under brug. Hvis

interferens forekommer, bedes du venligst øge

afstanden mellem produktet og mobiltelefonen.

DETTE APPARAT ER BEREGNET TIL BRUG I ET

MODERAT KLIMA.

Pasåt under apparatet

Udstyret bør anbringes i nærheden af stikkontakten

i væggen og netledningsstikket bør anbringes

således, at det er nemt tilgængeligt i tilfælde af

problemer.

Indersiden af apparatet

RQTT0699

2

38

Forsigtig

Forberedelse til/tilslutning af

• Flyt ikke apparatet, når lysnetadapteren er tilsluttet eller

strømkilder

antenneledningen er udstrakt.

Hvis du forsøger at flytte apparatet, kan ledningerne lide

Lysnetadapter (medfølger)

skade og måske medføre brand eller elektrisk stød. Hvis

ledningerne fanges af et eller andet, kan resultatet blive

Anvend ikke lysnetadapteren på steder med høj

et uheld.

fugtighed, som for eksempel i badeværelset.

• Undgå at anvende apparatet, mens det hænger ned, i et

længere tidsrum, da dette kan bevirke, at dets håndtag

a

bliver bøjet eller deformeret.

b

• Undgå at anbringe apparatet i nærheden af varmekilder.

Efterlad ikke apparatet i længere tid i en bil med lukkede

døre og vinduer i solen.

• Anvend kun den medfølgende lysnetadapter.

• Apparatet er i standby-indstilling, når lysnetadapteren

sættes i forbindelse.

Det primære kredsløb er altid strømførende, så længe

a Lysnetadapterstik b Gummihætte til DC IN-jackstik

lysneladapteren er tilsluttet et strømudtag.

• Luk gummihætten til DC IN-jackstikket, når

• Tænd/sluk knappen atbryder ikke apparatet fra nettet

lysnetadapteren ikke skal anvendes.

selv, når knappen står i “OFF” stilling.

• Lysnetadapteren forbruger en smule strøm, når der er

Stænkfast (ikke vandtæt)

slukket for apparatet (cirka 2 W). Hvis apparatet ikke

Dette apparat er stænkfast. (JIS stænkfast klasse 4)

skal anvendes i længere tid, anbefaler vi, at du tager

Du kan anvende dette apparat selv på steder, hvor det kan

lysnetadapteren ud af stikkontakten i væggen for at

blive udsat for vandstænk, og du kan tage på det med våde

spare strøm.

hænder, men det er ikke vandtæt. Husk på følgende, når du

Det er nødvendigt at genprogrammere

anvender apparatet.

hukommelsesposterne, som for eksempel faste

• Anvend ikke lysnetadapteren på steder med høj

stationer, i hukommelsen.

Stikkontakt i væggen

fugtighed, som for eksempel i badeværelset.

Til DC IN-jackstik

• Sørg for, at apparatet ikke oversprøjtes med store

mængder vand (havvand, varmt vand eller sæbevand)

og læg det ikke i vand.

Lysnetadapter

Hvis der trænger vand ind i apparatet, kan det lide

skade.

Sæt lysnetadapteren i en stikkontakt i væggen, inden du

tilslutter dette apparat.

• Hvis du taber apparatet ned i vand, skal du straks

tage det op og slukke for det.

Bemærk

• Tør ikke apparatet med en hårtørrer.

• “- - : - -” vises, når lysnetadapteren er tilsluttet eller når

Dette vil bevirke, at apparatets kabinet og dele vil

der er sat tørbatterier i.

forringes, hvilket kan føre til brand.

• Disse højttalere har ingen magnetisk afskærmning.

• Åbn ikke disklåget på steder, hvor der er vand, som

Anbring dem ikke i nærheden af fjernsyn, personlige

for eksempel i badeværelset.

computere eller andre apparater, som nemt påvirkes af

Inden du åbner eller lukker disklåget, skal du tørre

magnetisme.

apparatet af med en tør klud og derefter sørge for at du

• Stil højttalerne i en afstand af mindst 10 mm fra systemet,

har tørre hænder, når du åbner eller lukker disklåget på et

således at en ordentlig ventilation opnås.

sted, hvor apparatet ikke vil blive overstænket med vand.

• Luk derefter låget og gummihætten til DC IN-

Tørbatterier (medfølger ikke)

jackstikket ordentligt.

Disse deles gummidele gør apparatet vandbestandigt.

Tag lysnetadapteren ud af forbindelse, når der

Hvis der er snavs eller ridser på disse dele, kan der

anvendes tørbatterier.

trænge vand ind i apparatet, hvilket kan give elektrisk

Hvis lysnetadapteren ikke er taget ud af forbindelse, vil

stød.

strømforsyningen ikke skifte til tørbatterierne.

• Rør ikke ved apparatet, hvis du har sæbe på

Isætning af tørbatterierne

hænderne.

Fire “R6/LR6, AA” batterier

• Efterlad ikke apparatet i længere tid på våde steder,

som for eksempel i badeværelset.

Batterier

• Anvend ikke nye og gamle batterier og forskellige typer

batterier sammen.

• Polerne og skal vende rigtigt, når batterierne

Luk helt, indtil der lyder et klik.

sættes i.

• Sæt batterilåget korrekt og fast på, så det flugter med

• Oplad ikke almindelige tørbatterier.

batterirummet. Disken kan lide skade, hvis låget løsner

• Tag batterierne ud, hvis apparatet ikke skal anvendes i

sig eller forrykker sig.

længere tid.

Udtagning af tørbatterierne

• Anvend ikke batterier, hvis yderdække er fjernet.

Tryk ned på enden.

Forkert behandling af batterier kan bevirke, at batterivæsken

lækker, hvilket kan forårsage tingsskade eller personskade

samt forårsage brand.

Kontakt din forhandler, hvis batteriet lækker batterivæske.

Vask kroppen omhyggeligt med vand, hvis du kommer i

RQTT0699

kontakt med batterivæske

.

• Hvis genopladelige

batterier benyttes, tilrådes det at

3

benytte

batterier af mærket Panasonic.

39