Panasonic NN ST342M: Важная информация
Важная информация: Panasonic NN ST342M
Важная информация
1) Время приготовления
7) Бумага/ Пластик
• Время приготовления блюд в сборнике рецептов
• При разогревании продуктов в пластиковых или бу-
указано приблизительно.
мажных упаковках нужно следить за процессом, так
• Время приготовления зависит от состояния
как при перегреве пластик или бумага могут
продуктов, их температуры, а также от типа
загореться.
используемой посуды.
• Не помещайте в печь продукты, упакованные в бумагу
Во избежание переваривания пищи следует сначала
повторного цикла из вторсырья (например,
устанавливать минимальное время приготовления.
обёрточную бумагу или бумажные полотенца), за
Если блюдо не совсем готово, можно установить
исключением тех случаев, когда на бумаге есть
дополнительное время приготовления.
специальная наклейка <Безопасно при
использовании в микроволновых печах>, так как
Внимание! При превышении рекомендуемого
упаковка может содержать примеси, вызывающие
времени приготовления блюд пища портится,
искрение и/или возгорание при работе печи.
кроме того, возможно возгорание и повреждение
• Перед загрузкой продуктов в печь удалите все
внутренней поверхности печи.
металлические проволочные скрепки, которые могут
содержаться в упаковке.
PУCCKИЙ
PУCCKИЙ
2) Небольшие порции продуктов
При длительном приготовлении небольшие порции или
8) Посуда/ Фольга
блюда с низким содержанием влаги могут пересохнуть
• Не допускается разогрев продуктов в закрытых
или даже сгореть. Если произошло возгорание
консервных банках или закупоренных бутылках, т.к.
продукта, необходимо отключить печь, не открывая
они могут взорваться.
дверцу, и отсоединить сетевой шнур от розетки.
• Нельзя пользоваться металлической посудой или
посудой с металлическим ободком при
3) Яйца
использовании микроволнового, т.к. это вызывает
Не допускается варить яйца в скорлупе или подогре-
искрение.
вать сваренные вкрутую яйца в МИКРОВОЛНОВОМ
• Если Вы используете алюминиевую фольгу, шампуры
режиме, так как они лопнут из-за повышения
или металлическую посуду, обеспечьте расстояние не
внутреннего давления.
менее 2 см до стенок и дверцы печи во избежание
искрения.
4) Прокалывание
При приготовлении в МИКРОВОЛНОВОМ режиме,
9) Бутылочки для кормления/
продукты с непористой кожурой, такие как картофель,
Консервы для детского питания
яичный желток или сосиски, рекомендуется
• Бутылочки для кормления и банки с детским питанием
предварительно прокалывать, чтобы они не лопнули.
следует помещать в печь без крышек и сосок.
• Содержимое нужно помешивать или периодически
5) Термометр для мяса
встряхивать.
Для определения степени готовности мяса или птицы
• Перед кормлением необходимо проверить
Вы можете использовать термометр для мяса. Для
температуру содержимого, чтобы не допустить
этого необходимо предварительно вынуть блюдо из
ожогов.
печи. Не используйте обычный термометр для мяса
внутри печи во время приготовления в
10) Место для использования
МИКРОВОЛНОВОМ печи, так как он может вызвать
искрение.
Это устройство предназначено для использования в
домашних условиях и условиях, подобных домашним,
например:
6) Жидкости
При разогревании жидкостей в микроволновой печи,
• на кухнях для персонала в магазинах, в офисах и
например супа, соусов или напитков, их
других рабочих помещениях;
закипание может произойти без видимых пузырьков. В
• в жилых домах на фермах;
результате кипящая жидкость может выплеснуться из
посуды. Во избежание этого соблюдайте следующие
• клиентами в отелях, мотелях и других жилых
правила:
помещениях;
а) Не пользуйтесь ёмкостями с прямыми сторонами и
узким горлышком.
• в отелях с услугой «номер плюс завтрак».
б) Не допускайте перегрева жидкостей.
в) Перемешайте жидкость дважды: один раз перед тем,
как поместить ёмкость с жидкостью в печь, и второй
раз - по истечении половины срока, отведенного для
приготовления.
г) После разогрева оставьте жидкость в печи на
некоторое время, а затем помешайте и аккуратно
выньте ёмкость из печи.
е) При разогреве жидкостей в микроволновой печи
может происходить их бурное кипение уже после
воздействия волн, поэтому соблюдайте
осторожность, когда вынимаете контейнер с
жидкостью из печи.
- Rus-4 -
Оглавление
- Table of Contents
- Installation and Connection
- Safety Instructions
- Important Information
- Feature Diagram
- Control Panel (NN-ST340W)
- Operation (NN-SM330W)
- Operation (NN-ST340W)
- Operation (NN-ST340W) (Continued)
- Operation (NN-ST340W)
- Before Requesting Service
- Care of your Microwave Oven
- Technical Specifications
- Quick Guide (NN-ST340W)
- Introduction
- Cookware and Utensil Guide
- Microwave Cooking Techniques
- Micro Power and Time
- Defrosting Guidelines/Turbo Defrost
- Defrosting Tips and Techniques
- Recipe Preparation
- Recipe Preparation
- Everyday Basics
- Fish and Shellfish
- Poultry
- Main Fare Meats
- Vegetable Varieties
- Rice, Pasta and Cereal
- Desserts
- Содержание
- Установка и подключение
- Меры безопасности
- Важная информация
- Принципиальная схема устройства
- Панель управления (NN-ST340W)
- Основные операции (NN-SM330W)
- Основные операции (NN-ST340W)
- Основные операции (NN-ST340W) (Продолжение)
- Основные операции (NN-ST340W)
- Перед обращением в сервисный центр
- Уход и техническое обслуживание микроволновой печи
- Технические характеристики
- Краткое руководство пользователя (NN-ST340W)
- Введение
- Посуда и емкости, пригодные для использования в микроволновой печи
- Особенности приготовления пищи в микроволновой печи
- Разогревание пищи с заданием мощности и времени
- Размораживание/Турборазморозка
- Технология размораживания и полезные советы
- Рекомендации
- Блюда на каждый день
- Рыба и морепродукты
- Птица
- Основные блюда из мяса
- Блюда из овощей
- Рис, макароны и каши
- Десерты
- Зміст
- Установлення та підключення
- Заходи безпеки
- Важлива інформація
- Схема пристрою
- Панель керування
- Основні операції
- Перед тим як звертатись до сервісного центру
- Догляд та технічне обслуговування мікрохвильової печі
- Технічні специфікації
- Скорочена інструкція з експлуатації (NN-ST342W/M) Скорочена інструкція з експлуатації
- Технологія приготування в мікрохвильовій печі
- Технологія приготування в мікрохвильовій печі (Продовження) Технологія приготування в мікрохвильовій печі
- Потужність та час підігрівання страв
- Розморожування / Режим турборозморожування
- Технологія розморожування та корисні поради
- Технологія та рецепти приготування страв у мікрохвильовій печі
- Технологія та рецепти приготування страв у мікрохвильовій печі (Продовження) Технологія та рецепти приготування страв у мікрохвильовій печі
- Страви на кожен день
- Риба та морепродукти
- Птиця
- Основні страви з м'яса
- Страви з овочів
- Рис, макарони та каші
- Десерти