Panasonic AW-RC600: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise: Panasonic AW-RC600
DEUTSCHE AUSGABE
(GERMAN VERSION)
Sicherheitshinweise
Öffnen Sie nicht das Gerät durch
Abschrauben von Gehäuseteilen.
WARNUNG:
Zur Vermeidung von elektrischem Schlag darf das
UM VERLETZUNGEN ZU VERHÜTEN, MUSS
Gehäuse nicht geöffnet werden. Im Geräteinneren
DIESER APPARAT GEMÄSS DER
befinden sich keine Teile, die vom Benutzer gewartet
INSTALLATIONSANLEITUNG SICHER AM
werden können.
BODEN BZW. AN DER WAND BEFESTIGT
Wartungs- und Reparaturarbeiten grundsätzlich
WERDEN.
autorisiertem Kundendienstpersonal überlassen.
VORSICHT:
WARNUNG:
Um eine ausreichende Belüftung zu
• ZUR REDUZIERUNG DER GEFAHR VON BRAND
gewährleisten, dieses Gerät nicht in einem
UND ELEKTRISCHEM SCHLAG DIESES GERÄT
Bücherregal, Einbauschrank oder an einem
WEDER NÄSSE NOCH FEUCHTIGKEIT
anderen engen Platz aufstellen. Sicherstellen,
AUSSETZEN.
dass die Ventilationsöffnungen im Gehäuse nicht
• UM BRAND- ODER STROMSCHLAGGEFAHR ZU
durch Vorhänge oder andere Materialien blockiert
REDUZIEREN, MUSS DIESES GERÄT VON
werden; anderenfalls besteht die Gefahr von
ALLEN FLÜSSIGKEITEN FERNGEHALTEN
elektrischem Schlag oder Feuer aufgrund von
WERDEN. VERMEIDEN SIE GEBRAUCH UND
Überhitzung.
LAGERUNG DES GERÄTES AN ORTEN, AN
DENEN DIE GEFAHR BESTEHT, DASS ES MIT
FLÜSSIGKEITEN BETROPFT ODER BESPRITZT
Eine Warnung, dass ein Apparat mit einer Konstruktion
WIRD, U N D STELLEN SIE KEINE
der KLASSE I an einer Schutzkontakt-Netzsteckdose
FLÜSSIGKEITSBEHÄLTER AUF DAS GERÄT.
angeschlossen werden muss.
VORSICHT:
Der Netzschalter muss leicht erreichbar sein.
NUR DAS EMPFOHLENE ZUBEHÖR VERWENDEN,
UM DIE GEFAHR VON FEUER UND
ELEKTRISCHEM SCHLAG SOWIE STÖRUNGEN
AUSZUSCHALTEN.
ist die Sicherheitsinformation.
Benutzerinformationen zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten (private Haushalte)
Dieses Symbol auf Produkten und/oder begleitenden Dokumenten bedeutet, dass verbrauchte elektrische und
elektronische Produkte nicht mit gewöhnlichem Haushaltsabfall vermischt werden sollen.
Bringen Sie zur ordnungsgemäßen Behandlung, Rückgewinnung und Recycling diese Produkte zu den
entsprechenden Sammelstellen, wo sie ohne Gebühren entgegengenommen werden. In einigen Ländern kann
es auch möglich sein, diese Produkte beim Kauf eines entsprechenden neuen Produkts bei Ihrem örtlichen
Einzelhändler abzugeben.
Die ordnungsgemäße Entsorgung dieses Produkts dient dem Umweltschutz und verhindert mögliche schädliche
Auswirkungen auf Mensch und Umgebung, die aus einer unsachgemäßen Handhabung von Abfall entstehen können.
Genauere Informationen zur nächstgelegenen Sammelstelle erhalten Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung.
In Übereinstimmung mit der Landesgesetzgebung können für die unsachgemäße Entsorgung dieser Art von Abfall
Strafgebühren erhoben werden.
Für Geschäftskunden in der Europäischen Union
Bitte treten Sie mit Ihrem Händler oder Lieferanten in Kontakt, wenn Sie elektrische und elektronische Geräte entsorgen
möchten. Er hält weitere Informationen für sie bereit.
Informationen zur Entsorgung in anderen Ländern außerhalb der Europäischen Union
Dieses Symbol ist nur in der Europäischen Union gültig.
Bitte treten Sie mit Ihrer Gemeindeverwaltung oder Ihrem Händler in Kontakt, wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten,
und fragen Sie nach einer Entsorgungsmöglichkeit.
1 (G)
Оглавление
- Safety precautions
- Contents
- Precautions for use
- Parts and their functions
- Connections
- Operating procedure
- Adjustment
- Menu item setting
- Rack mounting
- Appearance
- Specifications
- Sicherheitshinweise
- Inhalt
- Vorsichtsmaßnahmen zum Gebrauch
- Teile und ihre Funktionen
- Anschlüsse
- Bedienungsverfahren
- Einstellung
- Einstellung von Menüposten
- Rack-einbau
- Aussehen
- Technische Daten
- Consignes de sécurité
- Table des matières
- Précautions d’utilisation
- Les commandes et leurs fonctions
- Raccordements
- Utilisation
- Réglages
- Réglage des options du menu
- Installation en rack
- Aspect extérieur
- Fiche technique
- Precauzioni per la sicurezza
- Sommario
- Precauzioni per l’uso
- Parti e loro funzioni
- Collegamenti
- Funzionamento
- Regolazioni
- Configurazione delle voci di menu
- Montaggio su rack
- Aspetto
- Dati tecnici
- Precauciones de seguridad
- Índice
- Precauciones para la utilización
- Partes y sus funciones
- Conexiones
- Procedimiento de operación
- Ajuste
- Ajuste de los elementos del menú
- Montaje en estantería
- Apariencia
- Especificaciones
- Меры предосторожности
- Содержание
- Меры предосторожности во время использования
- Компоненты и их функции
- Соединения
- Рабочая процедура
- Регулировка
- Установка пунктов меню
- Монтаж в стойку
- Внешний вид
- Технические характеристики
- Safety precautions