Panasonic AW-RC600: Precauzioni per la sicurezza
Precauzioni per la sicurezza: Panasonic AW-RC600
VERSIONE ITALIANA
(ITALIAN VERSION)
Precauzioni per la sicurezza
NON TOGLIERE IL COPERCHIO SVITANDOLO.
Per ridurre i pericoli di scosse elettriche, non togliere il
ATTENZIONE:
coperchio. All’interno non ci sono parti riparabili
PER PREVENIRE FERITE, QUESTO
dall’utente.
APPARECCHIO DEVE ESSERE MONTATO
Per le riparazioni, rivolgersi a personale tecnico
SALDAMENTE AL PAVIMENTO/MURO IN
qualificato.
CONFORMITÀ ALLE ISTRUZIONI DI
INSTALLAZIONE.
ATTENZIONE:
• PER RIDURRE IL RISCHIO D’INCENDIO O DI
ATTENZIONE:
SCOSSE, NON ESPORRE QUESTO PRODOTTO
Per assicurare una buona ventilazione, non
ALLA PIOGGIA O ALL’UMIDITÀ.
installare o sistemare questo apparecchio in
• PER RIDURRE IL RISCHIO D’INCENDIO O DI
uno scaffale, mobile incorporato od altro spazio
SCOSSE ELETTRICHE, TENERE QUESTO
chiuso. Per evitare i pericoli di scosse elettriche o
PRODOTTO LONTANO DA TUTTI I LIQUIDI.
d’incendio a causa di un surriscaldamento,
USARLO E CONSERVARLO SOLTANTO IN
accertarsi che tende od altro materiale non
LUOGHI CHE NON SIANO ESPOSTI A
ostacolino la ventilazione.
GOCCIOLAMENTI O SPRUZZI DI LIQUIDI, E NON
METTERVI SOPRA RECIPIENTI DI LIQUIDI.
Fare attenzione perché un apparecchio di CLASSE I
deve essere collegato alla presa DI RETE con una
connessione dotata di messa a terra protettiva.
PRECAUZIONE:
PER RIDURRE I PERICOLI D’INCENDIO O Dl
SCOSSE ELETTRICHE E Dl FASTIDIOSE
L’interruttore di accensione deve rimanere facilmente
INTERFERENZE, USARE SOLTANTO GLI
accessibile.
ACCESSORI RACCOMANDATI.
sono le informazioni sulla sicurezza.
Informazioni per gli utenti sullo smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche obsolete
(per i nuclei familiari privati)
Questo simbolo sui prodotti e/o sulla documentazione di accompagnamento significa che i prodotti elettrici ed
elettronici usati non devono essere mescolati con i rifiuti domestici generici.
Per un corretto trattamento, recupero e riciclaggio, portare questi prodotti ai punti di raccolta designati, dove
verranno accettati gratuitamente. In alternativa, in alcune nazioni potrebbe essere possibile restituire i prodotti
al rivenditore locale, al momento dell’acquisto di un nuovo prodotto equivalente.
Uno smaltimento corretto di questo prodotto contribuirà a far risparmiare preziose risorse ed evitare potenziali
effetti negativi sulla salute umana e sull’ambiente, che potrebbero derivare, altrimenti, da uno smaltimento inappropriato.
Per ulteriori dettagli, contattare la propria autorità locale o il punto di raccolta designato più vicino.
In caso di smaltimento errato di questo materiale di scarto, potrebbero venire applicate delle penali, in base alle leggi
nazionali.
Per gli utenti aziendali nell’Unione Europea
Qualora si desideri smaltire apparecchiature elettriche ed elettroniche, contattare il rivenditore o il fornitore per ulteriori
informazioni.
Informazioni sullo smaltimento in nazioni al di fuori dell’Unione Europea
Questo simbolo è valido solo nell’Unione Europea.
Qualora si desideri smaltire questo prodotto, contattare le autorità locali o il rivenditore e chiedere informazioni sul metodo
corretto di smaltimento.
1 ( I )
Оглавление
- Safety precautions
- Contents
- Precautions for use
- Parts and their functions
- Connections
- Operating procedure
- Adjustment
- Menu item setting
- Rack mounting
- Appearance
- Specifications
- Sicherheitshinweise
- Inhalt
- Vorsichtsmaßnahmen zum Gebrauch
- Teile und ihre Funktionen
- Anschlüsse
- Bedienungsverfahren
- Einstellung
- Einstellung von Menüposten
- Rack-einbau
- Aussehen
- Technische Daten
- Consignes de sécurité
- Table des matières
- Précautions d’utilisation
- Les commandes et leurs fonctions
- Raccordements
- Utilisation
- Réglages
- Réglage des options du menu
- Installation en rack
- Aspect extérieur
- Fiche technique
- Precauzioni per la sicurezza
- Sommario
- Precauzioni per l’uso
- Parti e loro funzioni
- Collegamenti
- Funzionamento
- Regolazioni
- Configurazione delle voci di menu
- Montaggio su rack
- Aspetto
- Dati tecnici
- Precauciones de seguridad
- Índice
- Precauciones para la utilización
- Partes y sus funciones
- Conexiones
- Procedimiento de operación
- Ajuste
- Ajuste de los elementos del menú
- Montaje en estantería
- Apariencia
- Especificaciones
- Меры предосторожности
- Содержание
- Меры предосторожности во время использования
- Компоненты и их функции
- Соединения
- Рабочая процедура
- Регулировка
- Установка пунктов меню
- Монтаж в стойку
- Внешний вид
- Технические характеристики
- Safety precautions