Panasonic VDR-D230EE: Живлення

LSQT1160_UKR.book 144 ページ ２００７年２月１４日　水曜日　午前１０時０分

Настройка

Виймання акумулятора

Змістивши важіль BATTERY,

перемістіть акумулятор, щоб

вийняти його.

≥ Утримуйте акумулятор рукою, щоб уникнути

його падіння.

≥ Перед тим, як витягнути акумулятор,

перевірте, чи перемикач OFF/ON

переключений в позицію OFF, а індикатор

стану не світиться.

ОБЕРЕЖНО!

При неправильній заміні батареї вона може

вибухнути. Замінюйте її лише батареєю

такого самого або еквівалентного типу,

рекомендованого виробником. Утилізуйте

використані батареї згідно з інструкцією

виробника.

144

LSQT1160

LSQT1160_UKR.book 145 ページ ２００７年２月１４日　水曜日　午前１０時０分

Настройка

Тривалість зарядження та відеозйомки

Час у нижченаведених таблицях вимірювався при температурі 25 oC та відносній вологості 60%.

Якщо температура навколишнього середовища є вищою або нижчою, ніж 25 oC, тривалість

зарядження може бути довшою.

∫ Тривалість зарядження

≥ Наведений у таблиці час зарядження є наближеним.

≥ “2 h 25 min” означає 2 години 25 хвилин.

VDR-D310:

Номер моделі акумулятора Напруга/потужність Тривалість зарядження

Доданий акумулятор/

CGA-DU12

7,2 В/1150 мAг 2h25min

(можна придбати додатково)

CGA-DU14

7,2 В/1360 мAг 2h45min

(можна придбати додатково)

CGA-DU21

7,2 В/2040 мAг 3h55min

(можна придбати додатково)

VDR-D230/VDR-D220:

Номер моделі акумулятора Напруга/потужність Тривалість зарядження

Доданий акумулятор (VDR-D220)/

CGR-DU06

7,2 В/640 мAг 1h40min

(можна придбати додатково)

Доданий акумулятор (VDR-D230)/

CGA-DU12

7,2 В/1150 мAг 2h25min

(можна придбати додатково)

CGA-DU14

7,2 В/1360 мAг 2h45min

(можна придбати додатково)

CGA-DU21

7,2 В/2040 мAг 3h55min

(можна придбати додатково)

∫ Тривалість запису (При використанні диска DVD-RAM)

≥ Нижченаведений час вимірювався при використанні видошукача. Час у дужках позначає час

запису при використанні РК-монітора.

≥ Дійсна тривалість запису включає в себе час запису на диск при багаторазовому початку/

зупинці запису, увімкненні/вимкненні відеокамери та переміщенні важеля зуму тощо.

≥ “1 h 25 min” означає 1годину 25 хвилин.

145

LSQT1160

LSQT1160_UKR.book 146 ページ ２００７年２月１４日　水曜日　午前１０時０分

Настройка

VDR-D310:

Максимальний час

Номер моделі

Напруга/

Режим

Дійсна тривалість

безперервного

акумулятора

потужність

запису

запису

запису

1h25min

35 min

Доданий

XP

(1 h 20 min)

(35 min)

акумулятор/

CGA-DU12

7,2 В/

1h40min

45 min

SP

(можна

1150 мAг

(1 h 30 min)

(40 min)

придбати

1h45min

45 min

LP

додатково)

(1 h 40 min)

(45 min)

1h45min

45 min

XP

(1 h 40 min)

(45 min)

CGA-DU14

(можна

7,2 В/

2h

50 min

SP

придбати

1360 мAг

(1 h 50 min)

(50 min)

додатково)

2h5min

55 min

LP

(1 h 55 min)

(50 min)

2h50min

1h15min

XP

(2 h 40 min)

(1 h 10 min)

CGA-DU21

(можна

7,2 В/

3h10min

1h25min

SP

придбати

2040 мAг

(3 h)

(1 h 20 min)

додатково)

3h20min

1h30min

LP

(3h5min)

(1 h 20 min)

VDR-D230/VDR-D220:

Максимальний час

Номер моделі

Напруга/

Режим

Дійсна тривалість

безперервного

акумулятора

потужність

запису

запису

запису

Доданий

1h5min

30 min

XP

акумулятор

(1 h)

(25 min)

(VDR-D220)/

1h20min

35 min

7,2 В/

SP

CGR-DU06

(1h10min)

(30 min)

640 мAг

(можна

35 min

1h25min

придбати

LP

(30 min)

(1h15min)

додатково)

Доданий

2h

55 min

XP

акумулятор

(1h50min)

(50 min)

(VDR-D230)/

2h20min

1h

7,2 В/

SP

CGA-DU12

(2h10min)

(55 min)

1150 мAг

(можна

2h30min

1h5min

придбати

LP

(2h15min)

(1 h)

додатково)

2h35min

1h5min

XP

(2h20min)

(1 h)

CGA-DU14

(можна

7,2 В/

3h

1h20min

SP

придбати

1360 мAг

(2h40min)

(1 h 10 min)

додатково)

3h10min

1h25min

LP

(2h50min)

(1 h 15 min)

146

LSQT1160

LSQT1160_UKR.book 147 ページ ２００７年２月１４日　水曜日　午前１０時０分

Настройка

Максимальний час

Номер моделі

Напруга/

Режим

Дійсна тривалість

безперервного

акумулятора

потужність

запису

запису

запису

3h50min

1h40min

XP

(3h30min)

(1 h 35 min)

CGA-DU21

(можна

7,2 В/

4h30min

2h

SP

придбати

2040 мAг

(4 h 5 min)

(1 h 50 min)

додатково)

4h45min

2h5min

LP

(4h20min)

(1 h 55 min)

≥ Індикатор заряду змінюється відповідно до розрядження акумулятора.

####.

При розрядженні акумулятора починає блимати значок ().

≥ Тривалість запису залежить від умов, в яких виконується запис. Наведена тривалість є

приблизною. Час запису буде коротшим при одночасному використанні як видошукача, так і РК-

монітора, а також при повертанні РК-монітора вперед для зйомки самого

себе, тощо.

≥ Акумулятори нагріваються у процесі використання або заряджання. Відеокамера також

нагрівається під час використання. Однак це не є ознакою її несправності.

≥ Пам'ятайте, що час роботи акумулятора єкоротшим при використанні його при низьких

температурах. Рекомендуємо завжди мати біля себе заряджений запасний акумулятор під час

зйомки.

147

LSQT1160