Panasonic VDR-D230EE: 1 При помещении в устройство DVD-RW диска от

LSQT1160_RUS.book 20 ページ ２００７年２月１４日　水曜日　午後３時０分

Перед использованием

∫ Примеры дисков, несовместимых с данным устройством

≥ Диски диаметром не 8 см ≥ CD-RW

≥ Двухслойные диски форматов, отличных от DVD-R DL ≥ CD-R

≥iRW ≥ CD-ROM

≥iR ≥ CD

≥ DVD-ROM

≥ DVD-Video

При использовании совершенно новых DVD-RW

При использовании диска DVD-RW, выберите режим записи в формате записи DVD Video

(формат VR) или в формате DVD-Video (формат Video), а затем отформатируйте диск.

(l 19, О типах форматов)

1 При помещении в устройство DVD-RW диска от

нового производителя, появляется окно

справа. Выберите [ДА], нажмите на джойстик.

2 Выберите тип формата, затем нажмите

джойстик.

[ВИДЕО]: Формат DVD-Video

[VR]: Формат записи DVD Video

3 При появлении окна подтверждения выберите [ДА] и нажмите на

джойстик.

≥ Для изменения типа формата снова отформатируйте диск. (l 87)

При форматировании диска с него удаляются все записанные данные.

20

LSQT1160

LSQT1160_RUS.book 21 ページ ２００７年２月１４日　水曜日　午後３時０分

Перед использованием

Карты, которые можно использовать с данной камерой

Тип карты Карта памяти SD Карта памяти SDHC

8Mб, 16 Mб, 32 Mб, 64 Mб,

4 Гб

Емкость

128 Mб, 256 Mб, 512 Mб, 1 Гб,

2 Гб

Обозначение в

данном

(SD)

руководстве

Данной устройство совместимо с картами памяти как формата SD, так и формата SDHC.

Можно использовать только карты формата SDHC на устройствах, совместимых с ними.

Нельзя использовать карты формата SDHC на устройствах, совместимых только с картами

формата SD. (При использовании карты памяти формата SDHC на другом устройстве

необходимо сначала ознакомиться с инструкциями по эксплуатаци

этого устройства.)

≥ Для целей настоящего руководства карты памяти SD и SDHC называются “карта SD”.

≥ На данной камере записывать фильмы на карты SD невозможно.

≥ Ознакомьтесь с последней информацией на следующем Интернет-сайте (данный Интернет-

сайт доступен только на английском языке):

http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs/e_cam

≥ Данная камера поддерживает карты SD, отформатированные в системе FAT12 и системе

FAT16, в соответствии с характеристиками карт памяти

SD, и карты памяти SDHC,

отформатированные в системе FAT32.

≥ Для форматирования карт SD используйте данную камеру. Если карта SD форматируется на

других устройствах (например, на компьютере), это может занять больше времени, и она

может оказаться непригодной для использования. (l 88)

≥ Рекомендуется использовать карты SD марки Panasonic.

≥ Когда переключатель защиты от записи A на карте памяти SD закрыт,

запись

, удаление или редактирование данных на карте невозможны.

A

≥ Храните карту памяти в недоступном для детей месте для предотвращения

ее проглатывания.

≥ Карту MultiMediaCard в данной камере использовать невозможно.

21

LSQT1160

LSQT1160_RUS.book 22 ページ ２００７年２月１４日　水曜日　午後３時０分

Перед использованием

Обращение с дисками и картами

∫ Как держать диск или карту

Запрещено касайтесь рабочей поверхности

диска или контактов карты.

∫ При установке и извлечении диска

Не допускайте загрязнения или оставления отпечатков пальцев на рабочей поверхности диска.

≥ При наличии на диске царапин или грязи (например, пыли или отпечатков пальцев) на рабочей

поверхности диска изображение не может записываться или

воспроизводиться нормально, и

может произойти следующее:

jЗапись или воспроизведение может стать невозможным.

jПрерывание звука или воспроизведения.

jПри воспроизведении изображения появляются блочные шумы.

jПоявляется сообщение “ПРОВЕРЬТЕ, НЕТ ЛИ НА ДИСКЕ ЦАРАПИНИЛИ ПЯТЕН.”.

∫ Если поверхность диска загрязнена

Почистите ее при помощи прилагаемой салфетки для

чистки дисков. Протирайте диск от центра к

внешнему

краю, чтобы удалить загрязнение. Не надавливайте на

диск слишком сильно, так как это может привести к

появлению царапин. Также, не используйте растворители

(разбавитель, воду, антистатик, моющее средство и т.д).

∫ Предостережения по обращению с дисками

≥ Предохраняйте диск от царапин и попадания грязи.

≥ Не приклеивайте к дискам этикетки или

наклейки.

(Это может привести к деформации и разбалансированному вращению диска, что делает его

непригодным для использования.)

≥ Делайте надписи на стороне диска с этикеткой только мягким, фломастером на основе масла.

Не используйте шариковые ручки или другие твердые пишущие предметы.

≥ Не используете чистящие аэрозоли, бензин, разбавители, антистатические жидкости или

другие растворители

.

≥ Не используйте защищающие от царапин пленки или крышки.

≥ Не роняйте, не складывайте диски в стопки и не ударяйте. Не ставьте предметы на диски.

≥ Не используйте следующие диски:

jДиски с клеем от удаленных этикеток или наклеек на поверхности.

jСильно деформированные или треснувшие диски.

jДиски неправильной формы, например, в

форме сердца.

≥ Не подвергайте контакты карт воздействию влаги,

загрязнению или запылению.

≥ Не помещайте диски в следующих местах:

jПод воздействием прямых солнечных лучей.

jВ очень пыльных или влажных местах.

jВ непосредственной близости от нагревательных приборов.

jМестах, подверженных значительным перепадам температур (при этом может

образовываться конденсат).

jГде имеется статическое

электричество или электромагнитное излучение.

≥ Для защиты дисков и карт помещайте их обратно в футляры, когда они не используются.

22

LSQT1160