Panasonic VDR-D230EE: Электропитание
Электропитание: Panasonic VDR-D230EE
LSQT1160_RUS.book 23 ページ 2007年2月14日 水曜日 午後3時0分
Установка
Устан о вк а
∫ Светодиодный индикатор зарядки
Электропитание
Горит: Зарядка
Выключается: Зарядка завершена.
Мигает:Aккумулятор переразряжен
Зарядка аккумулятора
(чрезмерно разряжен). Через
некоторое время светодиодный
При покупке аккумулятор камеры не заряжен.
индикатор загорится, и начнется
Перед использованием камеры зарядите
зарядка в нормальном режиме.
аккумулятор.
Если температура аккумулятора
≥ Если к адаптеру переменного тока
слишком высока или низка,
подключен кабель электропитания
светодиодный индикатор
постоянного тока, аккумулятор не
CHARGE мигает, при этом
заряжается. Отключите кабель
время зарядки будет больше
постоянного тока от адаптера
обычного.
переменного тока.
≥ Время зарядки аккумулятора (l 25)
A
≥ Рекомендуется использовать аккумуляторы
Panasonic. (l 9)
≥ При использовании других марок
аккумуляторов их качество не
гарантируется.
Установка аккумулятора
1 Подсоедините кабель
электропитания переменного
Нажмите аккумулятором на
тока к адаптеру переменного
держатель аккумулятора и плавно
тока и к электрической розетке.
задвиньте его до щелчка.
2 Установите аккумулятор в его
держатель, выравнивая по
метке, и осторожно вставьте
его.
≥ Выходная вилка кабеля переменного тока
не плотно подсоединяется к адаптеру
переменного тока. Как показано на A, там
имеется зазор.
23
LSQT1160
LSQT1160_RUS.book 24 ページ 2007年2月14日 水曜日 午後3時0分
Установка
Извлечение аккумулятора
Сдвинув ручку BATTERY,
выдвиньте аккумулятор и
извлеките его.
≥ Придерживайте аккумулятор рукой, чтобы
он не упал.
≥ Прежде чем извлечь аккумулятор,
установите переключатель OFF/ON в
положение OFF и убедитесь в том, что
индикатор состояния не горит.
ВНИМАНИЕ
Опасность взрыва батарей при
неправильной установке. Замена батареи
выполняется только на идентичную или
эквивалентную батарею, рекомендованную
производителем. Утилизация
отработанных батарей выполняется в
соответствии с инструкциями
производителя.
24
LSQT1160
LSQT1160_RUS.book 25 ページ 2007年2月14日 水曜日 午後3時0分
Установка
Время зарядки и время съемки
Время, указанное в таблице ниже, приведено для температуры 25 oC и влажности 60%. Если
температура выше или ниже 25 oC, время зарядки будет больше.
∫ Время зарядки
≥ Время зарядки, указанное в таблице, является приблизительным.
≥ “2 h 25 min” означает 2 часа 25 минут.
VDR-D310:
Номер модели аккумулятора Напряжение/емкость Время зарядки
Входящий в комплект поставки
аккумулятор/
7,2 В/1150 мАч 2h25min
CGA-DU12 (дополнительно)
CGA-DU14 (дополнительно)7,2В/1360 мАч 2h45min
CGA-DU21 (дополнительно)7,2В/2040 мАч 3h55min
VDR-D230/VDR-D220:
Номер модели аккумулятора Напряжение/емкость Время зарядки
Входящий в комплект поставки
аккумулятор (VDR-D220)/
7,2 В/640 мАч 1h40min
CGR-DU06 (дополнительно)
Входящий в комплект поставки
аккумулятор (VDR-D230)/
7,2 В/1150 мАч 2h25min
CGA-DU12 (дополнительно)
CGA-DU14 (дополнительно)7,2В/1360 мАч 2h45min
CGA-DU21 (дополнительно)7,2В/2040 мАч 3h55min
∫ Время записи (при использовании диска DVD-RAM)
≥ Значения времени показывают время записи при использовании видоискателя. Значении
времени в скобках означают время записи при использовании ЖКД.
≥ Действительное время записи определяется временем записи диска при многократных
начале/остановке записи, включении/отключении устройства, сдвиге рукоятки приближения/
удаления.
≥ “1 h 25 min” означает 1 час 25 минут.
VDR-D310:
Максимальное
Номер модели
Напряжение/
Режим
Фактическое
непрерывное
аккумулятора
емкость
записи
время записи
время записи
1h25min
35 min
Входящий в
XP
(1h20min)
(35 min)
комплект
поставки
7,2 В/
1h40min
45 min
SP
аккумулятор/
1150 мАч
(1h30min)
(40 min)
CGA-DU12
1h45min
45 min
LP
(дополнительно)
(1h40min)
(45 min)
25
LSQT1160
LSQT1160_RUS.book 26 ページ 2007年2月14日 水曜日 午後3時0分
Установка
Максимальное
Номер модели
Напряжение/
Режим
Фактическое
непрерывное
аккумулятора
емкость
записи
время записи
время записи
1h45min
45 min
XP
(1h40min)
(45 min)
CGA-DU14
7,2 В/
2h
50 min
SP
(дополнительно)
1360 мАч
(1h50min)
(50 min)
2h5min
55 min
LP
(1h55min)
(50 min)
2h50min
1h15min
XP
(2h40min)
(1h10min)
CGA-DU21
7,2 В/
3h10min
1h25min
SP
(дополнительно)
2040 мАч
(3 h)
(1h20min)
3h20min
1h30min
LP
(3h5min)
(1h20min)
VDR-D230/VDR-D220:
Максимальное
Номер модели
Напряжение/
Режим
Фактическое
непрерывное
аккумулятора
емкость
записи
время записи
время записи
Входящий в
1h5min
30 min
XP
комплект
(1 h)
(25 min)
поставки
1h20min
35 min
7,2 В/
SP
аккумулятор
(1h10min)
(30 min)
640 мАч
(VDR-D220)/
1h25min
35 min
CGR-DU06
LP
(1h15min)
(30 min)
(дополнительно)
Входящий в
2h
55 min
XP
комплект
(1h50min)
(50 min)
поставки
2h20min
1h
7,2 В/
SP
аккумулятор
(2h10min)
(55 min)
1150 мАч
(VDR-D230)/
2h30min
1h5min
CGA-DU12
LP
(2h15min)
(1 h)
(дополнительно)
2h35min
1h5min
XP
(2h20min)
(1 h)
CGA-DU14
7,2 В/
3h
1h20min
SP
(дополнительно)
1360 мАч
(2h40min)
(1 h 10 min)
3h10min
1h25min
LP
(2h50min)
(1 h 15 min)
3h50min
1h40min
XP
(3h30min)
(1 h 35 min)
CGA-DU21
7,2 В/
4h30min
2h
SP
(дополнительно)
2040 мАч
(4 h 5 min)
(1 h 50 min)
4h45min
2h5min
LP
(4h20min)
(1 h 55 min)
26
LSQT1160
LSQT1160_RUS.book 27 ページ 2007年2月14日 水曜日 午後3時0分
Установка
≥ При снижении емкости аккумулятора индикация изменяется.
####.
При полной разрядке аккумулятора на дисплее мигает обозначение ().
≥ Время записи определяется параметрами эксплуатации устройства. Время записи является
приблизительным. Время записи сокращается при одновременном использовании
видоискателя и ЖК - экрана при повроте ЖК - экрана для собственной съемки и т.д.
≥ После использования или зарядки
аккумуляторы нагреваются. Камера также нагревается во
время использования. Это не является неисправностью.
≥ Обратите внимание, что при использовании при низких температурах время работы
аккумулятора сокращается. Рекомендуется заряжать запасной аккумулятор для использования
во время записи.
27
LSQT1160
Оглавление
- Содержaниe
- Свойства
- Вспомогательное
- Обозначение и назначение частей камеры
- 3 Для закрепления или снятия
- 1 Положите палец на открытую
- 1 Выдвиньте держатель
- Диски и карты
- 1 При помещении в устройство DVD-RW диска от
- Электропитание
- 1 Подключите кабель
- Установка/извлечение
- 2 Сдвиньте ручку DISC EJECT
- Установка/извлечение
- 2 Сдвиньте крышку отсека карты.
- 1 Нажмите на центр джойстика и
- 2 Наклоняйте джойстик вверх,
- 1 Нажмите на джойстик для
- 1 Во время остановки нажмите 5 Наклоните джойстик вправо
- 1 Нажмите MENU кнопку, 1 Нажмите кнопку MENU.
- Настройка ЖКД/
- Перед съемкой
- Съемка фильмов
- Съемка фотографий (в фомате JPEG)
- 5 Нажмите кнопку полностью
- Различные функции
- 1 Нажмите джойстик. Затем
- 2 Наклоните джойстик влево для
- 2 Наклоните джойстик влево для
- 1 Нажмите джойстик. Затем 2 Наклоните джойстик вправо
- 1 Нажмите джойстик. Затем
- Функции ручной съемки
- 1 Установите переключатель
- 3 Для фокусировки на объекте 1 Установите переключатель
- 2 Наклоните джойстик вверх для
- 1 Установите переключатель
- Воспроизведение видео
- 1 Для временной остановки воспроизведения наклоните джойстик
- 1 Нажмите кнопку MENU, затем
- Просмотр фотографий (фотоизображения формата JPEG)
- 1 Нажмите на кнопку при Редактирование сцен
- 5 При появлении сообщения
- 3 При появлении сообщения
- 2 Выберите сцену, которую
- 1 Нажмите кнопку MENU, затем
- 1 Нажмите на кнопку при
- 2 Выберите сцену, которую
- 4 При появлении сообщения
- 3 При появлении сообщения
- 5 При появлении сообщения
- 1 Нажмите кнопку MENU, затем
- Управление диском
- 1 Нажмите кнопку MENU, затем
- 1 Нажмите кнопку MENU, затем
- 2 При появлении сообщения
- С телевизором
- С проигрывателем DVD
- 2 Вставьте диск в
- 1 Подключите камеру к видео
- 2 Выберите [PictBridge] и
- 7 Установите размер бумаги на
- Меню
- Индикация
- Функции, которые не могут быть использованы одновременно
- Часто задаваемые вопросы
- Устранение неполадок
- На что необходимо
- Определение терминов
- Технические характеристики
- Зміст
- Основні характеристики
- Аксесуари
- Складові частини та їх
- 1 Протягніть кінець шнура
- 1 Відкрийте РК-монітор за
- 2 Виставте потрібний кут
- 1 Натиснувши фіксатор A,
- Диски та карти
- 1 При вставлянні у відеокамеру нового диска
- Живлення
- 1 Підключіть кабель змінного
- Вставляння/виймання
- 2 Перемістіть важіль DISC EJECT
- Вставляння/виймання
- 2 Відкрийте кришку гнізда карти.
- Як використовувати
- 2 Переведіть джойстик угору чи
- 1 Натисніть джойстик для
- 1 У режимі зупинки натисніть 5 Перемістіть джойстик вправо
- 1 Натисніть кнопку MENU,
- Настройка РК-монітора/
- Перед початком зйомки
- Відеозапис
- Фотозйомка (зображення у форматі JPEG)
- 5 Натисніть повністю кнопку ,
- Різноманітні функції
- 1 Натисніть джойстик. Тоді
- 1 Натисніть джойстик. Тоді
- 1 Натисніть джойстик. Тоді
- 1 Натисніть джойстик. Тоді
- Функції ручної зйомки
- 1 Встановіть перемикач AUTO/
- 2 Перемістіть джойстик вгору,
- 1 Встановіть перемикач AUTO/
- Відтворення відеозаписів
- 1 Перемістіть джойстик вгору під час відтворення, щоб зупинити його. 2 Перемістіть джойстик вправо та притримайте
- 1 Натисніть кнопку MENU, виберіть
- Відтворення знімків (зображення у форматі JPEG)
- 1 Натисніть кнопку в режимі Редагування
- 2 Виберіть відеозапис для
- 3 Після відображення екрану
- 3 Натисніть кнопку MENU.
- 2 Виберіть список відеозаписів
- 1 Натисніть кнопку MENU,
- 3 Виберіть позицію для
- 2 Виберіть відеозапис для
- 3 (Тільки, якщо [SELECT] вибрано в кроці 2)
- 1 Натисніть кнопку MENU,
- Робота з дисками
- 1 Натисніть кнопку MENU,
- 1 Натисніть кнопку MENU,
- Робота з картою
- Використання з
- Використання з DVD-
- 1 Фіналізуйте диск на даній
- 1 Підключіть дану відеокамеру
- 2 Виберіть [PictBridge] та
- 7 Виберіть настройку розміру
- Меню
- Індикація
- Функції, які не можливо використовувати одночасно
- Часті запитання
- Усунення несправностей
- Застереження щодо
- Пояснення термінів
- Технічні характеристики