Panasonic VDR-D230EE: На что необходимо

LSQT1160_RUS.book 112 ページ ２００７年２月１４日　水曜日　午後３時０分

Другие

Если вы случайно уронили аккумулятор,

проверьте, не повреждены ли его

Размещайте камеру недалеко от

контакты.

электрической розетки для облегчения

≥ Подсоединение аккумулятора с

доступа к вилке адаптера переменного

поврежденными контактами может

тока для его отключения.

повредить камеру или адаптер переменного

тока.

Информация о диске

Не бросайте аккумулятор в огонь.

≥ Наличие на

диске пыли, царапин или

≥ Нагревание аккумулятора или его бросание

грязи, а также его деформация может

в огонь может привести к взрыву.

привести к следующему:

≥ Если время работы аккумулятора слишком

– Блочные шумы при воспроизведении

короткое, даже после его полной

зарядки,

изображения

срок службы данного аккумулятора истек.

– Кратковременные остановки при

Необходимо приобрести новый

воспроизведении изображения

аккумулятор.

– Прерывание звука во время

воспроизведения или ненормальный звук

Информация об адаптере

– Сцены воспроизводятся [] на

встроенном экране

переменного тока

– Невозможность правильного опознавания

диска

≥ Если аккумулятор нагрет, на зарядку

– Задержка между изображением и звуком

потребуется больше времени, чем обычно.

≥ Если температура аккумулятора слишком

При горящем светодиодном индикаторе

низкая или высокая, светодиодный

обращения (

во время обращения к диску)

индикатор CHARGE может продолжать

не открывайте крышку отсека для дисков,

мигать, а аккумулятор может не заряжаться.

не выключайте питание и предохраняйте

Перед началом повторной зарядки

камеру от вибраций или ударов.

дождитесь охлаждения аккумулятора до

соответствующей температуры. Если

DVD-R/DVD-R DL

аккумулятор и

в этом случае не заряжается,

≥ Для оптимальной записи на диски DVD-R

это может указывать на неисправность

данная камера записывает на диски,

аккумулятора или адаптера переменного

используемые для записи, контрольные

тока. Обратитесь к ближайшему дилеру.

данные когда они вставляются или

≥ При использовании адаптера переменного

извлекаются. Если на диске нет места для

тока возле радиоприемника, прием

записи контрольных данных

, запись может

радиосигнала может нарушаться.

быть невозможна. Для предотвращения

Располагайте адаптер переменного тока на

этого не вставляйте диски DVD-R, на

расстоянии 1 метра или более от

которые производилась запись 50 и более

радиоприемника.

раз.

≥ При работе адаптер переменного тока

≥ Не вставляйте диски DVD-R, записанные на

может производить жужжащие

шумы. Это

данной камере, которые не были

нормально.

финализированы на записывающем

≥ Обязательно отключите адаптер

устройстве, таком как DVD-рекордер. Это

переменного тока после использования

может повредить записанные данные.

(если он остается подключенным, камерой

потребляется незначительный

электрический ток).

≥ Следите, чтобы контакты адаптера

переменного тока и аккумулятора всегда

были чистыми.

112

LSQT1160

LSQT1160_RUS.book 113 ページ ２００７年２月１４日　水曜日　午後３時０分

Другие

повышении внутренней

температуры

устройства нормальная яркость

Информация о картах SD

восстанавливается.

≥ Объем памяти, указанный на наклейке

При производстве экрана ЖК-дисплея

карты SD - это общий объем для защиты и

используются высокоточные технологии;

управления авторскими правами и объем,

общее число пикселей экрана составляет

который может быть использован на данной

примерно 123.000. Результатом является

камере, компьютере и т.д.

более 99,99% полезных пикселей и только

≥ Во время длительной работы поверхность

0,01% неактивных или засвеченных

камеры и карта SD немного нагреваются.

пикселей. Тем не менее, это не является

Это нормально.

неисправностью и не влияет на

≥ Храните карту памяти в месте, недоступном

записанные изображения.

для детей, так

как они могут ее проглотить.

При установке или извлечении карты SD

При производстве экрана видоискателя

всегда устанавливайте переключатель

используются высокоточные технологии,

OFF/ON в положение OFF.

общее число пикселей экрана составляет

примерно 113.000. Результатом является

Пока данная камера обращается к карте SD

более 99,99% полезных пикселей и только

(пока / отображается значок

0,01% неактивных или засвеченных

обращения и горит светодиодный

пикселей. Тем не менее, это не является

индикатор обращения), не извлекайте

неисправностью и не влияет на

карту SD, не поворачивайте диск

записанные изображения.

переключателя режимов, не выключайте и

не трясите и не ударяйте камеру.

∫ О miniSD карте

памяти

О конденсации

≥ Перед началом записи вставьте miniSD

карту памяти в специальный адаптер.

При образовании на камере конденсата

Помещение карты в данное устройство без

объектив становится мутным, при этом

адаптера может привести к повреждению

камера может работать ненадлежащим

устройства или карты памяти.

образом. Прилагайте все усилия для

≥ Не вставляйте в устройство пустой адаптер

предотвращения образования конденсата.

без карты. Не оставляйте адаптер в

При его образовании, выполните действия,

устройстве при вставке или удалении

описанные ниже.

miniSD карт памяти. Это может привести к

неисправности устройства

.

Причины конденсации

Конденсат образуется, когда температура

окружающей среды или влажность

ЖКД/видоискатель

изменяется следующим образом.

≥ Когда камера вносится с холода (например,

≥ При загрязнении ЖКД протирайте его сухой,

с горнолыжного склона) в теплое

мягкой тканью.

помещение.

≥ В местах с резкими перепадами температур

≥ Когда камера выносится из автомобиля с

на ЖК-дисплее может образовываться

включенным - кондиционером на открытый

конденсат. Протрите его мягкой сухой

воздух.

тканью.

≥ При быстром нагревании холодной

≥ При сильном охлаждении устройства,

комнаты.

например, при хранении в холодном месте,

≥ Когда холодный воздух из кондиционера

ЖКД сразу после включения камеры может

направлен непосредственно на камеру.

быть немного темнее, чем обычно. При

113

LSQT1160