Panasonic VDR-D230EE: 1 Натисніть кнопку MENU,

LSQT1160_UKR.book 205 ページ ２００７年２月１４日　水曜日　午前１０時０分

Робота з дисками та картами

диска для відтворення на іншому

обладнанні навіть після його наступої

Захист диска від

перевірки та відновлення.

випадкового стирання

Дефіналізація дисків

(RAM) (-RW‹VR›)

DVD-RW

Служить для уникнення випадкового стирання

Призначена для дефіналізації

або редагування записів, що містяться на

дисків DVD-RW (формат Video) з

диску.

метою подальшого використання їх

Запис або редагування захищених дисків

недоступне, доки з них не буде знятий захист.

для запису.

(-RW‹V›)

¬Поверніть диск режимів, щоб

вибрати .

¬Поверніть диск режимів, щоб

вибрати .

1 Натисніть кнопку MENU,

виберіть [DISC SETUP] #

1 Натисніть кнопку MENU,

[DISC PROTECT], а тоді

виберіть [DISC SETUP] #

натисніть джойстик.

[UN-FINALIZE] # [YES], а тоді

натисніть джойстик.

MENU

MENU

2 Після відображення екрану

підтвердження виберіть [YES],

2 Після відображення екрану

а тоді натисніть джойстик.

підтвердження виберіть [YES],

а тоді натисніть джойстик.

Щоб зняти захист диска

≥ Після завершення дефіналізації натисніть

1) Натисніть кнопку MENU, виберіть

кнопку MENU, щоб вийти з екрану

[DISC SETUP] # [DISC PROTECT] , а тоді

повідомлення.

натисніть джойстик.

2) Після відображення екрану підтвердження

≥ Диски DVD-RW (формат VR) не підлягають

виберіть [YES], а тоді натисніть джойстик.

дефіналізації. Після фіналізації на диски

DVD-RW (формат VR) можна здійснювати

≥ Якщо диск був захищений на іншому

запис, а також редагувати їх, у такий самий

обладнанні зняття захисту може бути

спосіб, як при записі та редагуванні дисків

недоступним на даній відеокамері. У такому

DVD-RW (формат VR) перед фіналізацією.

випадку зніміть із диска захист на

≥ Диски DVD-R не підлягають дефіналізації.

обладнанні, на якому він був встановлений.

≥ При дефіналізації диска упевніться, що

акумулятор має достатньо заряду, або

підключіть до відеокамери мережний

Форматування дисків

адаптер.

Служить для ініціалізації дисків.

(RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›)

205

LSQT1160