Panasonic DMR-ES30: VHS

VHS: Panasonic DMR-ES30

M7620(EE_ru)-p6-76.fm Page 53 Friday, September 2, 2005 6:54 PM

Запись

VHS

Запись телевизионных программ

Порядок записи

Как указать время прекращения записи

Подготовка

Во время записи

Выберите на телевизоре канал просмотра аппарата

Нажмите [¥, REC] на главном аппаратеVHS,

(например, вход AV).

чтобы выбрать время записи.

Нажмите [VHS].

[1] Вставьте видеокассету с невредимым

Дисплей аппарата

При каждом нажатии кнопки:

язычком защиты от ненамеренного

Счетчик # OFF 30 (мин.) # OFF 60 (мин.) # OFF 90 (мин.)

стирания. (l 50)

(Отмена) ;

[2] Нажмите [CH, W, X], чтобы выбрать

^------ OFF 240 (мин.) ! OFF 180 (мин.) ! OFF 120 (мин.)

телеканал.

Если удерживать эти кнопки, каналы будут быстро

К вашему сведению

изменяться.

Это невозможно во время записи по таймеру.

Для выбора каналов цифровыми кнопками:

При нажатии [, STOP] запись прекращается и

установленное время очищается.

например: 5: [5]

При установке времени окончания записи согласно

15: [1] )[5]

вышеприведенной процедуре с последующим прекращением

[3] Для изменения режима записи нажмите

записи автоматическое выключение аппарата не происходит.

[REC MODE].

Просмотр телепередач во время записи

При каждом нажатии кнопки:

SP>LP>EP

[1] Нажмите [AV], чтобы изменить режим входа

^-----------------}

на “TV”.

[4] Нажмите [¥, REC], чтобы начать запись.

[2] Нажмите на телевизоре [CH, W, X], чтобы

выбрать нужный телеканал.

Чтобы прервать запись

Нажмите [;, PAUSE]. (Чтобы возобновить запись, нажмите

К вашему сведению

повторно.)

Это можно сделать также, если аппарат выполняет запись по

Чтобы прекратить запись

таймеру.

Нажмите [, STOP].

На запись это не влияет.

Режим записи

Воспроизведение/Запись DVD во время

SP: При записи или воспроизведении в обычном режиме.

записи VHS

LP: При записи или воспроизведении в режиме длительного

Во время записи можно воспроизводить или записывать диски.

воспроизведения.

На запись это не повлияет.

EP: При записи или воспроизведении в режиме очень

Воспроизведение DVD (l 19)

Воспроизведение

длительного воспроизведения.

Запись DVD (l 24)

Чтобы емкости для записи хватило на более

- Когда на VHS записывается канал тюнера, на DVD можно

продолжительное время, выберите “LP” или “EP”.

записывать другой канал.

Если вам важно качество изображения, или если вы хотите

долго хранить ленту, выберите “SP”.

Запись

Примечание

Даже если используемая видеокассета обозначена

“S-VHS”, с помощью аппарата невозможно выполнить

запись в системе S-VHS. Он осуществляет запись в

обычной системе VHS.

Изменять каналы во время записи невозможно. Изменять

каналы можно в режиме паузы.

Если запись остановлена на 5 или более минут, аппарат

возвращается в режим остановки.

Чтобы отобразить оставшееся на пленке время

Выберите в меню VHS FUNCTIONS вариант “Длина кассеты”

и выберите соответствующую длину ленты. (l 56)

Нажмите несколько раз [STATUS].

При каждом нажатии [STATUS] дисплей изменяется

следующим образом.

Текущее время ) Рабочее состояние и счетчик ленты

^--------------- Оставшееся на пленке время !-----------}

Оставшееся на пленке время может отображаться

неправильно, что зависит от используемой ленты.

53

VQT0S97