Panasonic DMR-ES30: DVD VHS

M7620(EE_ru)-p6-76.fm Page 78 Friday, September 2, 2005 6:54 PM

Справочные материалы

DVD

VHS

Характеристики

Аудиоинтерфейс

Питание: AC от 220 k(1n10%) В до

4

Вход °

240 k(1n10%) В,

AV1 Гн ездо

Стандарт: 0,5 В (среднеквадратич.), Полная

50 k(1n10%) Гц

штекерного

шкала: 2 В (среднеквадратич.) при 1 кГц

Потребляемая мощность: 36 Вт

разъема:

(Примерно 7 Вт в режиме

AV2 Гн ездо

Стандарт: 0,5 В (среднеквадратич.), Полная

ожидания “Нормал.”/Примерно

штекерного

шкала: 2 В (среднеквадратич.) при 1 кГц

15 Вт в режиме ожидания

разъема:

“Быстрый старт”/Примерно 4 Вт в

AV3 Гн ездо

Стандарт: 0,5 В (среднеквадратич.), Полная

режиме энергосбережения)

штекерного

шкала: 2 В (среднеквадратич.) при 1 кГц

разъема:

∫DVD

Формат записи DVD-RAM: Формат записи DVD Video

Выход

DVD-R, DVD-RW: Формат DVD-Video

DVD/VHS COMMON

Видео: MPEG2

Звук: Dolby Digital 2 CH

Гнездо

Стандарт: 0,5 В (среднеквадратич.), Полная

штекерного

шкала: 2 В (среднеквадратич.) при 1 кГц

Оптическое

Система с 1 линзой, 2 устройствами интеграции

5

разъема °

:

считывание

(длина волны: 662 нм для DVD, 795 нм для CD)

DVD Гнездо

Стандарт: 0,5 В (среднеквадратич.), Полная

Запись диска

штекерного

шкала: 2 В (среднеквадратич.) при 1 кГц

DVD-RAM:

Вер. 2.0

5

разъема °

:

Вер. 2.1/3k-SPEED DVD-RAM редакция 1.0

Цифровое аудио (оптический разъем):

Вер. 2.2/5k-SPEED DVD-RAM редакция 2.0

PCM, Dolby Digital, DTS

DVD-R:

для общей вер. 2.0

для общей вер. 2.0/4k-SPEED DVD-R редакция 1.0

Видеоданные

для общей вер. 2.x/8k-SPEED DVD-R редакция 3.0

Разрешающая способность по горизонтали:

DVD-RW:

Вер. 1.1

Свыше

Вер. 1.1/2k-SPEED DVD-RW редакция 1.0

XP: 500 линий SP: 500 линий

Вер. 1.2/4k-SPEED DVD-RW редакция 2.0

LP: 500 линий EP: 250 линий

+R:

Вер. 1.0

Отношение сигнал/шум:

Вер. 1.1

Свыше 45 дБ

Вер. 1.2

Частотная характеристика:

Режим записи/время записи (с диском емкостью 4,7 Гбайт)

XP, SP: j1,5 дБ n 2 дБ при 3 МГц (0 дБ при 0,1 МГц)

XP: около 10 Мбит/с/около 60 мин.

LP, EP: j0,5 дБ n 3 дБ при 2 МГц (0 дБ при 0,1 МГц)

SP: около 5 Мбит/с/около 120 мин.

LP: около 2,5 Мбит/с/около 240 мин.

Аудиоданные

EP: около 1,7/1,2 Мбит/с/около 360/480 мин.

Динамический диапазон:

Воспроизводимые

DVD-RAM, DVD-R, DVD-RW, +R, +RW,

1

Rec/PB: свыше 90 дБ

диски

DVD-Video, DVD-Audio, SVCD

°

, Video CD, CD-Audio

1

DVD-Video PB (с LPCM): свыше 96 дБ

(CD-DA), CD-R/CD-RW (MP3, JPEG, CD-DA, SVCD

°

,

CD PB: свыше 96 дБ

Video CD отформатированные диски)

Частотная характеристика:

Региональный код 5

XP, SP, LP, EP (режим 6H): от 20 Гц до 20 кГц (0 дБ

n 3дБ)

Видеоинтерфейс

EP (режим 8H): от 20 Гц до 12 кГц (0 дБ n 3 дБ)

Система ТВ: 625/50: PAL

Перекрестные

Свыше 60 дБ при 1 кГц

525/60: NTSC

помехи:

2

Вход °

Характеристика ЛАЗЕРА

AV1 Гне здо

Видео: 1 Vp-p

штекерного

ЛАЗЕРНЫЙ продукт класс 1 (считывание)

разъема:

Длина волны: 795 нм, 662 нм

AV2 Гне здо

Видео: 1 Vp-p

Мощность лазера: При условии надежной защиты опасное

штекерного

излучение отсутствует

разъема:

SVideo: Y: 1 Vp-p, C: 0,286 Vp-p

AV3 Гне здо

Видео: 1 Vp-p

штекерного

разъема:

SVideo: Y: 1 Vp-p, C: 0,286 Vp-p

3

Выход °

DVD/VHS COMMON

Гнездо

Видео: 1 Vp-p

штекерного

разъема:

DVD Гнездо

Видео: 1 Vp-p

штекерного

разъема:

SVideo: Y: 1 Vp-p, C: 0,286 Vp-p

Компонентный видеовыход (Гнездо штекерного разъема):

Y: 1 Vp-p, P

B: 0,7 Vp-p, PR: 0,7 Vp-p

78

VQT0S97