Panasonic DMR-ES30: DVD

M7620(EE_ru)-p6-76.fm Page 49 Friday, September 2, 2005 6:54 PM

Обычные функции

DVD

Окно FUNCTIONS

∫ Примеры дисплея

С помощью окна FUNCTIONS можно быстро и легко получить

(1) Текущий носитель

(1)

DVD-RAM

доступ к основным функциям.

(2) Текущее состояние записи или

REC

воспроизведения, входного канала

(2)

Подготовка

PLAY

≥Нажмите [DVD].

≥Отображает текущее состояние

(3)

Stereo

аппарата и входного канала.

[1] Во время остановки

(4)

L R

REC: Запись

Нажмите [FUNCTIONS].

PAUSE: Запись приостановлена

FUNCTIONS

DVD

Защита картриджа Выкл.

Защита диска Выкл.

PLAY: Воспроизведение

Воспр.

PLAY

t1.3: Быстрый просмотр (Воспроизведение

k1.3)

Запись

TIMER RECORDING

;: Воспроизведение приостановлено

5: Быстрая перемотка вперед (5 скоростей)

Копирование

6: Обратная перемотка (5 скоростей)

ENTER

F: Замедленный показ (5 скоростей)

RETURN

G: Обратный замедленный показ (5

≥Отображаемые функции зависят от типа диска.

скоростей)

[2] Выберите элемент с помощью [3, 4] и

OPEN/CLOSE: Указывает на состояние лотка диска

(3) Тип звука принимаемого телевизионного канала

нажмите [ENTER].

Stereo: Стереовещание STEREO/NICAM

≥Если вы выберете “Другие функции” и нажмете [ENTER],

M1/M2: Передача с двумя звуковыми каналами

выберите элемент с помощью [3, 4] и нажмите [ENTER].

двуязычная/NICAM

∫Для выхода из окна FUNCTIONS

M1: Монофоническая передача NICAM

Нажмите [FUNCTIONS].

(4) Выбранный тип звука (l 21)

(5)

Дисплеи состояния

(6)

v

Оставш.

1:23 SP10:15:01 8.6.

Подготовка

(7)

v

T1 0:05.14 XP

v

T2 0:00.10 SP

≥Нажмите [DVD].

(8)

Обычные

функции

∫ Изменение отображаемой информации

(5) Возможное время записи и режим записи

(например: “1:23 SP” означает 1 час 23 минуты в режиме

При работе аппарата на экране телевизора появляются

SP)

сообщения о состоянии, которые показывают, какая операция

≥Остаток времени записи на диске может быть разным для

была выполнена и в каком состоянии находится аппарат.

разных моделей.

Нажмите [STATUS], чтобы изменить

(6) Текущие дата и время

(7) Продолжительность воспроизведения/Режим записи

отображаемую информацию.

(8) Продолжительность записи/Режим записи

Состояние дисплея изменяется при каждом нажатии кнопки.

Например, DVD-RAM

DVD-RAM

REC

PLAY

Stereo

L R

10:15:01 8.6.

v

v

Remain

Оставш.

1:23 SP10:15:01 8.6.

1:23 SP

DVD-RAM

v

vv

T1 0:05.14 XP

T1 0:05.14 XP

v

T2 0:00.10 SP

T2 0:00.10 SP

REC

PLAY

Stereo

L R

Не отображается

49

VQT0S97