Panasonic DMR-ES30: DVD VHS

DVD VHS: Panasonic DMR-ES30

Перемещение (копирование)

DVD

VHS

Различные операции

Дисплей перемещения (копирования) и обычные

Для отображения других страниц

функции

Нажмите [:, SKIP] или [9, SKIP].

Значки списка перемещения (копирования)

Нажмите [3, 4, 2, 1], чтобы выбрать “Предыдущ.” или

: Титр с ограничением “Только однократная запись”

“След.”, и нажмите [ENTER], чтобы отобразить другие

(l 69, CPRM)

страницы.

: Титр или список содержит неподвижные изображения

Множественное редактирование

Титры и списки воспроизведения, которые содержат

Выберите с помощью [3, 4, 2, 1] и нажмите [;, PAUSE].

только неподвижные изображения, перемещать

(Чтобы выбрать несколько элементов, повторяйте это

(копировать) нельзя.

действие.)

Титры и списки, имеющие такие значки, выбрать нельзя.

Нажмите [ENTER], чтобы зарегистрировать их в списке.

t: Воспроизведение невозможно

Появляется флажок пометки. Снова нажмите [;,

: NTSC/: PAL

PAUSE], чтобы отменить.

Титр или список воспроизведения записан с

Пи переключении вкладок “ВИДЕО” и “PLAYLIST” этот

использованием системы кодирования, которая

флажок сбрасывается.

отличается от телевизионной системы, выбранной на

Титр или список воспроизведения регистрируются в

данный момент в аппарате.

списке перемещения (копирования) в порядке

возрастания номеров титра.

Для редактирования списка перемещения

(копирования)

На шаге 6 (l 64)

[1] Выберите нужный элемент списка

Стереть все

перемещения (копирования) с помощью

[3, 4] и нажмите [SUB MENU].

Добавить

[2] Нажмите [3,4], чтобы выбрать

Удалить

операцию, и нажмите [ENTER].

Движ.

Стереть все:

Удаление всех элементов, зарегистрированных в списке

перемещения (копирования).

Нажмите [2], чтобы выбрать вариант “Да”, и нажмите

[ENTER].

Добавить:

Добавление новых элементов в список перемещения

(копирования).

Нажмите [3, 4, 2, 1], чтобы выбрать добавляемые

титры и списки воспроизведения, и нажмите [ENTER].

Удалить:

Удаление выбранного элемента.

Нажмите [2], чтобы выбрать вариант “Да”, и нажмите

[ENTER].

Множественное редактирование (l выше)

Движ.:

Переместить выбранные элементы или изменить порядок

следования списка перемещения (копирования).

Нажмите [3,4], чтобы выбрать назначение, и нажмите

[ENTER].

Чтобы отменить все зарегистрированные настройки и

списки перемещения (копирования)

После выполнения шагов 1 – 3 (l 64)

[1] Нажмите [3], чтобы

выбрать вариант “Аннулир.

все”, и нажмите [ENTER].

[2] Нажмите [2], чтобы

выбрать вариант “Да”,

и нажмите [ENTER].

Настройки и списки можно отменить в следующих

ситуациях.

- Если титр или список воспроизведения записан или

удален в источнике перемещения (копирования).

Перемещение

(копирование)

- Если предприняты, например, меры по выключению

аппарата или открытию лотка.

65

VQT0S97

Копирование

Аннулир. все

Направл. копир.

VHS

DVD

Отменить все настройки.

Режим копирования

Нажать ENTER.

VHS-Видео

SP

M7620(EE_ru)-p6-76.fm Page 65 Friday, September 2, 2005 6:54 PM