Panasonic DMR-ES30: DVD VHS

DVD VHS: Panasonic DMR-ES30

M7620(EE_ru)-p6-76.fm Page 79 Friday, September 2, 2005 6:54 PM

Справочные материалы

DVD

VHS

VHS

Низкочастотная детонация звука и дрожание:

Формат записи Стандарт видеокассет системы VHS с FM-аудио

Hi-Fi: менее 0,005 Вт (среднеквадратич.)

(PAL, NTSC°, MESECAM)

Обычный SP: 0,2% макс.

°Запись NTSC от внешнего источника или диска

Обычный EP: 0,4% макс.

DVD, но не с телетюнера.

Головки 4 геликоидальные головки для видео

2 геликоидальные головки для FM-аудио

1 неподвижная головка для обычного аудио

DVD/VHS COMMON

Режим записи/время записи (с кассетой E-240)

Тюнер Два встроенных тюнера (один для DVD, а другой

PAL, MESECAM: SP: 23,39 мм/с

240 мин.

для видеомагнитофона)

LP: 11,7 мм

480 мин.

Система настройки: PAL–BGH, PAL–DK, PAL–I, SECAM–DKK1,

EP: 7,8 мм/с

720 мин.

SECAM–BG

NTSC: SP: 33,35 мм/с

168 мин.

Покрытие

ОВЧ: от CH R1 до R12 (PAL–DK, SECAM–DKK1),

EP: 11,12 мм/с

505 мин.

каналами:

от CH E2 до E12 (PAL–BGH, SECAM–BG),

Другие Быстрая перемотка/перемотка: около 60 с,

75 Ом

Скоростная перемотка: около 43 с (с кассетой E-180)

УВЧ: от CH 21 до 69 (PAL–DK, SECAM–DKK1),

Видеоинтерфейс

от CH E21 до E69 (PAL–BGH, SECAM–BG),

75 Ом

Система ТВ: 625/50: PAL/MESECAM

525/60: NTSC

КТВ: от CH 44 МГц до 470 МГц (PAL–DK,

SECAM–DKK1),

2

от CH S01 до S05,

Вход °

от CH M1 до M10,

AV1 Гне здо

Видео: 1 Vp-p

от CH U1 до U10,

штекерного

от CH S21 до S41 (PAL–BGH, SECAM–BG)

разъема:

ВЧ-преобразователь Hе предусмотрен

AV2 Гне здо

Видео: 1 Vp-p

штекерного

разъема:

Размеры Около 430 мм (Ш)k89 мм (В)k352 мм (Г)

SVideo: Y: 1 Vp-p, C: 0,286 Vp-p

Масса Около 5,8 kg

AV3 Гне здо

Видео: 1 Vp-p

Рабочая температура

от 5 oC до 40 oC

штекерного

Рабочая влажность от 35% до 80% отн. (без конденсации)

разъема:

SVideo: Y: 1 Vp-p, C: 0,286 Vp-p

1

°

Соответствует IEC62107.

3

Выход °

2

°

Входной импеданс каждого входного разъема 75 Ом.

DVD/VHS COMMON

3

°

Выходной импеданс каждого выходного разъема 75 Ом.

Гнездо

Видео: 1 Vp-p

4

штекерного

°

Входной импеданс каждого входного разъема свыше 47 кОм.

разъема:

5

°

Выходной импеданс каждого выходного разъема менее 1 кОм.

Аудиоинтерфейс

4

Вход °

Примечание

AV1 Гне здо

j6 дБВ

Масса и размеры приведены приблизительно.

штекерного

Характеристики могут изменяться без уведомления.

разъема:

AV2 Гне здо

j6 дБВ

штекерного

разъема:

AV3 Гне здо

j6 дБВ

штекерного

разъема:

5

Выход °

DVD/VHS COMMON

Гнездо

j6 дБВ

штекерного

разъема:

Видеоданные

Разрешающая способность по горизонтали:

Свыше 240 линий

Отношение сигнал/шум:

Свыше

SP: 40 дБ LP: 40 дБ

EP: 38 дБ

Частотная характеристика:

SP, LP: 0 дБ n 2 дБ при 2 МГц (0 дБ при 0,1 МГц)

EP: 0 дБ n 3 дБ при 2 МГц (0 дБ при 0,1 МГц)

Аудиоданные

Динамический

Hi-Fi: свыше 90 дБ

диапазон:

Частотная характеристика:

Hi-Fi: от 20 Гц до 20 кГц (0 дБ n 3 дБ)

материалы

Обычный SP: от 80 Гц до 8 кГц (j1 дБ n 5 дБ)

Справочные

Обычный LP: от 80 Гц до 5 кГц (0 дБ n 5 дБ)

Обычный EP: от 80 Гц до 3 кГц (0 дБ n 5 дБ)

Отношение сигнал/шум:

Hi-Fi: свыше 65 дБ

Обычный SP: свыше 43 дБ

Обычный EP: свыше 41 дБ

Перекрестные

Свыше 50 дБ при 1 кГц (Hi-Fi)

помехи:

79

VQT0S97

Изготовлено по лицензии Dolby Laboratories.

“Dolby” и символ из двух D являются товарными знаками Dolby Laboratories.

“DTS” и “DTS 2.0iDigital Out” являются товарными знаками Digital Theater Systems, Inc.

В данном изделии используется технология защиты авторских прав, защищенная формулой изобретения некоторых

патентов США, а также правами на интеллектуальную собственность, принадлежащими компании Macrovision Corporation и

другим правообладателям. Использование данной технологии защиты авторских прав должно быть санкционировано

компанией Macrovision Corporation и разрешено только для просмотра в домашних и других ограниченных условиях, если

иное не санкционировано компанией Macrovision Corporation. Инженерный анализ и разборка запрещены.

SHOWVIEW является товарным знаком Gemstar Development Corporation. Система SHOWVIEW изготовлена по лицензии Gemstar

Development Corporation.

Технология декодирования звука MPEG Layer-3 используется по лицензии Fraunhofer IIS и Thomson multimedia.

VQT0S97-1

F0705Ad0

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global

/

M7620(EE_ru)-p6-76.fm Page 80 Friday, September 2, 2005 6:54 PM