Panasonic S73MK1E5A: Voorzorgen in het gebruik
Voorzorgen in het gebruik: Panasonic S73MK1E5A
Voorzorgen in het gebruik
Installatie
Bedrijfsomstandigheden
We raden u aan deze airconditioner op de juiste wijze te
Gebruik deze airconditioner binnen het volgende
laten installeren door bevoegde installatiemonteurs conform
temperatuurbereik.
de installatie-instructies die u bij de unit hebt ontvangen.
Temperatuurbereik
Temperatuurbereik
Controleer voor de installatie of het voltage van de
Buitenunit
binnen
buiten
stroomvoorziening in uw huis of kantoor overeenkomt met
het voltage op het typeplaatje.
mini (LE1-type)
Koelen 14°C
25°C (*WBT) -10°C 46°C (*DBT)
Verwarmen 16°C 30°C (*DBT) -20°C 18°C (*WBT)
WAARSCHUWING
2WEG (ME1-type)
Vermijd de volgende locaties voor de
Koelen 14°C
25°C (*WBT) -10°C 46°C (*DBT)
installatie.
Verwarmen 16°C 30°C (*DBT) -25°C 15°C (*WBT)
Plekken met rook of ontvlambare gassen. Plekken met
3WEG (MF2-type)
zeer hoge temperaturen, zoals broeikassen.
Plekken met objecten die zeer veel warmte produceren.
Koelen 14°C
25°C (*WBT) -10°C 46°C (*DBT)
Verwarmen 15°C
30°C (*DBT) -20°C 18°C (*WBT)
Koelen &
Let op:
-10°C
24°C (*DBT)
Verwarmen
Installeer de buitenunit niet op plekken waar er direct zout
*DBT: Droge-boltemperatuur
water op kan spetteren, of in de buurt van minerale bronnen
*WBT: Wet-bulb temperature, natte-boltemperatuur
met zwavelhoudende lucht. (Om de airconditioner te
beschermen tegen ernstige roest.)
Informatie voor gebruikers over inzamelen en
verwijderen van oude apparatuur en gebruikte batterijen
Bedrading
Deze symbolen op de producten, verpakking
en/of betekenen dat gebruikte elektrische
Alle bedrading moet voldoen aan de lokale
en elektronische producten en batterijen niet
gemengd mogen worden met het gewone
elektriciteitsregelgeving. (Raadpleeg uw dealer of een
huishoudelijke afval.
bevoegd elektricien voor details.)
Breng voor een correcte behandeling,
Elke unit moet correct geaard zijn met een aardedraad of
verwerking en recycling oude producten
via de bedrading van de stroomtoevoer.
en gebruikte batterijen naar de daartoe
De bedrading dient te worden aangelegd door een bevoegd
aangewezen inzamelingspunten in
elektricien.
overeenstemming met de nationale
regelgeving op de betreffende locatie en de
Richtlijnen 2002/96/EG en 2006/66/EG.
Voorbereiding voor gebruik
Door deze producten en batterijen op de juiste
manier te verwijderen helpt u waardevolle
Schakel de stroom in 5 uur voor u het apparaat
hulpbronnen te conserveren en mogelijke
wilt gaan gebruiken.
negatieve invloeden op de volksgezondheid
ON
(Om het opwarmen mogelijk te maken.)
en het milieu als gevolg van onjuiste
Laat de stroom ingeschakeld (ON) staan voor
afvalverwerking te voorkomen.
Voor meer informatie over het inzamelen en
continu gebruik.
recyclen van oude producten en batterijen
dient u contact op te nemen met uw gemeente,
uw afvalverwerking of het verkooppunt waar u
de items in kwestie gekocht hebt.
OPMERKING
In overeenstemming met de geldende
regelgeving op uw locatie kunnen er sancties
Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact, of schakel
rusten op het incorrect verwijderen van
de stroomonderbreker uit, of schakel de hoofdschakelaar uit
dergelijk afval.
om de airconditioner volledig los te koppelen van de netstroom
Voor zakelijke gebruikers in de Europese Unie
als u het apparaat langere tijd niet gebruikt.
Als u elektrische en elektronische apparatuur wilt
verwijderen, dient u contact op te nemen met uw
dealer of leverancier voor meer informatie.
[Informatie over verwijdering in andere
landen, buiten de Europese Unie]
Deze symbolen gelden alleen in de Europese
Unie. Als u deze items wilt verwijderen,
moet u contact opnemen met de plaatselijke
autoriteiten en vragen hoe u dat moet doen.
Opmerking batterijsymbool (onderschrift
dient alleen als voorbeeld):
Dit symbool wordt mogelijk gebruikt in
combinatie met een chemische aanduiding. In
een dergelijk geval voldoet dit aan de eisen uit
de Richtlijn met betrekking tot het chemische
middel in kwestie.
44
Pb
OI00284010EUall.indb44OI00284010EUall.indb44 2013/11/2914:36:002013/11/2914:36:00
Оглавление
- Contents
- Precautions for Use
- Names of Parts
- Adjusting Airfl ow Direction
- Maintenance
- Troubleshooting
- Table des matières
- Précautions d’utilisation
- Nom des pièces
- Réglage de la direction du fl ux d’air
- Entretien
- Dépannage
- Índice
- Precauciones de uso
- Nombres de las partes
- Mantenimiento
- Localización y resolución de problemas
- Sicherheitshinweise
- Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch
- Bezeichnungen der Teile
- Einstellen der Ausblasrichtung
- Wartung
- Fehlerdiagnose
- Indice
- Precauzioni per l’uso
- Nome delle parti
- Manutenzione
- Risoluzione dei problemi
- Veiligheidsmaatregelen
- Voorzorgen in het gebruik
- Namen van de onderdelen
- Onderhoud
- Oplossen van problemen
- Índice
- Precauções de utilização
- Nomenclatura das peças
- Ajuste da direcção do fl uxo de ar
- Manutenção
- Localização e solução de problemas
- Περιεχόμενα
- Προφυλάξεις για χρήση
- Ονόματα μερών
- Ρύθμιση της κατεύθυνσης ροής αέρα
- Συντήρηση
- Αντιμετώπιση προβλημάτων
- Мерки за безопасност
- Предпазни мерки при употреба
- Наименования на компонентите
- Техническо обслужване
- Отстраняване на проблеми
- Меры предосторожности
- Меры предосторожности во время эксплуатации
- Названия частей
- Регулировка направления воздушного потока
- Техническое обслуживание
- Поиск и устранение неисправностей
- Заходи безпеки
- Заходи безпеки під час використання
- Назви деталей
- Регулювання напрямку потоку повітря
- Догляд
- Пошук та усунення несправностей
- Isi
- Petunjuk Penggunaan
- Nama Komponen
- Menyesuaikan Arah Aliran Udara
- Perawatan
- Pemecahan Masalah
- Specifi cations