Panasonic EY7840: . DRIFT
. DRIFT: Panasonic EY7840

Montering/demontering av
Omkopplare mellan slagborr/
vanlig borr
batteri
OBSERVERA:
1. För att sätta fast batteriet:
Ändra inte något läge förrän motorn
Placera anpassningsmärkena mot
har stannat helt.
varandra och sätt fast batteriet.
•
Skjut batteriet bakåt tills det hakar
fast i korrekt läge.
Omkopplarläge Driftfunktion Tillämpning
Rotation
Anpassningsmärken
Betongborrning,
med
murstensborrning
hamring
2. För att ta loss batteriet:
Enbart
Skruvdragning,
Tryck in frigöringsknappen framifrån
rotation
borrning
för att ta loss batteriet.
Inställning av åtdragningsmo-
ment
Ställ in vridmomentet i något av de
Frigöringsknapp
fem kopplingslägena eller i läget “ ”.
VIKTIGT:
Provkör med vald inställning innan
.
DRIFT
arbetet påbörjas.
Anpassa önskat läge på inställn-
Riktningsomkopplare
ingsratten till triangeln ( ).
BakåtFramåt
Låst
Steglös varvtalsreglerare
Var noga med att ställa spaken i mit-
Markera mitten av hålet genom att
tläget efter användningen.
dra en aning i avtryckaren så att bor-
Ställ om rotationsriktningsomkop-
ren börjar snurra långsamt.
plaren först efter att motorn har
Ju mer du drar i hastighetsavtryck-
stannat helt.
aren, desto högre blir hastigheten.
-
90
-

kontrollpanelen blinkar när denna
Kontrollpanel
funktion har aktiverats.
•
Om skyddsfunktionen för överhettning
har aktiverats, så låt verktyget svalna
(3)
ordentligt (i minst 30 minuter).
(1)
Verktyget kan användas igen efter att
(2)
varningslampan för överhettning har
slocknat.
•
Undvik att använda verktyget på ett
sätt som medför att skyddsfunktionen
(1) LED-ljus
för överhettning aktiveras upprepade
Tryck alltid in startom-
gånger.
kopplaren en gång före
användn i n g av LED-
(3) Varningslampa för svagt batteri
ljuset.
Tryck på lysknappen
för LED-ljuset.
Ljuset tänds med väldigt
låg strömstyrka och har
Släckt
Blinkande
ingen nämnvärd påverkan
(ingen laddning)
(normal drift)
på verktygets prestanda
Batteriets skydds-
vid användning eller dess
funktion aktiverat
batterikapacitet.
VIKTIGT:
Batteriets skyddsfunktion aktiveras
•
Det inbyggda LED-ljuset är kon-
strax innan batteriet förlorar sin
struerat för att kunna belysa ett litet
laddning, varpå varningslampan för
arbetsområde temporärt.
svagt batteri börjar blinka.
•
LED-ljuset kan inte ersätta en van-
• Ladda genast upp batteriet vid
lig ficklampa, eftersom dess ljus-
upptäckt av att varningslampan för
styrka inte är tillräckligt stark.
svagt batteri blinkar.
•
LED-ljuset släcks automatiskt
efter att verktyget varit oanvänt i 5
minuter.
Fastsättning av axelremmen
VIKTIGT:
Viktigt: TITTA INTE RAKT IN I STRÅLEN.
Användning av reglage, justeringar eller ut-
• Sätt fast axelremmen ordentligt i
förande av åtgärder utöver vad som beskrivs
borrmaskinen och kontrollera före
häri kan resultera i exponering för farlig strål-
användning att remmen har lämp-
ning.
lig längd.
• Kontrollera då och då remmens
(2) Varningslampa för överhettning
skick och använd den inte om den
är utsliten eller skadad o.s.v.
En felaktigt använd rem medför
risk för kroppsskada eller annan
skada.
Släckt
Blinkande: Överhettning
• Se till att axelremmen ligger stadigt
(normal drift)
Detta anger att driften
på axeln, när den används.
har stoppats på grund av
Om remmen halkar ner finns det
överhettning av batteriet.
risk för kroppsskada eller annan
skada.
Skyddsfunktionen för överhettning
1. Trä remmen genom remhållarna.
stoppar verktygets drift för att skydda
( )
batteriet i händelse av överhettning.
Varningslampan för överhettning på
-
91
-

2. Trä remmen genom spännena och
amling av damm eller smuts på
justera remmens längd. ( )
batteripolerna och kortslutning.
Batteriets livslängd
Batteriet har en begränsad livslängd.
Om batteriets kapacitet är extremt
kort efter att ha laddats ordentligt,
Axelkudde
skall det bytas ut mot ett nytt.
• Axelremmen kan justeras för indivi-
Batteriåtervinning
duell anpassning till användaren.
ANMÄRKNING:
• Justera axelkuddens läge, så att
Se till att batteriet lämnas på anvi-
den hamnar på axeln.
sad plats för återvinning, när sådan
•
Dra i axelremmen för att kontrollera
finns, för att bidra till att skydda
att den sitter ordentligt fast i
miljön.
borrmaskinen.
[Batteriladdare]
[Batteri]
Laddning
Korrekt hantering av bat
-
Observera angående litiumjon-
teri
batteriet
• Om batteriets temperatur sjunker till
Litiumjonbatteri (EY9L40/EY9L41)
under cirka −10°C, så avbryts ladd-
• Förvara litiumjonbatteriet utan att
ning automatiskt för att förhindra för-
ladda upp det efter användning för att
sämring av batteriets prestanda.
erhålla optimal batterilivslängd.
Gemensamma försiktighets-
• Kontrollera vid laddning av batteri
-
åtgärder för litiumjon- och
et att polerna på batteriladdaren är
fria från främmande ämnen, såsom
NiMH/NiCd-batterier
damm eller vatten. Rengör poler-
• Temperaturen i omgivningen skall
na innan batteriet laddas, om något
vara mellan 0˚C och 40˚C.
främmande ämne återfinns på poler-
Om batteriet används under frys-
na. Batteripolernas livslängd kan vid
punkten 0˚C, kan verktyget fungera
drift påverkas av främmande ämnen,
onormalt.
såsom damm eller vatten.
•
Använd laddaren på temperaturer mel-
• När batteriet inte används ska det
lan 0°C och 40°C och ladda batteriet
hållas borta från mynt, nycklar, gem,
på en temperatur som liknar batteriets.
spikar, skruvar och andra små metall-
(Det bör inte vara mer än 15°C skill-
föremål som kan orsaka kortslutning
nad mellan batteriets temperatur och
genom att vidröra kontakterna.
omgivningens.)
En kortslutning av batteriets kontak-
• När du ska ladda ett kallt batteri (under
ter kan orsaka gnistor, brand eller
0°C) på ett varmt ställe, ska du låta
brännskador.
batteriet ligga på detta ställe minst
• Se till att arbetsområdet har god ven
-
en timme i förväg så att batteriet får
tilation vid användning av batteriet.
rumstemperatur.
• Sätt genast på batteriskyddet igen
• Kyl ner laddaren om du tänker ladda
efter att batteriet har tagits loss från
mer än två batteri i följd.
verktygshuset för att förhindra ans-
-
92
-

• Stick inte in fingrarna i kontakthålet när
4. Den gröna laddningslampan börjar
du håller laddaren i handen eller vid
blinka långsamt när batteriet har nått
andra tidpunkter.
cirka 80 % laddning.
5.
När laddningen är klar börjar den
VIKTIGT:
gröna laddningslampan blinka inten-
Iaktta följande för att förhindra brand
sivt.
och andra skador.
6.
Om batteriets temperatur är 0°C eller
•
Använd inte en motordriven generator
lägre, så tar det längre tid än normalt
som strömkälla.
att ladda upp batteriet helt.
• Täck inte över ventilationshålen på
Även när batteriet har laddats upp helt
laddaren och batteriet.
har det bara cirka 50% av den styrka
som gäller för ett batteri som laddats
•
Koppla loss batteriladdaren från vägg-
upp helt vid normala temperaturförhål-
uttaget, när den inte ska användas.
landen.
Litiumjonbatteri
7. Om strömindikatorn inte tänds ome
-
delbart efter att laddaren har anslu-
OBSERVERA:
tits till ett nätuttag eller om den gröna
Batteriet är inte helt uppladdat
laddningslampan inte börjar blinka
när det säljs. Se till att ladda upp
intensivt efter normal laddningstid, så
batteriet före användning.
kontakta en auktoriserad återförsäl-
jare.
Batteriladdare (EY0L80)
8. Vid isättning av ett fulladdat batteri i
1. Anslut laddaren till ett vägguttag.
laddaren på nytt kommer laddnings-
OBSERVERA:
lampan att tändas. Efter några minut-
Det kan uppstå gnistor när kon-
er börjar laddningslampan blinka
takten är ansluten till ett väggut-
snabbt för att visa att laddningen är
tag, men detta utgör inte något
klar.
säkerhetsproblem.
NiMH/NiCd-batteri
2. Sätt i batteriet ordentligt i laddaren.
1.
Placera batteriet i dockan på
OBSERVERA:
laddaren med anpassningsmärkena
När batteriet laddas för första gång-
placerade mot varandra.
en, eller efter lång lagring, skall det
2.
Skjut batteriet framåt i pilens riktning.
laddas under 24 timmar för att nå
full effekt.
Anpassningsmärken
Batteriladdare (EY0L80)
1. Anslut laddaren till ett vägguttag.
OBSERVERA:
Det kan uppstå gnistor när kon-
3.
Under laddningen lyser laddningslam-
takten är ansluten till ett väggut-
pan.
tag, men detta utgör inte något
För att förhindra överladdning kopp
-
säkerhetsproblem.
lar en inbyggd brytare automatiskt bort
2. Sätt i batteriet ordentligt i laddaren.
laddningsfunktionen när laddningen är
färdig.
• Om batteriet är för vamt (t.ex. direkt
efter tungt arbete) startar inte ladd-
ningen.
Den orange standby-lampan blinkar
tills batteriet har svalnat.
Därefter påbörjas laddningen auto-
3. Under laddningen lyser laddningslam-
matiskt.
pan.
För att förhindra överladdning kopplar
-
93
-

en inbyggd brytare automatiskt bort
5. Vänd dig till en auktoriserad återför-
laddningsfunktionen när laddningen
säljare om laddningslampan inte
är färdig.
tänds omedelbart efter att laddaren
• Om batteriet är för vamt (t.ex. direkt
anslutits till nätet, eller om den inte
efter tungt arbete) startar inte ladd-
släcks efter den normala laddnings-
ningen.
tiden.
Den or a n g e standby-l a m p a n
6. Vid isättning av ett fulladdat batteri i
blinkar tills batteriet har svalnat.
laddaren på nytt kommer laddnings-
Därefter påbörjas laddningen auto-
lampan att tändas. Efter några minut-
matiskt.
er börjar laddningslampan blinka
snabbt för att visa att laddningen är
4. När laddningen är klar börjar den
klar.
gröna laddningslampan blinka inten-
sivt.
LAMPINDIKATIONER
Lysande grön
Laddaren är ansluten till vägguttaget.
Redo för laddning.
Intensivt blinkande grön
Laddningen är klar (batteriet helt uppladdat).
Blinkande grön
Batteriet är uppladdat till cirka 80 % (användbar laddning,
gäller endast litiumjonbatteri).
Lysande grön
Laddning pågår.
Lysande orange
Batteriet är kallt.
Batteriet laddas upp långsamt för att minska belastningen på
batteriet (gäller endast litiumjonbatteri).
Blinkande orange
Batteriet är för varmt. Laddningen startar när batteriet har
svalnat.
Om batteriets temperatur är –10°C eller lägre, så börjar den
orange laddningslampan också att blinka. Laddningen star-
tar då efter att batteriet har värmts upp en aning (gäller endast
litiumjonbatteri).
Laddningslampor (för laddningstillstånd)
Vänster: grön lampa; Höger: orange lampa
Intensivt blinkande både orange och grön
Laddningen kan inte starta. För mycket damm eller felaktigt
batteri.
-
94
-
Оглавление
- I.INTENDED USE
- III. ASSEMBLY
- IV. OPERATION
- V. MAINTENANCE
- VIII. SPECIFICATIONS
- ONLY FOR U. K.
- I.
- III. ZUSAMMENBAU
- IV. BETRIEB
- V. WARTUNG
- VII. GEBRAUCHSEMPFEHLUNG
- . USAGE PREVU
- . MONTAGE
- .
- . ACCESSOIRES
- . CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
- . USO PREVISTO
- . MONTAGGIO
- .
- . SPECIFICAZIONI
- . TOEPASSING
- . MONTAGE
- . BEDIENING
- .
- . GEBRUIKSADVIES
- . USO PREVISTO
- . MONTAJE
- .
- . ACCESORIOS
- . ESPECIFICACIONES
- . BEREGNET BRUG
- . MONTERING
- . BETJENING
- .
- . SPECIFIKATIONER
- . AVSEDD ANVÄND-
- . MONTERING
- . DRIFT
- .
- . TILLBEHÖR
- . TEKNISKA SPECIFIKATIONER
- . TILSIKTET BRUK
- . MONTERING
- . BETJENING
- .
- . TILBEHØR
- . SPESIFIKASJONER
- . KÄYTTÖTARKOI-
- . KOKOAMINEN
- . TOIMINTA
- .
- . LISÄLAITTEET
- . TEKNISET TIEDOT
- . ПРИМЕНЕНИЕ
- .СБОРКА
- . ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ
- . ОБСЛУЖИВАНИЕ
- . ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
- . ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- . ВИКОРИСТАННЯ ЗА
- . ЗБІРКА
- .
- . ОБСЛУГОВУВАННЯ
- . ПРИЛАДДЯ
- . ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ