Panasonic EY3740: ASSEMBLY MAINTENANCE
ASSEMBLY MAINTENANCE: Panasonic EY3740

EY3740.fm6ページ2008年8月8日 金曜日 午後6時12分
ASSEMBLY
MAINTENANCE
1. To insert the battery pack; (fig.1)
•
To make any adjustments, changing accessory,
Slide the battery pack in place at the bottom of
or storing the flashlight, remove battery pack
the flashlight. The battery should snap into
from the flashlight.
place. If this is loosen, it has not been properly
•
To clean the flashlight, wipe with a dry, soft
connected.
cloth.
Make sure the battery is securely connected
How to replace the new bulb. (fig.4)
to the flashlight.
1.
Take off the ring ( )
1
2. To remove the battery pack;
2.
Match the joint part A and B, then remove the
Press the two tabs on the sides of the battery
bulb. ( , )
2
3
pack. Slide the battery pack out of the flashlight.
3.
Install the new bulb and turn to hold firmly.
3. Shoulder strap (fig.2)
( , )
4 5
Follow the steps to make the loop at the buckle.
4.
Fit the ring. ( )
1
Make sure the strap is firmly fixed on the
Lens, reflector, and bulb are hot immediately
flashlight.
after use. Wait a while before replacing the
bulb after switch off.
OPERATION
*
To purchase a new bulb, please consult your
authorized dealer. (Please always use the
1. Press the switch to light on.
genuine bulbs.)
2. Head angle adjustment; (fig.3)
Head angle can be changed at 4-locking
ACCESSORIES
positions for desired angle.
Battery Pack
3. When it is placed away from you, make sure it
•
See the Specification at the bottom of this page.
will not be tumble.
4. When the battery capacity level gets low, Iow
Battery Charger
voltage indicator will start to blink. Then charge
•
For inquiri es please contact an authorized dealer.
the battery pack.
5. Press the switch to light off after use.
SPECIFICATIONS
CAUTION:
Model no.
EY3740
•
Read the instruction manual of the charger
Bulb type
14.4 V Xenon 0.55 A
to charge the battery pack, and how to
279 124 90 mm
Size
handle battery pack.
(10-63/64" 4-7/8" 3-35/64")
Weight
310 (0.68 lbs)
g
Battery packs
Li-ion battery EY9L40
Battery voltage
14.4 V DC (3.6 V 4 cells)
‑6‑

EY3740.fm7ページ2008年8月8日 金曜日 午後6時12分
Information for Users on Collection and Disposal of Old
Equipment and used Batteries
These symbols on the products, packaging, and/or accompanying
documents mean that used electrical and electronic products and
batteries should not be mixed with general household waste.
For proper treatment, recovery and recycling of old products and used
batteries, please take them to applicable collection points, in accordance
with your national legislation and the Directives 2002/96/EC and
2006/66/EC.
By disposing of these products and batteries correctly, you will help to
save valuable resources and prevent any potential negative effects on
human health and the environment which could otherwise arise from
inappropriate waste handling.
For more information about collection and recycling of old products and
batteries, please contact your local municipality, your waste disposal
service or the point of sale where you purchased the items.
Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste, in
accordance with national legislation.
For business users in the European Union
If you wish to discard electrical and electronic equipment, please contact your
dealer or supplier for further information.
[Information on Disposal in other Countries outside the Euro-
pean Union]
These symbols are only valid in the European Union. If you wish to discard these
items, please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method
of disposal.
Note for the battery symbol (bottom two symbol examples):
This symbol might be used in combination with a chemical symbol. In this case it
complies with the requirement set by the Directive for the chemical involved.
‑7‑
Оглавление
- READ ALL INSTRUCTIONS WARNING WARNING
- ASSEMBLY MAINTENANCE
- L E L L A E I S N E S E N E G N U S I E W N A WARNUNG A W G N U N R
- B EPPURGUA GNUTRAW
- L S E T U O T E R I L S N O I T C U R T S N I S E AVERTISSEMENT T N E M E S S I T R E V A
- EGALBMESSA ECNANETNIAM
- L U T E R E G G E T E T E L I N O I Z U R T S I AVVISO O S I V V A
- OM N OIGGAT ENOIZNETUNAM
- S E I T C U R T S N I E L L A S E E L WAARSCHUWING G NI W U H C S R A A W
- EGATNOM DUOHREDNO
- T A E L A D O U R T S N I S A L S S E N O I C C ADVERTENCIA R E V D A AI C N E T
- OM EJATN OTNEIMINETNAM
- L Æ R E N O I T K U R T S N I E L L A S ADVARSEL L E S R A V D A
- GNIRETNOM ESLEDLOHEGILDEV
- L Ä R A G N I A L L A S
- GNIRETNOM HREDNU Å LL
- N I E L L A S E L K U R T S E N E N O J S ADVARSEL L E S R A V D A
- OM GNIRETN OHEKILDEV DL
- K K I A K E U L I T E E J H O VAROITUS U T I O R A V S
- NENIMAOKOK H OTLOU
- ПРОЧТИТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- СБОРКА ОБСЛУЖИВАНИЕ
- ПРОЧИТА
- ЗБІРКА ОБСЛУГОВУВАННЯ