Panasonic ES4029: Cd

Інформаціящодозахистунавколишньогосередовищата

Інформаціящодоутилізаціївкраїнах,якіневходять

переробкиматеріалів

вЄвропейськийСоюз

Дана електробритва живиться від нікель-металогідридного

акумулятора.

Будь ласка, утилізуйте акумулятор у спеціально призначених для

цього місцях, якщо вони передбачені у вашій країні.

Встановлений виробником термін служби (придатності) цього

виробу дорівнює 7 рокам з дати виготовлення за умови, що виріб

використовується у суворій відповідності щодо дійсної інструкції з

експлуатації та технічних стандартів, що застосовуються до цього

виробу.

Дату виготовлення зазначено на виробі.

PanasonicElectricWorksWanbao(Guangzhou)Co.,Ltd.

Wanbao Base Shiguang Road, Panyu District, Guangdong, 511495

CHINA

ПанасонікЕлектрікВорксВанбао(Гуангжоу)Ко.,Лтд.

Ванбао Бейз Шигуанг Роад, Паню Дистрікт, Гуангжоу, Гуангдонг,

511495, КИТАЙ

Інформаційний центр Panasonic

Міжнародні дзвінки та дзвінки з Києва: +380-44-490-38-98

Безкоштовні дзвінки зі стаціонарних телефонів в межах України :

8-800-309-8-800

Дані символи дійсні

тільки на території

Європейського Союзу.

При потребі утилізації

даних елементів

зверніться до

місцевого керівництва

або дилера щодо

правильного методу її здійснення.

Қазақша

98

жағдайда, зарядтау құрылғысын қолданыстан шығарған жөн.

Маңыздыақпарат

Зарядтауға арналған дәл орташа қызым 0-40 °C.



Ұстаранытазалау



Қолдануалдында

Ескерту - Электрикалық талықсытпаны болдырмау үшін, тазалау

Осы ЫЛҒАЛ/ ҚҰРҒАҚ ұстара қырыну көбігін пайдаланып ылғал

алдында ұстараны зарядтау адаптерінен алыңыз.

қырынуға немесе құрғақ қырынуға мүмкіндік береді. Бұл су

Ішкі жүздің екеуі де ұстараға орнатылуы тиіс. Егер ішкі жүздің біреуі

өтпейтін ұстараны душта қолдануға және қырынып болған соң

ғана салынған болса, ұстара бұзулуы мүмкін. Ұстараны сумен

сумен шайып тазалауға болады. Төменде көрсетілген белгі Ылғал

тазалаған жағдайда тұзды суды немесе ыстық суды пайдаланбаған

қырынуды білдіреді. Бұл белгі қолмен ұстайтын бөлігін былауда

жөн. Ұстараны судың ішне ұзақ уақытқа қалдырмаңыз. Сабынды

немесе душта қолдануға болатынын білдіреді.

суға батырылған шүберекпен сүртіп алыңыз. Cұйылтыны, бензин

немесе есірткішті пайдалануға болмайды.



Ұстаранысақтау

Ұстараны сақтау кезінде зарядтау адаптерін ажыратыңыз. Тоқ

желісін бұрамаңыз не болмаса ұстараны жағалай айналдырмаңыз.

Аталмыш пайдалану туралы нұсқауды қауіпсіз орында сақтаңыз.

Кемінде үш апта ылғал қырынуды пайдаланып айырмашылықты

көріңіз. Сіздің Панасоник ЫЛҒАЛ/ ҚҰРҒАҚ ұстараға үйренуге

ТЕХНИКАЛЫҚШАРТТАР

кішкене уақыт талап етеді, себебі сіздің теріңіз бен сақалыңыз

Қуат көзі: 220-240 В AC (ауыспалы тоқ), 50-60 Hz

қырынудың жаңа әдісіне үйренуіне шамамен бір ай уақыт керек

Электродвигательдің жұмыс қуаты: 1,2 В DC (тұрақты тоқ)

қылады.

Зарядтау уақыты: 8 сағат



Ұстараныколдану

Бұл құрал тұрмыстық жағдайда пайдалануға ғана арналған.

Алдын ала ескерту - Сыртқы қалпақша өте жұқа және де дұрыс

қолданбаған жағдайда бұзылуы мүмкін. Қалпақша бұзылған

Әуедегі Aкустикалық Шуыл:

жағдайда ұстараны пайдаланбаған жөн болар, өйткені ол сіздің

Қырыну тәртібінде: 65 (dB (A) re 1 pW)

теріңізді кесіп кетуі мүмкін.

Тегістеуіш тәртібінде: 66 (dB (A) re 1 pW)



Ұстаранызарядтау

Кез келген зарядтау адаптерін пайдаланбаған жөн, арнайы осы

үлгіге жобаланған моделді (RE7-52) қолданыңыз. Адаптерді

тұрмыстық тоқ желісіне қосқанда ылғалдық жоқтықты ескере

отырыңыз және де адаптерді ұстаған кезде қолыңыз құрғақ болған

жөн. Ұстараны қолдану және зарядтау кезінде ол қызуы мүмкін.

Соған қарамастан бұл жағдай бұзылыс деп есептелмейді. Тікелей

күн сәулесі немесе басқа да жылу көздеріне жақын жерлерде

ұстараны зарядтамаңыз. Ұстараны тоқ желісінен ажыратқан кезде,

адаптерді қолда ұстап тұрған жөн. Сым желісін тартпаңыз, себебі

ол бұзылуы мүмкін. Зарядтау адаптерінің сым желісі бұзылған

Бөлшектері

Зарядтау

Зарядтау

Ұстараның жылдамдығы төмендеген жағдайда, оны зарядтау үшін

мына қадамдарды орындаңыз.

Ұстараны толық түрде зарядтауға 8 сағат қажет.

•

Толық зарядталған құрылғы 3 минуттан шамамен 7 рет қырынуға

мүмкіндк береді.

Ұстаранысөндіріп,онысуретте

1

1

көрсетілгендейзарядтау

адаптерінесалыңыз.

Адаптeрдіэлектржүйесі

2

2

розеткасынақосыңыз.

•

Ұстара зарядтау адаптерінен алынбағанша,

a Қорғаныш қалпақша

құбылмалылығын

зарядталу деңгейін көрсететін қызыл шам

b Сыртқы қақпақша бөлімі

ауыстыруға арналған түйме

жанады.

1 Сыртқы қақпақша жүйесі

6 АЙЫРЫП-ҚОСҚЫШ

2 Сыртқы қақпақшаларды

түймелері

алуға арналған тимелі

7 Тегістеуіш

ағытқыштары

8 Тегістеуіш тұтқасы

3 Қақпақша қорабы

e Зарядтау адаптері (RE7-52)

c Ішкі жүздер

9 Зарядталу деңгейін

d Ұстара қорабы

көрсететін шам

4 Қақпақша қорабын алуға

F Ұстараны сақтауға арналған

арналған тимелі ағытқыштар

қалташа

5 Айырып-қосқыштың

G Тазалау щеткасы

Қазақша

100

Ұстараныпайдалану

Қырыну

Тазарту

Тазалау

1. Ұстараны зарядтау

адаптерінен алыңыз.

2. Сыртқы қақпақшаны тазалау

үшін қол жууға арналған

сабынды қолданыңыз.

3. Ұстараны қосып, одан кейін

сыртқы қақпақшаны суда

жуыңыз.

4. 10-20 секундтан кейін

Айырып-қосқыштың

Қырынукезінде

1

1

2

2

ұстараны сөндіріңіз.

құбылмалылығынауыстыруға

ұстараны

5. Сыртқы қақпақша бөлімін алып

арналғантүйменібасып,

жоғарыдағысуретте

тастаңыз да, оны ағынды суда

АЙЫРЫП-ҚОСҚЫШтүймесін

көрсетілгендей

жуыңыз.

алғақарайжылжытыңыз.

ұстаңыз.

6. Қалған су тамшыларын құрғақ

шүберекпен сүртіп алыңыз.

•

Жайлап бетіңізге жақындатып қырынуды бастаңыз. Теріңізді бос

7. Толығымен құрғату үшін

қолыңызбен керіп қойыңыз да, сақалыңыздың өсу бағытында

қорғаныш қалпақшаны алып

ұстараны алға және артқа қозғалтыңыз. Теріңіз ұстараға

тастаңыз.

әдеттенгеннен кейін, ұстараны теріге басу қысымын арттыруға

болады. Ұстараны асыра басып пайдалану, қырыну сапасын

арттырмайды.



Тегістеуіштіқолдану

Тегістеуіш айырып-қосқышын жоғары

қарай жылжытыңыз. Ұстараны

теріңізге қарай тік бұрышта орнатып,

жоғары-төмен қозғалту арқылы

самайыңыздағы шашыңызды

тегістеңіз.

Сыртқықақпақшажүйесінжәнеішкіжүздерді

ауыстыру

Сыртқы қақпақша жүйесі Жылына бір рет

Ішкі жүз Екі жылда бір рет

Жүйеніңсыртқықақпақшасынауыстыру

1. Суретте көрсетілгендей

ажыратқыш түймелерді

басыңыз да, сыртқы қақпақша

жүйесін жоғары көтеріңіз.

2. Сыртқы қақпақша жүйесін

шертпе естілгенше, төменге

қарай итеріп, орнатыңыз.

Ішкіжүздердіауыстыру

1. Қақпақша қорабын алуға

арналған тимелі ағытқыштарды

басыңыз да, сыртқы қақпақша

бөлімін сүретте көрсетілгендей

жоғары көтеріңіз.

2. Суретте көрсетілгендей ішкі

жүздерді бір-бірден алыңыз.

•

Қолыңызды жарақаттан сақтап

қалу үшін ішкі жүздердің

иектеріне (метал

бөлшектеріне) тимеңіз.

3. Суретте көрсетілгендей, шертпе

естілгенше, ішкі жүздерді бір-

бірден орындарына

орналастырыңыз.

Щеткаментазалау

1. Қысқа щетканы пайдаланып,

оны ішіне қарай жылжытып, ішкі

жүздерді тазалаңыз.

Ұзын щетканы пайдаланып,

сыртқы қақпақша жүйесін,



ұстара қорабын және

тегістеуішті тазалаңыз.

•

Сыртқы қақпақшаны тазалау

үшін қысқа щетканы

пайдалану қажет емеc.

Ішінеорналатылғанқайтаданзарядталатын

қуаттетіктіалыпқойыңыз

Ұстараны жою алдында ішіне орналастырылған қайтадан



зарядталатын қуаттетікті алыңыз. Қуаттетік арнайы тағайындалған

мекенде (ондай мекен болған жағдайда) жойылғанына көз жеткізіңіз.

Ұстараны қайтадан пайдалану мақсатында қуаттетікті өз еркіңізбен

бөлшектемеңіз және ауыстырмаңыз. Ол өртке не болмаса

электрикалық талықсытпаға әкелуі мүмкін. Ауыстыруды тек қана

өкілетті қызмет орталығында жасау жөн.

Қуаттетікті құрылғыдан алып шығармас бұрын, ұстараны зарядтау

адаптерінен ажыратыңыз.

1-ден 6-ға дейінгі қадамдарды орындаңыз да, қуаттетікті көтеріп,

оны құрылғыдан алып шығарыңыз.

•

•